Dell Latitude 3490 Instrukcja obsługi

Latitude 3490

Instrukcja użytkownika

Model regulacji: P89G

Typ regulacji: P89G001

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia

UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer.

PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty

danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu.

OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała

lub śmierci.

zależnych. Inne znaki towarowe mogą być znakami towarowymi ich właścicieli.

2018 - 01

Wer. A00

Spis treści

1 Serwisowanie komputera................................................................................................................................7

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa..............................................................................................................................7

Zasilanie w stanie gotowości.......................................................................................................................................7

Łączenie.........................................................................................................................................................................7

Zabezpieczenie przed wyładowaniem elektrostatycznym...................................................................................... 7

Terenowy zestaw serwisowy ESD ............................................................................................................................ 8

Transportowanie delikatnych komponentów............................................................................................................ 9

Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.......................................................................................................9

Po zakończeniu serwisowania komputera..................................................................................................................... 10

2 Wymontowywanie i instalowanie komponentów............................................................................................ 11

Zalecane narzędzia............................................................................................................................................................11

Lista rozmiarów śrub......................................................................................................................................................... 11

Obsada karty SIM — opcjonalna....................................................................................................................................12

Wyjmowanie obsady karty SIM — modele z interfejsem WWAN........................................................................ 12

Instalowanie obsady karty SIM — modele z interfejsem WWAN.........................................................................13

Gniazdo karty SD — opcjonalne.....................................................................................................................................13

Wymontowywanie karty SD — modele z interfejsem WWAN............................................................................. 13

Instalowanie karty SD — modele z interfejsem WWAN........................................................................................13

pokrywa dolna................................................................................................................................................................... 13

Wymontowywanie pokrywy dolnej........................................................................................................................... 14

Instalowanie pokrywy dolnej......................................................................................................................................16

Akumulator........................................................................................................................................................................ 16

Wymontowywanie akumulatora................................................................................................................................ 16

Instalowanie akumulatora...........................................................................................................................................17

karta WLAN.......................................................................................................................................................................17

Wymontowywanie karty sieci WLAN....................................................................................................................... 17

Instalowanie karty sieci WLAN..................................................................................................................................18

Karta WWAN (opcjonalna).............................................................................................................................................. 18

Wymontowywanie karty sieci WWAN......................................................................................................................18

Instalowanie karty sieci WWAN................................................................................................................................ 19

karta VGA.......................................................................................................................................................................... 19

Wymontowywanie karty VGA................................................................................................................................... 19

Instalowanie karty VGA............................................................................................................................................. 20

Moduł pamięci.................................................................................................................................................................. 20

Wymontowywanie modułu pamięci......................................................................................................................... 20

Instalowanie modułu pamięci.....................................................................................................................................21

Płyta przycisku zasilania..................................................................................................................................................22

Wymontowywanie płyty przycisku zasilania...........................................................................................................22

Instalowanie płyty przycisku zasilania......................................................................................................................22

Radiator............................................................................................................................................................................. 23

Wymontowywanie radiatora..................................................................................................................................... 23

Instalowanie radiatora................................................................................................................................................24

Spis treści

3

Wentylator systemowy....................................................................................................................................................24

Wymontowywanie wentylatora systemowego....................................................................................................... 24

Instalowanie wentylatora systemowego..................................................................................................................25

Dysk SSD SATA (SSD).................................................................................................................................................... 26

Wymontowywanie karty SSD...................................................................................................................................26

Instalowanie karty SSD..............................................................................................................................................27

Dysk twardy...................................................................................................................................................................... 27

Wyjmowanie dysku twardego................................................................................................................................... 27

Instalacja dysku twardego.........................................................................................................................................29

Płyta we/wy..................................................................................................................................................................... 30

Wymontowywanie płyty we/wy.............................................................................................................................. 30

Instalowanie płyty we/wy..........................................................................................................................................31

Czytnik linii papilarnych — opcjonalny...........................................................................................................................31

Wymontowywanie czytnika linii papilarnych............................................................................................................31

Instalowanie czytnika linii papilarnych......................................................................................................................33

Bateria pastylkowa...........................................................................................................................................................33

Wymontowywanie baterii pastylkowej.....................................................................................................................33

Instalowanie baterii pastylkowej............................................................................................................................... 34

Głośniki..............................................................................................................................................................................34

Wymontowywanie głośników................................................................................................................................... 34

Instalowanie głośników..............................................................................................................................................35

Panel dotykowy................................................................................................................................................................35

Wymontowywanie tabliczki dotykowej....................................................................................................................35

Instalowanie tabliczki dotykowej...............................................................................................................................37

Zestaw wyświetlacza.......................................................................................................................................................38

Wymontowywanie zestawu wyświetlacza..............................................................................................................38

Instalowanie zestawu wyświetlacza........................................................................................................................ 39

Płyta systemowa..............................................................................................................................................................40

Wymontowywanie płyty systemowej...................................................................................................................... 40

Instalowanie płyty systemowej.................................................................................................................................45

Gniazdo doprowadzenia prądu stałego......................................................................................................................... 46

Wymontowanie gniazda zasilania prądem stałym..................................................................................................46

Instalowanie gniazda zasilania prądem stałym....................................................................................................... 46

Pokrywa zawiasu wyświetlacza......................................................................................................................................47

Wymontowywanie pokrywy zawiasów wyświetlacza............................................................................................47

Instalowanie pokrywy zawiasu wyświetlacza......................................................................................................... 48

Maskownica ekranu LCD................................................................................................................................................ 48

Wymontowywanie osłony wyświetlacza LCD........................................................................................................ 48

Instalowanie osłony wyświetlacza LCD...................................................................................................................49

Kamera.............................................................................................................................................................................. 49

Wymontowywanie kamery........................................................................................................................................49

Instalowanie kamery.................................................................................................................................................. 50

Wyświetlacz LCD..............................................................................................................................................................51

Wymontowywanie panelu wyświetlacza LCD......................................................................................................... 51

Instalowanie panelu LCD...........................................................................................................................................53

kabel złącza eDP i kamery.............................................................................................................................................. 53

Wymontowywanie kabla złącza eDP i kamery....................................................................................................... 53

4

Spis treści

Instalowanie kabla eDP i kamery.............................................................................................................................. 54

Zawias wyświetlacza LCD.............................................................................................................................................. 55

Wymontowywanie zawiasu wyświetlacza LCD......................................................................................................55

Instalowanie zawiasu wyświetlacza LCD................................................................................................................ 56

Podparcie dłoni.................................................................................................................................................................56

Wymontowywanie podparcia dłoni.......................................................................................................................... 56

3 Dane techniczne.......................................................................................................................................... 58

Procesor............................................................................................................................................................................58

Pamięć...............................................................................................................................................................................59

Specykacja pamięci masowej....................................................................................................................................... 59

Dane techniczne dźwięku...............................................................................................................................................59

Dane techniczne: graka.................................................................................................................................................60

Dane techniczne kamery internetowej..........................................................................................................................60

Komunikacja przewodowa.............................................................................................................................................. 60

Komunikacja bezprzewodowa.........................................................................................................................................61

Porty i złącza....................................................................................................................................................................66

Dane techniczne: wyświetlacz....................................................................................................................................... 67

Denicje klawiszy skrótu klawiatury..............................................................................................................................68

Funkcja klawiszy skrótu.............................................................................................................................................68

Tabliczka dotykowa..........................................................................................................................................................69

Dane techniczne akumulatora........................................................................................................................................ 69

Opcje zasilaczy.................................................................................................................................................................70

Wymiary systemu..............................................................................................................................................................71

Opcje zabezpieczeń..........................................................................................................................................................71

Warunki podczas pracy.................................................................................................................................................... 71

4 Technologia i podzespoły............................................................................................................................. 72

Zasilacz..............................................................................................................................................................................72

DDR4................................................................................................................................................................................. 72

Szczegółowe informacje o pamięci DDR4...............................................................................................................72

Błędy pamięci..............................................................................................................................................................73

Funkcje USB..................................................................................................................................................................... 73

USB 3.0/USB 3.1 pierwszej generacji (SuperSpeed USB).................................................................................... 74

Szybkość..................................................................................................................................................................... 74

Zastosowania..............................................................................................................................................................75

Zgodność.................................................................................................................................................................... 75

Zalety technologii DisplayPort przez USB Type-C................................................................................................. 76

HDMI 1.4............................................................................................................................................................................76

HDMI 1.4 — funkcje...................................................................................................................................................76

Zalety interfejsu HDMI............................................................................................................................................... 77

USB Type-C...................................................................................................................................................................... 77

Tryb alternatywny.......................................................................................................................................................77

Dostarczanie zasilania przez USB............................................................................................................................ 77

USB Type-C i USB 3.1................................................................................................................................................ 77

5 Opcje konguracji systemu.......................................................................................................................... 78

Spis treści

5

Sekwencja ładowania.......................................................................................................................................................78

Klawisze nawigacji............................................................................................................................................................79

Informacje o programie konguracji systemu............................................................................................................... 79

Otwieranie programu konguracji systemu...................................................................................................................79

Ekran General (Ogólne)...................................................................................................................................................79

Ekran System conguration (Konguracja systemu).................................................................................................. 80

Opcje ekranu Video (Wideo)...........................................................................................................................................82

Ekran Security (Zabezpieczenia)................................................................................................................................... 83

Opcje ekranu Secure boot (Bezpieczne uruchamianie)..............................................................................................85

