Shimano SM-BCR2 Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Gry wideo
- Typ
- Instrukcja obsługi
UM-7FJ0C-000-04
Instrukcja użytkownika
Ładowarka do akumulatora/
Adapter do komputera (SM-BCR2)
Instrukcje użytkownika w innych językach dostępne są na stronie
internetowej: https://si.shimano.com
WAŻNA INFORMACJA
•
Aby uzyskać informacje dotyczące montażu i regulacji produktów, które nie
zostały opisane w tej instrukcji użytkownika, skontaktuj się z punktem sprzedaży
lub sprzedawcą roweru. Instrukcja sprzedawcy dla doświadczonych i
zawodowych mechaników rowerowych jest dostępna na naszej stronie
internetowej (https://si.shimano.com).
•
Nie demontować ani nie modyfikować tego produktu.
Ze względów bezpieczeństwa należy dokładnie zapoznać
się z niniejszą instrukcją użytkownika przed użyciem
produktu i przestrzegać jej podczas jego użytkowania.
Istotne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby uzyskać wytyczne dotyczące wymiany, skontaktuj się z punktem sprzedaży
lub sprzedawcą roweru.
Należy przestrzegać następujących instrukcji w celu uniknięcia poparzeń albo
innych obrażeń spowodowanych przez wycieki płynów, przegrzanie, pożary lub
wybuchy.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
•
Nie dopuszczać do zamoczenia ładowarki, nie używać jej, gdy jest mokra, ani nie
dotykać jej lub trzymać mokrymi rękoma. Niezastosowanie się do tej instrukcji
może skutkować problemami z działaniem albo porażeniem prądem elektrycznym.
•
Nie nakrywać ładowarki podczas używania. Niezastosowanie się do tej instrukcji
może spowodować wzrost temperatury, deformację obudowy, pożar lub
przegrzanie.
•
Nie demontować ani nie modyfikować ładowarki. Niezastosowanie się do tej
instrukcji może skutkować porażeniem prądem elektrycznym albo obrażeniami.
•
Należy użyć zasilacza wyposażonego w port USB o napięciu stałym 5,0V i prądzie
stałym nie mniejszym niż 1,0A. Jeśli zostanie użyty zasilacz o wydajności prądowej
niższej niż 1,0A, zasilacz może się przegrzewać, stanowiąc potencjalne ryzyko
wystąpienia pożaru, dymu, przegrzania, zniszczenia, porażenia prądem i poparzeń.
OSTRZEŻENIE
•
Nie używać kabla USB innego niż kabel USB dostarczony razem z adapterem do
komputera. Może to spowodować nieprawidłowe ładowanie, pożar lub usterkę
podłączonego komputera z powodu przegrzania.
•
Podłączając lub odłączając przewód USB lub przewód do ładowania, należy
przytrzymać wtyczkę przewodu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może
spowodować pożar lub porażenie prądem. Jeśli wystąpią poniższe symptomy,
nie należy dalej używać urządzenia i trzeba skontaktować się z dealerem. Może
to spowodować pożar lub porażenie.
* Jeżeli z wtyczki wydobywa się ciepło albo dym o kwaśnym zapachu.
* Może występować problem z połączeniem wewnątrz wtyczki.
•
Jeśli podczas ładowania za pomocą ładowarki AC z gniazdem USB pojawią się
wyładowania atmosferyczne, nie należy dotykać urządzenia, roweru i ładowarki
AC. Uderzenie pioruna może spowodować porażenie.
•
Należy użyć zasilacza wyposażonego w port USB o napięciu stałym 5,0V i
prądzie stałym nie mniejszym niż 1,0A. Jeśli używany zasilacz ma prąd stały
niższy niż 1,0 A może wystąpić usterka podczas ładowania lub zasilacz może się
przegrzać, powodując pożar.
•
Podłączając przewód do gniazda USB komputera, nie należy stosować
rozgałęźnika USB. Może to spowodować usterkę podczas ładowania lub pożar
wwyniku przegrzania.
•
Należy uważać, aby nie uszkodzić przewodu do ładowania. (Nie niszczyć,
modyfikować, zginać na siłę, skręcać, ciągnąć, umieszczać blisko gorących
obiektów, pod ciężkimi obiektami ani nie wiązać ciasno razem). Stosowanie
uszkodzonego przewodu albo wtyczki może spowodować pożar, porażenie
prądem elektrycznym albo zwarcie.
•
Po uważnym przeczytaniu niniejszej instrukcji użytkownika należy zachować ją
na przyszłość.
PRZESTROGA
•
Podczas konserwacji należy odłączyć przewód USB lub przewód ładowania.
Uwaga
•
Nie używać na zewnątrz budynków lub w miejscach o dużej wilgotności.
•
Podczas użytkowania nie umieszczać adaptera do komputera na zabrudzonym
podłożu.
•
Podczas użytkowania adaptera do komputera należy umieścić go na stabilnym
podłożu np. na stole.
•
Nie umieszczać żadnych przedmiotów na górnej części adaptera do komputera
lub na przewodach.
•
Nie wiązać przewodów w wiązki.
•
Nie należy podłączać ładowarki do komputera, gdy jest w trybie uśpienia. Może
to spowodować usterkę komputera w zależności od jego konfiguracji.
•
Nie przytrzymywać adaptera do komputera za przewody podczas przenoszenia.
•
Nie wywierać nadmiernego nacisku i nie ciągnąć przewodów.
•
Podłączać adapter do komputera bezpośrednio do komputera bez urządzeń
pośrednich, takich jak koncentrator USB.
•
Nie jeździć na rowerze, gdy adapter do komputera i kabel są do niego nadal
podłączone.
•
Nie podłączać dwóch lub większej liczby urządzeń do tego samego punktu
połączenia. Jeśli te czynności nie zostaną wykonane, urządzenia mogą działać
nieprawidłowo.
•
Nie podłączać ani nie odłączać ponownie urządzeń podczas lub po zakończeniu
ich rozpoznawania. Jeśli te czynności nie zostaną wykonane, urządzenia mogą
działać nieprawidłowo.
Podczas podłączania i odłączania urządzeń należy postępować zgodnie z
procedurami opisanymi w instrukcji obsługi dla aplikacji E-tube Project.
•
Nie myć adaptera do komputera ani nie stosować detergentów.
•
Nie należy podłączać jednocześnie więcej niż jednego adaptera do komputera.
Podłączenie więcej niż jednego adaptera do komputera spowoduje ich
nieprawidłowe działanie. Ponadto mogą wystąpić błędy w działaniu komputera
PC, co będzie wymagało jego ponownego uruchomienia.
•
Nie można używać adaptera do komputera, gdy jest podłączona ładowarka.
•
Z urządzenia można korzystać wyłącznie pod nadzorem inspektora
bezpieczeństwa lub według instrukcji użytkowania. Osobom z zaburzeniami
zdolności fizycznych, czuciowych i umysłowych lub osobom bez odpowiedniego
doświadczenia lub wiedzy oraz dzieciom nie należy zezwalać na użytkowanie
tego urządzenia.
•
Nie wolno pozwalać dzieciom na zabawę w pobliżu tego urządzenia.
•
Akumulator należy ładować w zamkniętych pomieszczeniach, chroniąc przed
działaniem deszczu i wiatru.
•
Gwarancja nie obejmuje naturalnego zużycia lub pogorszenia działania
wynikającego z normalnego użytkowania.
Specyfikacja główna
Wejście 5,0 V, 1,0 A DC
Wyjście 8,4VDC, 0,4A
Wymiary
85 mm × 22 mm × 30 mm
S×G×W: bez złącza przewodu
Masa Ok. 70g
Temperatura robocza 0 - 45°C
* Powyższe wartości nie dotyczą sprzedawanego osobno przewodu USB.
Kompatybilne komputery PC
Informacje dotyczące zgodnych komputerów PC znajdują w witrynie pomocy
technicznej (https://e-tubeproject.shimano.com).
Cechy
*1
Adapter do komputera może być używany w celu podłączenia komputera PC do
roweru (system lub urządzenie), a
*2
aplikacja E-tube Project może być używana do
takich zadań, jak aktualizacja
*3
oprogramowania układowego oraz konfiguracja.
* 1 Adapter do komputera: SM-PCE1/SM-BCR2
* 2 Aplikacja E-tube Project: Aplikacja do komputera PC
* 3 Oprogramowanie układowe: oprogramowanie znajdujące się wewnątrz
urządzenia
Nazwy części
Przewód USB
Ładowarka do akumulatora
Specjalny akumulator
Jest to specjalna ładowarka do ładowania akumulatorów litowo-jonowych
Shimano (SM-BTR2).
W przypadku innych akumulatorów należy zapoznać się informacjami w ich
instrukcjach obsługi.
Nigdy nie należy podłączać niekompatybilnych akumulatorów. Może to
spowodować wybuch lub pożar.
* Należy zapoznać się ze środkami ostrożności i ich przestrzegać.
Metoda ładowania
Akumulator można ładować za pomocą ładowarki AC z gniazdem USB lub
podłączając ładowarkę do gniazda USB komputera.
1. Podłącz akumulator do uchwytu (A) lub wyświetlacza informacyjnego.
2. Podłącz przewód ładowarki do uchwytu (A) lub gniazda ładowania wyświetlacza
informacyjnego
* Czas ładowania za pomocą zasilacza z portem USB wynosi około 1,5 h, a czas
ładowania za pomocą portu USB komputera wynosi około 3 h. (Należy
pamiętać, że rzeczywisty czas będzie się różnił w zależności od stopnia
rozładowania akumulatora). W zależności od parametrów ładowarki AC
ładowanie za jej pomocą może trwać tak samo długo, jak za pomocą
komputera (ok. 3 h).
3. Gdy wskaźnik ładowania (pomarańczowy) zgaśnie, oznacza to, że ładowanie
zostało zakończone.
* Jeśli wskaźnik błędu lub ładowania błyska, należy zapoznać się z informacjami
w części „Rozwiązywanie problemów z ładowaniem”.
4. Odłącz przewód ładowania lub USB i schowaj go zgodnie z zaleceniami.
Pobieranie aplikacji
Aby zaktualizować oprogramowanie układowe lub skonfigurować urządzenie
podłączone do komputera należy zainstalować na komputerze oprogramowanie
E-tube Project.
Aplikację E-tube Project należy pobrać z witryny pomocy technicznej
(https://e-tubeproject.shimano.com). Informacje na temat instalacji aplikacji E-tube
Project znajdują się w witrynie pomocy technicznej. Informacje na temat obsługi
komputera znajdują się w instrukcji użytkownika aplikacji E-tube Project.
Przykładowe podłączenie w celu ładowania
* Lokalizacja gniazda ładowania różni się w zależności od produktu.
Rozwiązywanie problemów z ładowaniem
1. Podłącz przewód ładowania lub USB, aby ponowić ładowanie.
2. Jeśli błyska wskaźnik błędu może to oznaczać przekroczenie podczas ładowania
dopuszczalnej wartości temperatury otoczenia. Sprawdź, czy temperatura jest
prawidłowa.
3. Jeśli wskaźnik ładowania błyska, zapoznaj się z poniższymi informacjami.
•
Obciążalność prądowa ładowarki AC z gniazdem jest USB niższa niż 1A.
Użyj ładowarki z gniazdem USB o obciążalności prądowej o wartości 1A
lubwyższej.
•
Ładowarka jest podłączona do komputera za pośrednictwem rozgałęźnika USB.
Odłącz rozgałęźnik USB.
Jeśli sytuacje opisane w punktach od 1 do 3 nie mają miejsca, usterka może
dotyczyć akumulatora lub uchwytu. Skontaktuj się z dealerem.
Jeśli ładowanie akumulatora odbywa za pomocą komputera PC, należy także
sprawdzić poniższe elementy.
4. Sprawdź, czy do komputera jest podłączona tylko jedna jednostka SM-BCR2.
* Jeśli wskaźnik ładowania nie włącza się lub szybko gaśnie, akumulator może być
w pełni naładowany. Sprawdź naładowanie akumulatora za pomocą uchwytu (A)
lub wyświetlacza informacyjnego. Jeśli akumulator jest rozładowany lub
uszkodzony, skontaktuj się ze sprzedawcą lub dealerem.
Informacja na temat utylizacji w krajach spoza Unii Europejskiej
Ten symbol obowiązuje wyłącznie w Unii Europejskiej. Utylizację
zużytych akumulatorów należy przeprowadzać zgodnie z
miejscowymi przepisami. Jeśli nie ma pewności, należy
skontaktować się z punktem sprzedaży lub ze sprzedawcą roweru.
Uwaga: w przypadku wprowadzenia ulepszeń dane techniczne mogą ulec zmianie bez
powiadomienia. (Polish)
Jeśli nie można przeprowadzić ładowania, błyska
wskaźnik ładowania (pomarańczowy) lub wskaźnik
błędu (zielony).
Gniazdo
ładowania
Do zasilacza AC z gniazdem USB lub do
komputera
Gniazdo ładowania
Złącze micro
USB
Wskaźnik ŁADOWANIA Wskaźnik BŁĘDU
Wtyczka do podłączenia do produktu
(Podłączyć do uchwytu (A) lub gniazda ładowania
wyświetlacza informacyjnego).
* Jeśli w złączu produktu zbierze się woda, należy
wytrzeć wodę, a następnie podłączyć wtyczkę
do złącza.
Wtyk micro USB
Podłączyć ładowarkę
akumulatora.
Wtyk USB
Podłączyć do gniazda USB komputera
lub zasilacza AC z gniazdem USB.
-
1
Shimano SM-BCR2 Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Gry wideo
- Typ
- Instrukcja obsługi