Renkforce CR22e-SIM External memory card reader USB 2.0 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Instalacja sterownika
EdytorkartSIMniejestobsługiwanyprzezsystemoperacyjnyMacOS.
DalszeinformacjedotyczącefunkcjiprogramudoedytowaniakartSIMznajdująsię
winstrukcjiobsługinadołączonejpłycieCD.
DoedycjidanychnakarcieSIMniezbędnejestzainstalowaniesterownikadokartSIM.Wtym
celuumieśćpłytęCDwnapędzieCDkomputera.Oknoinstalacjioprogramowaniapowinno
ukazaćsięautomatycznie.Jeżelitonienastąpi,należypostępowaćwnastępującysposób:
Naciśnij„Start”,anastępnie„Uruchom”.
Wprowadź„D:\”inaciśnijEnter.„D:“stanowioznaczenienapędupłytCD-ROM.
Powinnoukazaćsięoknoinstalowania.
InstalacjaedytorakartSIM:
Po lewej stronie okna instalowania widoczne są trzy przyciski: „SIM/SMART/IR”,
„USER MANUAL” i „EXIT”. „SIM/SMART/IR” rozpoczyna instalację sterownika.
„USERMANUAL”wyświetlainstrukcjęobsługidlaprogramudokartSIM.„EXIT”zamyka
program.
W celu rozpoczęcia procesu instalacji należy nacisnąć „SIM/SMART/IR”. Nastąpi
automatyczna instalacja. Po instalacji konieczne może być ponowne uruchomienie
komputera.
PozakończeniuprocesuinstalacjiprogramdoedycjikartSIMjestgotowydopracy.
Obsługa
Włączyćkomputeripoczekać,ażsystemoperacyjnycałkowiciesięuruchomi.
Połączyć czytnik kart za pomocą dołączonego kabla USB z wolnym portem USB 2.0
komputera. W razie potrzeby zastosować kabel przedłużacz USB celem zapewnienia
elastycznego połączenia. System operacyjny automatycznie rozpoznaje czytnik kart i
wyświetlaumieszczonekartywinterfejsieużytkownikajakonapędy.
KomputerotwieraoknodialogowezkomunikatemwyszukiwaniasterownikakartSIM.
WceluzainstalowaniasterownikakartSIMnależypostępowaćzgodniezewskazówkamina
ekranie.Możnaposzukaćinformacjitakżewpoprzednimrozdziale„Instalacjasterownika“.
JeżeliobsługakartSIMniejestpotrzebna,możnatenpunktpominąć.
SystemWindowsautomatycznierozpoznaczytnikkart.Gniazdczytnikakartwyświetlają
się jako dodatkowe napędy komputera. Karta pamięci włożona w czytnik kart zostanie
rozpoznanaprzezsystemjakostandardowydyskwymienny.
Wkładanie/wyjmowanie karty pamięci
Umieśćkartępamięciwodpowiednimgnieździeczytnikakart.Prawidłowejestwyłącznie
jedno położenie. Nie wkładać karty na siłę! Możliwe jest stosowanie kilku gniazd
jednocześnie, jeżeli przykładowo ma nastąpić przekopiowanie danych między kartami
pamięci.
Jeślitrwaodczytywanielubzapisywaniedanychnakarciepamięci,należypoczekać,aż
procestensięzakończy.
Następniemożnawyjąćkartę.Jeżelikartapamięcizostaniewyciągniętapodczasprocesu
odczytywania/zapisywania(lubczytnikkartzostanieodłączonyodkomputera),możedojść
douszkodzeniadanychnakarciepamięci.Możliwe,żekoniecznebędziesformatowanie
kartypamięci.
Wszystkie umieszczone karty pamięci należy wyciągnąć przed odłączeniem
czytnikakartodkomputeralubwyłączeniemkomputera.Wprzeciwnymraziemoże
dojśćdouszkodzeniadanychnakartachpamięci.
Odczytywanie/zapisywanie danych na karcie pamięci
Kartapamięciwłożona wczytnikkartzostanie rozpoznana przezsystemjakostandardowy
dysk wymienny. Odczytywanie danych z karty pamięci (lub zapisanych na karcie pamięci)
odbywasięwtensamsposóbjakodczytywaniedanychzdyskutwardegoUSBlubpamięci
przenośnejUSB.
KartypamięciSDXCsąobsługiwanedopamięcirzędu64GB.
Instrukcja obsługi
Czytnik kart CR22E-SIM USB 2.0
Nr zamówienia 2183242
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt ten służy do odczytywania i zapisywania danych na kompatybilnych kartach
pamięci.CzytnikkartjestprzeznaczonydlakomputerówzportemUSB2.0orazjestrównież
kompatybilnyzportemUSB1.1.
Produkt przeznaczony jest wyłączniedo użytkuw budynkach.Nie należygo używaćpoza
budynkami.Należybezwzględnieunikaćkontaktuzwilgocią,naprzykładwłazienkach.
Abyzachowaćbezpieczeństwoiprzestrzegaćużyciazgodnegozprzeznaczeniem,produktu
niemożna przebudowywaći/lub modykować.Użycie produktu docelów,które nie zostały
przewidzianeprzezproducenta,możespowodowaćjegouszkodzenie.Ponadto,niewłaściwe
stosowaniemożedoprowadzićdozwarcia,pożarulubinnychzagrożeń.Dokładnieprzeczytać
instrukcjęobsługi i przechowywaćjąwbezpiecznym miejscu.Produktmożnaprzekazywać
osobomtrzecimwyłączniezdołączonąinstrukcjąobsługi.
Wyróbtenjestzgodnyzustawowymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.Wszystkienazwy
rmiproduktówsąznakamihandlowymiichwłaścicieli.Wszystkieprawazastrzeżone.
Zawartość zestawu
Czytnikkart
PrzedłużaczUSB
CDzoprogramowaniem
Pudełkonakartypamięci
Instrukcjaobsługi
Aktualne instrukcje obsługi
Możnapobraćnajnowsząinstrukcjęobsługizwitrynywww.conrad.com/downloads
lub zeskanować przedstawiony kod QR. Postępować zgodnie z instrukcjami
wyświetlanyminastronieinternetowej.
Wyjaśnienie symboli
Symbolzwykrzyknikiem wtrójkąciesłużydopodkreślenia ważnychinformacjiw
niniejszejinstrukcjiobsługi.Zawszeuważnieczytajteinformacje.
Symbolstrzałkisygnalizujespecjalneuwagi,związanezobsługą.
Instrukcje bezpieczeństwa
Należy dokładnie przeczytać instrukcje obsługi i bezwzględnie przestrzegać
informacji dotyczących bezpieczeństwa. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za zranienie lub zniszczenie mienia wynikające
z ignorowania zaleceń dotyczących bezpieczeństwa i prawidłowego
użytkowania, zamieszczonych w niniejszej instrukcji obsługi. W takich
przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja.
a) Informacje ogólne
Urządzenieniejestzabawką.Należyprzechowywaćjewmiejscuniedostępnym
dladzieciizwierzątdomowych.
Nie wolno pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Te materiały
niepowinnybyćużywaneprzezdziecidozabawy,ponieważmogąbyćniebezpieczne.
Chrońurządzenieprzed ekstremalnymi temperaturami,bezpośrednimświatłem
słonecznym,silnymiwstrząsami,wysokąwilgotnością,wilgocią,palnymigazami,
oparamiirozpuszczalnikami.
Niewolnopoddawaćproduktunaprężeniommechanicznym.
Jeżeli nie można bezpiecznie użytkować produktu, należy zrezygnować
z jego użycia i zabezpieczyć go przed przypadkowym użyciem. Nie można
zagwarantowaćbezpiecznegoużytkowaniaproduktu,który:
- nosiwidoczneśladyuszkodzeń,
- niedziałaprawidłowo,
- byłprzechowywanyprzezdłuższyczaswniekorzystnychwarunkachlub
- zostałpoddanypoważnymobciążeniomzwiązanymztransportem.
Należy ostrożnieobchodzić sięz produktem. Wstrząsy, uderzenialub upadek,
nawetzniewielkiejwysokości,mogąspowodowaćuszkodzenieproduktu.
Wprzypadkujakichkolwiekwątpliwościdotyczącychobsługi,bezpieczeństwalub
podłączaniaurządzenianależyskonsultowaćsięzespecjalistą.
Konserwacja,modykacjeinaprawypowinnybyćwykonywanewyłącznieprzez
technikalubautoryzowanecentrumserwisowe.
Wprzypadkujakichkolwiekpytań,naktóreniemożnaodpowiedziećnapodstawie
tej instrukcji obsługi, należy skontaktować się z naszym działem wsparcia lub
pracownikiemtechnicznym.
b) Podłączone urządzenia
Należy również wziąć pod uwagę instrukcje bezpieczeństwa i obsługi innych
urządzeńpodłączonychdoproduktu.
Konserwacja i czyszczenie
Przedkażdymczyszczeniemodłączyćproduktodzasilania(portUSB).
Pozasporadycznymczyszczeniemurządzenieniewymagażadnychprackonserwacyjnych.
Doczyszczeniaużywaćmiękkiej,suchej,antystatycznejibezkłaczkowejszmatki.
Niestosujżadnychśrodkówściernychanichemicznych.
Niezanurzaćurządzeniawwodzie.
Utylizacja
Produkt
Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie zaliczają się do
odpadówzgospodarstwdomowych. Pozakończeniueksploatacjiproduktnależy
zutylizowaćzgodniezobowiązującymiprzepisamiprawnymi.
Wtensposóbużytkownikspełniawymogiprawneimaswójwkładwochronęśrodowiska.
Publikacjaopracowanaprzez rmęConradElectronicSE, Klaus-Conrad-Str.1,D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,
tworzeniemikrolmówlubprzechowywaniezapomocąurządzeńelektronicznychdoprzetwarzaniadanychjestzabronione
bezpisemnejzgody wydawcy.Przedrukowywanie, takżeczęściowe,jest zabronione. Publikacjataodzwierciedlastan
technicznyurządzeńwmomenciedruku.
Copyright2020byConradElectronicSE.  *2183242_V1_0120_02_mxs_m_pl
Dane techniczne
Napięciesieciowe/Prądroboczy............5V/DC,maks.500mA(zapomocąUSB)
Standardpołączenia..............................USB2.0/1.1
Obsługiwaneformatykartypamięci....... SystemyoperacyjneWindows:
GniazdoMD/CFI/CFII:
CFI/CFII/CF3.0/EXTREMEIIICF/
EXTREMECF/ULTRAIICF/HSCF/XS-XSCF/
CFELITEPRO/CFPRO/CFPROII/IBMMD/
HITACHIMD/MAGICSTORMD
GniazdoMS/MSPRODUO:
MS/MSPRO/MSDUO/MSPRODUO/
MSMGPRO/MSMG/MSMGDUO/
MSMGPRODUO/EXTREMEMSPRO/
MSSELECT/EXTREMEIIIMSPRO/
ULTRAIIMSPRO/HSMSMGPRO/
HSMSMGPRODUO/HSMSPRO/
HSMSPRODUO/MSROM
GniazdominiSD/RS-MMC/MMCmobile/SD/SDHC:
SD/SDHC/SDXC/MINISD/HSMINISD/
EXTREMESD/EXTREMEIIISD/ULTRASD/
ULTRAIISD/ULTRAIISDPLUS/SD-ULTRA-X/
ULTRASPEEDSD/SDPRO/SDELITEPRO/
HSSD/MMC/MMC4.0/HSMMC/HSRSMMC/
RSMMC/RSMMC4.0/MMCMobile/MMCPlus
GniazdomicroSD:
MMCmicro/microSD
GniazdoXD/M-XD/H-XD:
xD/xD1.2
GniazdoSIM:
SIM
GniazdoM2:
M2
MacOSX10.4lubwyższy
(gniazdazgodniezopisempowyżej):
SD/microSD/MSProDuo/M2/xD/CF
Obsługiwanesystemyoperacyjne.........Windows
®
XP(Home,Pro,zSP1,SP2,SP3),
wyłącznie32bity,Vista™(32/64bity),7(32/64bity),
8,8Pro,MacOSX10.4lubwyższy
(ZnajdującysięnapłycieCDedytorkartSIMniejest
kompatybilnyzsystememoperacyjnymMacOS.)
DługośćkablaUSB................................ok.1m
Warunkipracy........................................od0do+60°C,20-80%wilg.wzgl.
Warunkiprzechowywania......................od-20do+60°C,10-95%wilg.wzgl.
Wymiary(szer.xwys.xdł.)...................89x19x55mm
Waga.....................................................ok.60g
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Renkforce CR22e-SIM External memory card reader USB 2.0 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi