Dell Precision 7920 Tower Skrócona instrukcja obsługi
- Typ
- Skrócona instrukcja obsługi
Precision 7920 Tower
Quick Start Guide
Stručná příručka
Schnellstart-Handbuch
Przewodnik szybkiego uruchamiania
Stručná úvodná príručka
1 2 Connect the power cable and
press the power button
Připojte napájecí kabel astiskněte tlačítko napájení
Schließen Sie das Netzkabel an und drücken Sie den Betriebsschalter
Podłącz kabel zasilania i naciśnij przycisk zasilania
Zapojte napájací kábel astlačte spínač napájania
NOTE: The system will not power-on while the side cover is off. Also, the system will shutdown if
the side cover is removed while the system is on.
POZNÁMKA: Systém se nezapne, pokud je sejmutý boční kryt. Pokud je boční kryt sejmut
přispuštěném systému, systém se vypne.
ANMERKUNG: Das System lässt sich nur bei angebrachter Seitenabdeckung einschalten.
Darüber hinaus wird das System heruntergefahren, wenn die Seitenabdeckung während des
Systembetriebs abgenommen wird.
UWAGA: System nie włączy się, jeśli nie założono pokrywy bocznej. System zostanie także
wyłączony w przypadku zdjęcia pokrywy bocznej pracującego systemu.
POZNÁMKA: Bez nasadeného bočného krytu sa počítač nezapne. Ak počas prevádzky odstránite
bočný kryt, počítač sa vypne.
Scan to see how-to videos, documentation, and
troubleshooting information.
Naskenujte kód a podívejte se na instruktážní videa,
dokumentaci nebo informace k odstraňování problémů.
Finden Sie hier Anleitungsvideos, Dokumentationen und
Informationen zur Behebung von Störungen.
Zeskanuj, aby wyświetlić filmy instruktażowe,
dokumentację i instrukcje rozwiązywania problemów.
Zosnímaním kódu získate prístup k video návodom,
produktovej dokumentácii a pomoci s riešením problémov.
Quick Resource Locator
Dell.com/QRL/Workstation/7920T
Product support and manuals
Podpora apříručky kproduktům
Produktsupport und Handbücher
Pomoc techniczna dotycząca produktu i instrukcje obsługi
Podpora apríručky produktu
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Kontaktujte společnost Dell | Kontaktaufnahme mit Dell
Kontakt z firmą Dell | Kontaktujte Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulace abezpečnost | Sicherheitshinweise und
Zulassungsinformationen | Przepisy i bezpieczeństwo
Zákonom vyžadované a bezpečnostné informácie
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Směrnicový model | Muster-Modellnummer
Model | Regulačný model
D04X
Regulatory type
Směrnicový typ | Muster-Typnummer
Typ | Regulačný typ
D04X001
Computer model
Model počítače | Computermodell
Model komputera | Model počítača
Precision 7920 Tower
© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries.
2017-08
Connect the display
Připojte displej
Bildschirm anschließen
Podłącz wyświetlacz
Pripojte obrazovku
NOTE: This equipment is not suitable for use in locations where children are likely to be present.
ANMERKUNG: Dieses Gerät eignet sich nicht für die Verwendung an Orten, an denen sich
wahrscheinlich Kinder aufhalten.
1. Hlavný vypínač / kontrolka napájania
2. Kontrolka aktivity jednotky
3. Zásuvka pre kartu SD
4. Porty USB 3.1 1.generácie
5. Port USB 3.1 1.generácie typu C
sfunkciou PowerShare
6. Port USB 3.1 1.generácie typu C
7. Port náhlavnej súpravy
8. Poistka na uvoľnenie disku
9. Sloty na rozširujúce karty
10. 5,25-palcová pozícia (voliteľná)
11. Optická jednotka
12. Konektor na napájací kábel
13. Porty USB 3.1 1.generácie
14. Držiaky disku
15. Zásuvka na samostatnú grafickú kartu
(voliteľná)
16. Otvor pre bezpečnostný kábel
17. Krúžky na visiaci zámok
18. Port zvukového výstupu
19. Port pre mikrofón/linkový vstup
20. Sériový port
21. Port PS/2 pre myš
22. Port PS/2 pre klávesnicu
