Vega LoRa Gateway Supplementary instructions
- Typ
- Supplementary instructions
Instrukcja dodatkowa
Bramka LoRa-Gateway
Bramka Gateway z interfejsem LoRaWAN
do zastosowań z sondami VEGA
Document ID: 65719
2
Spis treści
Bramka LoRa-Gateway • Bramka Gateway z interfejsem LoRaWAN do zastosowań z sondami VEGA
65719-PL-210222
Spis treści
1 Dla Twojego bezpieczeństwa .................................................................................................. 3
1.1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ......................................................................... 3
1.2 Wskazówki ogólne ........................................................................................................... 3
2 Opis produktu .......................................................................................................................... 4
3 Montaż i podłączenie ............................................................................................................... 5
3.1 Montaż ............................................................................................................................. 5
3.2 Przyłącze.......................................................................................................................... 5
4 Rozruch ..................................................................................................................................... 6
5 Załączniki .................................................................................................................................. 7
5.1 Dane techniczne .............................................................................................................. 7
Stan opracowania redakcyjnego: 2021-02-15
3
1 Dla Twojego bezpieczeństwa
Bramka LoRa-Gateway • Bramka Gateway z interfejsem LoRaWAN do zastosowań z sondami VEGA
65719-PL-210222
1 Dla Twojego bezpieczeństwa
1.1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
LoRa-Gateway służy do bezprzewodowej transmisji danych pomiaro-
wych i diagnostycznych od sond LoRa do serwera VEGA.
1.2 Wskazówki ogólne
Niniejsza Instrukcja dodatkowa zawiera opis czynności rozrucho-
wych bramki LoRa-Gateway w powiązaniu z sondami z LoRa. Jej
zadaniem jest uzupełnienie oryginalnej instrukcji obsługi wydanej
przez rmę Kerlink. Pogłębiające informacje zamieszczono na stronie
https://www.kerlink.com.
4
2 Opis produktu
Bramka LoRa-Gateway • Bramka Gateway z interfejsem LoRaWAN do zastosowań z sondami VEGA
65719-PL-210222
2 Opis produktu
Zakres dostawy obejmuje:
•
LoRa-Gateway
•
Wtyczkowy zasilacz sieciowy (tylko w wersji wykonania Indoor)
•
Zasilacz sieciowy z zasilaniem PoE-Injector (tylko w wersji wyko-
nania Outdoor)
•
Adapter montażowy (tylko w wersji wykonania Outdoor)
•
Karta identykacyjna VEGA
•
Dokumentacja
– Niniejsza instrukcja obsługi
– Quick Start Guide marki Kerlink
– Arkusz informacyjny " PIN i kody" z danymi dostępu
LoRaWAN oznacza Long Range Wide Area Network. Ten układ sie-
ciowy umożliwia bardzo energetycznie efektywne przesyłanie danych
wielu sond na wielkie odległości. Sondy zasilane bateriami mogą
funkcjonować przez wiele lat bez konieczności wymiany baterii, dzięki
nieznacznemu zapotrzebowaniu na energię.
LoRa-Gateway otrzymuje poprzez LoRaWAN dane pomiarowe i dia-
gnostyczne od odpowiednio skongurowanych sond LoRa. Bramka
sieciowa Gateway gromadzi wszystkie otrzymane dane i przekazuje
je dalej poprzez sieć telefonii bezprzewodowej do VEGA Inventory
System.
Przekazywanie wartości pomiarowych i komunikatów przebiega
poprzez sieć GSM / GPRS / UMTS / LTE.
Bramka sieciowa Gateway jest dostępna w dwóch wersjach:
•
Wersja Indoor do zastosowań w biurach i pomieszczeniach miesz-
kalnych
•
Wersja Outdoor do zastosowań w trudnych warunkach takich, jak
hale warsztatowe i hale fabryczne oraz miejscach bezpośredniego
działania wpływów atmosferycznych.
Do przekazywania wartości pomiarowych przez sieć telefonii bezprze-
wodowej niezbędna jest umowa z dostawcą takich usług i aktywna
karta SIM. Karta identykacyjna VEGA jest zatem objęta zakresem
dostawy bramki sieciowej Gateway.
Zakres dostawy
Was ist LoRaWAN?
Zakres zastosowań
Karta identykacyjna
VEGA
5
3 Montaż i podłączenie
Bramka LoRa-Gateway • Bramka Gateway z interfejsem LoRaWAN do zastosowań z sondami VEGA
65719-PL-210222
3 Montaż i podłączenie
3.1 Montaż
Obie wersje wykonania LoRa-Gateway są przeznaczone do montażu
ściennego. W przypadku wersji Outdoor dodatkowo możliwe jest mo-
cowanie na rurze. Szczegóły dotyczące montażu podano w dołączo-
nej oryginalnej instrukcji wydanej przez rmę Kerlink.
Przed przystąpieniem do montażu należy sprawdzić, czy w przewi-
dzianym miejscu występuje dostateczna siła sygnału (moc sygnału)
wybranego dostawcy usług telekomunikacyjnych.
3.2 Przyłącze
Do zasilania napięciem służy dostarczony wtyczkowy zasilacz siecio-
wy. W tym celu adapter pasujący do lokalnego gniazdka nasunąć na
zasilacz sieciowy.
Zasilanie napięciem przebiega poprzez system " Power over Ether-
net" (PoE). Do tego celu można wykorzystać dostarczony PoE-Injec-
tor albo już posiadane przyłącze PoE. Przyłącze PoE jest potrzebne
tylko do zasilania napięciem, ponieważ transmisja danych przebiega
wyłącznie poprzez sieć telefonii bezprzewodowej.
Uwaga:
PoE-Injector jest przeznaczony wyłącznie do zastosowania we wnę-
trzach, montaż na wolnym powietrzu nie jest dozwolony. Do podłą-
czenia potrzebny jest kabel Ethernet-Patch o odpowiedniej długości,
który dostarcza inwestor.
Szczegóły na temat zasilania napięciem podano w danych technicz-
nych w załączniku albo w oryginalnej instrukcji obsługi wydanej przez
Kerlink.
Możliwości montażu
Pozycja montażowa
Zasilanie napięciem w
wersji Indoor
Zasilanie napięciem w
wersji Outdoor
6
4 Rozruch
Bramka LoRa-Gateway • Bramka Gateway z interfejsem LoRaWAN do zastosowań z sondami VEGA
65719-PL-210222
4 Rozruch
Karta identykacyjna VEGA jest fabrycznie włożona i wszystkie nie-
zbędne parametry są już wstępnie ustawione. Z chwilą podłączenia
bramki sieciowej (Gateway) do zasilania napięciem jest ona gotowa
do działania bez dalszych konguracji.
7
5 Załączniki
Bramka LoRa-Gateway • Bramka Gateway z interfejsem LoRaWAN do zastosowań z sondami VEGA
65719-PL-210222
5 Załączniki
5.1 Dane techniczne
Zasilanie napięciem
Zasilacz sieciowy do wersji Indoor
Ʋ Wejście 100 … 240 V AC, 0,3 A
Ʋ Wyjście 12 V DC, 0,5 A
PoE-Injektor w wersji Outdoor
Ʋ Wejście 100 … 240 V AC, 0,67 A
Ʋ Wyjście 55 V DC, 0,54 A
Złącze standardowe PoE
Zasilanie napięciem 48 V DC, 140 mA
Połączenie wtyczkowe RJ45
Komunikacja
Sonda -> LoRa-Gateway LoRaWAN
LoRa-Gateway -> VEGA Inventory
System
Sieć telefonii bezprzewodowej (3G/4G)
Warunki otoczenia
Temperatura otoczenia
Ʋ Wersja Indoor -20 … +55 °C (-4 … +131 °F)
Ʋ Wersja Outdoor -40 … +60 °C (-40 … +140 °F)
Zabezpieczenia elektryczne
Stopień ochrony
Ʋ Wersja Indoor IP30
Ʋ Wersja Outdoor IP67
Printing date:
VEGA Grieshaber KG
Am Hohenstein 113
77761 Schiltach
Germany
65719-PL-210222
Wszelkie dane dotyczące zakresu dostawy, zastosowań, praktycznego użycia i
warunków działania urządzenia odpowiadają informacjom dostępnym w chwili
drukowania niniejszej instrukcji.
Dane techniczne z uwzględnieniem zmian
© VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2021
Phone +49 7836 50-0
E-mail: [email protected]
www.vega.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Vega LoRa Gateway Supplementary instructions
- Typ
- Supplementary instructions
Powiązane dokumenty
-
Vega VEGAPULS Air 23 Instrukcja obsługi
-
Vega VEGAPULS Air 41 Instrukcja obsługi
-
Vega VEGAPULS Air 42 Instrukcja obsługi
-
-
Vega VEGAPULS Air 23 Instrukcja obsługi
-
-
-
Vega VEGAPULS Air 23 Instrukcja obsługi
-
-
