Ibiza Light & Sound LED8-MINI Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

©Copyright LOTRONIC 2016 LED8-MINI Page 42

PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA

Zawartość kartonu

• 1 x Efekt Spider

• 1x Przewód zasilający

• 1x Instrukcja obsługi

PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY:

INSTRUKCJA POSTĘPOWANIA:

Po otrzymaniu urządzenia należy ostrożnie rozpakować pudełko i dokładnie sprawdzić zawartość. Wszystkie części

powinny być dostarczone w odpowiednim stanie. Jeśli urządzenie nosi uszkodzenia wynikające z transportu należy

skontaktować się z firmą przewozową. Zachowaj karton i wszystkie materiały do pakowania. W przypadku, gdy

urządzenie musi zostać zwracane do producenta, ważne jest, aby było dostarczone w oryginalnym opakowaniu wraz z

wszystkimi dodatkowymi komponentami.

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA

Proszę uważnie przeczytać instrukcję, zawierają one ważne informacje na temat montażu, użytkowania i konserwacji

tego produktu.

• Należy zachować tę instrukcję obsługi na przyszłość. Jeśli sprzedajesz urządzenie innemu użytkownikowi, należy

pamiętać o instrukcji obsługi.

• Zawsze upewniaj się, że podłączasz urządzenie do właściwego napięcia, napięcie w sieci nie może być wyższe niż

podane na tylnej ściance urządzenia.

• Produkt ten przeznaczony jest do użytku w pomieszczeniach zamkniętych. Urządzenie musi być podłączone do

gniazdka sieciowego z uziemieniem.

• Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem, nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.

Upewnij się, że podczas pracy nie ma żadnych materiałów łatwopalnych w pobliżu urządzenia.

• Urządzenie musi być zainstalowane w miejscu o odpowiedniej wentylacji, co najmniej 50cm odstępu z sąsiednimi

powierzchniami. Pamiętaj, aby otwory wentylacyjne nie byłe zablokowane.

• Zawsze należy odłączać urządzenie od źródła zasilania przed naprawą lub wymianą bezpiecznika.

• Bezpieczny montaż urządzenia przy użyciu linki bezpieczeństwa. Należy używać uchwytów.

• Maksymalna temperatura otoczenia to 40 ° C. Nie używaj urządzenia w temperaturach wyższych niż podana.

• W razie problemów technicznych, natychmiast wyłącz urządzenie. Nigdy nie próbuj naprawiać urządzenia

samodzielnie. Naprawy przeprowadzone przez niewykwalifikowane osoby mogą prowadzić do uszkodzenia lub awarii.

Proszę skontaktować się z najbliższym autoryzowanym centrum technicznym. Zawsze używaj tego samego typu części

zamiennych.

• Nie wolno podłączać urządzenia do dimmer pack'a.

• Upewnij się, że przewód zasilający nie jest uszkodzony lub zaciśnięty.

• Nie wolno odłączać kabla zasilającego przez pociągnięcie lub ciągnąc za przewód.

• Unikaj bezpośredniego kontaktu wzrokowego ze źródłem światła, podczas gdy jest ono włączone.

Automatyczny Detektor Napięć: To urządzenie posiada automatyczny czujnik napięcia, który wykryje i ustawi

najlepsze napięcie podcza podłączenia do prądu.

PL

©Copyright LOTRONIC 2016 LED8-MINI Page 43

ODŁĄCZANIE URZĄDZENIA

Jeśli główny kabel zasilający i wyłącznik służą jako główne odcięcie zasilania to dostęp do nich powinien być

pozbawiony przeszkód i możliwie natychmiastowy.

ORIENTACJA

To urządzenie może być montowane w dowolnej pozycji, pod warunkiem że jest odpowiednie pomieszczenie z

wentylacją.

MONTAŻ KONSTRUKCJI

Ważne jest, aby nigdy nie zasłaniać otworów wentylacyjnych wentylatora lub kanału. Przy instalacji oraz ustawieniu

należy wziąć pod uwagę kwestię dostępu do urządzenia, wymiany lampy oraz bieżące użytkowanie.

Zawsze muszą być używane przewody ochronne.

Nigdy nie instaluj urządzenia w miejscach, gdzie byłoby wystawione na deszcz, dużą wilgotność, ekstremalne

temperatury i jej zmiany lub z ograniczoną wentylacją.

INSTALACJA

Urządzenie powinno być zamontowane za pomocą otworów na wsporniku. Zawsze należy upewniać się, że

urządzenie jest odpowiednio zamontowane. Zawsze należy upewnić się, że konstrukcja do której montujesz

urządzenie jest bezpieczna i jest w stanie obsługiwać ciężar do 10 razy większy od wagi instalowanego urządzenia.

Ponadto należy stosować linkę bezpieczeństwa, która może utrzymać 12 razy większy ciężar w stosunku do masy

jednostki. Sprzęt musi być instalowany przez specjalistów. Miejsce instalacji, nie może być łatwo dostępne dla osób

trzecich oraz nie może zagrażać bezpieczeństwu osób znajdujących się w pobliżu.

Specyfikacja:

Zasilanie .......................................................................................................... 100-240Vac 50/60Hz

Pobór mocy .............................................................................................................................. 39W

Źródło światła ................................... 8x 3W LED (2x czerwone, 2x zielone, 2x niebieskie, 2x białe)

Kąt świecenia pojedynczej wiązki ................................................................................................ 4°

Wymiary ........................................................................................................... 283 x 151 x 110mm

Waga ....................................................................................................................................... 2.5kg

Wymiana bezpiecznika

Odłącz kabel zasilający przed wymianą bezpiecznika. Zawsze wymieniaj bezpiecznik na inny tego samego typu.

Za pomocą śrubokręta z płaską końcówką klina uchwyt bezpiecznika z jego obudowy.

Usuń uszkodzony bezpiecznik z uchwytu i wymienić z dokładnie tego samego typu bezpiecznika.

Włożyć uchwyt bezpiecznika z powrotem na swoim miejscu i podłączyć zasilanie.

Bezpiecznik znajduje się wewnątrz tego przedziału. Usunąć za pomocą śrubokręta.

ZŁĄCZA

Przewód musi posiadać złącze XLR męskie na jedym końcu, oraz XLR żeńskie na drugim końcu.

Konfiguracja złącza XLR DMX

Terminacja DMX redukuje zanik sygnału. Aby uniknąć problemów z transmisją oraz nakładaniem się fal, zaleca się

używania terminatorów DMX.

INPUT

COMMON

DMX +

DMX-

Resistance 120 ohm

1/ 4w between pin 2

(DMX-) and pin 3

(DMX+) of the last

fixture.

©Copyright LOTRONIC 2016 LED8-MINI Page 44

OSTRZEŻENIE

Nie pozwól, aby obudowa zetknęła się z masą. Może to spowodować pętlę masy, a Twoje urządzenie może zacząć

pracować chaotycznie. Sprawdź przewody testerem, aby uzyskać odpowiednią polaryzację oraz by upewnić sie, że

piny nie są uziemione.

PANEL STEROWANIA

Aby dostać się do głównego menu, naciśnij przycisk MENU. Naciskaj UP

lub DOWN, aż znajdziesz funkcję, którą chcesz zmienić. Jeśli je znajdziesz,

naciśnij przycisk ENTER. Kiedy funkcja jest wybrana, naciskaj UP lub

DOWN, by zmienic ustawienie funkcji. Aby zatwierdzić zmiany naciśnij

ENTER, a następnie przytrzymaj MENU przez 3 sekundy. Jeśli MENU nie

zostanie naciśnięte i przytrzymane w przeciągu 8 sekund, urządzenie

automatycznie zaakceptuje zmiany i zapisze je w pamięci. Aby cofnąć bez zapisywania zmian, naciśnij MENU.

FUNCTION MENU

ADDR

001 - 512 (ustawienie adresu DMX)

CHND

10 ch

14 ch (wybór trybu kanałów DMX)

SLND

Mast

SL 1

SL 2 (opcja master-slave)

SHND

SH 0 – SH 15 (wybór wbudowanego pokazu)

AUTO

OFF

ON (tryb automatyczny wł/wył)

SOUN

On – Off (tryb dźwiękowy wł/wył)

SENS

000 – 100 czułość mikrofonu (0-min , 100-maks)

LED

On - Off (podświetlenie wł/wył)

DISP

disp

dsip (odwrócenie wyświetlacza)

PINT

Yes - No (odwrócenie PAN tak/nie)

TINT

Yes - No (odwrócenie TILT tak/nie)

TEST

Test

RSET

Reset

Ustawienia

Ustawienie adresu DMX

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “ADDR”, oraz naciśnij ENTER.

2. Zostanie wyświetlony aktualny adres, który będzie mrugać. Naciskaj UP lub DOWN, aby wybrać pożądany adres.

3. Naciśnij ENTER, aby potwierdzić. Podłącz urządzenie do sterownika DMX.

Wybór 10 lub 13-kanałowego trybu DMX

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “CHND”, oraz naciśnij ENTER. Na wyświetlaczu pojawi się

“10CH” lub “14CH”.

2. Naciskaj UP lub DOWN, aby wybrać 10 lub 13 kanałów DMX oraz naciśnij ENTER by potwierdzić oraz wyjść.

Tryb master/slave

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “SLND”, oraz naciśnij ENTER. Na wyświetlaczu pojawi się

“MAST”, “SL 1” lub “SL 2”.

©Copyright LOTRONIC 2016 LED8-MINI Page 45

2. Naciskaj UP lub DOWN, aż wyświetlacz pokaże odpowiednie ustawienie oraz naciśnij ENTER by potwierdzić.

Wbudowane programy (0-15).

Wbudowany program może reagować na dźwięk, bądź działać autonomicznie.

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “SHND”, oraz naciśnij ENTER

2. Na wyświetlaczu pojawi się “Sh X”.“X” oznacza cyfrę pomiędzy 0-15. Programy 1-15 to programy wbudowane,

natomiast “Sh 0” oznacza tryb losowy. Naciskaj Press the UP lub DOWN, aby wybrać pożądany program.

3. Naciśnij ENTER, a następnie naciśnij I przytrzymaj MENU przez 3 sekundy, aby zatwierdzić. Program może być

zmieniony w każdej chwili za pomocą przycisków UP lub DOWN.

Tryb automatyczny

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “AUTO” , oraz naciśnij ENTER.

2. Na wyświetlaczu pojawi się “ON” lub “OFF”. Naciskaj UP lub DOWN aby włączyć lub wyłączyć tryb automatyczny.

Tryb dźwiękowy

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “SOUN”, oraz naciśnij ENTER.

2. Na wyświetlaczu pojawi się “ON” lub “OFF”. Naciskaj przyciski UP lub DOWN, aby wybrać “ON” (urządzenie

reaguje na dźwięk) lub “OFF” (deaktywacja trybu dźwiękowego).

3. Naciśnij ENTER, a następnie naciśnij I przytrzymaj MENU przez 3 sekundy, aby zatwierdzić.

Czułość mikrofonu

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “SENS”, oraz naciśnij ENTER.

2. Na wyświetlaczu pojawi się liczba z zakresu 0-100. Naciskaj UP lub DOWN, aby ustawić czułość mikrofonu. 0

oznacza najniższą czułość, natomiast 100 oznacza najwyższą czułość mikrofonu. Naciśnij ENTER, aby zatwierdzić.

Podświetlenie wyświetlacza

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “LED”, oraz naciśnij ENTER.

2. Na wyświetlaczu pojawi się “ON” lub “OFF”. Naciskaj UP lub DOWN, aby wybrać “ON” (podtrzymuje stałe

podświetlenie), lub “OFF” (wyłącza podświetlenie po 2 minutach).

3. Naciśnij ENTER, a następnie naciśnij I przytrzymaj MENU przez 3 sekundy, aby zatwierdzić.

Odwrócenie wyświetlacza o 180°

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “DISP”, oraz naciśnij ENTER.

2. Naciskaj UP lub DOWN, aby odwrócić wyświetlacz (“DSIP”) lub aby cofnąć odwrócenie (“DISP”).

3. Naciśnij ENTER by potwierdzić.

Odwrócenie Pan

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “PINT”, oraz naciśnij ENTER. Na wyświetlaczu pojawi się

“YES” lub “NO”.

2. Naciskaj UP lub DOWN, aż na wyświetlaczu pojawi się YES, aby odwrócić ruch w panoramie (Pan). To deaktywować

odwrócenie Pan, wybierz NO oraz naciśnij Enter.

Odwrócenie Tilt

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “TILT”, oraz naciśnij ENTER. Na wyświetlaczu pojawi się

“YES” lub “NO”.

2. Naciskaj UP lub DOWN, aż na wyświetlaczu pojawi się YES, aby odwrócić ruch wahadłowy (Tilt). To deaktywować

odwrócenie Pan, wybierz NO oraz naciśnij Enter.

Samoczynny test

Program testowy sprawdzi ruch pan/tilt oraz kolory.

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “TEST”, oraz naciśnij ENTER.

2. Urządzenie znajdzie się w trybie testu. Naciśnij MENU, aby wyjść.

Reset

1. Naciskaj przycisk MENU, aż na wyświetlaczu pokaże się “Reset” is displayed. Naciśnij ENTER, aby zresetować

urządzenie.

KANAŁY DMX

Tryb 10-kanałowy

Kanał Wartość Funkcja

1 0---255 Y1

2 0---255 Y2

3 0---255 Ściemniacz 0-100%

4

Stroboskop

000-007 Stroboskop wyłączony

008-015 Stroboskop włączony

016-131 Błysk szybko -> wolno

132-139 Stroboskop włączony

140-181 Szybkie otwarcie stroboskopu, wolne zamknięcie

182-189 Stroboskop włączony

190-231 Wolne otwarcie stroboskopu, szybkie zamknięcie

232-239 Stroboskop włączony

240-247 Losowy błysk

248-255 Stroboskop włączony

5 0---255 Dimmer (ściemniacz) kolor czerwonego

6 0---255 Dimmer (ściemniacz) kolor zielonego

7 0---255 Dimmer (ściemniacz) kolor niebieskiego

8 0---255 Dimmer (ściemniacz) kolor białego

9 0---255 Prędkość Y1, Y2

10

000-007 Tylko pozostałe kanały mogą być używane

008-063 Tryb automatyczny

064-127 Tryb dźwiękowy

128-255 Reset urządzenia

Tryb 14-kanałowy

Kanał Wartość Funkcja

1 0---255 Y1

2 0---255 Y2

3 0---255 Ściemniacz 0-100%

4

Stroboskop

000-007 Stroboskop wyłączony

008-015 Stroboskop włączony

016-131 Błysk szybko -> wolno

132-139 Stroboskop włączony

140-181 Szybkie otwarcie stroboskopu, wolne zamknięcie

182-189 Stroboskop włączony

190-231 Wolne otwarcie stroboskopu, szybkie zamknięcie

232-239 Stroboskop włączony

240-247 Losowy błysk

248-255 Stroboskop włączony

5 0---255 Dimmer (ściemniacz) kolor czerwonego Y1

6 0---255 Dimmer (ściemniacz) kolor zielonego Y1

7 0---255 Dimmer (ściemniacz) kolor niebieskiego Y1

8 0---255 Dimmer (ściemniacz) kolor białego Y1

9 0---255 Dimmer (ściemniacz) kolor czerwonego Y2

10 0---255 Dimmer (ściemniacz) kolor zielonego Y2

11 0---255 Dimmer (ściemniacz) kolor niebieskiego Y2

12 0---255 Dimmer (ściemniacz) kolor białego Y2

13 0---255 Prędkość Y1, Y2

14

000-007 Tylko pozostałe kanały mogą być używane

008-063 Tryb automatyczny

064-127 Tryb dźwiękowy

128-255 Reset urządzenia

Czyszczenie

Soczewki zewnętrzne powinny być regularnie czyszczone z powodu narażenia na zanieczyszczenia pozostałe po

dymie i kurzu. Czyszczenie zapewnia najwyższą moc świecenia.

1. Używaj zwykłego płynu do mycia szyb oraz ścierki z mikrofibry.

2. Czyść soczewki zewnętrzne co 20 dni.

3. Upewnij się, że wszystkie części są suche przed podłączeniem do prądu.

Imported from China by

LOTRONIC SA – Avenue Zénobe Gramme 9 – 1480 Saintes - Belgium

Ibiza Light & Sound LED8-MINI Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Ibiza Light & Sound LED8-MINI Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty