Bissell 41052 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
USER'S GUIDE
4105 SERIES 220-240V
2
Thank You
Safety Instructions
Product View
Assembly
Operations
Maintenance and Care
Troubleshooting
Replacement Parts
3
4
4-5
5
6
7
7
Warranty
Consumer Care
8
8
www.bissell.com
Thanks for buying a BISSELL Supreme Sweep™ Turbo Sweeper
We’re glad you purchased a BISSELL Supreme Sweep Turbo sweeper.
Everything we know about floor care went into the design and construction
of this complete, high-tech home cleaning system.
Your Supreme Sweep Turbo sweeper is well made, and we back it with a
limited one year warranty. We also stand behind it with a knowledgeable,
dedicated Consumer Care department, so, should you ever have a
problem, you’ll receive fast, considerate assistance.
My great-grandfather invented the floor sweeper in 1876. Today, BISSELL
is a global leader in the design, manufacture, and service of high quality
homecare products like your Supreme Sweep Turbo sweeper.
Thanks again, from all of us at BISSELL.
Mark J. Bissell
Chairman & CEO
2
When using an electrical
appliance,
basic precautions should be observed,
including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USING YOUR BISSELL
SUPREME SWEEP TURBO.
WARNING -
To reduce the risk of fire,
electric shock, or injury:
Store indoors.
Do not expose to rain.
Do not immerse.
Do not handle with wet hands.
Do not use Supreme Sweep Turbo if it has
been dropped, damaged, left outdoors or
dropped into water, have it repaired at an
Authorized Service Center.
Do not use with damaged cord or plug
on the charger.
Do not unplug charger by pulling on cord.
Do not damage the charger cord. Never
carry or pull the charger unit by the cord,
use cord as a handle, close door on cord,
or pull cord around sharp edges or corners.
Keep cord away from heated surfaces.
Do not use an extension cord. Charger
should plug directly into electrical outlet.
Do not put any object into appliance
openings, use with blocked opening, or
restrict air flow.
Do not use with any opening blocked.
Do not expose hair, loose clothing, fingers
or body parts to openings or moving parts.
Do not pick up hot, burning or smoking objects
such as cigarettes, matches or hot ashes.
Do not pick up flammable or combustible
materials (lighter fluid, petrol, kerosene,
etc.) or use in the presence of explosive
liquids or vapours.
Do not use appliance in an enclosed
space filled with vapors given off by oil
base paint, paint thinner, some moth
proofing substances, flammable dust, or
other explosive or toxic vapours.
Do not pick up toxic material (chlorine
bleach, ammonia, drain cleaner, petrol, etc.)
Do not allow to be used as a toy.
Not intended for use by young children
or infirm persons without supervision.
Young children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
Do not use for any purpose other than
described in this User’s Guide
Use only manufacturer’s recommended
attachments - use of attachments not
provided or sold by BISSELL may cause
fire, electric shock or injury.
Use only the charger supplied by
BISSELL (packaged with your appliance)
to recharge your Supreme Sweep Turbo.
Use charger unit only in standard
electrical outlet (220-240V~50/60 Hz.).
Keep openings free of dust, lint, hair, etc.
Unplug charger unit from outlet before
maintenance or cleaning.
Unplug by grasping the plug, not the cord.
Be extra careful when cleaning stairs.
Turn off all controls when finished cleaning.
Do not charge the unit outdoors.
Your Supreme Sweep Turbo contains recharge-
able nickel metal hydride (NiMH) batteries. Do
not incinerate batteries or they can explode
when exposed to high temperatures.
Battery cell leaks can occur under extreme
conditions. If battery cell contents comes in
contact with the skin
:
Flush immediately with warm water for
at least 15 minutes, then wash with
soap and water.
If battery cell contents comes in contact with
the skin
:
Flush immediately with clean water for a
minimum of 15 minutes
Seek medical attention.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
FOR FUTURE USE.
IMPORTANT
FOR
OPERATION ON A 220-240 VOLT A.C.
50/60 Hz POWER SUPPLY ONLY.
THIS MODEL IS FOR HOUSEHOLD
USE ONLY.
www.bissell.com
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
3
www.bissell.com
4
WARNING:
Electric/electronic appliances
should not be subjected to
extreme temperatures or high
humidity. Do not store the
Supreme Sweep Turbo in
bathing areas or close to
stoves, furnaces or radiators.
Product view
Handle
Assembly
Metal Extension Handle
Power Switch
Charging Port
DC Adapter
Charging
Indicator Light
Handle Clip
Dirt Cup
Rotating Brush
Dual Edge
Cleaning Brushes
Handle Grip
Assembly
The Supreme Sweep Turbo requires very little
assembly. Remove it from the box and check
it against the illustration to familiarize yourself
with the components listed. The exploded view
drawing with part names will also be helpful if
you should need to order a part at a later time.
1. Assemble the handle by screwing together two
pieces of the metal extension handle. Place the
colored handle grip on top of the metal exten-
sion assembly and twist clockwise until secure.
Screw the handle clip into the bottom of the
metal extension handle assembly.
2. Place bottom of handle clip into the open-
ing at the top of the Supreme Sweep
Turbo. Push firmly until the button at the
bottom “clicks” into place in the opening.
3. The Supreme Sweep Turbo must be fully
charged before using. To charge the unit,
plug the DC adapter into a standard
electrical outlet (220-240 V – 50/60 Hz);
plug the opposite end into the charging port
on the back side of your Supreme Sweep
Turbo. The charging indicator light will illumi-
nate when properly connected and will not
turn off when fully charged. The Supreme
Sweep Turbo is now charging.
NOTE: The Power Switch must be in
the OFF position when charging.
Charging cord
with DC adapter
plug
Plug into charging
port on the motor
side of the Supreme
Sweep Turbo.
www.bissell.com
Assembly
Charging the battery
1. When completely charged, the Supreme
Sweep Turbo provides up to 60
minutes of full cleaning power.
2. When charging for the first time, allow to
charge uninterrupted for at least 16 hours.
Thereafter, charge at least 12 hours to
renew the Supreme Sweep Turbo battery.
The charging indicator light will illuminate
when properly connected and will not turn
off when fully charged.
NOTE: The power switch must be in
the OFF position when charging.
3. Decreased operating time may indicate
the battery has built up a charging
resistance. To recharge, first completely
exhaust the battery, recharge it, then
exhaust it again before recharging a
second time. This procedure may be
required more than once.
4. When charging is complete, be sure to
unplug the Supreme Sweep Turbo from
the charger.
Using your Supreme Sweep Turbo
The Supreme Sweep Turbo is a quick and easy
way to clean your bare floors and carpet.
1. Tip back the handle into typical use
position and gently tap the power switch
on the sweeper with your foot.
NOTE: The unit will not turn on if
the dirt cup is not secure.
2. To clean small areas, detach the handle
by depressing the handle clip button
where the bottom of the handle slides
into the Supreme Sweep Turbo and pull
the entire handle assembly out. Use the
Supreme Sweep Turbo by holding the
built-in hand grip.
3. When done, replace the handle (if
detached) and store for the next use.
5
Operations
ATTENTION:
If your battery still fails to
recharge or does not hold a
charge of normal duration, call:
BISSELL Consumer Care
Listed on page 8
Or visit our website at
www.bissell.com
1
2
WARNING:
Supreme Sweep Turbo will
not pick up crayons, marbles,
and other large or hard
objects.
10 Screws
www.bissell.com
Maintenance and care
6
Using your Supreme Sweep Turbo
1. Make sure that the Supreme Sweep Turbo
is in the “OFF” position.
2. With the sweeper facing toward you,
lift the dirt cup out.
3. Carry the dirt cup to a waste container
and empty.
4. Replace the dirt cup by gently pressing
it into the foot of the sweeper. Make sure
that it fits securely.
5. Clean exterior surfaces with a soft cloth
dampened with water only. Do not use
a strong detergent or other cleaner – this
may damage the finish. Always unplug the
Supreme Sweep Turbo from the electrical
outlet before cleaning the surface.
Battery Removal and disposal
NOTE: It is required that the battery
be removed from the Supreme
Sweep Turbo before it is disposed of.
1. Important: Unplug charger.
2. Remove handle and dirt cup.
3. Remove (10) Phillips head screws on
the bottom cover as shown in picture.
4. Separate top and bottom cover.
5. Remove wire connectors from the
battery pack.
6. Keep battery pack together – DO NOT
separate individual batteries. For specific
disposal instructions, please contact your
local authorities for requirements and
regulations on safe disposal or recycling
facilities in your area.
7. Discard remainder of product.
2.
3.
WARNING:
This product contains a recharge-
able nickel metal hydride
battery (sometimes referred to
as a “NiMH” battery) pack. The
average life of a NiMH battery
is 5 to 7 years, depending on
frequency of use. Proper removal
and disposal of NiMH batteries
is required.
WARNING:
To reduce the risk of electric
shock, turn power switch OFF
and disconnect charger from
electrical outlet before performing
maintenance or troubleshooting.
www.bissell.com
7
Troubleshooting
No power
Possible causes Remedies
1. Supreme Sweep Turbo is not charged thoroughly 1. Make sure Supreme Sweep Turbo has
been properly plugged into an outlet for
the recommended amount of time. See
"Charging the Battery" on page 5
2.
Dirt cup is not secure in the unit 2. Press down on the unit for a snug fit
Other maintenance or service not included in the manual should be
performed by an authorized service representative.
Thank you for selecting a BISSELL product.
Please do not return this product to the store.
Replacement parts - BISSELL sweeper
Item Part No. Part Name
1 203-2311 Charge Plug/Cord -3 pin UK plug
2 203-2650 Metal Extension Handle with Handle Grip
3 203-2649 Dirt Cup
1 2 3
www.bissell.com
8
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may
vary from country to country. If you need additional instruction regarding this warranty or
have questions regarding what it may cover, please contact BISSELL Consumer Care by E-mail,
telephone, regular mail as described below, or contact your local in country distributor.
Limited One Year Warranty
Subject to the *EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS identified below, BISSELL will repair or
replace (with new or remanufactured components or products), at BISSELL’s option, free of
charge from the date of purchase by the original purchaser, for one year any defective or
malfunctioning part due to manufacturer defect.
See "BISSELL Consumer Care" information below.
This warranty applies to product used for personal, and not commercial or rental service. This
warranty does not apply to fans or routine maintenance components such as filters, belts, or
brushes. Damage or malfunction caused by negligence, abuse, neglect, unauthorized repair, or
any other use not in accordance with the User's Guide is not covered.
BISSELL Consumer Care:
If your BISSELL product should require service of if you need information about repairs,
authorized service centers in your area, replacement parts or your warranty, please contact
BISSELL Consumer Care, as indicated below, or contact your local in country distributor.
BISSELL IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE
ASSOCIATED WITH THE USE OF THIS PRODUCT. BISSELL’S LIABILITY WILL NOT EXCEED THE
PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT.
*EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS FROM THE TERMS OF THE LIMITED WARRANTY
THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES EITHER ORAL OR
WRITTEN. ANY IMPLIED WARRANTIES WHICH MAY ARISE BY OPERATION OF LAW, INCLUDING
THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE
LIMITED TO THE ONE YEAR DURATION FROM THE DATE OF PURCHASE AS DESCRIBED ABOVE.
For UK inquiries:
Monday - Thursday 9 am — 5 pm
Friday 9 am — 3:45 pm
BISSELL Homecare (Overseas) Inc.
Ground Floor
226 Berwick Avenue
Slough
Berkshire, SL1 4QT
United Kingdom
Telephone: 0844-888-6644
For all other inquiries:
Monday - Friday 8 am — 4 pm
BISSELL Homecare, Inc.
PO Box 1888
Grand Rapids, Michigan 49501 USA
Telephone: 01-616-453-4451
Fax: 01-616-453-1383
©2012 BISSELL Homecare, Inc
Grand Rapids, Michigan
All rights reserved. Printed in China
Part Number 150-4036
Rev 9/12
Visit our website at:
www.bissell.com
Warranty - BISSELL Supreme Sweep Turbo Sweeper
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Bissell 41052 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

w innych językach