23. Sieťový port (spravovaný voliteľne)
24. Sieťový port
25. Port USB 3.1 1.generácie (s podporou
technológie Smart Power-On)
26. Sloty na rozširujúce karty
27. Bočný kryt
28. Poistka na uvoľnenie bočného krytu
1. Tlačítko napájení akontrolka napájení
2. Indikátor činnosti disku
3. Slot karty SD
4. Porty USB3.1 1.generace
5. Port USB 3.1 1.generace Type-C
stechnologií PowerShare
6. Port USB 3.1 1.generace (Type-C)
7. Port náhlavní soupravy
8. Uvolňovací západka pro přístup
kjednotce
9. Pozice pro rozšiřující karty
10. 5,25palcová pozice (volitelná)
11. Optická mechanika
12. Konektor napájecího kabelu
13. Porty USB3.1 1.generace
14. Nosiče disků
15. Slot pro samostatnou grafickou kartu
(volitelný)
16. Slot bezpečnostního kabelu
17. Kroužek na visací zámek
18. Port výstupu zvuku
19. Port Microphone/Line-in
20. Sériový port
21. Port PS/2 pro myš
22. Port PS/2 pro klávesnici
23. Síťový port (spravovaný volitelně)
24. Síťový port
25. Port USB 3.1 1.generace (podporuje
funkci Smart Power On)
26. Pozice pro rozšiřující karty
27. Boční kryt
28. Uvolňovací západka bočního krytu
1. Betriebsschalter/Betriebsanzeige
2. Laufwerkaktivitätsanzeige
3. SD-Kartensteckplatz
4. USB 3.1 Gen 1-Anschlüsse
5. USB3.1 Gen 1 Typ-C-Anschluss mit
PowerShare
6. USB3.1 Gen 1 Typ C-Anschluss
7. Headset-Anschluss
8. Entriegelungsriegel für
Laufwerkszugriff
9. Erweiterungskartensteckplätze
10. 5,25-Zoll-Laufwerkschacht (optional)
11. Optisches Laufwerk
12. Netzkabelanschluss
13. USB 3.1 Gen 1-Anschlüsse
14. Laufwerksträger
15. Steckplatz für separate Grafikkarte
(optional)
16. Sicherheitskabeleinschub
17. Ring für das Vorhängeschloss
18. Line-Out-Anschluss
19. Mikrofonanschluss/Eiingang
20. Serielle Schnittstelle
21. PS/2-Maus-Anschluss
22. PS/2-Tastaturanschluss
23. Netzwerkanschluss (optional
verwaltet)
24. Netzwerkanschluss
25. USB 3.1 Gen 1-Anschluss (unterstützt
Smart Power On)
26. Erweiterungskartensteckplätze
27. Seitenabdeckung
28. Entriegelungsriegel für
Seitenabdeckung
1. Przycisk zasilania/Lampka zasilania
2. Lampka aktywności napędu
3. Gniazdo na karty SD
4. Porty USB 3.1 pierwszej generacji
5. Port USB 3.1 pierwszej generacji
Type-C z funkcją PowerShare
6. Port USB 3.1 pierwszej generacji
Type -C
7. Gniazdo słuchawek
8. Zatrzask zwalniający napęd
9. Gniazda kart rozszerzeń
10. Wnęka na napęd 5,25 cala
(opcjonalnie)
11. Napęd dysków optycznych
12. Złącze kabla zasilania
13. Porty USB 3.1 pierwszej generacji
14. Oprawy napędów
15. Gniazdo oddzielnej karty graficznej
(opcjonalnie)
16. Gniazdo linki antykradzieżowej
17. Ucho kłódki
18. Złącze wyjścia liniowego
19. Gniazdo mikrofonu/wejścia liniowego
20. Port szeregowy
21. Złącze PS/2 myszy
22. Złącze PS/2 klawiatury
23. Port sieciowy (opcjonalnie
zarządzany)
24. Port sieciowy
25. Port USB 3.1 pierwszej generacji
(obsługuje tryb Smart Power On)
26. Gniazda kart rozszerzeń
27. Pokrywa boczna
28. Zatrzask zwalniający panel boczny
Features
Funkce | Funktionen | Funkcje | Vlastnosti
1. Power button/Power light
2. Drive activity light
3. SD card slot
4. USB 3.1 Gen 1 ports
5. USB 3.1 Gen 1 Type-C port with
PowerShare
6. USB 3.1 Gen 1 Type-C port
7. Headset port
8. Drive access release latch
9. Expansion card slots
10. 5.25 inch bay (optional)
11. Optical drive
12. Power cable connector
13. USB 3.1 Gen 1 ports
14. Drive carriers
15. Discrete graphics card slot (optional)
16. Security cable slot
17. Padlock ring
18. Line-out port
19. Microphone/Line-in port
20. Serial port
21. PS/2 Mouse port
22. PS/2 Keyboard port
23. Network port (managed optionally)
24. Network port
25. USB 3.1 Gen 1 port (supports
smart Power-On)
26. Expansion card slots
27. Side cover
28. Side cover release latch
-
1
-
2
