Sony NWZ-W262 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

NWZ-W262/W263 4-287-514-PL(1)
1 Podłącz odtwarzacz do
komputera.
Przewód USB (dostarczony)
2 Wybierz wkomputerze
następujące polecenia:
Wybierz polecenia [Start] - [My Computer]
(Mój komputer) lub [Computer] (Kompu-
ter) - [WALKMAN] - [Storage Media].
3 Dwukrotnie kliknij na pliku
[Setup.exe].
Pojawi się kreator instalacji.
Po uruchomieniu programu [Setup.exe],
wkomputerze wykonywana jest kopia
pliku [Setup.exe] ifolderu [Install]
znajdujących się wfolderze [Storage
Media]. Wkomputerze jest również
instalowana instrukcja WALKMAN
Guide iprogram Content Transfer.
4 Wykonuj wyświetlane polecenia.
Po użyciu programu [Setup.exe] na
pulpicie komputera pojawi się ikona skrótu
do instrukcji WALKMAN Guide.
Jeśli do komputera jest podłączonyod-
twa rzacz, po zainstalowaniu dostarczo-
ne go oprogramowania automatycznie
uruchomi się program Content Transfer.
5 Dwukrotnie kliknij na ikonie
(WALKMAN Guide) na
pulpicie, aby wyświetlić
instrukcję WALKMAN Guide.
Szczegółowych informacji oprzesyłaniu
nagrań itp. należy szukać winstrukcji
użytkowania (winstrukcji WALKMAN
Guide).
Wskazówka
Instrukcję WALKMAN Guide iprogram Content
Transfer można uruchomić zmenu [Start]
(wyświetlanego po kliknięciu na przycisku [Start]).
Jeśli plik [Setup.exe] ifolder [Install] zpamięci
odtwarzacza zostaną skasowane wskutek sformatowania
wewnętrznej pamięci flash, należy je skopiować do
odtwarzacza zfolderu [Backup] wkomputerze. Podłącz
odtwarzacz do komputera zawierającego kopię
zapasową iwykonaj powyższą procedurę zaczynając od
czynności 1. Po instalacji skasuj zodtwarzacza plik
[Setup.exe] ifolder [Install].
Standardowo zapasowa kopia danych znajduje się
wnastępującym folderze na dysku [C] komputera:
C:\Program Files\Sony\WALKMAN Guide\
NWZ-W260\Backup
©2011 Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU)
Dostarczane wyposażenie
Prosimy osprawdzenie dostarczonego wyposażenia.
WALKMAN” (1szt.) Uchwyt (1szt.)
Przewód USB (1szt.)
Wkładki douszne (rozmiar S, L) (dostarczane
wparach)
Fabrycznie są zainstalowane wkładki orozmiarze
M.
Instrukcja „Szybki start” (ta instrukcja) (1szt.)
Uwagi ostandardach wodoodporności (1szt.)
Oprogramowanie
Oprogramowanie znajduje się wwewnętrznej
pamięci flash odtwarzacza iobejmuje następujące
elementy:
Content Transfer
Instrukcja WALKMAN Guide
Instrukcja użytkowania itp.
Informacje oinstalowaniu podano wczęści „Jak
zainstalować dostarczone oprogramowanie
(włącznie zinstrukcją użytkowania)”.
Ładowanie akumulatora
1 Podłącz odtwarzacz do
uruchomionego komputera za
pomocą dostarczonego
przewodu USB.
Jeśli pojawi się ekran wyboru działania,
kliknij „Cancel” (Anuluj). Rozpocznie się
ładowanie.
Lampka OPR
Uwagi oładowaniu przez komputer
Podczas ładowania lampka OPR wskazuje stan
ładowania odtwarzacza.
Czerwona: trwa ładowanie
Zgaszona: ładowanie zakończone lub wyłączone
Ładowanie trwa mniej więcej 1,5 godziny
Po całkowitym naładowaniu odtwarzacza należy
odłączyć go od komputera.
Jeśli komputer, do którego jest podłączony odtwarzacz,
przełączy się wtryb oszczędzania energii, taki jak tryb
uśpienia lub hibernacji, odtwarzacz nadal będzie
pobierał energię zakumulatora, powodując jego
wyładowanie.
Przy pierwszym użyciu odtwarzacza, atakże po
dłuższej przerwie w jego użytkowaniu, rozpoznanie
odtwarzacza przez komputer może nastąpić po kilku
minutach, nawet jeśli ładowanie rozpocznie się
wcześniej (lampka OPR pali się na czerwono). Po
podłączeniu odtwarzacza do komputera należy
odczekać mniej więcej 5minut iwówczas sprawdzić,
czy komputer rozpoznaje odtwarzacz.
