Evolve MP3/MP4 Player Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

67

PL

Charakterystyka ogólna:

MP4 wspiera następujące pliki wideo (odtwarzanie): AVI, MP4

oraz 3GP. Inne formaty widea mogą być skonwertowane za

pomocą software.

Obsługa plików MP3, WMA, WAV, AAC. Możliwość

synchronicznego pokazywanie słów piosenek. 5 ustawień

ekwalizera (EQ) ...

Obsługa następujących audioformatów:

MP3,MPEG1 level1, 3; MPEG2 level1, 3, MEPG2.5.

Max. compression ratio 320kbps; Sample rate 48KHz

AAC/AAC+,320kbps; Sample rate 48KHz

WMA, WMA 9.1, 192kbps, 48KHz

Obsługa następujących wideoformatów:

MPEG-4 codec, Sample profile level 1~3

CIF 30fps decoder/ CIF15fps, Encoder）；

H263 codec, Baseline level1,3

CIF30fps decoder/ CIF15fps, Encoder）；

68

Typy plików wideo (video-kontejnery):

3GP, MP4, AVI

3GP = Audio(AAC) + Video(H.263 / MPEG4), General 5-15fps

MP4 = Audio(AAC / MP3) + Video(H.263 / MPEG4), General

<30fps

z Przeglądarka książek elektronicznych (E-book).

z Można ogłądać następujące formaty obrazków: JPG, BMP,

GIF itp. Obrazki można obracać o 90° (wzdłuż i wszerz).

z Wyokiej jakości cyfrowe radio FM (UKW). Wyszukiwanie

stacji Auto /Manual, zakres frekwencji Europa/Japonia,

z Gry multimedialne, jak na przykład: Explode pigboat, Throw

egg, Bet 21,Color block, Russian Diamonds oraz Guess,

z Szybki interfejs USB 2.0,

z Współpracuje z WIN2000 i Windows XP,

z Integrowany czytnik kart Mini SD,

z Wielojęzykowość,

z Praca z plikami i folderami,

z Możliwa zmiana Firmware.

69

1. Funkcje podstawowe

1. Włączenie urządzenia: przełączyć suwak “POWER” do

pozycji “ON”, następnie krótkie naciśnięcie przycisku

“Play”;

2. Wyłączenie: dłuższe (niż 5 sekund) przytrzymanie

przycisku “Play”, następnie przesunięcie “POWER” do

pozycji “OFF”.

3. System wyłącza się automatycznie wtedy, kiedy poziom

napięcia w baterii się obniży. Baterie należy w takiej

sytuacji niezwłocznie naładować.

4. W menu, naciśnij “Play” aby potwierdzić swój wybór.

Naciśnij klawisze “▼” lub “▲” aby poruszać kursorem.

5. Podczas odtwarzania muzyki lub widea naciskaj

klawisze “+” lub “-” aby zmienić głośność dzwięku.

6. Podczas odtwarzania muzyki lub widea naciśnij klawisz

“Play” aby zatrzymać odtwarzanie (Pause).

7. Wygaszacz ekranu rozpocznie działanie po chwili

niecznności systemu. Aby powrocic do stanu

normalnego należy nacisnąć jakikolwiek klawisz.

8. Dla powrotu z podmenu należy wcisnąć

klawisz “C”

(ESC). Nie spowoduje to przerwania odtwarzania

muzyki / widea.

70

2. Przyciski oraz ich funkcje

1. mikrofon 8.Next

2. ▲ UP 9. M - Menu

3. ESC

(

W

yj

ście

)

10. klawisz Pla

y

/Pause

4. Forward 11. karta SD

5. - Głosność 12. W

y

ł

ą

cznik

6.  DOWN 14. USB 2.0

7. + Głosność 15. W/W słuchawek

71

2.1 Menu główne

W Menu Głównym jest dziewięc funkcji podstawowych. Funkcje

są następujące: Music (Muzyka), Movie (Wideo), FM Radio,

Image (Obrazki), E-Book, Audio Recorder (Dyktafon), Explorer,

Game (Gry), oraz Setting (Konfiguracja). Na wyświetlaczu jest

także stan naładowania akumulatora oraz czas.

2.2 Odtwarzanie muzyki

72

MP4 player obsługuje wiele popularnych formatów dzwięku

cyfrowego: MP3, WMA, WAV oraz AAC.

1. Funkcje podstawowe

 Play/Pause dla rozpoczęcia odtwarzania,

 Naciśnij Play/Pause dla pauzy w ciągu odtwarzania,

 Przytrzmaj Play/Pause 2 sekundy aby zatrzymać,

 Klawisze +/- służą do zmiany poziomu dźwięku,

 / dla zmiany odtwarzanego utworu,

 W ciągu odtwarzania klawisz “M” zmienia kolejność

odtwarzania utworów (AB repeat function).

2. Funkcje zaawansowane

 Funkcja Pre-listening (czas 5,10, 15, 20 sekund)

 Możliwość pokazywania słów piosenek (lyrics)

 Wciśnięcie ““ lub ““ dla szybkiego przewijania

 Powtarzanie utworów:

- Normal - Single Repeat - All Repeat - Random Repeat

 Ustawienia ekwalizera (EQ): Normal, Classic, Pop, Bass,

Rock

2.3 Filmy / wideo

Możliwości odtwarzania: MP4 wspiera następujące pliki

wideo: AVI, MP4 oraz 3GP. Szybkość odtwarzania: powyżej

25fps, format QCIF. Inne formaty widea (AVI, 3GP, MP4, DAT,

73

VOB) mogą być skonwertowane za pomocą software. Jeden

z programów można znaleźć na załączonym CD.

1. Funkcje podstawowe

 Play/Pause dla rozpoczęcia odtwarzania,

 Naciśnij Play/Pause dla pauzy w ciągu odtwarzania,

 Przytrzmaj Play/Pause dwie sekundy - Stop,

 Klawisze +/- służą do zmiany poziomu dźwięku,

 / dla zmiany odtwarzanego utworu,

2. Funkcje zaawansowane

 Długie wciśnięcie “”lub “(” zmienia szbkość

odtwarzania od 2x do 32x.

Informacje pokazawane na wyświetlaczu (status)

można ukryć.

 2.4 Radio FM / UKW

74

Radioodbiornik FM (UKW) ma dwa zasięgi: Japoński od 76 MHz

do 91 MHz oraz Europejski od 87.5MHz do 108 MHz (Polska).

1. Play/Pause dla pokazania stacji radiowych.

2. Klawisze +/- służą do zmiany poziomu dźwięku,

3. (/( dla zmiany częstotliwości UKW (po 0.1 MHz),

4. Przycisk M (Menu) służy do wejścia do podmenu (Radio

Menu), gdzie można stacje zapisywać do pamięci, kasować,

zmieniać itp. Do dyspozycji jest 20 pozycji pamięciowych.

5. Dwa zasięgi fal: Japoński / Eutopejski (Polska).



3. FM nadajnik

FM nadajnik działa (nadaje) w trybie odtwarzania muzyki (Music).

Dzwięk MP3 jest w takim przypadku emitowany tak, aby można

było nastroić go na innym odbiorniku radiowym w zakresie fal

UKW.

75

3. Najpierw należy znaleźć jakąś (wolną) frekwencję, na której nie

emituje żadna stacja radiowa w okolicy, najlepiej taką, gdzie jest

minimum zakłóceń. To będzie gwarantować tramsmisję z

odtwarzacza do odbiornika radiowego bez zakłóceń.

1. Tutaj można znaleźć

włącznik on/off nadajnika

radiowego (FM Tramsmitter).

2. nacisnąć OK (Play/Pause)

dla wejścia do podmenu

76

4. Anteną w trybie “nadajnika” jest kabelek zestawu

słuchawkowego.

5. Podczas odtwarzania muzyki / MP3 (Music) należy dłużej

prztrzymac klawisz “M” (Mode) dla wejścia do menu nadajnika

FM (UKW).

6. do strojenia częstotliwości “nadawczej” UKW (po 0.1 MHz)

służą klawisze /. Polecamy, żeby państwo nastrojili

wsześniej ustaloną “wolną” frekwencję radiową. Tak samo

należy później nastrojić odbiornik radiowy, naprzykład

odbiornik UKW w aucie. W ten sposób można bezprzewodowo

przesyłać muyzkę MP3 między odtwarzaczem a radiem

samochodowym.

77

Wyłączenie nadajnika FM:

UWAGA: Nadajnik zużywa baterie – polecamy wyłączyć nadajnik

aby oszczędzać energię i łączać go, tylko w przypadku potrzeby

(jeżeli jedziemy na dlugą wycieczkę i chcemy słuchać MP3 w

samochodzie).

2.5 Przeglądanie obrazków

1. Obsługuje obrazki BMP, JPG oraz GIF.

3. Tutaj można znaleźć

włącznik on/off nadajnika

radiowego (FM

78

2. Możliwy jest “catalogue preview” (katalog miniatur).

3. Obrazki można obracać o 90° (na wzdłuż i wszerz).

4. Automatyczna zmiana obrazków (slideshow).

5. Obrazki można pokazać wraz z informacjami (mode, name,

format...)

6. Można ustalić obrazki dla: Power on, Power off, Standby.

W trybie “Image” proszę wybrać obrazek, który będzie użyty

jako tapeta (background).

W ciągu jego wyświetlania należy wcisnąć klawisz “M” na

około 3 sekundy, aby wejść do menu przeglądania obrazków.

Tutaj proszę wybrać opcję “Save to Standby Image” oraz

potwierdzić wybór klawiszem Play/Pause. Uwaga: obrazek musi

mieć rozmiary 176x220.

W trybie “Setting” należy następnie wejść do “Personál setup”

79

a w nim na opcję “Standby picture”. Nowy obrazek należy

zatwierdzić (“On”) klawiszem Play/Pause.

2.6 E-Book

To urądzenie to także przeglądarka książek elektronicznych

typu E-Book (format TXT, support E-Book Browse setting).

• Do menu wchodzimy za pomocą przycisku “Mode”

(M).

• Następnie wybieramy opcję “E-book”.

• Klawisze ▼/▲ (+/- głośność) służą do poruszania się

w tekscie po linijkach.

• Klawisze / (“Forward” i “Backward”) służą do

poruszania się w tekscie po stronicach.

Menu:

Klawisze “▼” lub “▲” w podmenu “E-book” służą do zmiany

kolorów: (Background color, Foreground color, Anti-background

color) do nastawienia innych funkcji: (Auto rolling screen,

Delete, Return etc)…

Strona jest ładowana ...

81

2.8 Menedżer plików (SD card Manager)

Proszę wybrać opcję “Explorer” w menu głównym. Wybór należy

potwierdzić przyciskiem “Play/Pause”.

Menedżer plików potrafi wykonywać operacje z plikami jak w

pamięci wawnętrznej flash, tak i na karcie SD.

Funkcje podstawowe menedżera (Explorera) to:

1. Przeglądanie oraz kasowanie plików w ramach karty

pamięciowej SD.

2. Transfer plików między wewmętrzną pamięcią i kartą

SD.

3. Możliwość pracy z folderami – wytwarzanie, kasowanie,

zmiana nazwy...

W menu można zmienić domyślne (default save path) ścieżki

systemowe (dźwięk – domyślnie AUDIO; filmy – domyślnie

MOVIE; obrazki – domyślnie IMAGE, książki – domyślnie

E-BOOK).

82

2.9 Gry (Game)

Do rozrywki można wykorzystać jedną z następujących gier:

Explode pigboat, Throw egg, Bet 21,Color block, Russian

Diamonds lub Guess.

Strona jest ładowana ...

85

2.10 Konfiguracja systemu

Proszę wybrać opcję “Setup” w menu głównym. Wybór należy

potwierdzić przyciskiem “Play/Pause”.

Do dyspozycji są następujące opcje:

1. Język (Language Setup) - English, Spainish, etc.

2. Dźwięk klawiszy (Keytone setup),

3. Informacje o wolnej pamięci (Free space information),

4. Informacje o wersji Firmware (Version Information),

5. Ustawienia producenta (Default Setup)

6. Personalizacja urządzenia: Power off, Standby pictures,

Starting music, Auto power off, Low battery, Screen saving

etc.

86

3. Podłączenie urządzenia, Download

MP4 jest urządzeniem przenośnym typu Plug&Play - do

komputera dołączany jest bezpośrednio przez złącze “mini” USB,

więc nie wymaga dodatkowych akcesoriów jak stacja dokująca

czy dodatkowy napęd komputerowy.

Można je od zaraz używać w trybie zwykłego dysku wymiennego

typu “paluszek / Pendrive”. Systemy Windows (Win2000 oraz

wyższe) rozpoznają “dysk przenośny” automatycznie.

3.1 Aktualizacja firmware

W stanie wyłączonym (software power off state) należy

przytrzymać klawisz “M” dopóty, dopóki urządzenie nie

podłączymy kabelkem USB do komputera. Wtedy na

wyświetlaczu się pokaże następujące menu:

1 Clear to format (“C” aby sformatować pamięć)

2 Down to command

3 Other to USBdisk

87

W tej sztuacji należy użyć klawiszy << / >> i nawigować na

poyzcję menu “USB disk”. W komputerze pojawią się wtedy dwa

przenośne dyski. Pliki firmware należy wgrać na dysk (systemowy)

o pojemności 16MB (tutaj mogą sie znajdować sie jeszcze

fabrzczne pliki firmware).

3. 2 Download (transfer) danych

System potrafi odnaleźć pliki tylko wtedy, ktedy umiejscowione są

w odpowiednich folderach. Chodzi o następujące ścieżki

systemowe: (dźwięk – domyślnie folder AUDIO; filmy – domyślnie

folder MOVIE; obrazki – domyślnie IMAGE, książki – domyślnie

E-BOOK). Ścieżek systemowych nie można kasowac ani zmienic

ich nazwy, w przciwnym przpadku system może się zachowywać

niestabilnie / abnormalnie.

Sub-foldery można nazywać dowolnie – np.

AUDIO/Bjork/BestOf…

88

Foldery systemowe:

• AUDIO – pliki audio (MP3, WMA, WAV, AAC) oraz

słowa piosenek (lyrics, LRC 2.0)

• EBOOK – pliki tekstowe (książki) TXT,

• IMAGE – pliki BMP, JPG lub GIF,

• MOVIE – pliki AVI, MP4 lub 3GP.

4. Video Convert

Program Video Convert służy do konwersji i resamplingu

zwykłych (zazwyczaj bardzo dużych) plików wideo typu AVI

MPEG1/ 2/ 4, QuickTime, Window Media, 3GP, VOB, DAT na

mniejsze pliki (3GP lub MP4) “zrozumiałe” urządzeniu.

Instalacja programu:

1. Instalację “MP4 Tools” rozpoczniemy startem pliku

“Mp4Tool_E130.exe”. Następnie należy kierować się, krok za

krokiem, instrukcjami programu instalacyjnego.

2. Po instalacji programu możemy rozpocząć konwersje widea.

Program znajdziemy tutaj: Start –> Programy –> MP4TOOL.

Tak wygląda okienko programu:

89

Użyj File/Open aby otworzyć wideo-plik wejściowy (Source file)

typu: AVI, MPEG1/ 2/ 4, QuickTime, Windows Media, 3GP, VOB,

DAT etc.

Plik wejściowy można oglądać mini przeglądarką: play / pause /

next forward / stop / display playing time / adjust volume.

• Jakość konwersji: high quality, medium quality, low quality.

• “Frame rate”: 25fps lub 30fps.

•

Strona jest ładowana ...

Evolve MP3/MP4 Player Instrukcja obsługi

Evolve MP3/MP4 Player Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty