one pod opieką osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo
lub nie zostały poinstruowane, jak korzystać z urządzenia.
• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego
w kuchni, wewnątrz pomieszczeń. Nie nadaje się do używania
w następujących przypadkach, które nie są objęte gwarancją:
w pomieszczeniach kuchennych przeznaczonych dla
pracowników w sklepach, biurach i innych miejscach pracy, w
gospodarstwach rolnych, przez klientów hoteli, moteli i innych
miejsc pobytu, w pokojach gościnnych i podobnych miejscach.
• Części mające kontakt z żywnością należy myć zmywakiem i
wodą z mydłem lub płynem do mycia naczyń. Informacje na
temat pełnego czyszczenia i konserwacji urządzenia znajdują
się w instrukcji obsługi.
• Więcej informacji na temat przepisów kulinarnych, ustawień
prędkości i bezpiecznego korzystania z urządzenia można
znaleźć w instrukcji obsługi.
• Wyciskarki, sokowirówki lub maszynki do mielenia nie powinny
być używane dłużej niż 14 minut, roboty kuchenne, trzepaki
do jaj lub śmietany nie mogą być używane dłużej niż 40
sekund, wyciskarki do cytrusów, tarki i szatkownice nie mogą
być używane dłużej niż 2 minuty.
/g3. +,*/&.3 ' &.,34) $ ' &.,*)$4)
Urządzenie jest przeznaczone do użytkowania przez długie lata. Jeśli jednak zdecydujesz
się je wymienić, nie wyrzucaj go do kosza na śmieci ani na wysypisko, ale dostarcz do
punktu zbiórki w swojej gminie (lub do lokalnego dostawcy usług utylizacji).
Před prvním použitím vašeho přístroje si pozorně prostudujte tento
návod a pečlivě jej uschovejte.
• Pokud vám přístroj spadne a vykazuje viditelná poškození
(například ochranného krytu) nebo funkční vady, nepoužívejte jej.
PBe
$ ,4(343))3/4$E1*#,*)$ a,**1$-&
Urządzenie jest wykonane z materiałów, które mogą być poddawane ponownemu
przetwarzaniu lub recyklingowi.
Oddaj swoje urządzenie do punktu zbiórki, aby zostało prawidłowo zutylizowane.
49
do autoryzowanego punktu serwisowego.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi być wymieniony
w autoryzowanym punkcie serwisowym, aby uniknąć
niebezpieczeństwa.
• Należy zawsze odłączać urządzenie od zasilania po
zakończeniu użytkowania, kiedy urządzenie jest pozostawiane
bez nadzoru oraz przed montażem/demontażem lub
czyszczeniem.
• Dzieci nie mogą używać wyciskarki, sokowirówki, robota
kuchennego lub maszynki do mielenia. Chronić urządzenie
oraz przewód zasilania przed dostępem dzieci.
• Dzieci w wieku co najmniej 8 lat mogą używać trzepaków do
jaj, śmietany, tarek i wyciskarek do cytrusów, pod warunkiem
że będą miały zapewniony odpowiedni nadzór lub zostały
poinstruowane, jak bezpiecznie korzystać z urządzenia, i
rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą
zajmować się czyszczeniem i konserwacją, chyba że ukończyły
8 lat i pozostają pod nadzorem osoby dorosłej. Przechowywać
urządzenie oraz przewód zasilania w miejscu niedostępnym
dla dzieci poniżej 8 roku życia.
• Urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub
o niedostatecznym doświadczeniu i niedostatecznej wiedzy,
pod warunkiem że osoby takie będą miały zapewniony
odpowiedni nadzór lub zostały poinstruowane, jak bezpiecznie
korzystać z urządzenia, oraz w zakresie, w jakim rozumieją
potencjalne zagrożenia.
• Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem i nie
używały go jako zabawki.
• W przypadku urządzeń wyposażonych w akcesoria tnące,
zachować ostrożność w przypadku opróżnionego pojemnika i
podczas mycia, ponieważ noże są bardzo ostre.
• Urządzenie nie powinno być używane przez osoby (w tym
również dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych,
sensorycznych lub umysłowych lub przez osoby
nieposiadające wiedzy lub doświadczenia, o ile nie znajdują się
48
CS