Informacja osystemie
operacyjnym Windows
iprogramie Windows
Media Player
Upewnij się, że wkomputerze jest zainstalowany
system operacyjny Windows XP (Service Pack 3 lub
nowszy), Windows Vista*
1
(Service Pack 1 lub
nowszy) lub Windows 7*
1
oraz program Windows
Media Player wwersji 11 (Windows XP / Windows
Vista) lub 12 (Windows 7).
Informacji oposługiwaniu się programem Windows
Media Player idotyczącej go pomocy technicznej
należy szukać pod następującym adresem:
http://support.microsoft.com/
*
1
Nie jest obsługiwany [Tryb zgodności] dla Windows
XP.
Trzy sposoby przesyłania
muzyki
Zpłyt CD itp. przy użyciu programu
Windows Media Player
Zbiblioteki Tunes*
1
itp. przy użyciu
programu Content Transfer
*
1
Program Content Transfer umożliwia przesyłanie do
odtwarzacza danych zbiblioteki iTunes 9.0.
Techni „przeciągnij iupuść”
zEksploratora Windows
Szczegółowych informacji oprzesyłaniu muzyki
należy szukać winstrukcji użytkowania. Instrukcję
użytkowania można wyświetlić bezpośrednio
zinstrukcji WALKMAN Guide.
Jak zainstalow
dostarczone
oprogramowanie
(włącznie zinstrukcją użytkowania)
NWZ-W262/W263
Włączanie zasilania
izakładanie odtwarzacza
na uszy
1 Odszukaj lewą () ipra () część
odtwarzacza.
2 Włącz odtwarzacz,
przesuwając
przełącznik POWER na
prawej części ()
wpołożenie ON.
3 Zawieś pałąk za uszami.
4 Włóż moduły słuchawek do uszu.
5 Ustaw odtwarzacz tak, aby b
wygodny wnoszeniu.
Uwaga
Jeśli odtwarzacz nie jest wygodny wnoszeniu, wymień
wkładki douszne. Patrz część „Jak zainstalować wkładki
douszne.
Przechowywanie odtwarzacza
wuchwycie
Nieużywany iprzenoszony odtwarzacz należy
przechowywać wdostarczonym uchwycie.
1 Wyłącz odtwarzacz.
2 Starannie umieść odtwarzacz
wuchwycie.
Informacja oinstrukcjach
Oprócz niniejszej instrukcji „Szybki start”,
modelowi temu towarzyszy Instrukcja
użytkowania (dokument HTML), którą można
wyświetlić zinstrukcji WALKMAN Guide.
Szczegóły podano wczęści „Jak zainstalować
dostarczone oprogramowanie (włącznie
zinstrukcją użytkowania)”.
Szybki start
Jak zainstalować dostarczone
oprogramowanie
Jak używać odtwarzacza „WALKMAN
Co zawiera instrukcja WALKMAN
Guide?
Winstrukcji WALKMAN Guide znajdują się
następujące elementy:
Instrukcja użytkowania
Następujące informacje, które można wyświetlić
wprzeglądarce internetowej:
Informacje osposobie użytkowania odtwarzacza
Opis użycia oprogramowania do przesyłania
muzyki do odtwarzacza
Rozwiązywanie problemów
Link do rejestracji klienta
Link do pomocy technicznej
Inne przydatne linki
Obejmują link do strony pobierania
Dostarczane wzestawie wyposażenie zależy od
miejsca zakupu.
Wskazówka
Po użyciu programu [Setup.exe] istnieje możliwość
bardziej efektywnego wykorzystania miejsca wfolderze
[Storage Media] przez sformatowanie wewnętrznej
pamięci flash odtwarzacza. Formatowanie wewnętrznej
pamięci flash odtwarzacza opisano wczęści
„Formatowanie odtwarzacza” na odwrocie.
Sprawdzanie stanu akumulatora
Stan naładowania akumulatora wskazuje lampka
OPR. Kiedy kolor lampki OPR zmieni się na
czerwony, akumulator wymaga naładowania.
Zielona*
Pomarań-
czowa* Czerwona*
Szybkie miganie
na czerwono
Kiedy akumulator jest wyczerpany, lampka OPR
miga na czerwono wkrótkich odstępach czasu
isłychać długi sygnał dźwiękowy. Następnie nie
można używać odtwarzacza.
* Podczas odtwarzania lub wtrybie pauzy miga co
mniej więcej 5sekund.
Elementy
Pałąk na szyję
Wkładka douszna
Moduł słuchawki
Przycisk SHUF /
PLAYLISTS
Przycisk VOL +*
1
/–
Przełącznik POWER
Lampka OPR
Osłona gniazda
USB
Przycisk *
1
Przycisk
/
Przycisk RESET
*
1
Wtych miejscach znajdują się występy. Ułatwiają one
obsługę.
Jak zainstalować wkładki douszne
Fabrycznie są zainstalowane wkładki orozmiarze M
(dostarczane są również wkładki orozmiarze S iL).
Aby uzyskać lepszy dźwięk, użyj wkładek oinnej
wielkości lub wyreguluj ustawienie wkładek tak, aby
dokładnie przylegały do ucha.
Zmieniając wkładki, należy je starannie nakręcić na
odtwarzacz, aby uniknąć odłączenia się wkładki ijej
pozostania wuchu.
Wrazie uszkodzenia wkładki dousznej można nab
oferowane oddzielnie wkładki EP-EX1.
NWZ-W26x_QSG_PL.indd 1 11-07-23 08:45
NWZ-W262/W263 4-287-514-PL(1)
Odtwarzanie muzyki
Przełącznik POWER
Przycisk
Przycisk /
Przycisk SHUF/PLAYLISTS
Rozwiązywanie problemów
Jeśli odtwarzacz nie działa zgodnie zoczekiwaniami, wrozwiązaniu problemu może pomóc wykonanie
następujących czynności:
1 Odszukaj objawy problemu wrozdziale „Rozwiązywanie problemów” wInstrukcji
użytkowania (dokumencie HTML) iwypróbuj podane rozwiązania.
Szczegółowe informacje orozwiązywaniu problemów podano także wtabelach po prawej stronie.
2 Podłącz odtwarzacz do komputera, aby naładować akumulator.
Niektóre problemy można rozwiązać przez naładowanie akumulatora.
3 Naciśnij przycisk RESET szpilką itp.
Przed zerowaniem odtwarzacza należy się upewnić, że:
Przełącznik POWER znajduje się wpołożeniu ON.
Odtwarzacz nie jest podłączony do komputera.
Odtwarzacz nie odtwarza muzyki.
4 Sprawdź informacje oproblemie wpomocy elektronicznej
do odpowiedniego programu.
5 Poszukaj informacji oproblemie na jednej zwitryn pomocy technicznej.
Informacje owitrynach pomocy technicznej dla klientów podano wczęści „Najświeższe informacje.
6 Jeśli proponowane rozwiązania nie pomogą, skontaktuj się znajbliższą
autoryzowaną stacją serwisową Sony.
Objaw Przyczyna / rozwiązanie
Krótki czas pracy
akumulatora.
Jeśli komputer, do którego jest podłączony odtwarzacz, przełączy się wtryb oszczędzania
energii, taki jak tryb uśpienia lub hibernacji, odtwarzacz nie będzie ładowany. Odtwarzacz
będzie natomiast zużywał energię zakumulatora, powodując jego wyładowanie.
Po całkowitym naładowaniu odłącz przewód USB.
Nie pozwalaj komputerowi przełączyć się wstan uśpienia lub hibernacji.
Odtwarzacz nie
ładuje akumulatora.
Przewód USB nie jest prawidłowo podłączony do złącza USB komputera.
Odłącz przewód USB ipodłącz go na nowo.
Użyj dostarczonego przewodu USB.
Akumulator jest ładowany wtemperaturze niższej niż 5°C lub wyższej niż 35°C.
Akumulator należy ładować wtemperaturze od 5°C do 35°C.
Komputer nie jest włączony.
Włącz komputer.
Komputer przełączył się wtryb uśpienia lub hibernacji.
Wyprowadź komputer ze stanu uśpienia lub hibernacji.
Jeśli występują objawy inne niż opisane powyżej, naciśnij przycisk RESET na odtwarzaczu,
po czym odłącz ina nowo podłącz odtwarzacz do komputera dostarczonym przewodem
USB.
Odtwarzacz był od nieużywany przez ponad rok.
W zależności od warunw, w jakich był używany odtwarzacz, stan akumulatora mógł
ulec pogorszeniu. Prosimy oskontaktowanie się z najbliższą autoryzowaną stacją
serwisową Sony.
Komputer nie
rozpoznaje
odtwarzacza.
Odtwarzacz nie jest podłączony do komputera za pomocą dostarczonego przewodu USB.
Podłącz odtwarzacz do komputera za pomocą dostarczonego przewodu USB. Użycie
przewodu USB innego niż dostarczony może nie pozwolić na prawidłowe podłączenie
komputera, przez co komputer nie będzie rozpoznawał odtwarzacza.
Odtwarzacz nie jest prawidłowo podłączony do dostarczonego przewodu USB.
Prawidłowo, dokładnie podłącz odtwarzacz do dostarczonego przewodu USB. Ładowanie
rozpocznie się (lampka OPR zapali się na czerwono) nawet jeśli połączenie nie zostanie
prawidłowo wykonane. Mimo to komputer może nie rozpoznać odtwarzacza. Wtakim
przypadku odłącz odtwarzacz od dostarczonego przewodu USB, po czym podłącz go na
nowo.
Niewystarczający poziom naładowania akumulatora.
Naładuj akumulator Przy pierwszym użyciu odtwarzacza, atakże po dłuższej przerwie
wjego użytkowaniu, rozpoznanie odtwarzacza przez komputer może nastąpić po kilku
minutach, nawet jeśli ładowanie rozpocznie się wcześniej (lampka OPR pali się na
czerwono). Po podłączeniu odtwarzacza do komputera należy odczekać mniej więcej
5minut iwówczas sprawdzić, czy komputer rozpoznaje odtwarzacz.
Może być wykonywane dość czasochłonne uwierzytelnianie oprogramowania. Zaczekaj na
jego zakończenie.
Nie udało się zainstalować oprogramowania.
Ponownie zainstaluj oprogramowanie, używając programu instalacyjnego.
Zaimportowane dane nie zostaną naruszone.
Wkomputerze jest uruchomiony program inny niż służący do przesyłania.
Odłącz przewód USB, odczekaj kilka minut ipodłącz go na nowo. Jeśli nie rozwiąże to
problemu, odłącz przewód USB, ponownie uruchom komputer ipodłącz przewód USB.
Odtwarzacz nie
pozwala na
kasowanie utworów.
Nie jest możliwe kasowanie utworów bezpośrednio przy użyciu odtwarzacza.
Do kasowania utworów zodtwarzacza należy używać programu użytego do przesłania
utworów lub Eksploratora Windows.
Formatowanie odtwarzacza
Formatowanie odtwarzacza powoduje usunięcie zniego wszystkich danych iprzywrócenie domyślnych
wartości wszystkich ustawień.
Uwagi
Sformatowanie pamięci powoduje skasowanie zniej wszystkich danych (utworów itp., wtym przykładowych danych
zainstalowanych wfabryce, dostarczonego instalatora oprogramowania iInstrukcji obsługi). Przed formatowaniem
należy sprawdzić zawartość pamięci iwrazie potrzeby skopiować ważne dane na twardy dysk komputera.
Do inicjalizacji (formatowania) wewnętrznej pamięci flash odtwarzacza nie używać Eksploratora Windows. Wrazie
sformatowania pamięci przy użyciu Eksploratora Windows należy ją ponownie sformatować za pomocą odtwarzacza.
Formatowanie jest możliwe tylko przy zatrzymanym odtwarzaniu.
Gdy lampka OPR pali się na czerwono ze względu na bliskie wyładowanie akumulatora, przed formatowaniem należy
naładować akumulator.
Formatowanie pamięci spowoduje również skasowanie dostarczanego zodtwarzaczem programu Content Transfer.
Wrazie potrzeby jego ponownej instalacji, program Content Transfer można pobrać zwitryny pomocy technicznej
dla klientów.
Formatowanie pamięci przywraca standardowe ustawienia trybu odtwarzania wprzypadkowej kolejności,
odtwarzania playlisty, odtwarzania wtrybie ZAPPIN, funkcji AVLS (ograniczania głośności) oraz głośności.
1 Włącz odtwarzacz.
2 Na mniej więcej 15sekund naciśnij iprzytrzymaj przycisk , tak aby lampka
OPR zaczęła szybko migać na pomarańczowo.
Puść przycisk . Lampka OPR zapali się na czerwono.
3 Wciągu 30 sekund od zapalenia się lampki OPR na czerwono naciśnij przycisk
lub .
Każde naciśnięcie przycisku lub powoduje cykliczne zmiany koloru lampki między zielonym
aczerwonym.
4 Naciśnij przycisk , gdy lampka OPR pali się na zielono.
Lampka OPR zacznie szybko migać na zielono irozpocznie się formatowanie.
Formatowanie jest zakończone, gdy zgaśnie lampka OPR.
Funkcja formatowania wyłącza się po naciśnięciu przycisku , gdy lampka OPR pali się na czerwono, lub
po upływie 30 sekund.
Zalecenia eksploatacyjne
Informacje olicencjach iznakach handlowych
Zapoznaj się zInstrukcją użytkowania (wdokumencie HTML).
Zapis użytkownika
Symbol modelu inumer seryjny są podane ztyłu odtwarzacza. Prosimy oich zanotowanie we wskazanych pod spodem
miejscach. Numery te należy podawać, kontaktując się ze sprzedawcą wsprawach dotyczących tego produktu.
Model: ________________________
Numer seryjny: ________________________
Długotrwałe słuchanie osobistego odtwarzacza dźwięku przy dużej głośności grozi uszkodzeniem
słuchu.
Nie narażać akumulatora ani baterii na długotrwałe oddziaływanie wysokiej temperatury (od promieniowania słonecznego,
ognia itp.).
Znamionowy pobór prądu: 500mA
Najświeższe informacje
Wprzypadku pytań lub problemów związanych zodtwarzaczem oraz poszukiwaniu informacji ourządzeniach
zgodnych ztym produktem prosimy oodwiedzanie następujących stron www:
Klienci zUSA:
http://www.sony.com/walkmansupport
Klienci zKanady:
http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/
Klienci zEuropy:
http://support.sony-europe.com/DNA
Klienci zAmeryki Łacińskiej:
http://www.sony-latin.com/index.crp
Klienci zinnych krajów iregionów:
http://www.sony-asia.com/support
Nabywcy modeli przeznaczonych dla krajów zamorskich:
http://www.sony.co.jp/overseas/support/
Przycisk RESET
Normalne odtwarzanie
Podczas normalnego
odtwarzania na więcej
niż 1sekundę naciśnij
przycisk .
Podczas odtwarzania
wtrybie ZAPPIN
naciśnij przycisk
na krótko.
Odtwarzanie wtrybie ZAPPIN
Odtwarzanie wtrybie ZAPPIN jest możliwe przy ustawieniu „Zappin short” (4sekundy) lub „Zappin
long” (15 sekund). Aby zmienić aktualne ustawienie, naciśnij przycisk na więcej niż 1sekundę.
4 s 15 s
Naciśnij przycisk na więcej niż 1sekundę.
Wskazówka
Można przechodzić do poprzedniego / następnego utworu, odtwarzać fragmenty wprzypadkowej kolejności
iodtwarzać fragmenty zplaylisty. Sposób postępowania jest taki sam jak przy normalnym odtwarzaniu.
Co to jest ZAPPIN?
Tryb ZAPPIN umożliwia odtwarzanie fragmentów utworów owybranym czasie trwania.
Włączanie iwyłączanie odtwarzacza
Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie, przesuń
przełącznik POWER.
Odtwarzanie utworów
Naciśnij przycisk .
Włączanie pauzy wodtwarzaniu
Naciśnij przycisk .
Przechodzenie do poprzedniego / następnego
utworu
Naciśnij przycisk (do tyłu) lub (do
przodu).
Przechodzenie do poprzedniego / następnego
folderu
Aby przejść do początku poprzedniego lub
następnego folderu, przytrzymaj wciśnięty przycisk
(do tyłu) lub (do przodu) na więcej niż
1sekundę.
Odtwarzanie wprzypadkowej kolejności
Aby odtwarzać utwory wprzypadkowej kolejności,
naciśnij przycisk SHUF/PLAYLISTS.
Uwaga
Podczas odtwarzania wprzypadkowej kolejności nie
działa funkcja przechodzenia do poprzedniego lub
następnego folderu przez naciśnięcie na więcej niż
jedną sekundę przycisku /.
Odtwarzanie playlisty
Aby odtworzyć playlistę, naciśnij przycisk SHUF/
PLAYLISTS na więcej niż 1 sekundę.
Aby przejść do początku poprzedniej lub następnej
playlisty, przytrzymaj wciśnięty przycisk /
na więcej niż 1sekundę.
Aby zpowrotem odtwarzać wszystkie utwory
przesłane do odtwarzacza, naciśnij przycisk SHUF/
PLAYLISTS na więcej niż 1sekundę wczasie
odtwarzania playlisty.
Uwaga
Podczas odtwarzania playlisty powtarzane są tylko
utwory umieszczone na playliście.
NWZ-W26x_QSG_PL.indd 2 11-07-23 08:45
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony NWZ-W262 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla