Dell Inspiron 5770 Skrócona instrukcja obsługi

Marka: Dell

Model: Inspiron 5770

Typ: Skrócona instrukcja obsługi

Inspiron 17 5000

Konguracja i dane techniczne

Model komputera: Inspiron 5770

Model regulacji: P35E

Typ regulacji: P35E001

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia

UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej

wykorzystać komputer.

PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których

występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia

sposoby uniknięcia problemu.

OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których

występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

znaki towarowe są znakami towarowymi rmy Dell Inc. lub jej spółek zależnych. Inne znaki

towarowe mogą być znakami towarowymi ich właścicieli.

2018 - 05

Wer. A02

Spis treści

Skonguruj komputer....................................................5

Utwórz dysk USB odzyskiwania systemu Windows....... 8

Zainstaluj ponownie system Windows za pomocą dysku USB

odzyskiwania............................................................................................ 8

Widoki......................................................................... 10

W lewo....................................................................................................10

Prawa strona............................................................................................11

Wyświetlacz............................................................................................12

Podstawa................................................................................................13

Dół.......................................................................................................... 14

Dane techniczne.......................................................... 16

Model komputera....................................................................................16

Informacje o systemie............................................................................. 16

System operacyjny..................................................................................16

Wymiary i masa.......................................................................................16

Pamięć.................................................................................................... 17

Pamięć Intel Optane (opcjonalna)............................................................17

Porty i złącza.......................................................................................... 18

Komunikacja............................................................................................18

Moduł łączności bezprzewodowej.....................................................19

Dźwięk....................................................................................................19

Podczas przechowywania...................................................................... 20

Czytnik kart pamięci...............................................................................20

Klawiatura............................................................................................... 21

Kamera....................................................................................................21

Tabliczka dotykowa................................................................................ 22

Gesty na tabliczce dotykowej...........................................................22

Zasilacz.................................................................................................. 22

Akumulator.............................................................................................23

Graka....................................................................................................23

Wyświetlacz........................................................................................... 24

Środowisko pracy komputera................................................................. 25

Skróty klawiaturowe....................................................26

Uzyskiwanie pomocy i kontakt z rmą Dell..................28

Narzędzia pomocy technicznej do samodzielnego wykorzystania...........28

Kontakt z rmą Dell................................................................................29

Skonguruj komputer

1 Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania.

UWAGA: Aby oszczędzać energię, akumulator może przejść w tryb

oszczędzania energii. Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania, aby

włączyć komputer.

2 Dokończ instalację systemu operacyjnego.

System Ubuntu:

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć proces

konguracji.

System Windows:

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć

kongurowanie. Firma Dell zaleca wykonanie następujących czynności podczas

kongurowania:

– Połączenie z siecią w celu aktualizowania systemu Windows.

UWAGA: Jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią

bezprzewodową, po wyświetleniu monitu wprowadź hasło dostępu

do sieci.

– Po połączeniu z Internetem zaloguj się do konta Microsoft lub utwórz je.

Jeśli nie podłączono do Internetu, utwórz konto oine.

– Na ekranie Support and Protection (Wsparcie i ochrona) wprowadź swoje

dane kontaktowe.

3 Zlokalizuj aplikacje rmy Dell w menu Start systemu Windows i korzystaj z nich

za pośrednictwem tego menu (zalecane)

Tabela 1. Odszukaj aplikacje rmy Dell

Rejestracja produktu rmy Dell

Zarejestruj swój komputer w rmie Dell.

Pomoc i obsługa techniczna rmy Dell

Dostęp do pomocy i obsługi technicznej dla danego komputera.

SupportAssist

Aktywnie monitoruje kondycję podzespołów i oprogramowania

komputera.

UWAGA: Odnów lub uaktualnij gwarancję, klikając jej

datę ważności w aplikacji SupportAssist.

Program Dell Update

Aktualizuje komputer poprawkami krytycznymi i instaluje ważne

sterowniki urządzeń po ich udostępnieniu.

Dell Digital Delivery

Pobierz aplikacje, również te, które zostały zakupione, ale nie są

fabrycznie zainstalowane w komputerze.

4 Utwórz dysk odzyskiwania systemu Windows.

UWAGA: Zaleca się utworzenie dysku odzyskiwania w celu rozwiązania

problemów, które mogą wystąpić w systemie Windows.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Tworzenie dysku USB odzyskiwania w

systemie Windows.

Utwórz dysk USB odzyskiwania

systemu Windows

Firma Dell zaleca utworzenie dysku odzyskiwania umożliwiającego rozwiązanie

problemów, które mogą wystąpić w systemie Windows. Do utworzenia dysku

odzyskiwania potrzebny jest pusty nośnik ash USB o pojemności co najmniej 16 GB.

UWAGA: Następujące czynności mogą się różnić w zależności od wersji

zainstalowanego systemu Windows. Najbardziej aktualne instrukcje można

znaleźć w witrynie pomocy technicznej rmy Microsoft.

1 Podłącz dysk ash USB do komputera.

2 W polu wyszukiwania systemu Windows wpisz Odzyskiwan.

3 W wynikach wyszukiwania kliknij pozycję Utwórz dysk odzyskiwania.

Zostanie wyświetlone okno Kontrola konta użytkownika.

4 Kliknij przycisk Tak, aby kontynuować.

Zostanie wyświetlone okno Dysk odzyskiwania.

5 Wybierz opcję Utwórz kopię zapasową plików systemowych na dysku

odzyskiwania i kliknij przycisk Dalej.

6 Wybierz opcję Dysk ash USB i kliknij przycisk Dalej.

Pojawi się komunikat informujący, że wszystkie dane na dysku ash USB zostaną

usunięte.

7 Kliknij przycisk Utwórz.

UWAGA: Proces może potrwać nawet godzinę.

8 Kliknij przycisk Zakończ.

Zainstaluj ponownie system Windows za

pomocą dysku USB odzyskiwania

PRZESTROGA: Ten proces formatuje dysk twardy i usuwa wszystkie dane

zapisane w komputerze. Przed rozpoczęciem tego zadania upewnij się, że

wykonano kopię zapasową danych przechowywanych w komputerze.

UWAGA: Przed ponowną instalacją systemu Windows sprawdź, czy

komputer jest wyposażony w więcej niż 2 GB pamięci oraz więcej niż 32 GB

wolnego miejsca.

1 Podłącz dysk USB odzyskiwania do komputera.

2 Zrestartuj komputer.

3 Po wyświetleniu się na ekranie logo Dell naciśnij klawisz F12 w celu otworzenia

menu startowego.

Zostanie wyświetlony komunikat Preparing one-time boot menu

(Przygotowywanie menu jednorazowego rozruchu).

4 Po uruchomieniu menu rozruchu w sekcji UEFI BOOT (ROZRUCH UEFI)

wybierz dysk USB odzyskiwania.

System zostanie uruchomiony ponownie i pojawi się ekran Wybierz układ

klawiatury.

5 Wybierz układ klawiatury.

6 Na ekranie Wybierz opcję wybierz pozycję Rozwiąż problemy.

7 Kliknij opcję Odzyskiwanie z dysku.

8 Wybierz jedną z następujących opcji:

– Usuń tylko moje pliki — aby wykonać szybkie formatowanie.

– Całkowicie wyczyść dysk — aby wykonać pełne formatowanie.

9 Kliknij opcję Odzyskaj, aby rozpocząć proces odzyskiwania.

Proces może potrwać do godziny. W tym czasie komputer uruchomi się

ponownie.

Widoki

W lewo

1 Złącze zasilacza

Umożliwia podłączenie zasilacza w celu zasilania komputera i ładowania

akumulatora.

2 Lampka stanu akumulatora/lampka aktywności dysku twardego

Wskazuje stan ładowania akumulatora lub aktywność dysku twardego.

UWAGA: Naciśnij klawisze Fn+H, aby przełączyć między lampką stanu

akumulatora a lampką aktywności dysku twardego.

Lampka aktywności dysku twardego

Świeci, kiedy komputer odczytuje lub zapisuje dane na dysku twardym.

UWAGA: Lampka aktywności dysku twardego jest obsługiwana tylko w

komputerach wyposażonych w dysk twardy.

Lampka stanu akumulatora

Informuje o stanie naładowania akumulatora.

Ciągłe białe światło — zasilacz jest podłączony, a poziom naładowania

akumulatora wynosi powyżej 5%.

Pomarańczowe światło — komputer jest zasilany z akumulatora, którego

poziom naładowania wynosi poniżej 5%.

, wyłączone

– Komputer jest podłączony do zasilacza, a akumulator jest w pełni

naładowany.

– Komputer jest zasilany z akumulatora, a stan naładowania akumulatora

przekracza 5%.

– Komputer jest w stanie uśpienia, hibernacji lub jest wyłączony.

3 Port USB 3.1 pierwszej generacji Type-C z funkcją Power Delivery/

DisplayPort

Podłącz urządzenia zewnętrzne, takie jak zewnętrzne urządzenia pamięci

masowej, drukarki i zewnętrzne wyświetlacze.

Obsługuje standard Power Delivery (dostarczanie zasilania) zapewniający

dwukierunkowe zasilanie między urządzeniami. Zapewnia zasilanie wyjściowe do

15 W, które umożliwia szybsze ładowanie.

UWAGA: Do podłączenia do urządzenia DisplayPort wymagany jest

adapter (sprzedawany osobno).

4 Złącze HDMI

Umożliwia podłączenie telewizora lub innego urządzenia z wejściem HDMI.

Zapewnia wyjście wideo i audio.

5 Złącze sieciowe

Umożliwia podłączenie komputera do routera lub modemu szerokopasmowego

kablem Ethernet (RJ45) w celu nawiązania łączności z siecią lokalną lub z

Internetem.

6 Porty USB 3.1 pierwszej generacji (2)

Służy do podłączania urządzeń peryferyjnych, takich jak urządzenia pamięci

masowej i drukarki. Zapewnia szybkość transmisji danych do 5 Gb/s.

7 Gniazdo słuchawek

Umożliwia podłączenie słuchawek lub zestawu słuchawkowego (słuchawek i

mikrofonu).

Prawa strona

1 Gniazdo karty SD

Umożliwia odczytywanie i zapisywanie informacji na karcie SD.

2 Port USB 2.0

Służy do podłączania urządzeń peryferyjnych, takich jak urządzenia pamięci

masowej i drukarki. Zapewnia szybkość transmisji danych do 480 Mb/s.

3 Napęd dysków optycznych

Służy do odczytywania i zapisywania dysków CD, DVD i Blu‑ray.

UWAGA: Obsługa Blu-ray jest dostępna wyłącznie w określonych

regionach.

4 Gniazdo linki antykradzieżowej (blokada Noble)

Umożliwia podłączenie linki antykradzieżowej, służącej do ochrony komputera

przed kradzieżą.

Wyświetlacz

1 Mikrofon lewy

Wejście dźwięku wysokiej jakości. Umożliwia nagrywanie głosu, prowadzenie

rozmów itd.

2 Kamera

Umożliwia prowadzenie rozmów wideo, robienie zdjęć i nagrywanie lmów.

3 Lampka stanu kamery

Świeci, gdy kamera jest w użyciu.

4 Mikrofon prawy

Wejście dźwięku wysokiej jakości. Umożliwia nagrywanie głosu, prowadzenie

rozmów itd.

Podstawa

1 Kliknięcie lewym przyciskiem myszy

Naciśnij przycisk, aby wykonać odpowiednik kliknięcia lewym przyciskiem myszy.

2 Tabliczka dotykowa

Przesuń palcem po tabliczce dotykowej, aby poruszać wskaźnikiem myszy.

Dotknij, aby kliknąć lewym przyciskiem myszy. Dotknij dwoma palcami, aby

kliknąć prawym przyciskiem myszy.

3 Kliknięcie prawym przyciskiem myszy

Naciśnij przycisk, aby wykonać odpowiednik kliknięcia prawym przyciskiem

myszy.

4 Przycisk zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych

Naciśnij, aby włączyć komputer, jeśli jest wyłączony, w trybie uśpienia lub

hibernacji.

Gdy komputer jest włączony, naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć system

w stan uśpienia. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 4 sekundy, aby

wymusić wyłączenie komputera.

Jeśli przycisk zasilania jest wyposażony w czytnik linii papilarnych, połóż palec

na przycisku zasilania, aby się zalogować.

UWAGA: Przed użyciem czytnika linii papilarnych należy go

skongurować w systemie Windows, aby rozpoznał linie papilarne jako

kod dostępu i zezwolił na dostęp. Więcej informacji można uzyskać na

stronie www.dell.com/support/windows.

UWAGA: W systemie Windows można dostosować sposób działania

przycisku zasilania. Więcej informacji zawiera sekcja

Me and My Dell

(Ja i mój Dell) na stronie www.dell.com/support/manuals.

Dół

1 Głośnik lewy

Wyjście dźwięku.

2 Etykieta ze znacznikiem serwisowym

Znacznik serwisowy (ang. Service Tag) jest unikatowym identykatorem

alfanumerycznym, który umożliwia pracownikom serwisowym rmy Dell

identykowanie podzespołów sprzętowych w komputerach klientów i

uzyskiwanie dostępu do informacji o gwarancji.

3 Głośnik prawy

Wyjście dźwięku.

Dane techniczne

Model komputera

Tabela 2. Model komputera

Model komputera

Inspiron 5770

Informacje o systemie

Tabela 3. Informacje o systemie

Procesor

• Intel Core i5/i7 ósmej generacji

• Intel Core i3/i5/i7 siódmej generacji

• Intel Core i3 (6.

generacja

)

• Intel Pentium

Mikroukład Zintegrowany w procesorze

System operacyjny

Tabela 4. System operacyjny

Obsługiwane systemy operacyjne

• Windows 10 Home, wersja 64-bitowa

• Windows 10 Professional, wersja 64-

bitowa

• Ubuntu

Wymiary i masa

Tabela 5. Wymiary i masa

Wysokość

25 mm (0,98")

Szerokość

415,40 mm (16,35")

Głębokość

279,20 mm (11")

Masa

2,90 kg (6,39 funta)

UWAGA: Masa komputera zależy

od zamówionej konguracji i

zmiennych produkcyjnych.

Pamięć

Tabela 6. Dane techniczne pamięci

Gniazda Dwa gniazda SODIMM

Typ

Dwukanałowa pamięć DDR4

Szybkość Do 2400 MHz

Obsługiwane konguracje:

Gniazdo modułu pamięci 2 GB, 4 GB, 8 GB i 16 GB

Pamięć całkowita 4 GB, 6 GB, 8 GB, 12 GB, 16 GB i 32 GB

Pamięć Intel Optane (opcjonalna)

UWAGA: Pamięć Intel Optane jest obsługiwana przez komputery, które

spełniają następujące wymagania:

• Procesor Intel Core i3/i5/i7 siódmej lub nowszej generacji

• 64-bitowy system Windows 10 lub nowszy (z aktualizacją rocznicową)

• Sterownik Intel Rapid Storage Technology w wersji 15.9 lub nowszej

Tabela 7. Dane techniczne pamięci Intel Optane

Interfejs PCIe 3x2, NVMe 1.1

Złącze Gniazdo kart M.2 (2280)

Obsługiwane konguracje

• 16 GB

• 32 GB

UWAGA: Pamięć Intel Optane działa jako akcelerator pamięci masowej. Nie

zastępuje pamięci DRAM i nie zwiększa ilości pamięci RAM dostępnej w

komputerze.

Porty i złącza

Tabela 8. Porty i złącza

Zewnętrzne:

Sieć Jeden port RJ-45

USB

• Jeden port USB 3.1 pierwszej

generacji Type-C z funkcją Power

Delivery/DisplayPort

• 2 porty USB 3.1 pierwszej generacji

• Jeden port USB 2.0

Dźwięk/wideo

• 1 port HDMI 1.4b

• Jedno gniazdo zestawu

słuchawkowego (słuchawek i

mikrofonu)

Tabela 9. Porty i złącza

Wewnętrzne:

Gniazdo M.2

• 1 gniazdo M.2 na hybrydową kartę

Wi-Fi i Bluetooth

• 1 gniazdo M.2 na dysk SSD

Obsługiwana technologia PCI Express

Komunikacja

Tabela 10. Obsługiwane kanały komunikacji

Ethernet Kontroler Ethernet 10/100 Mb/s

zintegrowany na płycie systemowej

Komunikacja bezprzewodowa

• Wi-Fi 802.11ac + Wi-Fi 802.11a/b/g/n

• Wi-Fi 802.11b/g/n

• Bluetooth 4.0

• Bluetooth 4.1

• Bluetooth 4.2

• Miracast

UWAGA: W chwili obecnej system

Windows 10 obsługuje

technologię Bluetooth w wersji do

4.1.

Moduł łączności bezprzewodowej

Tabela 11. Dane techniczne modułu łączności bezprzewodowej

Szybkość

przesyłania danych

Do 433 Mb/s Do 867 Mb/s Do 150 Mb/s

Obsługiwane

pasma

częstotliwości

Dwa pasma (2,4 i

5 GHz)

Dwa pasma (2,4 i

5 GHz)

Tylko pasmo 2,4

GHz

Szyfrowanie

• 64-bitowe i

128-bitowe

WEP

• CKIP

• TKIP

• AES-CCMP

• 64-bitowe i

128-bitowe

WEP

• CKIP

• TKIP

• AES-CCMP

• 64-bitowe i

128-bitowe

WEP

• CKIP

• TKIP

• AES-CCMP

Dźwięk

Tabela 12. Dane techniczne dźwięku

Kontroler Realtek ALC3234 z Waves MaxxAudio

Pro

Głośniki Dwa

Moc wyjściowa głośników

• Średnia: 2 W

• Szczytowa: 2,5 W

Mikrofon Zestaw mikrofonów cyfrowych

Podczas przechowywania

Tabela 13. Specykacja pamięci masowej

Interfejs

• Dysk twardy: SATA 6 Gb/s

• SATA 6 Gb/s dla napędu SSD

• SATA 1,5 Gb/s dla napędu

optycznego

Dysk twardy Jeden dysk 2,5"

Maksymalna obsługiwana

konguracja

Do 2 TB (5400 obr./min)

Dysk SSD

• Dysk SSD SATA M.2

• Dysk SSD NVMe M.2

Maksymalna obsługiwana

konguracja

• Dysk SSD M.2 SATA: do 256 GB

• Dysk SSD M.2 NVMe: do 512 GB

Obsługiwana technologia PCI Express

Napęd dysków optycznych Jeden napęd 9,5 mm DVD+/-RW lub

Blu-ray Disc Writer

UWAGA: Obsługa Blu-ray jest

dostępna wyłącznie w

określonych regionach.

Czytnik kart pamięci

Tabela 14. Dane techniczne czytnika kart pamięci

Typ Jedno gniazdo kart SD

Obsługiwane karty SD

Strona się ładuje...

Dell Inspiron 5770 Skrócona instrukcja obsługi

Marka: Dell

Model: Inspiron 5770

Typ: Skrócona instrukcja obsługi

Pobierz PDF

raport

Dell Inspiron 5770 Skrócona instrukcja obsługi

Dell Inspiron 5770 Skrócona instrukcja obsługi

Powiązane artykuły