Opcje ekranu Intel Software Guard Extensions............................................................................................................85

Ekran Performance (Wydajność)...................................................................................................................................86

Ekran Power management (Zarządzanie zasilaniem)..................................................................................................86

Ekran POST behavior (Zachowanie podczas testu POST)........................................................................................88

Ekran Virtualization support (Obsługa wirtualizacji)....................................................................................................89

Ekran Wireless (Sieć bezprzewodowa)......................................................................................................................... 89

Ekran Maintenance (Konserwacja)................................................................................................................................89

Ekran System log (Rejestr systemowy)........................................................................................................................90

Rozwiązywanie problemów z systemem za pomocą narzędzia SupportAssist....................................................... 90

Sprawdzanie pamięci systemowej w programie konguracji systemu (BIOS)......................................................... 90

Aktualizowanie systemu BIOS w systemie Windows................................................................................................... 91

Aktualizowanie systemu BIOS na komputerach z włączoną funkcją BitLocker..................................................91

Aktualizowanie systemu BIOS przy użyciu pamięci ash USB............................................................................. 91

Aktualizowanie systemu BIOS na komputerach Dell w środowiskach Linux i Ubuntu.......................................92

Hasło systemowe i hasło konguracji systemu............................................................................................................ 92

Przypisywanie hasła systemowego i hasła konguracji systemu.........................................................................93

Usuwanie lub zmienianie hasła systemowego i/lub hasła konguracji systemu................................................ 93

6 Oprogramowanie......................................................................................................................................... 94

Konguracje systemu operacyjnego..............................................................................................................................94

Pobieranie sterowników.................................................................................................................................................. 94

Sterownik do chipsetu...............................................................................................................................................94

Sterownik szeregowego we/wy...............................................................................................................................95

Sterownik kontrolera karty gracznej......................................................................................................................95

Sterowniki USB.......................................................................................................................................................... 95

Sterowniki sieciowe................................................................................................................................................... 96

Realtek Audio..............................................................................................................................................................96

Sterowniki Serial ATA.................................................................................................................................................96

Sterowniki zabezpieczeń...........................................................................................................................................97

7 Rozwiązywanie problemów.......................................................................................................................... 98

Program diagnostyczny ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment)............................................................. 98

Przeprowadzanie testu diagnostycznego ePSA.................................................................................................... 98

Testowanie pamięci za pomocą programu diagnostycznego ePSA.....................................................................98

Resetowanie zegara czasu rzeczywistego (RTC)....................................................................................................... 99

8 Kontakt z rmą Dell....................................................................................................................................100

6

Spis treści

Serwisowanie komputera

Tematy:

• Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

• Przed przystąpieniem do serwisowania komputera

• Po zakończeniu serwisowania komputera

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

Rozdział o środkach bezpieczeństwa zawiera szczegółowe informacje dotyczące podstawowych czynności, które należy podjąć przed

wykonaniem jakichkolwiek czynności związanych z demontażem.

Przestrzegaj następujących środków bezpieczeństwa przed przystąpieniem do procedury podziału/naprawy, która uwzględnia demontaż

lub ponowny montaż czegokolwiek:

• Wyłącz komputer i wszelkie podłączone urządzenia peryferyjne.

• Odłącz komputer oraz wszystkie urządzenia peryferyjne od zasilania.

• Odłącz wszystkie kable sieciowe, linie telefoniczne i telekomunikacyjne od komputera.

• Aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych wyładowaniami elektrostatycznymi (ESD), w trakcie pracy z wewnętrznymi komponentami

notebooka użyj terenowego zestawu serwisowego.

• Po wymontowaniu podzespołu komputera umieść go na macie antystatycznej.

• Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, załóż buty z nieprzewodzącymi gumowymi podeszwami.

Zasilanie w stanie gotowości

Produkty Dell znajdujące się w stanie gotowości, należy odłączyć od prądu przed przystąpieniem do otwierania obudowy. Urządzenia, które

mają funkcję stanu gotowości, są zasilane, nawet gdy są wyłączone. Wewnętrzne zasilanie umożliwia urządzeniu włączenie się po

otrzymaniu zewnętrznego sygnału (funkcja Wake on LAN), a następnie przełączenie w tryb uśpienia. Ponadto urządzenia te są

wyposażone w inne zaawansowane funkcje zarządzania energią.

Odłącz zasilacz i przytrzymaj przycisk zasilania przez 15 sekund, aby rozładować pozostałe ładunki elektryczne na płycie systemowej,

notebooka

Łączenie

Łączenie polega na połączeniu co najmniej dwóch przewodów uziemiających z tym samym potencjałem elektrycznym. Wykonuje się je za

pomocą terenowego zestawu serwisowego zabezpieczającego przed wyładowaniami elektrostatycznymi (ESD). Podczas takiego łączenia

upewnij się zawsze, że przewód jest podłączony do nielakierowanego i niemalowanego obiektu metalowego (a nie do powierzchni

niemetalowej). Opaska na nadgarstek powinna być dobrze na nim zamocowana, w pełnym kontakcie ze skórą. Przed połączeniem się ze

sprzętem zdejmij całą biżuterię, taką jak zegarki, bransoletki lub pierścionki.

Zabezpieczenie przed wyładowaniem elektrostatycznym

Wyładowania elektrostatyczne (ESD) to główny problem podczas korzystania z podzespołów elektronicznych, a zwłaszcza wrażliwych

komponentów, takich jak karty rozszerzeń, procesory, moduły DIMM pamięci i płyty systemowe. Nawet najmniejsze wyładowania potraą

1

Serwisowanie komputera 7

uszkodzić obwody w niezauważalny sposób, powodując sporadycznie występujące problemy lub skracając żywotność produktu. Ze

względu na rosnące wymagania dotyczące energooszczędności i zagęszczenia układów ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi

staje się coraz poważniejszym problemem.

Z powodu większej gęstości półprzewodników w najnowszych produktach rmy Dell ich wrażliwość na uszkodzenia elektrostatyczne jest

większa niż w przypadku wcześniejszych modeli. Dlatego niektóre wcześniej stosowane metody postępowania z częściami są już

nieprzydatne.

Uszkodzenia spowodowane wyładowaniami elektrostatycznymi można podzielić na dwie kategorie: katastrofalne i przejściowe.

• Katastrofalne — zdarzenia tego typu stanowią około 20 procent awarii związanych z wyładowaniami elektrostatycznymi. Uszkodzenie

powoduje natychmiastową i całkowitą utratę funkcjonalności urządzenia. Przykładem katastrofalnej awarii może być moduł DIMM, który

uległ wstrząsowi elektrostatycznemu i generuje błąd dotyczący braku testu POST lub braku sygnału wideo z sygnałem dźwiękowym

oznaczającym niedziałającą pamięć.

• Przejściowe — takie sporadyczne problemy stanowią około 80 procent awarii związanych z wyładowaniami elektrostatycznymi. Duża

liczba przejściowych awarii oznacza, że w większości przypadków nie można ich natychmiast rozpoznać. Moduł DIMM ulega

wstrząsowi elektrostatycznemu, ale ścieżki są tylko osłabione, więc podzespół nie powoduje bezpośrednich objawów związanych z

uszkodzeniem. Faktyczne uszkodzenie osłabionych ścieżek może nastąpić po wielu tygodniach, a do tego czasu mogą występować

pogorszenie integralności pamięci, sporadyczne błędy i inne problemy.

Awarie przejściowe (sporadyczne) są trudniejsze do wykrycia i usunięcia.

Aby zapobiec uszkodzeniom spowodowanym przez wyładowania elektrostatyczne, pamiętaj o następujących kwestiach:

• Korzystaj z opaski uziemiającej, która jest prawidłowo uziemiona. Używanie bezprzewodowych opasek uziemiających jest niedozwolone,

ponieważ nie zapewniają one odpowiedniej ochrony. Dotknięcie obudowy przed dotknięciem części o zwiększonej wrażliwości na

wyładowania elektrostatyczne nie zapewnia wystarczającej ochrony przed tymi zagrożeniami.

• Wszelkie czynności związane z komponentami wrażliwymi na ładunki statyczne wykonuj w obszarze zabezpieczonym przed ładunkiem.

Jeżeli to możliwe, korzystaj z antystatycznych mat na podłogę i biurko.

• Podczas wyciągania z kartonu komponentów wrażliwych na ładunki statyczne nie wyciągaj ich z opakowania antystatycznego do

momentu przygotowania się do ich montażu. Przed wyciągnięciem komponentu z opakowania antystatycznego rozładuj najpierw

ładunki statyczne ze swojego ciała.

• W celu przetransportowania komponentu wrażliwego na ładunki statyczne umieść go w pojemniku lub opakowaniu antystatycznym.

Terenowy zestaw serwisowy ESD

Niemonitorowany terenowy zestaw serwisowy jest najczęściej używanym zestawem serwisowym. Każdy terenowy zestaw serwisowy

składa się z trzech podstawowych elementów: maty antystatycznej, opaski na nadgarstek i przewodu łączącego.

Elementy terenowego zestawu serwisowego ESD

Elementy terenowego zestawu serwisowego ESD:

• Mata antystatyczna — mata antystatyczna jest matą rozpraszającą, na której w trakcie serwisowania można układać poszczególne

części. W trakcie używania maty antystatycznej opaska powinna dobrze przylegać do nadgarstka, a przewód powinien być podłączony

do maty i niemalowanej części metalowej systemu, który podlega czynnościom serwisowym. Po prawidłowym podłączeniu części

zamienne można wyjąć z opakowania antystatycznego i umieścić bezpośrednio na macie. Wrażliwe elementy są bezpieczne w ręce, na

macie, w systemie lub wewnątrz opakowania antystatycznego.

• Opaska na nadgarstek i przewód łączący — opaska na nadgarstek i przewód łączący mogą bezpośrednio łączyć nadgarstek z

niemalowaną metalową częścią urządzenia, jeśli mata antystatyczna nie jest wymagana, lub podłączone do maty antystatycznej w celu

ochrony elementów, które są na niej tymczasowo umieszczane. Fizyczne połączenie opaski na nadgarstek i przewodu łączącego między

skórą, matą antystatyczną, a sprzętem nazywane jest uziemieniem. Należy korzystać wyłącznie z terenowych zestawów serwisowych z

opaskę na nadgarstek, matą i przewodem łączącym. Nigdy nie wolno korzystać z bezprzewodowych opasek na nadgarstek. Należy

pamiętać, że wewnętrzne przewody opaski są podatne na uszkodzenia spowodowane normalnym zużyciem. Opaskę należy sprawdzać

regularnie za pomocą testera w celu uniknięcia przypadkowego uszkodzenia sprzętu spowodowanego wyładowaniem

elektrostatycznym. Zaleca się przeprowadzanie testu opaski na nadgarstek i przewodu łączącego co najmniej raz w tygodniu.

• Tester opaski na nadgarstek — przewody wewnątrz opaski antystatycznej są podatne na uszkodzenia. W przypadku korzystania z

zestawu niemonitorowanego najlepszym rozwiązaniem jest przeprowadzanie testów przed każdym wezwaniem serwisowym, a

przynajmniej raz w tygodniu. Testy najlepiej przeprowadzać za pomocą specjalnego testera. Jeśli nie masz własnego testera, skontaktuj

się z biurem regionalnym, aby dowiedzieć się, czy udostępnia ono tester. Aby przeprowadzić test, po założeniu opaski na nadgarstek

podłącz przewód opaski do testera i naciśnij przycisk umożliwiający przeprowadzenie testu. Jeśli test zakończy się pomyślnie, zaświeci

się zielona dioda LED. Jeśli test nie powiedzie się, zaświeci się czerwona dioda LED i zostanie wyemitowany dźwięk alarmu.

8

Serwisowanie komputera

• Izolatory — istotne jest, aby wrażliwe urządzenia, takie jak plastikowe obudowy radiatorów, trzymać z dala od elementów

wewnętrznych, które są izolatorami i bardzo często są naładowane.

• Środowisko pracy — przed użyciem terenowego zestawu serwisowego należy ocenić sytuację w lokalizacji klienta. Na przykład

zastosowanie zestawu różni się w przypadku serwera i komputera stacjonarnego lub przenośnego. Serwery są zazwyczaj montowane

w szae w centrum danych; komputery stacjonarne lub przenośne są zazwyczaj umieszczane na biurkach lub w kabinach. Zawsze

należy przygotować dużą, otwartą i płaską powierzchnię roboczą, uporządkowaną i wystarczająco obszerną, aby umieścić na niej

zestaw ESD oraz naprawiany system. W obszarze roboczym nie powinny znajdować się izolatory, które mogą spowodować

wyładowanie elektrostatyczne. Przed przystąpieniem do obsługi jakichkolwiek elementów sprzętu wszystkie materiały izolujące, takie

jak styropian i inne tworzywa sztuczne, zawsze należy odsunąć przynajmniej o 30 centymetrów od wrażliwych części.

• Opakowanie antystatyczne — wszystkie urządzenia wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne trzeba wysyłać i odbierać w

opakowaniu antystatycznym. Preferowane są metalowe, ekranowane torebki. Jednak uszkodzoną część zawsze należy zwracać w tej

samej torebce i opakowaniu antystatycznym, w którym dostarczona została nowa część. Torebkę antystatyczną należy złożyć i zakleić

taśmą, a następnie włożyć do opakowania piankowego, które znajduje się w oryginalnym pudełku z nową częścią. Urządzenia wrażliwe

na wyładowania elektrostatyczne należy wyjmować z opakowania tylko na powierzchni roboczej zabezpieczonej przed tymi

wyładowaniami. Części nigdy nie należy umieszczać na wierzchu opakowania antystatycznego, ponieważ tylko jego wnętrze jest

ekranowane. Części należy zawsze trzymać w ręce, położyć na macie, włożyć do systemu lub przechowywać wewnątrz torebki

antystatycznej.

• Transportowanie wrażliwych komponentów — podczas transportowania komponentów wrażliwych na wyładowania elektrostatyczne,

takich jak części zamienne lub części, które mają być zwrócone do rmy Dell, należy koniecznie włożyć je do torebek antystatycznych,

aby umożliwić bezpieczny transport.

Ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi — podsumowanie

Zaleca się, aby podczas serwisowania produktów rmy Dell technicy serwisu cały czas używali tradycyjnych, przewodowych opasek

uziemiających i antystatycznych mat ochronnych. Ponadto ważne jest, aby podczas wykonywania prac serwisowych technicy

przechowywali wrażliwe części z dala od wszystkich izolatorów, a do transportu wrażliwych komponentów używali torebek

antystatycznych.

Transportowanie delikatnych komponentów

Podczas transportowania komponentów wrażliwych na wyładowania elektrostatyczne, takich jak części zamienne lub części, które mają

być zwrócone do rmy Dell, należy koniecznie włożyć je do torebek antystatycznych, aby umożliwić bezpieczny transport.

Podnoszenie sprzętu

Podczas podnoszenia bardzo ciężkiego sprzętu stosuj się do następujących zaleceń:

PRZESTROGA

: Nie podnoś ciężaru o wadze większej niż ok. 22 kg. Zawsze poproś o pomoc lub używaj mechanicznego

urządzenia do podnoszenia.

1 Rozstaw stopy tak, aby zachować równowagę. Ustaw je szeroko i stabilnie, a palce skieruj na zewnątrz.

2 Napnij mięśnie brzucha. Mięśnie brzucha wspierają kręgosłup podczas unoszenia, przenosząc ciężar ładunku.

3 Ciężary podnoś nogami, a nie plecami.

4 Trzymaj ładunek blisko siebie. Im bliżej kręgosłupa się on znajduje, tym mniejszy wywiera nacisk na plecy.

5 Podczas podnoszenia i kładzenia ładunku miej wyprostowane plecy. Nie zwiększaj ciężaru ładunku ciężarem swojego ciała. Unikaj

skręcania ciała i kręgosłupa.

6 Stosuj się do tych samych zaleceń w odwrotnej kolejności podczas kładzenia ładunku.

Przed przystąpieniem do serwisowania komputera

1 Sprawdź, czy powierzchnia robocza jest płaska i czysta, aby uniknąć porysowania komputera.

2 Wyłącz komputer.

3 Oddokuj komputer, jeśli jest podłączony do urządzenia dokującego (zadokowany).

4 Odłącz od komputera wszystkie kable sieciowe (jeśli są dostępne).

Serwisowanie komputera

9

PRZESTROGA: Jeśli komputer jest wyposażony w port RJ45, odłączając kabel sieciowy, najpierw odłącz go od komputera.

5 Odłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne od gniazdek elektrycznych.

6 Otwórz wyświetlacz.

7 Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj przez kilka sekund, aby odprowadzić ładunki elektryczne z płyty systemowej.

PRZESTROGA: Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, przed wykonaniem czynności w punkcie 8 zawsze należy

odłączyć komputer od źródła zasilania, wyjmując kabel z gniazdka elektrycznego.

PRZESTROGA: Aby uniknąć wyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzać ładunki z ciała za pomocą opaski

uziemiającej zakładanej na nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z

tyłu komputera).

8 Wyjmij wszelkie zainstalowane w komputerze karty ExpressCard lub karty inteligentne z odpowiednich gniazd.

Po zakończeniu serwisowania komputera

Po zainstalowaniu lub dokonaniu wymiany sprzętu, ale jeszcze przed włączeniem komputera, podłącz wszelkie urządzenia zewnętrzne,

karty i kable.

PRZESTROGA: Aby uniknąć uszkodzenia komputera, należy używać akumulatorów przeznaczonych dla danego modelu

komputera Dell. Nie należy stosować akumulatorów przeznaczonych do innych komputerów Dell.

1 Zainstaluj akumulator.

2 Zainstaluj pokrywę dolną.

3 Podłącz urządzenia zewnętrzne, takie jak replikator portów lub baza multimedialna, oraz zainstaluj wszelkie używane karty, na przykład

karty ExpressCard.

4 Podłącz do komputera kable telefoniczne lub sieciowe.

PRZESTROGA

: Aby podłączyć kabel sieciowy, należy najpierw podłączyć go do urządzenia sieciowego, a następnie do

komputera.

5 Podłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne do gniazdek elektrycznych.

6 Włącz komputer.

10

Serwisowanie komputera

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

Ta sekcja zawiera szczegółowe instrukcje wymontowywania i instalowania komponentów w komputerze.

Zalecane narzędzia

Procedury przedstawione w tym dokumencie wymagają użycia następujących narzędzi:

• Wkrętak krzyżakowy nr 0

• Wkrętak krzyżakowy nr 1

• Rysik z tworzywa sztucznego

UWAGA: Wkrętak nr 0 jest przeznaczony do śrub 0–1, a wkrętak nr 1 do śrub 2–4.

Lista rozmiarów śrub

Tabela 1. Lista rozmiarów śrub

Element M2x2 M2x3 M2x4 M2.5x2.5 M2,5x5 M2,0 x 5,5 M3x3 2,0D

0,8+2,2L K

Lewy i prawy wspornik zawiasu do

pokrywy wyświetlacza LCD

10

Moduł wyświetlacza LCD do

pokrywy wyświetlacza LCD

4

Wspornik nakładki urządzenia

wskazującego do podparcia dłoni

2

Zestaw wspornika obwodu

drukowanego przycisku do

podparcia dłoni

4

Chłodzenie (układ graczny) do

płyty systemowej (dla DSC)

3

Wspornik gniazda Type-C do płyty

systemowej

1

Wspornik dysku twardego do

modułu dysku twardego

4

Złącze wejściowe zasilania do

podparcia dłoni

1

Płyta systemowa do podparcia

dłoni

1

Płyta zasilania do podparcia dłoni 1

2

Wymontowywanie i instalowanie komponentów 11

Płyta VGA do podparcia dłoni 2

Płyta WWAN do podparcia dłoni 1

Płyta we/wy do podparcia dłoni 2

Lewy i prawy wspornik zawiasu do

podparcia dłoni

5

Wspornik dysku twardego do

podparcia dłoni

4

Wentylator do podparcia dłoni 2

Akumulator do podparcia dłoni 5

Moduł karty WLAN do płyty

systemowej

1

Moduł karty WWAN do płyty karty

WWAN

1

Dysk SSD do podparcia dłoni 1

Wspornik FP do podparcia dłoni 1

Podstawa, do płyty lewego i

prawego zawiasu, do podparcia

dłoni

Obsada karty SIM — opcjonalna

Obsada karty SIM jest elementem opcjonalnym. Obsada karty SIM jest dostępna tylko w systemach dostarczonych z kartą sieci WWAN.

Wyjmowanie obsady karty SIM — modele z interfejsem

WWAN

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera

2 Otwórz osłonę gniazda karty SIM z prawej strony systemu.

3 Włóż końcówkę spinacza do otworu w gnieździe na obsadę karty SIM, a następnie pociągnij i wyjmij obsadę karty SIM.

12

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

Instalowanie obsady karty SIM — modele z interfejsem WWAN

1 Dopasuj i wciśnij tacę na kartę SIM do gniazda karty SIM.

2 Zamknij pokrywę gniazda karty SIM.

3 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Gniazdo karty SD — opcjonalne

Karta SD jest opcjonalnym elementem wyposażenia komputera. Czytnik kart SD jest dostępny tylko w systemach dostarczonych z kartą

sieci WWAN.

Wymontowywanie karty SD — modele z interfejsem WWAN

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera

2 Wciśnij kartę SD, tak aby wysunęła się z gniazda, a następnie wyjmij ją z systemu.

Instalowanie karty SD — modele z interfejsem WWAN

1 Dociśnij kartę SD w gnieździe, aż zatrzaśnie się w miejscu.

2 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

pokrywa dolna

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

13

Wymontowywanie pokrywy dolnej

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wyjmowanie obsady karty SIM (modele z kartą sieci WWAN):

3 Aby zdjąć pokrywę dolną:

a Poluzuj śruby M2,5xL8,5 (10 szt.) mocujące pokrywę dolną do komputera .

b Podważ górną prawą krawędź pokrywy dolnej [1] i kolejne krawędzie zewnętrzne pokrywy dolnej, zgodnie z ruchem wskazówek

zegara [2].

UWAGA

: Do podważenia pokrywy dolnej należy użyć rysika z tworzywa sztucznego [1].

14 Wymontowywanie i instalowanie komponentów

4 Wyjmij pokrywę dolną z komputera.

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

15

Instalowanie pokrywy dolnej

1 Dopasuj pokrywę dolną do otworów na śruby w komputerze.

2 Dociśnij krawędzie pokrywy, aby ją osadzić (charakterystyczne kliknięcie).

3 Wkręć 10 śrub M2,5xL8,5 mocujących pokrywę dolną do komputera.

4 Zainstaluj obsadę karty SIM (modele z kartą sieci WWAN).

5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Akumulator

Wymontowywanie akumulatora

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj następujące elementy:

a Wyjmowanie obsady karty SIM — modele z interfejsem WWAN

b pokrywa dolna

3 Aby wyjąć akumulator:

a Odłącz kabel akumulatora od złącza na płycie systemowej .

b Wykręć śruby M2x3 (5) mocujące akumulator do komputera [1].

UWAGA

: 3-ogniwowy akumulator ma tylko 3 śruby.

c Wyjmij akumulator z komputera [2].

16

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

Instalowanie akumulatora

1 Włóż akumulator do wnęki w komputerze.

2 Wkręć 5 śrub M2x3 mocujących akumulator do komputera.

UWAGA

: 3-ogniwowy akumulator ma tylko 3 śruby.

3 Podłącz kabel akumulatora do płyty systemowej.

4 Zainstaluj następujące elementy:

a pokrywa dolna

b Oprawa karty SIM (modele z interfejsem WWAN)

5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

karta WLAN

Wymontowywanie karty sieci WLAN

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj następujące elementy:

a Wyjmowanie obsady karty SIM — modele z interfejsem WWAN

b pokrywa dolna

c akumulator

3 Aby wymontować kartę sieci WLAN, wykonaj następujące czynności:

a Wykręć śrubę M2x3 mocującą wspornik karty sieci WLAN do systemu [1].

b Delikatnie pociągnij wspornik i zdejmij go z karty sieci WLAN [2].

c Odłącz kable antenowe karty WLAN od złączy na karcie [3].

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

17

d Wyjmij kartę sieci WLAN z gniazda na płycie systemowej [4].

Instalowanie karty sieci WLAN

1 Włóż kartę sieci WLAN do gniazda na płycie systemowej.

2 Poprowadź kable antenowe w gnieździe karty sieci bezprzewodowej i zamocuj anteny pod kartą, a następnie podłącz dwa kable

antenowe do złączy na karcie sieci WLAN.

UWAGA

: Podłącz kabel antenowy oznaczony jako MAIN (kolor biały) do styku MAIN, a kabel antenowy AUX (kolor czarny)

do styku AUX.

3 Zamontuj uchwyt karty sieci WLAN na karcie sieci WLAN.

4 Dokręć śrubę M2x3 mocującą kartę sieci WLAN wraz z uchwytem do płyty systemowej.

5 Zainstaluj następujące elementy:

a akumulator

b pokrywa dolna

c Oprawa karty SIM (modele z interfejsem WWAN)

6 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Karta WWAN (opcjonalna)

Wymontowywanie karty sieci WWAN

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj następujące elementy:

a Wyjmowanie obsady karty SIM — modele z interfejsem WWAN

b pokrywa dolna

18

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

c akumulator

3 Aby wymontować kartę sieci WWAN, wykonaj następujące czynności:

a Wykręć śrubę M2x3 mocującą metalowy wspornik karty sieci WWAN do systemu [1], a następnie unieś metalowy wspornik i

zdejmij go z karty sieci WWAN [2].

b Odłącz dwa kable antenowe od karty sieci WWAN [3].

c Wyjmij kartę sieci WWAN z gniazda na płycie systemowej [4].

Instalowanie karty sieci WWAN

1 Włóż kartę sieci WWAN do gniazda na płycie systemowej.

2 Podłącz dwa kable antenowe do karty sieci WWAN.

UWAGA

: Anteny sieci WWAN należy poprowadzić pod kablem wyświetlacza i nad kablem karty rozszerzenia VGA, a

następnie zamocować taśmą samoprzylepną do podparcia dłoni.

3 Załóż metalowy wspornik na kartę sieci WWAN.

4 Wkręć śrubę M2x3 mocującą kartę sieci WWAN i wspornik do płyty systemowej.

5 Zainstaluj następujące elementy:

a akumulator

b pokrywa dolna

c Instalowanie obsady karty SIM — modele z interfejsem WWAN

6 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

karta VGA

Wymontowywanie karty VGA

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj następujące elementy:

a pokrywa dolna

b akumulator

3 Sposób wymontowywania karty VGA:

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

19

a Odłącz kabel karty rozszerzenia VGA od karty [1].

b Wykręć dwie śruby M2x3 mocujące kartę VGA do płyty systemowej [2].

c Wyjmij kartę VGA z systemu [3].

Instalowanie karty VGA

1 Umieść kartę VGA w gnieździe w systemie.

2 Wkręć dwie śruby M2 x 3 mocujące kartę VGA do systemu.

3 Połącz kabel karty rozszerzenia VGA do karty.

4 Zainstaluj następujące elementy:

a akumulator

b pokrywa dolna

5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Moduł pamięci

Wymontowywanie modułu pamięci

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj następujące elementy:

a Wyjmowanie obsady karty SIM — modele z interfejsem WWAN

b pokrywa dolna

c akumulator

3 Aby wymontować moduł pamięci, wykonaj następujące czynności:

a Rozewrzyj zatrzaski modułu pamięci, aż moduł wyskoczy z gniazda [1].

20

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

Strona jest ładowana ...

Dell Latitude 3490 Instrukcja obsługi

Dell Latitude 3490 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty