Kärcher VC 6100 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

88 Polski

Szanowny Kliencie!

Przed rozpoczęciem

użytkowania sprzętu należy

przeczytać poniższą

instrukcję obsługi i przestrzegać jej.

Instrukcję obsługi należy zachować na

później lub dla następnego użytkownika.

Opisywany odkurzacz przeznaczony jest do

użytku w gospodarstwie domowym i nie

nadaje się do celów przemysłowych.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za

ewentualne szkody powstałe w wyniku

użytkowania niezgodnego z

przeznaczeniem lub nieprawidłowej obsługi.

Odkurzacza używać wyłącznie z:

 oryginalnymi workami filtrującymi.

 oryginalnymi częściami zamiennymi,

osprzętem lub -wyposażeniem

specjalnym.

Odkurzacz nie nadaje się do:

 odkurzania ludzi lub zwierząt.

 zasysania:

mikroorganizmów (np. much, pająków,

itp.).

szkodliwych dla zdrowia,

ostrokrawędziowych, gorących lub

żarzących się substancji,

wilgotnych lub płynnych substancji,

łatwopalnych lub wybuchowych

materiałów i gazów.

W każdym kraju obowiązują warunki

gwarancji wydanej przez nasze

przedstawicielstwo handlowe w tym kraju.

Ewentualne usterki urządzenia usuwane są

w okresie gwarancji bezpłatnie, o ile

spowodowane są błędem materiałowym lub

produkcyjnym. W przypadku roszczenia

gwarancyjnego proszę zwrócić się z

urządzeniem wraz z wyposażeniem

i dowodem kupna do Waszego sprzedawcy

lub do najbliższego autoryzowanego punktu

serwisowego.

 Odkurzacz należy podłączać i

uruchamiać wyłącznie zgodnie z

tabliczką identyfikacyjną.

 Nigdy nie używać bez załozonego worka

filtrującego.

Urządzenie może ulec uszkodzeniu.

 Dzieci mogą używa

ć urządzenia jedynie

pod nadzorem osób dorosłych.

 Należy unikać odsysania dyszą i rurą w

pobliżu głowy. Zachodzi

niebezpieczeństwo zranienia!

 Nie używać przewodu sieciowego do

noszenia / transportowania urządzenia.

 Podczas odkurzania całkowicie

rozwinąć przewód sieciowy.

 Aby odłączyć urządzenie od sieci, nie

ciągnąć za kabel instalacyjny, lecz za

wtyczkę.

 Przewodu sieciowego nie wolno ciągnąć

po ostrych krawędziach ani zaciskać.

Użytkowanie zgodne z

przeznaczeniem

Ochrona środowiska

Materiały użyte do opakowania

nadają się do recyklingu.

Opakowania nie należy wrzucać do

zwykłych pojemników na śmieci,

lecz do pojemników na surowce

wtórne.

Zużyte urządzenia zawierają cenne

surowce wtórne, które powinny być

oddawane do utylizacji.

Akumulatory, oleje itp. nie mogą

przedostać się do środowiska

naturalnego. Z tego powodu należy

usuwać zużyte urządzenia za

pośrednictwem odpowiednich

systemów utylizacji.

Gwarancja

Zasady bezpieczeństwa

Polski 89

 Przed przystąpieniem wszelkich prac w

obrębie urządzenia należy odłączyć

przewód sieciowy od zasilania.

 Aby wykluczyć zagrożenia, naprawy i

wymiany części w urządzeniu mogą być

przeprowadzane jedynie przez

autoryzowany serwis.

 Chronić urządzenie przed zmianami

pogody, wilgotnością i źródłami ciepła.

 Gdy urządzenie nie jest używane, należy

je wyłączać.

 Wysłużone urządzenia należy

bezzwłocznie doprowadzać do stanu

nieprzydatności, a następnie

przekazywać je do usunięcia zgodnego

z przepisami.

Uwaga! Jeżeli bezpiecznik zadziała przy

włączeniu urządzenia, moż

e to być

spowodowane tym, że równocześnie inne

urządzenia elektryczne podłączone są do

tego samego obwodu prądowego. W takim

przypadku przed włączeniem urządzenia

należy ustawić najniższy stopień mocy. Po

włączeniu urządzenia należy wybierać

wyższy stopień mocy. Bezpiecznik sieciowy,

patrz rozdział „Dane techniczne“.

Ważna wskazówka! W przypadku

zagrożenia przegrzaniem, urządzenia

wyłącza się automatycznie. Wyłączyć

urządzenia i wyciągnąć wtyczkę z gniazda.

Upewnić się, czy dysza, rura ssąca i wąż nie

są zatkane lub czy nie należy wymienić filtra.

Po usunięciu usterki chłodzić urządzenie

przynajmniej 1 godzinę. Po upływie tego

czasu urządzenie będzie ponownie gotowe

do pracy.

Proszę rozłożyć strony z ilustracjami!

1 przewód zasilający z wtyczką

2 Przycisk: Schowek na kabel

3Włącznik/wyłącznik

4 Regulator siły ssania

5wąż ssący

6Rękojeść

(A) Ręczny regulator siły ssania

7 Teleskopowa rura ssąca *

8 Regulacja teleskopowej rury ssącej *

9 Ssawka podłogowa

10 Pokrywa schowka na akcesoria

11 Schowek na akcesoria QuickClick:

zawiera dyszę do tapicerki, wyciąganą

dyszę szczelinową oraz szczotkę do

odkurzania mebli

12 Wskaźnik wymiany filtra

13 Dźwignia zamknięcia, pokrywa worka

filtrującego / filtra ochronnego silnika

14 Filtr ochronny silnika

15 Uchwyt worka filtrującego

16 Pokrywa filtra HEPA

17 Filtr HEPA

18 uchwyt do noszenia

*w zależności od wyposażenia

Rysunek 1

Î Króciec węża ssącego w otworze

ssawnym - wzę

bić.

Î Aby wyjąć nacisnąć oba noski

wzębiające i wyciągnąć wąż.

Rysunek 2

Î Złożyć rękojeść i rurę teleskopową i

zazębić.

Î Złożyć dyszę do podłóg i rurę

teleskopową i zazębić.

Rysunek 3

Pierwsze uruchomienie/

obsługa

Opis urządzenia

Uruchomienie

90 Polski

Î Użyć regulacji i ustawić żądaną długość

rury teleskopowej.

Rysunek 4

Î Aby odstawić urządzenie lub podczas

krótkich przerw w pracy zawiesić dyszę

do podłóg z tyłu urządzenia w pozycji

parkowania i doprowadzić do

zazębienia.

Rysunek 5

Î Aby wyjąć przechylić rękojeść do tyłu w

kierunku urządzenia. W ten sposób

dysza do podłóg zostaje wyciągnięta z

uchwytu postojowego i można ją unieść

ku górze.

Rysunek 6

Î Przytrzymać przewód sieciowy i

pociągnąć go. Wtyczkę sieciową włożyć

do gniazdka.

Î Wyłączyć/wy

łączyć urządzenie.

Rysunek 7a

Î Regulacja siły ssania następuje za

pomocą regulatora siły ssania:

- oznaczenie ustawione na MAX, duża

siła ssania

- oznaczenie ustawione na MIN, mała

siła ssania

Wskazówka: oznaczenie

wskazuje aktualną moc ssania.

Rysunek 7b

W wyniku zbyt dużej mocy ssania

urządzenia ssawki podczas czyszczenia

dywanów, obić tapicerowanych,

zasłon itp. mogą zbyt mocno zasysać.

Î Należy użwyać ręcznego regulatora siły

ssania do zmniejszenia siły ssania. Po

użyciu ponownie zamknąć.

Î Zawiesić dyszę do podłóg na uchwycie

postojowym z tyłu urządzenia i

doprowadzić do zazębienia.

Rysunek 8

Î Nacisnąć przycisk odblokowujący na

rę

kojeści i zdjąć rękojeść z rury

teleskopowej.

Rysunek 9

Î

Otworzyć pokrywę schowka na akcesoria.

Rysunek 10

Î Na rękojeści dobrze osadzić wybraną

dyszę. Zwrócić uwagę, aby się zazębiła.

Następnie odchylić w dół i wyciągnąć.

Rysunek 11

Î Do przechowywania włożyć akcesoria

przy użyciu rękojeści do schowka i

zatrzasnąć. Wyjąć rękojeść.

Î Wskazówka: Akcesoria można także

zdjąć ręcznie i nałożyć na rękojeść. Aby

zwolnić akcesoria, nacisnąć przycisk

odblokowujący na rękojeści.

Î Wskazówka: Wszystkie wyżej

wymienione czynności można wykonać

również z nałożoną rurą teleskopową.

Zawiesić dyszę do podłóg na uchwycie

postojowym z tyłu urządzenia i

doprowadzić do zazębienia. Rurę

teleskopową pociągnąć pionowo w dół.

Rysunek 12

Î Dywany i wykładziny dywanowe:

Ustawienie włączników odbywa się

następująco:

Aby zredukować siłę przesuwania,

wybrać ustawienie włączników w sposób

następujący:

Rysunek 13

Î Powierzchnie twarde:

Ustawienie włączników odbywa się

następująco:

Odkurzanie z zastosowaniem

wyposażenia

Wymiana akcesoriów

przechowywanych w schowku na

akcesoria QuickClick

Dysza ComfoGlide

Polski 91

Rysunek 14

Î Nacisnąć przycisk zwijania kabla. Kabel

zwija się automatycznie w schowku

wewnątrz urządzenia.

Î Zawiesić dyszę do podłóg na uchwycie

postojowym z tyłu urządzenia i

doprowadzić do zazębienia.

 Ryzyko obrażeń

Przed rozpoczęciem wszelkich prac

konserwacyjnych lub naprawczych

wyłączyć urządzenie i odłączyć je od sieci.

몇 Uwaga

Nie stosować mleczka do szorowania,

środka do czyszczenia szkła ani

uniwersalnego środka czyszczącego! Nigdy

nie zanurzać urządzenia w wodzie.

Î Urządzenie i akcesoria z tworzywa

sztucznego należy czyścić zwykłym

środkiem do czyszczenia tworzyw

sztucznych.

Î Komorę pyłową oczyścić suchą ścierką /

pędzlem.

Wskazówka: Aby odczytać wskazanie

wskaźnika wymiany filtra, należy odłączyć

ryrę teleskopową od rękojeści.

Rysunek 15

Î Jeżeli wskaźnik wymiany filtra na

pokrywie wskazuje całkowicie kolor

czerwony, należy wymienić worek

filtrujący.

Î Podnieść dźwigni

ę zamknięcia i

otworzyć pokrywę.

Rysunek 16

Î Zwolnić uchwyt worka filtrującego i

odchylić na zewnątrz.

Rysunek 17

Î Zamknąć worek filtrujący poprzez

pociągnięcie za pokrywę zamykającą,

wyjąć go i zutylizować.

Rysunek 18

Î Nowy worek wsunąć w uchwyt do

momentu wystąpienia oporu. Najpierw

nacisnąć nakładkę w dół, a następnie

wsunąć uchwyt w obudowę i zatrzasnąć.

몇 Uwaga

Pokrywa zamyka się tylko z włożonym

workiem filtrującym. Po zassaniu drobnych

cząstek pyłu (np. gipsu, cementu itp.)

oczyścić lub wymienić filtr ochronny silnika.

Filtr ochronny silnika: wymienić razem z

ostatnim workiem filtrującym z opakowania

zbiorczego worków.

Î Filtr ochronny silnika znajduje się za

założonym workiem filtrującym. Przed

założeniem worka filtrującego należy

wymienić filtr ochronny silnika.

Rysunek 19

Î Odblokować ramę i wyjąć ją.

Î Zdjąć dolną część ramy, wyjąć stary filtr

ochronny silnika i zutylizować. W ramie

umieścić nowy filtr ochronny silnika i

włożyć dolną część ramy.

Rysunek 20

Î Założyć i zatrzasnąć ramę.

Filtr HEPA: wymieniać 1 raz w ciągu roku.

Rysunek 21

Î Otworzyć pokrywę.

Î Odblokować filtr HEPA i wyjąć go.

Rysunek 22

Î Założyć i zatrzasnąć nowy filtr HEPA.

Î Zamknąć pokrywę.

Dyszę ComfoGlide czyścić regularnie!

Î Zdjąć dyszę z rury ssącej.

Rysunek 23

Î oczyścić tylną rolkę prowadzącą:

najlepiej po zdjęciu rolki. W tym celu

należy odkręcić śruby osi i wyjąć rolkę.

Zakończenie pracy

Czyszczenie i konserwacja

Czyszczenie urządzenia

Wymiana worka filtrującego

Wymiana filtra ochronnego silnika

Wymiana filtra HEPA

Czyszczenie dyszy ComfoGlide

92 Polski

W ten sposób można łatwo usunąć zbitki

kurzu, włosy itp. Ponownie zamontować

rolkę prowadzącą.

Î Czyszczenie przednich kół

gwiaździstych:

za pomocą małych nożyczek (np. do

paznokci). Owinięte włosy rozdzielić

ostrzem i usunąć. Pozostałości usunąć

za pomocą dyszy szczelinowej.

Rysunek 24

Î Rękojeść i wąż ssący można rozdzielić w

celu oczyszczenia lub w przypadku

zapchania. W tym celu nacisnąć 2

blokady i rozłączyć przez pociągnięcie

Î Aby połączyć rękojeść i wąż ssący

należy umieścić

jedną część w drugiej i

zazębić.

Rysunek A - F

A Dysza turbo do podłóg

(nr kat. 4 130-177)

Jednoczesne szczotkowanie i

odkurzanie.

Szczególnie zalecane do usuwania

sierści zwierząt oraz odkurzania

dywanów o bardzo wysokim runie.

Napęd szczotki następuje w wyniku

dizłania strumienia powietrza.

Nie jest wymagane żadne podłączenie

elektryczne.

B Dysza turbo do tapicerki

(nr kat. 2.903-061)

Jednoczesne szczotkowanie i

odkurzanie mebli tapicerowanych,

materacy, siedzeń samochodowych itp.

Szczególnie nadaje się do usuwania

sierści zwierząt. Napęd szczotki

następuje w wyniku dizłania strumienia

powietrza.

Nie jest wymagane żadne podłączenie

elektryczne.

C Dysza do parkietu

(nr kat. 4 130-172)

Do odkurzania delikatnych gładkich

podłóg (parkiet, marmur, terakota, itp.)

D Dysza do materacy

(nr kat. 6 906-755)

Do odkurzania materacy i obić

tapicerskich.

E Worek filtrujący

(nr kat. 6 904-329)

Zawartość: 5 worków filtrujących z

zamknięciem oraz 1 filtr ochronny

silnika.

F Filtr HEPA

(nr kat. 6.414-805)

Dodatkowy filtr do czyszczenia

powietrza wylotowego. Zalecany dla

alergików.

Zmiany techniczne zastrzeżone!

Czyszczenie akcesoriów

Wyposażenie specjalne

Dane techniczne

VC6100

VC6200

Napięcie V 220 - 240

Rodzaj prądu Hz 50/60

Bezpiecznik

sieciowy, min.

A16

Moc P

znam.

W 1600 1800

Moc P

maks.

W 1800 2000

Ciężar (bez

akcesoriów)

kg 7,0

Promień działania m 10

Wymiary mm ø 380 x 380

Średnica nominalna,

akcesoria

mm 35

Strona jest ładowana ...

Kärcher VC 6100 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Kärcher VC 6100 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty