Samsung SEK-2000 Instrukcja obsługi

E-MANUAL

Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung.

Aby uzyskać dostęp do pełnej obsługi, prosimy

zarejestrować produkt na stronie

www.samsung.com/register

Modelu______________ Numer seryjny______________

Zawartość

Skrócona instrukcja

Korzystanie z telewizora Smart TV

Korzystanie z funkcji Sterowanie głosowa

Korzystanie z funkcji Sterowanie ruchami

Korzystanie z pilota Samsung Smart Control

Korzystanie z funkcji Tryb Piłka nożna

Korzystanie z funkcji Multi-Link Screen

Edytowanie kanałów

Podłączanie urządzeń

zewnętrznych

Podłączanie do komputera

12 Podłączanie – gniazdo HDMI

12 Podłączanie – gniazdo HDMI (DVI)

13 Podłączanie – Samsung Link

13 Podłączanie – sieć domowa (DLNA)

Połączenie z urządzeniem przenośnym

14 Podłączanie – kabel MHL-HDMI

14 Ekran urządzenia przenośnego na telewizorze (Dublowanie

ekranu)

16 Podłączanie urządzeń przenośnych bez użycia routera

bezprzewodowego (Sieć Wi-Fi Direct)

16 Podłączanie – Samsung Link

17 Podłączanie – sieć domowa (DLNA)

17 Podłączanie za pomocą funkcji Smart View 2.0

18 Nazwa telewizora w sieci

Wybór sygnału wejściowego

Korzystanie z pilota i urządzeń

peryferyjnych

Wkładanie baterii do pilota Samsung Smart Control

19 Gdy na ekranie wyświetlana jest ta ikona alarmu...

Parowanie Samsung Smart Control

20 Ponowne łączenie pilota Samsung Smart Control

Korzystanie z pilota Samsung Smart Control

21 Funkcje przycisków

23 Korzystanie z telewizora za pomocą ruchu pilota Samsung

Smart Control

24 Sterowanie telewizorem za pomocą pilota z tabliczką dotykową

26 Wyświetlanie pilota na ekranie (pilot wirtualny)

Sterowanie urządzeniami zewnętrznymi za pomocą pilota

telewizora (Konfiguracja pilota uniwersalnego)

28 Konfiguracja pilota uniwersalnego

29 Sterowanie urządzeniami zewnętrznymi za pomocą pilota

telewizora

30 Funkcje pilota uniwersalnego

Sterowanie telewizorem za pomocą klawiatury

31 Podłączanie klawiatury

32 Korzystanie z klawiatury

Sterowanie telewizorem za pomocą myszy

33 Podłączanie myszy

33 Korzystanie z myszy

Wprowadzanie tekstu za pomocą klawiatury QWERTY

35 Korzystanie z funkcji dodatkowych

Połączenie internetowe

Nawiązywanie przewodowego połączenia internetowego

36 Podłączanie kabla sieci LAN

36 Automatyczne łączenie się z Internetem przez połączenie

przewodowe

36 Ręczne łączenie się z Internetem przez połączenie przewodowe

Nawiązywanie bezprzewodowego połączenia internetowego

38 Automatyczne łączenie się z Internetem przez połączenie

bezprzewodowe

39 Ręczne łączenie się z Internetem przez połączenie

bezprzewodowe

II

40 Łączenie się z Internetem przez połączenie bezprzewodowe za

pomocą funkcji WPS

Rozwiązywanie problemów z połączeniem internetowym

41 Rozwiązywanie problemów z przewodowym połączeniem

internetowym

42 Rozwiązywanie problemów z bezprzewodowym połączeniem

internetowym

Sprawdzanie stanu połączenia internetowego

Funkcje Smart

Wiele funkcji na jednym ekranie

44 Uruchomienie funkcji Multi-Link Screen.

44 Korzystanie z funkcji Multi-Link Screen

44 Wybór funkcji

44 Zmiana kanału/głośności

45 Parowanie — Słuchawki Bluetooth

45 Wybór ekranu źródła dźwięku

Smart Hub

46 Testowanie połączeń z usługą Smart Hub

47 Otwieranie Pierwszy ekran

48 Przechodzenie do ekranu panelu

48 Korzystanie z funkcji Samouczek Smart Hub

48 Resetowanie funkcji Smart Hub

Korzystanie z funkcji Smart Hub i Konto Samsung

49 Tworzenie konta Konto Samsung

51 Logowanie się do usługi Konto Samsung

52 Łączenie konta Samsung z kontami aplikacji

53 Zmiana i dodawanie informacji do konta Konto Samsung

53 Usuwanie z telewizora wszystkich kont Samsung

Korzystanie z panelu Gry

54 Korzystanie z funkcji w menu podręcznym

55 Instalowanie i uruchamianie gry

56 Zarządzanie pobranymi lub kupionymi grami

Korzystanie z panelu SAMSUNG APPS

58 Korzystanie z funkcji w menu podręcznym

59 Instalowanie aplikacji

60 Aplikacje domyślne

60 Korzystanie z aplikacji Web Browser

63 Zmiana kolejności aplikacji na ekranie SAMSUNG APPS

64 Usuwanie aplikacji z telewizora

64 Ocenianie/recenzowanie aplikacji

65 Aktualizacja aplikacji

65 Funkcje dostępne na ekranie SAMSUNG APPS

Korzystanie z panelu Warto obejrzeć

69 Korzystanie z funkcji w menu podręcznym

69 Wyświetlanie szczegółowych informacji o programie

70 Konfigurowanie funkcji Ust usł w ON TV

Korzystanie z panelu FILMY I SERIALE

72 Korzystanie z funkcji w menu podręcznym

73 Oglądanie filmu/programu telewizyjnego

73 Ograniczenie oglądania kupionych treści

74 Ocenianie i udostępnianie kupionych treści

Odtwarzanie zdjęć, filmów i muzyki (MULTIMEDIA)

75 Odtwarzanie treści multimedialnych z urządzenia USB

76 Odtwarzanie treści multimedialnych zapisanych na komputerze/

urządzeniu przenośnym

78 Odtwarzanie treści multimedialnych z usługi magazynowania

79 Przyciski i funkcje dostępne podczas oglądania zdjęć

80 Przyciski i funkcje dostępne podczas oglądania filmów

82 Przyciski i funkcje dostępne podczas odtwarzania plików

muzycznych

83 Funkcje dostępne na ekranie listy treści multimedialnych

84 Słuchanie muzyki w jakości HD

Korzystanie ze sterowania głosowego

86 Test hałasu z otoczenia dla wbudowanego mikrofonu

telewizora

89 Interaktywne korzystanie z funkcji Interakcja głosowa

Sterowanie telewizorem za pomocą ruchów

90 Testowanie oświetlenia otoczenia za pomocą kamery telewizora

91 Włączanie trybu Sterowanie ruchami

95 Układ ekranu Sterowanie ruchami

Logowanie się za pomocą funkcji Rozpoznawanie twarzy

98 Rejestracja wizerunku własnej twarzy dla usługi Konto

Samsung

99 Zmiana metody logowania na metodę Rozpoznawanie twarzy

99 Logowanie się do usługi Konto Samsung za pomocą wizerunku

własnej twarzy

II III

Funkcje oglądania telewizji i

nagrywania

Krótkie informacje o kanałach cyfrowych

100 Korzystanie z funkcji Przewodnik

101 Sprawdzanie informacji o bieżącym programie

101 Zmiana emitowanego sygnału

101 Informacje o sygnale cyfrowym i o jego sile

Nagrywanie programów

102 Przygotowanie urządzenia nagrywającego USB

104 Nagrywanie programów

105 Przyciski i funkcje dostępne podczas nagrywania programu

106 Zarządzanie listą Programowanie nagrywania

107 Oglądanie nagranych programów

110 Zarządzanie nagranymi plikami

Ustawianie funkcji Programowanie wyświetlania

111 Ustawianie funkcji Programowanie wyświetlania

112 Zarządzanie listą Programowanie wyświetlania

Korzystanie z funkcji Timeshift

Korzystanie z funkcji Lista kanałów

Rejestrowanie, usuwanie i edytowanie kanałów

115 Rejestrowanie i usuwanie kanałów

116 Edytowanie zarejestrowanych kanałów

117 Włączanie/wyłączanie zabezpieczenia kanałów hasłem

117 Blokowanie/ odblokowanie kanałów

117 Edytuj numer kanału

Tworzenie osobistej listy Lista ulubionych

118 Rejestrowanie kanału jako Ulubionych

119 Wyświetlanie tylko kanałów z listy Lista ulubionych

119 Edytowanie listy Lista ulubionych

Zwiększanie realizmu imprez sportowych

122 Włączanie funkcji Tryb Piłka nożna

122 Automatyczne wyodrębnianie skrótów

123 Funkcje dostępne po wybraniu ustawienia Tryb Piłka nożna

125 Oglądanie imprez sportowych nagranych z wykorzystaniem

funkcji Tryb Piłka nożna

Funkcje ułatwiające oglądanie telewizji

126 Wyświetlanie napisów

126 Opcje napisów

127 Zmiana opcji Język telegazety

127 Cyfrowy teletekst

128 Oglądanie telewizji w okienku PIP

129 Wyszukiwanie dostępnych kanałów

130 Wybór opcji nadawanego dźwięku cyfrowego

130 Opis audio

130 Wybór gatunku

130 Włącz.pr.dla dorosł.

Korzystanie z funkcji Ustawienia kanałów

131 Kraj (obszar)

131 Ręczne strojenie

132 Dostrajanie ekranu

133 Usuń profil operatora CAM

133 System satelitarny

135 Wspólny interfejs CI

Ustawienia obrazu i dźwięku

Zmiana trybu obrazu i regulacja jakości obrazu

136 Wybór odpowiedniego trybu obrazu dla warunków oglądania

137 Regulacja jakości obrazu dla każdego trybu obrazu

138 Dostrajanie każdego trybu obrazu (Ustawienia zaawansowane)

140 Regulacja ustawień obrazu w celu lepszego wyświetlania (Opcje

obrazu)

Wyświetlanie obrazu 3D

143 Włączanie obrazu 3D

144 Zmiana opcji Tryb 3D

145 Regulacja trybu Efekt 3D

Funkcje obsługi obrazu

146 Oglądanie telewizji w okienku PIP

147 Zmiana opcji Rozmiar obrazu i Pozycja

148 Słuchanie dźwięku przy wyłączonym ekranie (Wyłącz obraz)

148 Resetowanie ustawień Tryb obrazu

Zmiana opcji Tryb dźwięku i używanie efektów dźwiękowych

149 Wybór odpowiedniej opcji Tryb dźwięku dla warunków

otoczenia

150 Używanie efektów dźwiękowych

Dostosowanie ustawień dźwięku (Własne ust. dźwięku)

IV

151 Dostosowanie ustawień dźwięku

151 Używanie niestandardowego profilu dźwiękowego

152 Zmiana nazwy i usuwanie niestandardowych profili

dźwiękowych

152 Modyfikowanie profilu dźwiękowego

Funkcje obsługi dźwięku

153 Wybór głośników

153 Określanie typu instalacji telewizora

153 Słuchanie dźwięku telewizora przez urządzenie audio Bluetooth

firmy Samsung

154 Włączanie dźwięku (Dodatkowe ustawienia)

155 Słuchanie dźwięku 3D w trybie Tryb 3D

155 Resetowanie wszystkich ustawień dźwięku

Ogólne

Ustawianie godziny i korzystanie z czasomierza

156 Ustawianie bieżącej godziny

157 Korzystanie z czasomierzy

Korzystanie z funkcji ochrony przed wypalaniem

i oszczędzania energii

159 Zapobieganie wypalaniu ekranu

159 Ochr. przed wypalan.

161 Korzystanie z funkcji oszczędzania energii

Korzystanie z funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)

162 Ustawianie funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)

163 Korzystanie z funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)

Korzystanie z funkcji e-Manual

164 Uruchamianie funkcji e-Manual

164 Funkcje dodatkowe instrukcji e-Manual

165 Aktualizacja instrukcji e-Manual do najnowszej wersji

Aktualizacja oprogramowania

166 Aktualizacja oprogramowania przez Internet

166 Aktualizacja oprogramowania za pomocą połączenia USB

167 Włączanie automatycznych aktualizacji oprogramowania

167 Aktualizacja oprogramowania poprzez kanał satelitarny

Ochrona telewizora przed atakami hakerskimi i szkodliwym

kodem

168 Sprawdzanie telewizora i podłączonego nośnika pamięci

168 Automatyczne skanowanie po włączeniu zasilania telewizora

168 Automatyczne dodawanie szkodliwego kodu do listy

zablokowanych

Korzystanie z innych funkcji

169 Włączanie funkcji Przewodnik głosowy dla osób

niedowidzących

170 Włączanie funkcji Wysoki kontrast

170 Regulacja trybu Przezroczystość menu

171 Rozszerzanie obszaru fokusa funkcji Smart Hub

171 Zmiana opcji Język menu

171 Sprawdzanie funkcji Powiadomienia

171 Ustawianie funkcji Hasło

172 Blok. klasyf. progr.

172 Włączanie funkcji Tryb gry

172 Oglądanie bogatych kolorów i najlepszej jakości obrazu (BD

Wise)

173 Włączanie/wyłączanie funkcji Reagowanie dźwiękiem

173 Blokowanie/odblokowanie przycisków panelu

173 Wyświetlanie/ukrywanie logo Samsung podczas uruchamiania

173 Włączanie/wyłączanie przednich kontrolek

173 Stabilizacja

174 Rejestrowanie telewizora jako urządzenia z certyfikatem DivX-

Certified (odtwarzanie płatnych filmów DivX)

175 Przywracanie ustawień fabrycznych telewizora

175 Zmiana telewizora w model wystawowy (opcja dla sklepów)

176 Kopia zap.pakietu UHD Evolution (przy połączeniu za

pośrednictwem złącza UHD)

176 Aktualizuj nagrane programy (przy połączeniu za

pośrednictwem złącza UHD)

Kanał z danymi

177 Autour. usł. danych

177 Korzystanie z usługi Kanał z danymi

HbbTV

Podłączanie czytnika karty telewizyjnej

179 Aby podłączyć CI CARD, wykonaj następujące czynności:

180 Aby podłączyć adapter kart CI, wykonaj następujące czynności:

Funkcja telegazety

IV V

Rozwiązywanie problemów

Pomoc techniczna

184 Wsparcie przez Zarządzanie zdalne

186 Odnajdywanie informacji wymaganych przez serwis

Występuje problem z ekranem

186 Testowanie obrazu

Dźwięk jest niewyraźny

189 Testowanie dźwięku

Obrazy 3D są niewyraźne.

190 Testowanie jakości obrazu 3D

Występuje problem z emisją

Nie można podłączyć komputera

Nie można połączyć się z Internetem

Kanał z danymi

Nie działa funkcja Programowanie nagrywania/Timeshift

Nie działa funkcja Anynet+ (HDMI-CEC)

Występują problemy z włączaniem/używaniem aplikacji

Nie można odtworzyć pliku

Resetowanie telewizora

Inne problemy

Uwagi i środki ostrożności

Zanim skorzystasz z funkcji Nagrywanie i Timeshift

198 Zanim skorzystasz z funkcji Nagrywanie i Programowanie

nagrywania

199 Przed skorzystaniem z funkcji Timeshift

Wyłączenie odpowiedzialności dotyczące usługi

S-Recommendation

200 Usługa S-Recommendation z funkcją interakcji głosowej

200 S Recommendation

Przeczytaj przed użyciem trybu wyświetlania 3D

201 Uwagi dotyczące trybu 3D

204 Obsługiwane rozdzielczości obrazu w każdym trybie 3D

Obsługiwane rozdzielczości formatu UHD (przy połączeniu

za pośrednictwem złącza UHD)

Przeczytać przed użyciem funkcji Głos, Ruch lub

Rozpoznawanie twarzy

206 Środki ostrożności dotyczące funkcji Głos, Ruch i

Rozpoznawanie twarzy

208 Wymagania dotyczące używania funkcji Głos, Ruch lub

Rozpoznawanie twarzy

Przeczytać przed użyciem funkcji SAMSUNG APPS

Web Browser Ograniczenia

Ograniczenia dotyczące plików Zdjęcia, Wideo i Muzyka

213 Przesyłanie plików z urządzenia pamięci masowej

214 Obsługiwane napisy zewnętrzne

214 Obsługiwane napisy wewnętrzne

215 Obsługiwane formaty obrazu i rozdzielczości

215 Obsługiwane formaty muzyczne i kodeki

216 Obsługiwane kodeki wideo (telewizory LED/plazmowe)

218 Obsługiwane kodeki wideo (telewizory UHD)

Ograniczenia

220 Wymagania dotyczące połączenia antenowego

220 Ograniczenia trybu PIP (Obraz w obrazie)

Przeczytać po zainstalowaniu telewizora

221 Rozmiary obrazu a sygnały wejściowe

221 Instalacja blokady przeciwkradzieżowej Kensington

222 Przeczytać przed skonfigurowaniem bezprzewodowego

połączenia internetowego

Środki ostrożności związane z podłączaniem komputera -

1920x1080

223 IBM

223 MAC

224 VESA DMT

Środki ostrożności związane z podłączaniem komputera -

3840 x 2160

225 IBM

225 MAC

226 VESA DMT

Obsługiwane rozdzielczości obrazu (telewizory LED/

plazmowe)

Obsługiwane rozdzielczości obrazu (telewizory UHD)

229 HDMI

Licencja

Glosariusz

VI

1

Korzystanie z telewizora Smart TV

Samsung Smart TV

Telewizor Smart TV umożliwia pobieranie aplikacji i korzystanie z Internetu. Aby korzystać z

wszystkich funkcji telewizora, należy podłączyć go do Internetu.

Podłączanie telewizora do Internetu

1. Podłącz telewizor do Internetu za pośrednictwem połączenia przewodowego lub bezprzewodowego.

2.

Skonfiguruj Ustawienia sieci, wybierając kolejno Sieć > Ustawienia sieci.

Skrócona instrukcja

2

Ustawianie funkcji Smart Hub

Usługi Hi TV są dostępne na 5 panelach Smart Hub. Przed skorzystaniem z funkcji Smart Hub należy

skonfigurować ustawienia obszaru i dostawcy usług internetowych.

Postępując wg instrukcji wyświetlanych na ekranie, można korzystać z różnych usług oferowanych

przez firmę.

Skonfiguruj usługę Smart Hub

Korzystanie z funkcji Smart Hub

Funkcja Smart Hub jest sercem telewizora Smart TV firmy Samsung. Dostępnych jest 5 paneli

wyświetlanych w górnej części ekranu Smart Hub. Są to panele Warto obejrzeć, FILMY I SERIALE, Gry,

MULTIMEDIA i SAMSUNG APPS.

Przejdź do menu Smart Hub > Aplikacje i pobierz aplikacje z witryny Samsung Smart TV.

.

2 3

Pobieranie aplikacji

Przenieś fokus na aplikację, a następnie naciśnij i przytrzymaj tabliczkę dotykową. Po wyświetleniu

menu podręcznego wybierz opcję Pobierz, aby skorzystać z aplikacji.

"

Więcej informacji zawiera część „Smart Hub”.

4

Korzystanie z funkcji Sterowanie głosowa

Ustawianie funkcji Sterowanie głosowa

Niektórymi funkcjami tego telewizora można sterować za pomocą głosu.

Uaktywnij funkcję Sterowanie głosowa, wybierając kolejno System > Sterowanie głosowa.

System

Dostępność

Ustawienia

Tryb Piłka nożna

Język menu Angielski

Ustawienia Smart Control

Konfiguracja pilota uniwersalnego

Sterowanie głosowa

Korzystanie z funkcji Sterowanie głosowa

Naciśnij przycisk VOICE na pilocie Samsung Smart Control i powiedz „Pomoc”, aby wyświetlić pełną

listę poleceń głosowych.

"

Więcej informacji zawiera część „Korzystanie ze sterowania głosowego”.

4 5

Korzystanie z funkcji Sterowanie ruchami

"

Dostępność zależy od określonego modelu i obszaru.

Ustawianie funkcji Sterowanie ruchami

Niektórymi funkcjami tego telewizora można sterować za pomocą ruchów ręki lub palca.

Uaktywnij funkcję Sterowanie ruchami, wybierając kolejno System > Sterowanie ruchami.

System

Ustawienia

Tryb Piłka nożna

Język menu Angielski

Ustawienia Smart Control

Konfiguracja pilota uniwersalnego

Sterowanie głosowa

Sterowanie ruchami Włączone

Korzystanie z funkcji Sterowanie ruchami

1. Trzymaj uniesioną dłoń z wyprostowanym palcem wskazującym, aż do pojawienia się na ekranie

kursora w kształcie strzałki.

2. Poruszaj dłonią, aby sterować wskaźnikiem na ekranie, a następnie wykonaj gest przypominający

kliknięcie przyciskiem myszy.

"

Więcej informacji zawiera część „Sterowanie telewizorem za pomocą ruchów”.

6

Korzystanie z pilota Samsung Smart Control

Samsung Smart Control

Za pomocą pilota Samsung Smart Control można uzyskać dostęp do różnych funkcji, naciskając

przyciski SEARCH, KEYPAD, SOURCE i VOICE. Oprócz tego można przesuwać wskaźnik, naciskając i

przytrzymując lekko tabliczkę dotykową.

Konfiguracja pilota Samsung Smart Control

Pilota Samsung Smart Control można skonfigurować wg własnych preferencji. Konfigurowane

ustawienia obejmują czułość dotyku i wielkość pilota wirtualnego wyświetlanego na ekranie.

Skonfiguruj Ustawienia Smart Control, wybierając kolejno System > Ustawienia Smart Control.

System

Dostępność

Ustawienia

Tryb Piłka nożna

Język menu Angielski

Ustawienia Smart Control

Konfiguracja pilota uniwersalnego

Sterowanie głosowa

6 7

Korzystanie z funkcji Samsung Smart Control

Do wykonywania czynności użyj przycisków. Aby zmienić fokus, poruszaj pilotem Samsung

Smart Control, dotykając jednocześnie tabliczki

dotykowej.

Wprowadzanie opcji menu za pomocą pilota Samsung Smart

Control

Po naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku

b

automatycznie pojawi się na ekranie menu.

Po naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku

}

automatycznie pojawią się na ekranie informacje.

"

Więcej informacji zawiera część „Korzystanie z pilota Samsung Smart Control”.

8

Korzystanie z funkcji Tryb Piłka nożna

"

Dostępność zależy od określonego modelu i obszaru.

Włączanie funkcji Tryb Piłka nożna

Tryb Piłka nożna umożliwia włączenie dla imprez sportowych optymalnych ustawień obrazu i

dźwięku, zwiększających realizm ich przeżywania.

Aby nagrać transmisję sportową, podłącz urządzenie USB (HDD) do telewizora i przejdź do opcji

System > Tryb Piłka nożna. Dla opcji Tryb Piłka nożna wybierz ustawienie Włączone.

System

Dostępność

Ustawienia

Tryb Piłka nożna

Język menu Angielski

Ustawienia Smart Control

Konfiguracja pilota uniwersalnego

Sterowanie głosowa

Korzystanie z funkcji Tryb Piłka nożna

Naciśnij przycisk Enter podczas oglądania meczu, a następnie wybierz odpowiedni przycisk na

ekranie. Możesz korzystać z serwisów społecznościowych, funkcji nagrywania, powiększania obrazu,

zapisywania i wyświetlania najważniejszych zdarzeń.

"

Więcej informacji zawiera część „Zwiększanie realizmu imprez sportowych”.

8 9

Korzystanie z funkcji Multi-Link Screen

Uruchamianie funkcji Multi-Link Screen

Naciśnij przycisk M.SCREEN.

Korzystanie z funkcji Multi-Link Screen

Po wybraniu preferowanego ekranu za pomocą pilota Samsung Smart Control można wyszukiwać

informacje na stronie internetowej lub uruchomić aplikację podczas oglądania telewizji. Po naciśnięciu

przycisku M.SCREEN można wybrać funkcję obsługiwaną za pośrednictwem funkcji Multi-Link Screen.

"

Więcej informacji zawiera część „Wiele funkcji na jednym ekranie”.

10

Edytowanie kanałów

Uruchamianie funkcji edycji kanału

Uruchom funkcję Edytuj kanał i przejdź do opcji Nadawanie > Edytuj kanał.

.

Nadawanie

Automatyczne strojenie

Antena Kablowe

Lista kanałów

Przewodnik

Menedżer harmonogr.

Edytuj kanał

Edytuj ulubione

Zmiana numeru lub nazwy kanału

Wybierz opcję Zmień numer, a następnie zmień kolejność kanałów na liście.

Aby usunąć kanały z listy, wybierz kanały za pomocą tabliczki dotykowej pilota Samsung Smart Control lub

przycisków ze strzałkami, a następnie je usuń.

Zmień numer

10 11

Sortowanie listy kanałów

1. Zaznacz kanał cyfrowy na liście, a następnie wybierz kolejno Opcje > Sortowanie.

2. Wybierz żądaną metodę sortowania listy.

Sortowanie

Opcje

12

Podłączanie do komputera

Można podłączyć komputer bezpośrednio do telewizora lub do sieci, aby wyświetlić ekran lub treści z komputera

na telewizorze. Podłącz komputer do telewizora w następujący sposób.

Podłączanie – gniazdo HDMI

Można podłączyć komputer do telewizora za pomocą kabla HDMI, aby wyświetlić ekran komputera na

telewizorze.

Do podłączania przez gniazdo HDMI zaleca się stosowanie jednego z następujących typów kabli HDMI:

●

Kabel HDMI o wysokiej przepustowości

●

Kabel HDMI o wysokiej przepustowości z funkcją sieciową

"

Należy używać kabla HDMI o grubości 14 mm lub mniejszej. Użycie nieatestowanego kabla HDMI może skutkować

brakiem obrazu na ekranie lub błędem połączenia.

"

Niektóre kable HDMI i urządzenia mogą nie być zgodne z telewizorem ze względu na inną specyfikację HDMI.

"

Ten telewizor nie obsługuje standardu HDMI Ethernet Channel. Sieć Ethernet to sieć lokalna (LAN) zbudowana z użyciem

kabli koncentrycznych zgodnych ze standardem IEEE.

"

Niektóre komputery nie obsługują interfejsu HDMI. Jest to zależne od specyfikacji karty graficznej. W takim przypadku

należy podłączyć komputer do telewizora za pomocą kabla HDMI-DVI.

●

Przy połączeniu za pośrednictwem UHD

"

Należy używać kabla krótszego niż 3 m, aby uzyskać jakość obrazu jak najbardziej zbliżoną do jakości obrazu UHD 60P.

"

Do obsługi standardu HDCP 2.2 można używać tylko gniazda HDMI(MHL). HDCP to skrót od „High-bandwidth Digital

Content Protection” i oznacza standard ochrony danych cyfrowych obrazu przed tworzeniem nieautoryzowanych kopii.

Podłączanie – gniazdo HDMI (DVI)

Można podłączyć komputer do telewizora za pomocą kabla DVI-HDMI, aby wyświetlić ekran komputera na

telewizorze. W tym celu należy podłączyć kabel DVI-HDMI do gniazda DVI komputera i gniazda HDMI telewizora.

Jeśli karta graficzna komputera nie obsługuje interfejsu HDMI, podłącz komputer do telewizora za pomocą kabla

HDMI-DVI. Połączenie HDMI-DVI jest obsługiwane przez gniazdo HDMI, ale nie obsługuje ono transmisji sygnału

audio. Aby umożliwić odsłuch dźwięku z komputera, podłącz głośnik zewnętrzny do złącza wyjściowego audio

komputera.

Podłączanie urządzeń zewnętrznych

12 13

Podłączanie – Samsung Link

Uzyskaj szybki dostęp do zdjęć, filmów i muzyki zapisanych na komputerze z zainstalowanym oprogramowaniem

Samsung Link. Oprogramowanie Samsung Link umożliwia także odtwarzanie i wyświetlanie treści z komputera

zarejestrowanego w usłudze Samsung Link w ramach konta Samsung, nawet jeśli komputer i telewizor nie są

podłączone do tego samego routera czy punktu dostępu.

1.

Przejdź na komputerze do portalu treści i usług firmy Samsung (http://link.samsung.com) i zaloguj się do

konta Samsung.

"

Aby zainstalować oprogramowanie Samsung Link, zaloguj się do konta Samsung. Jeśli nie masz konta Samsung,

utwórz je.

2.

Zainstaluj oprogramowanie Samsung Link. Po zakończeniu instalacji komputer będzie zarejestrowany w

usłudze Samsung Link.

3.

Podaj folder, który chcesz połączyć z telewizorem. Możesz wyświetlać zdjęcia i odtwarzać filmy oraz

muzykę z tego folderu na ekranie telewizora.

"

Więcej informacji na temat oprogramowania Samsung Link można znaleźć w sekcji Help (Pomoc) oprogramowania.

Podłączanie – sieć domowa (DLNA)

Uzyskaj szybki dostęp do zdjęć, filmów i muzyki zapisanych na komputerze po podłączeniu telewizora i komputera

do tego samego routera lub punktu dostępu.

1.

Podłącz telewizor i komputer do tego samego routera lub punktu dostępu. Sieć domowa zostanie

skonfigurowana po ustanowieniu tych dwóch połączeń.

"

Sieć domowa (DLNA) umożliwia udostępnianie treści między telewizorem, komputerem i urządzeniami przenośnymi

podłączonymi do tego samego przewodowego lub bezprzewodowego routera

2.

Na komputerze wybierz [Panel sterowania] > [Sieć i Internet] > [Centrum sieci i udostępniania] > [Zmień

zaawansowane ustawienia udostępniania] i wybierz opcję [Wybierz opcje przesyłania strumieniowego

multimediów...], aby aktywować przesyłanie strumieniowe multimediów.

3.

Wybierz z listy przeznaczonej dla telewizora opcję [Dozwolone].

4.

Uruchom na komputerze program Windows Media Player, wybierz opcję [Ustawienia] > [Zarządzanie

biblioteką], a następnie dodaj lokalizację, w której zapisane są zdjęcia, filmy i muzyka, które chcesz

wyświetlić/odtworzyć na ekranie telewizora.

"

Możliwe będzie wyświetlenie/odtworzenie na ekranie plików przeniesionych do domyślnego folderu programu

Windows Media Player.

"

Gdy włączone jest udostępnianie plików, może dojść do nieupoważnionego dostępu. Udostępnianie plików należy

wyłączyć, jeśli dostęp do danych nie jest wymagany.

14

Połączenie z urządzeniem przenośnym

Podłącz urządzenie przenośne, takie jak smartfon czy tablet, bezpośrednio lub pośrednio do telewizora,

korzystając z udostępnionej sieci, i wyświetl ekran lub zawartość urządzenia przenośnego na ekranie telewizora.

Urządzenie przenośne podłącz do telewizora w następujący sposób.

Podłączanie – kabel MHL-HDMI

Telewizor obsługuje funkcję MHL (Mobile High-Definition Link) za pośrednictwem kabla MHL. Funkcja MHL

umożliwia wyświetlanie i odtwarzanie plików wideo, obrazów i audio z urządzeń przenośnych na telewizorze.

Funkcja MHL jest jednak dostępna tylko przez złącze HDMI (MHL) telewizora i tylko w połączeniu z obsługującym

ją urządzeniem przenośnym.

Informacje na temat konfiguracji funkcji MHL w urządzeniu przenośnym można znaleźć w jego instrukcji obsługi.

"

Podłączenie kabla MHL-HDMI powoduje automatyczne przełączenie opcji Rozmiar obrazu na Dopas. do ekranu.

Ustawienie to nie zmienia się automatycznie przy korzystaniu z adaptera HDMI. W takim przypadku należy je zmienić

ręcznie w menu.

"

Przy korzystaniu z kabla HDMI telewizor rozpoznaje sygnał HDMI i może reagować inaczej niż w przypadku połączenia

za pomocą kabla MHL-HDMI.

"

Do obsługi standardu HDCP 2.2 można używać tylko gniazda HDMI(MHL). HDCP to skrót od „High-bandwidth Digital

Content Protection” i oznacza standard ochrony danych cyfrowych obrazu przed tworzeniem nieautoryzowanych kopii.

Ekran urządzenia przenośnego na telewizorze (Dublowanie ekranu)

Sieć > Dublowanie ekranu

Spróbuj

Urządzenie przenośne obsługujące funkcję dublowania ekranu można połączyć bezprzewodowo z telewizorem

i odtwarzać w telewizorze pliki wideo i audio zapisane w urządzeniu przenośnym. Dublowanie ekranu oznacza

funkcję, która umożliwia jednoczesne odtwarzanie w telewizorze i urządzeniu przenośnym plików wideo i audio

znajdujących się w urządzeniu przenośnym.

"

Aby korzystać z funkcji Dublowanie ekranu, urządzenie przenośne musi obsługiwać tego typu funkcję, np. AllShare

Cast lub Dublowanie ekranu. Informacje, czy dane urządzenie przenośne obsługuje funkcję dublowania ekranu, można

znaleźć na stronie internetowej producenta urządzenia przenośnego.

"

W zależności od warunków działania sieci mogą wystąpić przerwy w odbiorze obrazu lub dźwięku.

Strona jest ładowana ...

Samsung SEK-2000 Instrukcja obsługi

Samsung SEK-2000 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty