Palram 703388 instrukcja

Strona się ładuje...

Pred postavitvijo lope je treba osnovno povrSino

ali podlago zravnati!

Zaradi pravilnosti izvedbe je treba lopo postaviti

na trdno in ravno povrSino. Za osnovo priporoeamo

betonsko ali leseno podlago.

Lope ni dovoljeno postaviti na travo ali gramoz.

** Priporoeamo, da preverite omejitve ali zahteve

glede gradnje lop na vaSem obmoeju. Poleg tega

yam svetujemo, da preverite, ali je potrebna kakrSna

koli priglasitev ali dovoljenje, preden lopo zgradite.

Priprava terena!

5 povrSine odstranite vse ovire

Izravnajte povrSino tal

* Spodaj si oglejte 2 priporoeeni moZnosti

A - beton (risba) B - lesena podlaga (risba)

Da bi med montaZo omogoeili enostaven dostop,

poskrbite za cisto povrSino okrog mesta montane.

Zagotovite vsaj 5 centimetrov razdalje med

osnovo lope in robom vaSih temeljev.

A Sidranje lope v beton:

Lopo pritrdite na betonsko ploSeo z ustreznimi vijaki

in nastavki ali zidarskimi sidri. (Vijaki in nastavki ali

zidarska sidra niso priloleni)

B Sidranje lope na leseno podlago:

Lopo pritrdite na leseno podlago z uporabo

standardnih vijakov z matico ali lesnih vijakov.

(Standardni vijaki z matico ali lesni vijaki niso

priloleni)

Alus vOi vundament peab olema tasandatud ja

ette valmistatud enne kuuri paigaldamist!

Kuur tuleb ehitada tugevale tasapinnale, et see

6igesti toimida saaks. Me soovitame alusena

kasutada betoon- vOi puittekki.

Kuuri ei saa ehitada murule vOi kruusale.

**

Me soovitame kontrollida piiranguid vOi

reeglistikke, mis kuuride ehitamist piirkonnas

reguleerivad. Lisaks soovitame teil kontrollida, kas

peate enne kuuri ehitamist taitma vorme vOi on

tarvis lube.

Koha ettevalmistamine

Puhastage pind lahtistest takistustest

Tasandage maapind

* Tutvuge alljargnevalt 2 soovitusliku valikuga

A Betoon (joonis)

B Puittekk (joonis)

VOimaldamaks kerget ligipaasu kokkupaneku

ajal, veenduge, et puhastate kuuri umbritseva

kokkupanekuala pinna.

Veenduge, et on vahemalt 5 cm ruumi kuuri

aluspinna ja vundamendi acre vahel.

A Kuuri ankurdamine betooni killge:

Kinnitage kuur betoontuki kulge, kasutades

sobilikke kruvisid ja prunte vOi ankruid. (kruvid,

prundid ega ankrud ei kuulu komplekti)

B Kuuri ankurdamine puitteki kiilge:

Kinnitage kuur puitteki kulge, kasutades sobilikku

standardset poltkruvi vOi strukturaalset kruvi.

(standardsed poltkruvid ega strukturaalsed kruvid

ei kuulu komplekti)

Az alapnak simanak es vizszintesnek kell lennie, s

elo kell kesziteni a feszer felepftese elott!

A feszereket szilard feluletre kell felepfteni annak

erdekeben, hogy funkciOjat megfeleloen lassa el.

Javasoljuk, hogy a beton vagy a hajOpad16 alapot

hasznaljon.

A feszer nem epitheto titre vagy kavicsra.

**

Javasoljuk, hogy ellenorizze, hogy milyen

korlatozasok vagy elorrasok vannak ervenyben

lakOhelyen feszerek epitesere vonatkozOan.

Ezenitivul azt tanacsoljuk, hogy ellenorizze, nincs-e

szukseg valamilyen formanyomtatvany, vagy

engedely benyujtasara a feszer epitese elott.

Epitesi Wallet elokeszitese!

Minden akadalyt tavolftson el a talajfelszinrol

A talaj legyen vizszintes

* Alabb megtalal 2 altalunk javasolt opciOt

A - Beton (lasd rajz)

B - Fa hap:pada (lasd rajz)

Annak erdekeben, hogy konnyii legyen az

osszeszereles, gyozodjon meg rOla, hogy a feszer

koruli teruleten sincsenek akadalyozei tenyezok.

Gyozodjon meg rOla, hogy a feszer alapjan, a

feszer szeletol szarnolva legalabb 5 cm rahagyas

van.

A Betonra szereles eseten:

A feszert megfelelo csavarokkal es tiplikkel, vagy

rogzitoelemekkel kell a betonlapra rogziteni.

(A csavarok, tiplik es egyeb rogzitoelemek nincsenek

mellekelve)

B A feszer hajapadlora tortend szerelese eseten:

A feszert a fa alapra megfelelo csavarokkal es

anyakkal, vagy szerkezeti csavarokkal rogzitse.

(A rogzito csavarok es anyak, valamint a szerkezeti

csavarok nincsenek mellekelve)

Przed monta2em szopy pocio2e lub fundamenty

nale2y wyrOwnae, wypoziomowae i przygotowae.

Aby zapewnie prawidlowe funkcjonowanie,

szopa musi by zbudowana na solidnej poziomej

powierzchni. Zalecamy zastosowanie betonowej

lub drewnianej podstawy.

Szopy nie moina budowa4 na trawie lub

iwirowym podtoiu.

** Zalecamy sprawdzenie ograniczeri lub

um6w dotyczacych budowy szop w okolicy.

Ponadto zalecamy sprawdzie, czy nale2y dostarczy

jakiekolwiek formularze lub zgody przed

rozpoczcciem budowy szopy.

Przygotowanie miejsca budowy!

OczyScie powierzchnic z przeszkOd

WyrOwnae pocio2e

* Patrz poni2ej 2 zalecane opcje

A - Beton (rysunek)

B - Drewniany podktad (rysunek)

A by umaiwie latwy dostop podczas monta2u,

nale2y oczyScie powierzchnic miejsca

monta2u szopy.

Pomicdzy podstawy szopy a krawcdzia

fundamentu nale2y zapewnie co najmniej 5 cm.

A Zakotwiczenie szopy do betonowych

fundamentow: Zamocuj szopy do betonowej plyty

za pomoca odpowiednich wkrctOw i zaSlepek lub

kotew murarskich. (Wkrcty i zaSlepki oraz kotwy nie

sa dostarczane)

B Mocowanie szopy do drewnianego podktadu:

Zamocuj szopy do drewnianego podidadu za

pomoca odpowiednich standardowych grub do

drewna lub grub konstrukcyjnych. (Standardowe

ruby do drewna lub ruby konstrukcyjne nie sa

dostarczane)

Strona się ładuje...

WAZN E

Prosze uwa2nie przeczytac instrukcje przed rozpoczeciem montazu domku

ogrodowego. Prosze wykonac wszystkie etapy w kolejnoSci przedstawionej

w instrukcji. Instrukcje nale2y zachowac w bezpiecznym miejscu w celu

wykorzystania jej w przyszloSci.

Potrzebujemy

Tool - (w zestawie)

Uwaqi

dotvcz4ce bezpieczeristw;

Domek nale2y umieSciC i zamocowaC na wypoziomowanym podlo2u, aby zapewniC jego

stabilnok. Nale2y upewniC s* ze ruby i kotwy sa odpowiednie do rodzaju podlo2a.

Niektore czOci maja metalowe krawOzie. Prosz o ostrozne trzymanie czOci domku

og rodowego.

Nale2y zawsze u2ywaC*awiczek, okularow ochronnych i dfugich *am:5w w trakcie

montazu i wykonywania jakichkolwiek czynnoSci konserwacyjnych przy domku ogrodowym.

Nie nale2y montowaC domku ogrodowego, gdy jest bardzo wietrznie albo gdy jest niska

IJ

temperatura. Podczas korzystania z drabiny i narzOzi z napOem elektrycznym nale2y

zastosowaC sib do zaleceh producenta.

Stosuj sib do zasad bezpieczehstwa producenta dotyczacych narzOzi i innego sprztu.

Nie wolno star na dachu.

Nie nale2y przechowywaCgoracych przedmiotow, na przyklad niedawno u2ywanych grillow,

lamp lutowniczych itp. w domku.

Nie nale2y opieraC c*kich ani ostrych rzeczy o panele Scienne.

Aby uniknaC uduszenia, nie nale2y pozwalaC dzieciom na zabaw opakowaniami.

Domek ogrodowy nale2y przymocowaC poprzez wywiercenie otworow przez panele

podfogowe i wkrcenie odpowiednich rub w ziem*

Zanim przystapimy

do montaiu

Prosz sprawdziC, czy postawienie domku ogrodowego nie wymaga odpowiedniego

zezwolenia z urz0u.

Nale2y przygotowaC teren pod budow zanim rozpakujemy czOci domku ogrodowego

izaczniemy montaz.

Doradzamy, aby na niektorych etapach domek ogrodowy budowaly co najmniej dwie

osoby.

1

Nale2y posortowaC wszystkie czOci i sprawdziC je z lists zawartoSci.

Nale2y zachowaC Srodki ostro2noSci podczas montazu.

Podczas montail

Gdy widzimy ikonke informacyjna, nale2y zwrocic uwage na odpowiedni

etap montazu, aby uzyskac dodatkowe wskazowki i pomoc.

To ikonka informuje, i2 osoba

montujaca powinna znajdowaC

sib w Srodku domku.

Uwaga:

ICJ

Ta ikonka informuje, i2 osoba

montujaca powinna znajdowaC sib na

zewnatrz domku.

Wa2ne jest, aby podczas montazu dachu gorna czOC panelu przymocowaC

za pomoca wkrtow i upewniC s* ze wkrty przechodza na wylot w celu

zapewnienia maksymalnej solidnoSci konstrukcji.

Nale2y upewniC s* ze dolna kraw02 panelu ustawiona jest w odpowiedniej linii

wzglOem podfogi szopy i 2e ja zakrywa.

Etap 3: UmieSC Pierwszy panel Scienny na panelu podstawy domku ogrodowego zgodnie

z ostemplowanym numerem seryjnym (czgiC 7699).

Etap 32: Nale2y upewniC s* ze panele i profile sa polaczone we whaSciwym kierunku oraz ze

otwory w profilach sa rozmieszczone prawidlowo, jak pokazano na rysunku.

Krok 34: DociSnij profil aluminiowy do czOci #8439, a nastionie u2yj rub samowiercacych

(#4045) do polaczenia z profilem (schemat b). Wstionie wiercone otwory nie sa konieczne.

Etap 39: Prosz pamitaC, ze przymocowanie tego produktu do ziemi jest kluczowe dla

jego stabilnoSci i sztywnoSci.

* Aby Pahstwa gwarancja zachowala wa2noSC, wymagane jest wykonanie tego etapu.

Nie nale2y dokrc.caC rub i nakrc.tek (4111412) a2 do zakohczenia monta2u.Te dwie ikonki

informuje, czy ruby wymagaja dokrc.cenia czy nie.

In

>1

m

Strona się ładuje...

Garantia limitada de 10 afios de Palram

Angaben zum Produkt: Cobertizo con tragaluz

Palram Applications (1995) Ltd (Numero de la compania: 512106824) cuya oficina registrada se encuentra en Teradion Industrial Park, M.P Misgav 20174,

Israel ("Palram") garantiza que el Producto no tendra defectos de material o defabricacion durante un periodo de 10 ahos desde la fecha

de compra original sujeto a las definiciones, tgrminos y condiciones contenidos en esta garantia.

1. Condiciones

1.1 Esta garantia solo sera valida si el Producto es instalado, limpiado, manipulado y mantenido de acuerdo a las recomendaciones

por escrito de Palram.

1.2 Sin derogar lo anterior, los dahos causados por el uso de la fuerza, manipulacion incorrecta, uso inapropiado, uso o montaje o mantenimiento

negligentes, accidentes, impacto de objetos extrahos, vandalismo, contaminantes, alteracion, pintado, conexion, pegado, sellado no de

acuerdo al manual del usuario, o dahos resultantes de la limpieza con detergentes incompatibles y desviaciones menores del Producto no

estan cubiertos por esta garantia.

1.3 Esta garantia no se aplica a dahos resultantes de"fuerza mayor", que incluye entre otros, granizo, tormenta, tornado, huracan, ventisca,

inundacion, efectos del fuego.

1.4 Esta garantia es nula si los componentes o piezas estructurales utilizados no son compatibles con las recomendaciones escritas de Palram.

1.5 Esta garantia se aplica solamente al comprador normal del Producto. No se extiende a cualquier otro comprador o usuario del Producto

(incluyendo, entre otros, cualquier persona que adquiera el Producto desde el comprador original).

2. Reclamaciones y notificaciones

2.1 Toda reclamacion de la garantia debe ser notificada por escrito a Palram lo antes que sea posible razonablemente despugs de descubrir el

Producto defectuoso, adjuntando el tique de yenta original y esta garantia.

2.2 El reclamante debe permitir a Palram inspeccionar el Producto pertinente y el sitio de la instalacion en si mismo mientras el Producto esta

todavia en su posicion original y no se ha retirado ni movido o alterado de ningun modo y/o devolver el Producto a Palram para evaluarlo.

2.3 Palram se reserva el derecho a investigar la causa de cualquierfallo de forma independiente.

3. Compensacion

3.1 Si una reclamacion bajo esta Garantia se notifica apropiadamentey es aprobada por Palram, el comprador, segun considere Palram,

puede o bien (a) comprar un Producto o pieza/s de recambio; o (b) recibir el reembolso del precio de compra del Producto o la pieza

o piezas, todo de acuerdo al siguiente calendario:

El periodo tras la compra Reembolso del Producto o Pieza /s Recambio Segun

Desde la fecha de compra hasta el final del primer aho Sin costes 100%

Fin del 1.er aho hasta el final del 2.° aho El comprador pagara el 10 % del precio original de compra 90%

Fin del 2.° aho hasta el final del 3.er aho El comprador pagara el 20 % del precio original de compra 80%

Fin del 3.er aho hasta el final del 4.° aho El comprador pagara el 30 % del precio original de compra 70%

Fin del 4.° aho hasta el final del 5.° aho El comprador pagara el 40 % del precio original de compra 60%

Fin del 5.° aho hasta el final del 6.° aho El comprador pagara el 50 % del precio original de compra 50%

Fin del 6.° aho hasta el final del 7.° aho El comprador pagara el 60 % del precio original de compra 40%

Fin del 7.° aho hasta el final del 8.° aho El comprador pagara el 70 % del precio original de compra 30%

Fin del 8.° aho hasta el final del 9.° aho El comprador pagara el 80 % del precio original de compra 20%

Fin del 9.° aho hasta el final del 10.° aho El comprador pagara el 90 % del precio original de compra 10%

3.2 Para evitar cualquier duda, el calculo de la determinacion de la compensacion por pieza/s defectuosas, segun el calendario de arriba,

se basard en la contribucion de la pieza defectuosa al coste original del Producto. Palram se reserva el derecho de proporcionar

sustituciones si el Producto o cualquier pieza del mismo no esta disponible o es obsoleta.

3.3 Esta garantia no cubre ningun coste ni gasto de la retirada e instalacion del Producto o impuestos o gastos de envio ni cualquier otra

pgrdida/s directa o indirecta que pueda resultar del defecto del Producto.

4. Condiciones genera les y limitaciones

4.1 APARTE DE LO QUE SE HA AFIRMADO ESPECIFICAMENTE EN ESTA GARANT1A,TODAS LAS DEMAS GARANTIAS,TANTO EXPRESAS COMO IMPLICITAS,

INCLUYENDOTODAS LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIABILIDAD 0 IDONEIDAD PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR SE EXCLUYEN EN LA

EXTENSION EN QUE LO PERMITA LA LEY.

4.2 EXCEPTO DONDE LO HAYAMOS DECLARADO ESPECIFICAMENTE EN ESTA GARANTIA, PALRAM NO SERA RESPONSABLE DE CUALQUIER PERDIDA 0

DANOS QUE SUFRA EL COMPRADOR DIRECTAMENTE, INDIRECTAMENTE 0 COMO CONSECUENCIA DE UTILIZAR EL PRODUCTO 0 EN CONEXION DE

CUALQUIER MODO CON EL MISMO.

4.3 SI SE PROHIBE A PALRAM, BAJO CUALQUIER LEY APLICABLE, EXCLUIR LAS GARANTIAS IMPLICIAS DE COMERCIABILIDAD 0 IDONEIDAD PARA UN

PROPOSITO EN PARTICULAR CON RELACION AL PRODUCTO, LA DURACION DE DICHAS GARANTIAS IMPLICITAS SE LIMITA EXPRESAMENTE A LA

DURACION DE ESTA GARANTIA, 0 SI ES MASTIEMPO, EL PERIODO MAXIMO REQUERIDO POR LA LEY APLICABLE.

4A EL COMPRADOR ES RESPONSABLE ONICAMENTE DE DETERMINAR SI LA MANIPULACION, ALMACENAMIENTO, MONTAJE, INSTALACION 0 USO

DEL PRODUCTO ES SEGURO Y APROPIADO EN CUALQUIER UBICACION, PARA CUALQUIER APLICACION DADA 0 EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA

DADA. PALRAM NO ES RESPONSABLE POR CUALQUIER DANO 0 LESION DEL COMPRADOR, CUALQUIER OTRA PERSONA 0 CUALQUIER PROPIEDAD

QUE RESULTE DE LA MANIPULACION, ALMACENAMIENTO, INSTALACION, MONTAJE 0 USO INADECUADOS DEL PRODUCTO 0 NO SEGUIR LAS

INSTRUCCIONES ESCRITAS ACERCA DE LA MANIPULACION, ALMACENAMIENTO, INSTALACION, MONTAJE Y USO DEL PRODUCTO.

4.5 A MENOS QUE SE INDIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO POR PALRAM, EL PRODUCTO ESTA PREVISTO SOLO PARA USO RESIDENCIALY

COMERCIAL. PALRAM NO ES RESPONSABLE POR NINGUNA PERDIDA, DANO, COSTE 0 GASTO RESULTANTE DE CUALQUIER USO DEL PRODUCTO

PARA CUALQUIER PROPOSITO QUE NO ESTE RECOMENDADO POR LAS INSTRUCCIONES ESCRITAS 0 QUE NO ESTE PERMITIDO POR CUALQUIER

LEGISLACION APLICABLE U OTROS CODIGOS EN VIGOR EN LA UBICACION DONDE USARA EL PRODUCTO EL COMPRADOR.

Gwarancja Palramu ograniczona na 10 lat.

Szczegoly produktu: SkyLight Shed

Palram Applications (1995) Ltd (Numer firmy: 512106824) kt6rejzarejestrowane biuro znajduje sig wTeradion Industrial Park, M.P Misgav

20174, lzrael ("Palram") gwarantuje,±e produkt pozbawiony jest wad materialowych 1302 usterek w wykonaniu na okres 10 lat liczonych

od pierwotnej daty zakupu przedmiotu zgodnie z definicjami, warunkami i zastrze±eniami zawartymi w niniejszej gwarancji.

1. Warunki

1.1 Niniejsza gwarancja obowiazuje dany produkt wylacznie jeali jego monta±, czyszczenie, obsluga i konserwacja byly wykonywane zgodnie

z pisemnymi zaleceniami Palramu.

1.2 Zastosowanie komercyjnebad2 ka±de inne odbiegajace od u±ytku osobistego czy domowego nie jest objgte niniejsza gwarancja.

1.3 Bez naruszenia powy±szych warunk6w, szkody spowodowane u±yciem sily, niepoprawna obsluga, nieodpowiednim zastosowaniem,

niedbalym u±yciem lub monta±em, wypadkami, oddzialywaniem obcych przedmiotow, wandalizmem, zanieczyszczeniami, przerobkami,

malowaniem, laczeniem, klejeniem, uszczelnianiem niezgodnym z podrgcznikiem u±ytkownika lub szkody wynikajace z czyszczenia

niezgodnymi Srodkami czyszczacymi oraz pomniejszcze niezgodnoaci Produktu nie s4 objgte niniejsza gwarancja.

1.4 Niniejsza gwarancja nie dotyczy szk6d spowodowanych silami wy±szymr) wliczaja w to migdzy innymi opady gradu, burze, tornada,

huragany, Snie±yce, powodzie, skutki po±aru.

1.5 Niniejsza gwarancja jest niewa±na jeali czgaci skladowe i zastosowane elementy s4 niezgodne z pisemnymi zaleceniami Palramu.

1.6 Niniejsza gwarancja dotyczy wylacznie oryginalnego nabywcy produktu i nie obejmuje ±adnego innego nabywcybac12 u±ytkownika

produktu. (wliczajac w to migdzy innymi jakakolwiek osoby, ktora nabyla produkt od pierwotnego nabywcy.)

2. Reklamacje i zgloszenia

2.1 Ka±da reklamacja musi byC zgloszona pisemnie do Palramu w ciagu 30 dni od odkrycia wadliwego produktu z zalaczeniem oryginalnego

paragonu oraz niniejszej gwarancji.

2.2 Wnioskodawca musi zezwoliC Palramowi na dokonanie kontroli reklamowanego Produktu oraz samego miejsca monta±u, w czasie gdy

Produkt nadal znajduje sig w swoim pierwotnym polo±eniu i nie zostal usunigty ani przeniesiony lub zmieniony wjakikolwiek sposob i/

lub zwrociC Produkt Palramowi do kontroli.

3. Odszkodowanie

3.1 Jeali reklamacja zostanie poprawnie zgloszona i zatwierdzona przez Palram, nabywca, do wyboru przez Palram, mote (a) zakupiC

zastgpczy produkt lub jego czgaci; lub (b) otrzymaC zwrot koszt6w za oryginalny Produkt lub jego czgaci, zgodnie z poni±szym

schematem:

Okres po zakupie Wymiana produktu lub jego czgici Refundacja

Od daty zakupu do konca 1 roku Bez1patnie 100%

Koniec 1 roku do konca 2 roku Nabywca zaplaci 10% oryginalnej ceny 90%

Koniec 2 roku do korica 3 roku Nabywca zaplaci 20% oryginalnej ceny 80%

Koniec 3 roku do korica 4 roku Nabywca zaplaci 30% oryginalnej ceny 70%

Koniec 4 roku do korica 5 roku Nabywca zaplaci 40% oryginalnej ceny 60%

Koniec 5 roku do korica 6 roku Nabywca zaplaci 50% oryginalnej ceny 50%

Koniec 6 roku do korica 7 roku Nabywca zaplaci 60% oryginalnej ceny 40%

Koniec 7 roku do korica 8 roku Nabywca zaplaci 70% oryginalnej ceny 30%

Koniec 8 roku do korica 9 roku Nabywca zaplaci 80% oryginalnej ceny 20%

Koniec 9 roku do korica 10 roku Nabywca zaplaci 90% oryginalnej ceny 10%

3.2 W celu uniknigcia jakichkolwiek watpliwoaci, kalkulacja postanowienia wzwiazku z odszkodowaniem za wadliwe czgaci, zgodnie z

powy±szym schematem, bgdzie oparta na oryginalnym wkladzie finansowym Produktu za jego wadliwe czgaci. Palram zastrzega sobie

prawo do zapewnienia zamiennikow jeali Produkt lub jakakolwiek jego czeSC jest niedostgpna lub nieaktualna.

3.3 Niniejsza gwarancja nie pokrywa ±adnych koszt6w usunigcia lub monta±u Produktu, podatk6w lub transportu,bad2 jakichkolwiek innych

bezpoarednich lub poarednich strat ktore mogly nastapiC po awarii Produktu

4. Warunki ogolne i ograniczenia

4.1 Inne nit konkretnie okrealone w niniejszej gwarancji, wszystkie inne gwarancje, wyra±one czy dorozumiane, wlaczajac w to wszystkie

dorozumiane gwarancje przydatnoaci handlowejbad2 stosownoaci do okrealonego celu nie s4 wlaczone tak dog° jak pozwala na to

prawo.

4.2 Z wyjatkiem przypadk6w konkretnie okrealonych w niniejszej gwarancji Palram nie nie jest zobowiazany za jakiekolwiek straty lub szkody,

jakich doznal nabywca w sposob bezpoaredni, poaredni, lub w wyniku u±ytku,b4cI2 wjakikolwiek inny sposob powiazany z produktem.

4.3 Jeali Palram jest zabroniony przez jakiekolwiek obowiazujace prawo pomijajac dorozumiana gwarancjg przydatnoaci handlowejbad2

stosownoaci do okrealonego celu zwiazanego z produktem, okres trwania takich gwarancji jest jednoznacznie ograniczony do czasu

trwania tej gwarancji,bad2 maksymalnego czasu wymaganego przez prawo.

4.4 Nabywca jest wylacznie odpowiedzialny za dopilnowanie obslugi, przechowywania, monta±u, instalacji, oraz czy u±ytkowanie produktu

jest bezpieczne oraz wlaSciwe w jakimkolwiek polo±eniu dla jakiegokolwiekzastosowania i jakichkolwiek okolicznoaci. Palram nie jest

odpowiedzialne za szkody lub obra±enia nabywcybac12 jakiejkolwiek innej osoby lub wlasnoaci wynikajace z z niewlaSciwej obslugi,

przechowywania, monta±u, instalacji i zastosowania produktu.

4.5 0 ilefirma palram wyrafrie nie wskazala inaczej, produkt jest przeznaczony wylacznie do zwyklego u4tku domowego i komercyjnego.

Palram nie jest odpowiedzialny za jakiekolwiek straty lub szkody, koszty lub wydatki wynikajace z jakiekolwiekzastosowania produktu

w jakimkolwiek celu, ktory nie jest zalecany przez pisemna instrukcjg lub ktory nie jest dozwolony przez obowiazujace prawo lub inny

kodeks wynikajacy z lokalizacji w ktorej nabywca bgdzie stosowal produkt.

cs

Strona się ładuje...

Palram 703388 instrukcja

Palram 703388 instrukcja

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty