FormNo.3422-417RevB
Zespółuzupełniającygąsienicy
KompaktowynośniknarzędziTX1000zwąskimigąsienicami
Modelnr136-4840
Instrukcjainstalacji
Instalacja
1
Przygotowaniemaszyny
Niesąpotrzebneżadneczęści
Procedura
OSTRZEŻENIE
Podnośnikimechanicznelubhydrauliczne
mogąnieutrzymaćmaszynyimogą
spowodowaćpoważneobrażenia.
Dopodparciamaszynynależyużyćpodpór.
1.Odłączwszelkiosprzętodmaszyny.
2.Zaparkujmaszynęnarównejpowierzchni.
3.Zaciągnijhamulecpostojowy.
4.Unieśramionaładowarkiizamocujjezapomocą
blokadsiłowników.
5.Wyłączsilnik,wyjmijkluczykzapłonuiodczekaj,
ażmaszynaochłodzisię.
6.Unieśmaszynęnadpodłożenatyle,aby
uzyskaćdostępdospodumaszyny.Podeprzyj
maszynęnapodpórkach.
Informacja:Użyjpodpórekonośności
dostosowanejdomasymaszyny.Abyokreślić
masę,patrzinstrukcjaobsługimaszyny.
2
Demontażosłon
Niesąpotrzebneżadneczęści
Zdejmowanieprzedniejosłony
1.Otwórzmaskęioprzyjjąnapodpórce.
2.Poluzuj2górneśrubyiwykręć2przednieśruby.
g262277
Rysunek1
1.Śrubagórna
2.Przedniaśruba
3.Zdejmijosłonę.
Zdejmowanieprzedniejosłony
1.Odkręć2górneśruby(⅜x1cal),2podkładki
oraz2dolneśruby(5/16x⅝cala)zprzedniej
pokrywy.
2.Zdejmijprzedniąosłonę(Rysunek2).
©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Zarejestrujproduktpodadresem
www.Toro.com.
Tłumaczenieoryginału(PL)
WydrukowanowStanach
Zjednoczonych
Wszelkieprawazastrzeżone
*3422-417*B
g256988
Rysunek2
1.Górnaśruba-⅜x1cal(2)3.Podkładka(2)
2.Przedniapokrywa
4.Dolnaśruba-5/16x⅝
cala(2)
Demontażpłytypokrywyspodniej
1.Odkręć2śruby(⅜x1cal)mocującepłytę
pokrywyspodniejdopłytyramy(Rysunek3).
g247034
Rysunek3
1.Śruby(⅜x1cal)
2.Pokrywaspodnia
2.Zdejmijpłytępokrywyspodniejzmaszyny
(Rysunek3).
3
Demontażdotychczaso-
wychzespołówgąsienic
Niesąpotrzebneżadneczęści
Procedura
1.Rozłóższmatylubpojemnikpodgniazdami
hydraulikisilnikatrakcyjnego,abyzebraćpłyny
wydostającesiępodczastejczynności(Rysunek
4).
2.Oznaczprzewodypodłączonedosilnikówz
umiejscowieniemichgniazd(np.leweprzednie,
lewetylne,praweprzednie,prawetylne).
g257080
Rysunek4
1.Przewód(4)3.Gniazdo(4)
2.Silniktrakcyjny(2)
3.Odłączprzewódod1silnikatrakcyjnegoizałóż
zaślepkiochronnenaotworachprzewodu.
4.Odłączzłączkihydrauliczneodsilnika.
2
5.Odkręćnakrętkęzprzedniegosworznia
gąsienicypokazanegonaRysunek5.
Informacja:Niewyciągajjeszczesworznia.
g257083
Rysunek5
1.Sworzeńgąsienicy
2.Nakrętka
6.Poluzujtylnąśrubęmocującątylnąramę
gąsienicydomaszyny(Rysunek6).
g257081
Rysunek6
1.Tylnaśruba
7.Zwykorzystaniemwciągnikalubwózka
widłowegoumożliwiającegopodniesienie181kg
ściągnijzespółgąsienicyzramynaokoło15cm,
jakpokazanonaRysunek7.
Ważne:Upewnijsię,żeprzewody
hydraulicznenieutrudniajątejczynności.
g257082
Rysunek7
1.Zespółgąsienicy
8.Zdemontujzespółmocowaniahamulcazsilnika,
postępującwnastępującysposób:
A.Odkręć2śrubymocującemocowanie
hamulcadoodlewusilnikatrakcyjnegoi
zachowajje(Rysunek8).
g259801
Rysunek8
1.Odlewsilnikatrakcyjnego
4.Mocowaniehamulca
2.Sworzeńwałkahamulca
5.Śruba—⅜x1¼cala(2)
3.Sprężynanaciskowa
6.Linkahamulca
B.Poluzujnakrętkimocującelinkęhamulca
domocowaniahamulca(Rysunek8).
Zdemontujlinkęhamulca.
C.Zdemontujsprężynęnaciskowąizachowaj
ją(Rysunek8).
9.Całkowiciezdemontujzespółgąsienicz
maszyny.
10.Powtórzprocedurędladrugiejgąsienicy.
3
4
Montażnowychzespołów
gąsienic
Częścipotrzebnedotejprocedury:
2
Zespółgąsienicy(sprzedawanyoddzielne)
2Mocowaniehamulca
2
Sworzeńwałkahamulca
1
Zestawhamulca(sprzedawanyoddzielnie)
Procedura
1.Zwykorzystaniemwciągnikalubwózka
widłowegoumożliwiającegopodniesienie181kg
podnieśzespółgąsienicynaokoło15cmod
maszyny.
2.Jeżelimontujeszoddzielnyzestawhamulca,
patrzinstrukcjamontażuzespołu(patrzbiuletyn
serwisowy110),anastępniekontynuujodkroku
3.
Ważne:Wykorzystajmocowaniahamulca
isworznieznajdującesięwtymzestawie
gąsienicy.Niewykorzystujmocowań
hamulcaisworzniznajdującychsięw
zestawiehamulca.
Jeżeliniemontujeszodrębnegozespołu
hamulca,kontynuuj.
A.Włóżlinkęhamulcaprzezmocowanie
hamulcaisprężynęizamocujtulejkę
wgnieździesworzniawałkahamulca
(Rysunek9).
g261347
Rysunek9
1.Sworzeńwałkahamulca
4.Linkahamulca
2.Sprężynanaciskowa
5.Nakrętka
3.Mocowaniehamulca6.Tulejka
B.Włóżsworzeńwałkahamulcawsprężynę,a
następniewmocowaniehamulca(Rysunek
9).Wepchnijsworzeń,abynaprężyć
sprężynę,włóżtulejkęlinkihamulcowej
dogniazdawsworzniu,wsuńlinkęw
wyżłobieniewspornikahamulcatak,aby
wyżłobienieznalazłosiępomiędzy2
nakrętkamilinkiipowolizwolnijsworzeńi
sprężynę.
C.Wyregulujnakrętkinalincehamulcatak,
abytylko2zwojebyływidocznewstronę
linki(Rysunek9).
D.Dokręcićnakrętki.
E.Przypomocy2wcześniejodkręconych
śrubzamocujmocowaniehamulcado
mocowaniasilnikatak,abyotwartastrona
byłaskierowanawstronęsilnikatrakcyjnego
(Rysunek10).
g259847
Rysunek10
1.Mocowaniehamulca
2.Śruba—⅜x1¼cala(2)
3.Zamontujzespółgąsienicyizamocujgodoramy
głównejzwykorzystaniemśruby,podkładki,
sworzniainakrętkiodkręconychzzespołów
gąsienic(Rysunek11).
g257331
Rysunek11
1.Nakrętka4.Podkładka
2.Sworzeń
5.Zespółgąsienicy
3.Śruba
4
4.Dokręćprzedniąnakrętkęzmomentemod244
do298N∙midokręćtylnąnakrętkęzmomentem
od305do373N∙m.
5.Rozłóższmatylubpojemnikpodgniazdami
hydraulikisilnikatrakcyjnego,abyzebrać
wydostającesiępłyny.Zdejmijkorkizsilnika
trakcyjnego.
6.Sprawdźpierścienieuszczelniającena
złączkachhydraulicznychiwymieńjejeślisą
uszkodzone.
7.Zamontujzłączkihydraulicznenanowesilniki
trakcyjne(Rysunek12).Dokręćjezmomentem
od136do163N∙m.
g257334
Rysunek12
1.Przewód(4)3.Silniktrakcyjny(2)
2.Złączkazamontowanaw
gnieździe(4)
8.Zamocujprzewodydooznaczonychgniazd
(Rysunek12).
9.Dokręćprzewodyzmomentemod50do64N∙m.
10.Powtórzprocedurędladrugiejgąsienicy.
11.Zprzodumaszynyodłącz2przewodyodpompy
tandemowejipodłączjedoprzeciwnychgniazd
(Rysunek13)Dokręćzłączkizmomentemod
24do30N·m.
g260318
Rysunek13
1.Węże
5
5
Wymianazaworów
nadmiarowych
Częścipotrzebnedotejprocedury:
4Zawórnadmiarowy
Procedura
1.Sprężonympowietrzemoczyśćkomory
każdegozzaworównadmiarowychprzedich
demontażem.
2.Przypomocy15mmkluczanasadowegoodkręć
dotychczasowegórnezaworynadmiaroweod
pompytandemowej(Rysunek14).
g257481
Rysunek14
1.Pompatandemowa
2.Górnyzawórnadmiarowy
(2)
3.Zamontujnaswoimmiejscu2nowezawory
nadmiaroweidokręćjezmomentemod34do
39N∙m.
g257483
Rysunek15
4.Rozłóższmatylubręcznikipodpompą
tandemową,abyzebraćpłynwyciekającyz
przewodówizłączek.
5.Poluzuj2obejmyprzewodówiodłączprzewody
odzłączek(Rysunek16).
g257482
Rysunek16
1.Nakrętka
3.Przewód(2)
2.Obejmaprzewodu(2)
6.Oczyścićobszarwokółzłączki.
7.Poluzujnakrętkęnazłączcepokazanejna
Rysunek16nasadkąpłaską1¼calalub
kluczemotwartym.
6
8.Obróćzłączkęwlewotak,abypłaskastrona
złączkibyłaustawionarównozotworemzaworu
nadmiarowego(Rysunek17).
g258053
Rysunek17
1.Łączenie2.Dolnyzawórnadmiarowy
(2)
9.Zdemontuj2dolnezaworynadmiarowe
(Rysunek17).
10.Zamontujnaichmiejscu2nowezaworyidokręć
jezmomentemod34do39N∙m.
11.Obróćzłączkędopierwotnegopołożenia
(Rysunek16).Dokręćnakrętkęzmomentemod
182do222N∙m.
12.Zamontujprzewodyiobejmyprzewodów
(Rysunek16).
6
Montowaniepokryw
Niesąpotrzebneżadneczęści
Montowaniepłytypokrywy
spodniej
1.Ustawwypustkępłytypokrywyspodniejrównoz
płytąramymaszyny(Rysunek18).
g247051
Rysunek18
1.Płytapokrywyspodniej
2.Śrubaniewypadająca(⅜x
1cala)
2.Ustawutworypłytypokrywyspodniejrównoz
płytąramymaszyny(Rysunek18).
3.Zamocujpłytępokrywyspodniejdopłyty
ramy(Rysunek18)zapomocądwóchśrub
niewypadających(⅜x1cal)odkręconych
wcześniej.
7
Montażpokrywyprzedniej
Zamocujpokrywęprzedniązapomocądwóchśrub(⅜
x1cal),2podkładeki2uprzedniozdemontowanych
śrub(5/16x⅝cala)(Rysunek19).
g256988
Rysunek19
1.Górnaśruba-⅜x1cal(2)3.Podkładka(2)
2.Przedniapokrywa
4.Dolnaśruba-5/16x⅝
cala(2)
Montażosłonyprzedniej
1.Zamocujosłonęprzedniązapomocączterech
śrub(⅜x1cal)zdemontowanychwcześniej
(Rysunek20).
g247902
Rysunek20
1.Śruba⅜x1cal(2)
2.Opuśćmaszynęnapodłoże.
8
7
Montażuchwytu
Częścipotrzebnedotejprocedury:
1Uchwyt
2
Śruba
2Nakrętka
Procedura
1.Otwórztylnąpokrywędostępową.
2.Odkręćizachowaj4śrubyinakrętkimocujące
pokrywępanelusterowaniadomaszyny
(Rysunek21).
g257391
Rysunek21
1.Śrubainakrętka(4)
3.Podnieśpokrywępanelusterowaniadogóryi
zdejmijprzedniuchwyt(Rysunek22).
g257390
Rysunek22
1.Uchwyt
2.Śruba
4.Zamontujnowyuchwytwykorzystującdotego2
śrubyi2nakrętki(Rysunek23).
g257389
Rysunek23
1.Śruba(2)
3.Nakrętka(2)
2.Uchwyt
5.Zamocujpokrywępanelusterowania
wykorzystującdotego4śrubyi4nakrętki
wykręconewcześniej.
6.Zamknijtylnąpokrywędostępową.
9
Konserwacja
Regulacjanapięciagąsienic
Podnieś/podeprzyjjednąstronęmaszynyi
wykorzystującciężargąsienicysprawdź,czyluz
międzydolnąkrawędziąkołajezdnegowynosi13mm,
jakpokazanonaRysunek24.Jeżelitakniejest,
należyskorygowaćnapięciegąsienicywnastępujący
sposób.
g257979
Rysunek24
1.Kołojezdne
1.Ustawmaszynęnapoziomejnawierzchni,
załączhamulecpostojowyiopuśćramiona
ładowarki.
2.Wyłączsilnikiwyjmijkluczykzestacyjki.
3.Podnieśregulowanąstronęmaszynytak,aby
gąsienicaznalazłasięnadziemią.
4.Odkręćśrubęzabezpieczającą,rozpórkęi
nakrętkę(Rysunek25).
g257903
Rysunek25
1.Śrubazabezpieczająca
3.Rozpórka
2.Śrubanapinająca
4.Nakrętka
5.Używająckluczagrzechotkowegozzabierakiem
½calaobracajśrubęażluzgąsienicywyniesie
13mm,jakpokazanonaRysunek24.
Informacja:Obracajśrubęwlewo,aby
naciągnąćgąsienicęlubwprawo,aby
poluzowaćgąsienicę.
6.Ustawnajbliższenacięcienaśrubienapinającej
równozotworemśrubyzabezpieczającej
iunieruchomśrubęzapomocąśruby
zabezpieczającejinakrętki(Rysunek25).
7.Powtórzprocedurędladrugiejgąsienicy.
8.Jedźmaszyną,anastępniezaparkujjąna
równejnawierzchni,włączhamulecpostojowy,
wyłączsilnikiwyjmijkluczyk.
9.Sprawdź,czyugięciegąsienicywynosi13mm,
jakpokazanonaRysunek24.Wraziepotrzeby
wyreguluj.
Wymianagąsienic
Gąsienicenależywymieniać,jeślisąnadmiernie
zużyte.
Zdejmowaniegąsienic
1.Odłączcałyosprzęt.
2.Ustawmaszynęnarównympodłożu,upewniając
się,żetylkojednapołowakołałańcuchowego
jestzaczepionaogąsienicę(Rysunek26)
g259714
Rysunek26
1.Połowakołałańcuchowego
3.Zaciągnijhamulecpostojowy.
4.Opuśćramionaładowarki,abyznalazłysięokoło
20do25cmnadramą.
5.Wyłączsilnikiwyjmijkluczykzestacyjki.
6.Podnieśstronęmaszyny,poktórejznajdujesię
wymienianagąsienica.Podeprzyjmaszynęna
podpórkach.
10
Informacja:Użyjpodpórekonośności
dostosowanejdomasymaszyny.
OSTRZEŻENIE
Podnośnikimechanicznelub
hydraulicznemogąnieutrzymać
maszynyimogąspowodowaćpoważne
obrażenia.
Dopodparciamaszynynależyużyć
podpór.
7.Odkręćśrubęzabezpieczającą,rozpórkęi
nakrętkę(Rysunek25).
8.Zapomocąkluczagrzechotkowegoz
zabierakiem½calauwolnijnapięciegąsienicy,
obracającśrubęnapinającąwprawo(Rysunek
25orazRysunek27).
g258146
Rysunek27
1.Kołołańcuchowe
4.Kluczgrzechotkowy(½
cala)
2.Gąsienica5.Kołojezdne(5)
3.Kołoprzednie
9.Odkręć3śrubymocującepołowękoła
łańcuchowego,któraniejestzaczepionao
gąsienicę(Rysunek28)
g257925
Rysunek28
1.Śruba(3)
2.Połowakoła
łańcuchowego
10.Uruchommaszynęizwolnijhamulecpostojowy.
11.Przesuńdźwignięsterowaniajazdądo
przodu,abydrugapołowanapędowegokoła
łańcuchowegozostałaodłączonaodgąsienicy
(Rysunek29).
g259736
Rysunek29
12.Załączhamulecpostojowy,wyłączsilnikiwyjmij
kluczyk.
13.Zdemontujgąsienicęzramygąsienicy,piasty
napędowej,anastępniezprzedniegokoła.
Instalowaniegąsienic
1.Owińnowągąsienicęwokółprzedniegokoła,
anastępnieowińjąwokółpiastynapędowej
postroniepozbawionejkołałańcuchowego
(Rysunek27).
2.Wepchnijgąsienicępodorazpomiędzykoła
jezdneiowińjąwokółdolnejramy(Rysunek27).
Informacja:Upewnijsię,żekołajezdnesą
wyśrodkowanenagąsienicy.
3.Uruchomsilnikizwolnijhamulecpostojowy.
11
4.Przesuńdźwignięsterowaniajazdądoprzodu,
abypołowanapędowegokołałańcuchowego
zaczepiłasięogąsienicę(Rysunek30).
g259737
Rysunek30
5.Załączhamulecpostojowy,wyłączsilnikiwyjmij
kluczyk.
6.Nałóżśrodekdozabezpieczeniagwintów
naśrubywymontowanejpołowykoła
łańcuchowegonapędowegoizamontujpołowę
kołałańcuchowego(Rysunek28).Dokręćśruby
zmomentemod95do115N·m.
7.Używająckluczagrzechotkowegozzabierakiem
½calaobracajśrubęwlewoażugięciegąsienicy
wyniesie13mm,jakpokazanonaRysunek24.
8.Ustawnajbliższenacięcienaśrubienapinającej
równozotworemśrubyzabezpieczającej
iunieruchomśrubęzapomocąśruby
zabezpieczającej,rozpórkiinakrętki.
9.Opuśćmaszynęnapodłoże.
10.Powtórzprocedurę,abywymienićgąsienicępo
drugiejstroniemaszyny.
11.Jedźmaszyną,anastępniezaparkujjąna
równejnawierzchni,włączhamulecpostojowy,
wyłączsilnikiwyjmijkluczyk.
12.Sprawdź,czyugięciegąsienicywynosi13mm,
jakpokazanonaRysunek24.
12
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Toro Track Completion Kit, TX 1000 Narrow Track Compact Tool Carrier Instrukcja instalacji
- Typ
- Instrukcja instalacji
- Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
Powiązane dokumenty
-
Toro Brake Kit, TX 1000 Compact Tool Carrier Instrukcja instalacji
-
Toro TX 1000 Compact Tool Carrier Instrukcja obsługi
-
-
-
Toro TX 1000 Wide Track Compact Tool Carrier Instrukcja obsługi
-
-
Toro TRX-26 Trencher Instrukcja obsługi
-
-