Archos 35 Home Connect Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

?

POLSKA

Jako, że bardzo często aktualizujemy i udoskonalamy nasze produkty, oprogramowanie twojego urządzenia może nieznacznie różnić się wyglądem lub

funkcjonalnością od przykładów podanych w niniejszej instrukcji.

AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA

SystemoperacyjnyARCHOS(obsługującyurządzenie)

podlegaokresowymaktualizacjom,któreobejmująnowe

funkcje, usprawnienia i poprawki. Oprogramowanie produktu

możnaaktualizowaćzapomocąkomputera(www.archos.com/

firmware)lubbezpośredniowurządzeniuARCHOS,oilesieć

Wi-FijestdostępnazapomocąpoleceniaMenu >Settings

[Ustawienia]>Aboutdevice[Informacjeourządzeniu]>Firm-

ware update [Aktualizacja firmware].

Ä BezpośrednionatwoimARCHOS’ie*

Ä PoprzezstronęInterenetowąwww.archos.

 com/rmware

FAQ: AbyuzyskaćdostępdoFAQurządzenie

musibyćpodłączonedoInternetu.Powyższe

dokumentymożeszrównieżodnaleźćpod

adresem internetowym: www.archos.com/

support.

KontaktzPomocąTechniczną:aby

skontaktowaćsiępoprzeze-mailmusisz

odwiedzićstronęinternetową:www.archos.

com/support.

POTRZEBUJESZ POMOCY?

DziękujemyzazakupproduktuARCHOS.

Przeczytajważneinformacjezniniejszejinstrukcji,

abydowiedziećsię,wjakisposóbrozpocząćpracęz

urządzeniem.

Abyuzyskaćdostępdoszerszegozakresuusług,należy

zarejestrowaćproduktzapomocąpoleceniaMenu

>Settings [Ustawienia] >About device [Informacje o

urządzeniu]>Onlineregistration[Rejestracjaonline]lubprzy

użyciukomputera(www.archos.com/register).

Upewnijsię,żeopakowaniezawierawszystkieelementywyszc-

zególnioneponiżej.Jeżelibrakujektóregośznich,skontaktujsię

zlokalnymsprzedawcądetalicznym,odktóregoproduktzostał

zakupiony.

• Archos 35 Home Connect

• Zasilacz AC Archos

• Wtyczki zgodne ze standardem brytyjskim, europejskim i amerykańskim

• KabelUSB(odługości2m)

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

DZIĘKUJEMY!

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 103 22/06/2011 17:09:59

104

2

3

1

4

10

12

9

8

7

6

5

11

POLSKA

OPIS URZĄDZENIA

Klawisz zasilania

Kiedy naciśniesz i przytrzymasz klawisz zasilania pojawi się okno z listą opcji. Kliknij: „Wyłącz”

> „Wyłącz” aby zupełnie wyłączyć twoje urządzenie. Jeżeli urządzenie jest podłączone do zasilania,

naciśnij jeden raz przycisk Power, aby przejść do trybu zegara. Jeżeli urządzenie nie jest podłączone

do zasilania, naciśnij jeden raz przycisk Power, aby przejść do trybu czuwania

.

Wskaźnik pracy urządzenie

/ładowaniabaterii-diodaświecisiękiedyurządzeniejestw

trybiepracy.Migający:bateriacałkowicienaładowana.

Gniazdo słuchawek

Funkcje portu Micro USB:1-ładowanieurządzeniaprzyużyciuzasilaczalubkablaUSB

podłączonegodouruchomionegokomputera.2-przesyłanieplikówzkomputeradourządzenia

ARCHOSlubwodwrotnąstronęzapomocąkablaUSB

.

Restart urządzenia - w przypadku kiedy twoje urządzenie zawiesi się podczas działania możesz spowodować wyłączenie urządzenia przytrzymując klawisz

zasilania przez 10 sekund.

Kalibracja ekranu dotykowego: Jeżeli ekran dotykowy działa nieprawidłowo, należy przeprowadzić kalibrację. Naciśnij widżet Settings [Ustawienia]LUB ikonę

„Menu” na ekranie głównym, a następnie pozycję Settings. Naciśnij pozycję Repair&formatting/Touchscreen calibration u dołu listy. Postępuj zgodnie z instrukcjami na

Back

(Powrót) - powrót do poprzedniego ekranu.

Menu

(Menu)-udostępniaopcjemenuwzależnościodbieżącegoekranu.

Klawisze regulacji poziomu głośności

Search

(Wyszukiwanie) -pozwalaprzeszukiwaćurządzenielubinternet

.

Home

(Ekrangłówny)-Krótkieprzyciśnięcie:powrótdoEkranugłównego.Przytrzy-

manie: przeskok do jednej z aktywnych aplikacji

.

Kamery

Głośnik

Port kat micro-SD

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 104 22/06/2011 17:10:04

105

EUR

US

UK

2

1

POLSKA

START

Klawisze regulacji poziomu głośności

Ładowanie baterii

Przedpierwszymwłączeniemswojegourządzeniakompletnienaładujjegobaterię:

Dotknij elementu,

aby go aktywować

Dotknij i przytrzymaj,

aby wykonać czynność

alternatywną

Przesuwaj w górę/dół,

aby przemieszczać się

wzdłuż listy

Naciśnij dwa razy

Dotknijekranuopuszkąpalca.

Abyprzytrzymaćelement,dotknijgoiniepodnośpalcadomomentuwykonaniadanej

czynności.

Abyprzeciągnąćelement,dotknijgoiprzytrzymajprzezchwilę.Następnieniepodnoś

palca,leczprzesuńnimpoekranie,takabydanyelementtrałwmiejscedocelowe.

Abyprzesuwać,dotknijekranuiszybkoporuszajponimopuszkąniepodnoszącpalca.

Nieprzerywajruchupoekranie,gdypalecznajdujesięwpołożeniupoczątkowym,

ponieważwtensposóbmożeszprzesunąćdanyelement.

DwukrotnienaciśnijwkrótkimodstępieczasuwyświetlanąstronęWWWlubinną

aplikację,abyprzybliżyćobraz.

Przesuwaj w lewo/

prawo, aby zmienić

widok

Czynności wykonywane na ekranie dotykowym

Kreator instalacji

Podczaspierwszegouruchomieniaurządzeniakreatorinstalacjipoprowadziciępoprzezkilkaekranów

bypomócciwybraćpodstawoweustawienia:język,kraj,czas,itp.

PołączurządzenieARCHOSzdostarczonymzasilaczemzapomocąkablaUSBzzestawu.

PodłączzasilaczUSBdogniazdka.

LUB

PodłączdołączonydozestawukabelUSBdourządzeniaorazdopracującegokomputera.

Urządzeniewłączysięautomatycznieirozpoczniesięładowaniebaterii.

When connected to a computer, tap on

Charge only.

Przeciągnij element,

aby zmienić jego

położenie

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 105 22/06/2011 17:10:05

106

www

POLSKA

PODŁĄCZENIE DO SIECI WIFI

AbyprocedurakonfiguracjimogłasięodbyćnależybyćwstrefieWi-Fi,zktórymbędziemożnasiępołączyć.Zakażdym

razem,kiedytwojeurządzeniebędziewzasięgutychsieci,którezostałyjużwcześniejskonfigurowane,będzienastępo-

wałaautomatycznapróbanawiązaniapołączenia.

* Aby połączyć się z ogólnie dostępnymi sieciami WiFi nie jest wymagane wprowadzanie specjalnych informacji. Podczas łączenia się z zabezpieczonymi

sieciami będzie wymagane podanie hasła (seria liczb i/lub cyfr) w formacie WEP, WPA, or WPA2. Skontaktuj się z osobą zarządzającą siecią WiFi aby otrzymać

wymagane dokładne dane umożliwiające połączenie.

AbyskonfigurowaćnowąsiećWiFi,przejdźdoHome(EkranuGłównego),kliknijikonkęMenu ,następniewybierzUstawienia

.

Na ekranie Ustawienia wybierz Sieci zwykłe i

bezprzewodowe.

JeślimodułWiFijestwyłączony,kliknijnalinięWi-Fiwpodmenubywłączyćmoduł.Następnie

wybierz Ustawienia WiFi.Urządzenierozpocznieskanowaniewposzukiwaniudostępnych

sieciWiFi,następniewyświetlijeudołuekranu.

Kliknijwnazwęsiecizktórąchceszsiępołączyć.NastępniekliknijwpoleHasło sieci bez-

przewodowejbyotworzyćwirtualnąklawiaturę.Proponujemywybraćopcję:Pokaż hasło

abymiećmożliwośćpodgląduużywanychliter.

Wprowadźwymaganeinformacjedotyczącesieci,kliknijnaGotoweanastępniekliknijikon-

kęPołączTwojeurządzeniebędzieterazstarałosięustanowićpołączenieztąsieciąWiFi,

którejparametryzostaływcześniejwprowadzone.

1

2

3

4

5

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 106 22/06/2011 17:10:09

107

POLSKA

INTERFEJS URZĄDZENIA

Ikony statusu: (Czas, status

połączeniaWiFi,stanbaterii,itp.)

Ikony powiadamiania: prze-

ciągnijpasekzgórynadół,aby

odsłonićwiadomościopowiado-

mieniach(jeśliistnieją).

Dodatkowe panele Ekranu Głównego

Przesuwajpalecpoziomopoekranieabynawigowaćpomiędzy5panelamidodatkowymiMenuGłównego.

Ekran zegara

Naciśnijikonęzegara,abydodaćiustawićalarmlub

zdeniowaćogólneustawieniaalarmów.

=wyświetlagodzinęnastępnegoalarmu

Naciśnijikonęradioodbiornika,abyprzejśćdoaplikacji

TuneInRadioiwybieraćrozgłośnieradiowe.

Naciśnijikonęruchudrogowego,abywyświetlićinforma-

cje na ten temat.

Naciśnijprzycisk„Ekrangłówny”,abywyświetlićekran

głównyurządzenia.

Naciśnijikonę„Ściemniacz”,abyustawićjasnośćekranu.

Naciśnijwidżetpogody,abyotrzymaćinformacjenaten

temat.

Naciśnijikonęgłośności,abywłączyć/wyłączyćdźwięk.

Gdydźwiękjestwyłączony,działajedyniealarm.

Kliknijnaodpowiedniąikonkębyotworzyćpowiązanązniąaplikację.Możeszsamodzielniedostoso-

wywaćwyglądEkranuGłównegopoprzezdodawanie/usuwanieskrótówiikonekorazzmianętapety.

Zakładka aplikacji

TkliknijnateikonkęabywyświetlićwszystkieaplikacjesystemuoperacyjnegoAndroid™,zainstalowa-

nenatwoimurządzeniu(gry,różnegorodzajunarzędzia,itp.).Możeszpobraćwięcejtakichaplikacjiz

AppsLib.

Ekran główny

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 107 22/06/2011 17:10:12

108

POLSKA

APLIKACJE

GŁÓWNE APLIKACJE

Aplikacja TuneIn Radio:skrót,któryumożliwia

przeglądanierozgłośniradiowychwedługlokalizacji,

gatunku muzyki i języka,słuchanieemisjitypupod-

cast,wyłączanieurządzeniapookreślonymczasieitd.

Naciśnijikonę ruchu drogowego,abyprzejśćdoser-

wisuinternetowegoGoogleMapy.Możnatuwyświetlić

bieżącą

lokalizację,uzyskaćwskazówkidojazdu,ustawić

parametry ruchu itd, ...

Muzyka: przesuwaj palec (poziomo lub pionowo) po

ikonachokładekpolewejstroniebynawigowaćpo-

przez wszystkie albumy w sposób bardziej wizualny.

Internet:umożliwiaotwieraniewielustronnarazi

poruszaniesiętamizpowrotemmiędzynimi.

Zmiana Ustawień:naEkranieGłównymkliknijikonę

Menu ,następniekliknijikoneUstawienia i

wybierzkategorię:Siecizwykłeibezprzewodowe,

Dźwiękiwyświetlacz,Dataigodzina,itd.

Widget pogodyudostępniabieżąceinformacjepo-

godoweorazprognozęnanastępnedni.Abyuzyskać

dokładniejszedane,należyokreślićswojąlokalizację.

Video [Wideo]: zatrzymuj w dowolnym miejscu podczas

odtwarzanialmuiprzewijajdomiejscagdziechcesz

wznowićoglądanieużywającmałejikonki“+”.

E-mail [Poczta]:umożliwiawspółpracęzkontamie-

-mailowymi typu: POP, IMAP lub z serwerem Microsoft

Exchange.

Gallery [Galeria]:oglądajswojezdjęciawformie“ściany

zdjęć”lubjednopodrugimlubjakopokazslajdów.

Wystarczyprzeciągnąćpalcemwpoziomie,abyprzejśćz

jednegozdjęciadodrugiego.

Camera [Aparat]:umożliwiarobieniazdjęćlubnagrywa-

nielmów.Wkażdymmomenciekliknijnaminiaturkęw

prawymgórnymroguwyświetlaczabyobejrzećostatnio

zrobionezdjęcia.

1.Naciśnijikonęalarmu .

2.NaciśnijprzyciskAddalarm[Dodaj

alarm].

3.OkreślgodzinęiNaciśnijprzycisk

Set [Ustaw].

Na stronie „Ustaw alarm”:

- wybierz dzwonek,

-ustawczęstotliwośćpowtórek,

-ustawetykietęitd.

Alarmzostałustawiony

.

1.Naciśnijikonęradia .

2.Znajdźrozgłośnięradiowąnagłównejstro-

nie aplikacji TuneIn. W tym celu skorzystaj z

paska wyszukiwania lub przejrzyj wykaz kate-

gorii(stacjelokalne,lokalizacja,językitd.).

3.Naciśnijnazwęrozgłośni,którazostanie

wyświetlona.

Odtwarzanierozpoczniesiępozakończeniu

buforowania.

UWAGA: Naciśnij , aby dodać rozgłośnię do My

Presets [Moich ustawień wstępnych]. Odtąd będzie ona

dostępna na wykazie My Presets list [Moje ustawienia

wstępne]

.

Ustawianie alarmu

Odtwarzanierozgłośniadiowej

1.Naciśnijikonęruchudrogowego .

Namapiezostaniezaznaczonebieżące

położenie.

NaciśnijprzyciskLayers[Warstwy] , aby

wybraćopcjęwyświetlania.

Naciśnij ,abywyszukaćinformacjeo

bieżącympołożeniu.

Naciśnij :

-abyuzyskaćwskazówkidojazdudo

określonegomiejsca

-abyzalogowaćsiędokontae-mail*.

*Abyzalogowaćsię,musiszposiadaćkontow

serwisie Gmail.

Dostępdoinformacjioruchudrogowym

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 108 22/06/2011 17:10:14

109

POLSKA

APLIKACJE

gdyjestdostępnaaktualizacja,możliwejest:

Natychmiastowa aktualizacja aplikacji AppsLib

1.NaciśnijikonęAppsLib .

Aplikacjazostanieotwarta,anaekraniepojawisiępowiadomie-

nie o aktualizacji.

2.NaciśnijprzyciskUpdateNow[Aktualizujteraz],abyrozpocząć

aktualizację.

3.Postępujzgodniezinstrukcjaminaekranie.

4.PozakończeniuinstalacjinaciśnijprzyciskOpen[Otwórz].

UWAGA:pobierzaplikacjęAppsLibzadresuwww.appslib.com

Aktualizacja aplikacji AppsLib w późniejszym terminie

1.NaciśnijikonęAppsLib .

Aplikacjazostanieotwarta,anaekraniepojawisiępowiadom-

ienie o aktualizacji.

2.NaciśnijprzyciskUpdateLater[Aktualizujpóźniej].

Wówczasmożnaprzejśćdokategoriiaplikacjiirozpocząćpo-

bieranie. Biblioteka AppsLib zostanie umieszczona na wykazie

MyApps[Mojeaplikacje].Naciśnijjejnazwę,abyzaktualizować

oprogramowanie.Powiadomieniebędziewyświetlanedo

momentuprzeprowadzeniaaktualizacjiprzykażdymotwarciu

biblioteki AppsLib.

AppsLibtomiejscezakupuaplikacjiprzeznaczonychdotabletówAndroid.Użytkownicymogąpobieraćtysiąceaplikacji

bezpośrednionaswójtabletAndroid.Zobacznajlepszepozycje,zarównowkategoriiaplikacjipłatnych,jakibezpłatnych.

1.NaciśnijikonęAppsLib.

2.PrzeszukajKategorie,listęTop50lubwykazWybranychbądźwpiszsłowakluczowewpaskuwyszukiwania,

abyznaleźćpotrzebnąaplikację

Zatwierdzone aplikacje

Dziękinaszemustemplowijakości

możeszzobaczyć,któreaplikacje

zostałyjużprzetestowaneprzez

naszychinżynierówpodkątem

prawidłowegofunkcjonowaniana

tablecie.

Proste, bezpieczne zakupy

Możeszskorzystaćzsystemu

bezpiecznychpłatnościw

systemie PayPal. Przypisz swoje

konto PayPal w portalu AppsLib

i wygodnie kupuj aplikacje w

dowolnym momencie.

APPSLIB : BIBLIOTEKA APLIKACJI

System ocen i komentarzy

Podzielsięswoimiopiniami.W

portaluAppsLibmożeszoceniać

aplikacjeiwystawiaćkomentarze

dostępnedlacałejspołeczności

AppsLib.

Różne rodzaje aplikacji

Aplikacjesąpodzielonena

jednoznaczne i przejrzyste

kategorie, jak np. gry 3D.

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 109 22/06/2011 17:10:15

110

POLSKA

TRANSFER PLIKÓW DO TWOJEGO URZĄDZENIA

1. PodłączdołączonydozestawukabelUSBdourządzeniaorazdopracującegokomputera.Urządzeniewłączysięautomatyczniei

wyświetlisięnaekraniepytanieczychceszpołączyćsięzkomputerem.

2. KliknijMount[Podłącz]abysiępołączyć.Pokilkusekundachnaekraniekomputerapojawisięikonkasymbolizującatwoje

urządzenie.

3. Możesztransferowaćswojeplikimultimedialnedourządzeniazarównokopiującje,jakiużywającmetody„przeciągnijiupuść”do

wybranychfolderów,korzystajączaplikacjiWindows®Explorer(aplikacjiFinderwprzypadkuMac®)lubużywającaplikacjiWindows

Media® Player.

4. Wmomenciekiedytransferplikówjestjużzakończony,zamknijWindows®Explorerorazkażdyinnyprogram,którymógłby

współpracowaćzurządzeniem.Kliknijikonkę„safelyremove(bezpieczneusuwanie)”napaskuzadańobokzegara.Terazmożesz

odłączyćbezpieczniekabelUSB.

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 110 22/06/2011 17:10:15

111

POLSKA

TRANSFER PLIKÓW DO TWOJEGO URZĄDZENIA

UWAGI PRAWNE ORAZ PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA

GWARANCJA I OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSC

Niniejszyproduktobjętyjestograniczonągwarancją,apierwszyużytkownikmaprawodoszczególnychśrodkównaprawczychwsytuacji,

gdyproduktniespełniawarunkówograniczonejgwarancji.Odpowiedzialnośćproducentamożezostaćograniczonawwiększymstopniuw

zależnościodustaleńwumowiesprzedaży.

Wżadnymprzypadkuproducentnieponosiodpowiedzialnościzauszkodzeniaproduktupowstałewwynikuklęskżywiołowych,pożaru,

wyładowańelektrostatycznych,niewłaściwegoużytkowania,nadmiernegoużytkowania,zaniedbania,niewłaściwejobsługiczyinstalacji,

nieautoryzowanychnapraw,modykacjiczyzdarzeńlosowych.Wżadnymrazieproducentnieponosiodpowiedzialnościzautratędanych

przechowywanychnanośniku.

PRODUCENTNIEPONOSIODPOWIEDZIALNOŚCIZASZKODYSZCZEGÓLNE,UBOCZNELUBWYNIKOWE.RÓWNIEŻWWYPADKU

WCZEŚNIEJSZEGOPOINFORMOWANIAPRODUCENTAOMOŻLIWOŚCIWYSTĄPIENIATAKICHSZKÓD.

Odnośnielicencjonowanychmateriałówlicencjodawca/yARCHOSniezapewniażadnychprawgwarancyjnych–wyrażonychbezpośrednio

lubwsposóbdorozumiany–uwzględniającbezograniczeńdomniemaneprawagwarancyjnewzakresiezachowaniawartościrynkoweji

przydatnościwokreślonymcelu.Licencjodawca/yARCHOSniegwarantuje,aninieskładażadnychoświadczeńwzakresiezastosowania

czyskutkówużytkowanialicencjonowanychmateriałówwkontekścieichpoprawności,dokładności,rzetelnościczyinnychaspektów.

Całkowiteryzykozwiązanezeskutkamiużytkowaniaorazdziałaniemlicencjonowanychmateriałówprzeniesionezostajenaużytkownika

końcowego.Wykluczeniedomniemanychprawgwarancyjnychjestniedopuszczalneprzezprawodawstwoniektórychsystemów.Wzwiązku

zpowyższymtakiewykluczenienieodnosisiędokażdegoużytkownika.

Wżadnymwypadkulicencjodawca/yARCHOSanidyrektorzylicencjodawcy,jegopracownicyiagenci(zwanirazemlicencjodawcami

ARCHOS)nieponosząodpowiedzialnościzajakiekolwiekszkodypośrednie,ubocznelubwynikowe(równieżzautratęzyskówz

prowadzeniadziałalności,przerwęwprowadzeniudziałalności,utratędanychbiznesowychipodobne)powstałewwynikuużycia

licencjonowanychmateriałów,równieżwsytuacji,gdylicencjodawcaARCHOSzostaniepoinformowanyomożliwościwystąpieniatakich

szkód.Zewzględunafakt,żeniektóresystemyprawneniedopuszczająmożliwościwykluczenialubograniczeniaodpowiedzialnościza

szkodyubocznelubwynikowe,powyższeograniczenianiemajązastosowaniawstosunkudokażdegoużytkownikakońcowego.

Proszęsprawdzićzawartąumowęsprzedażywceluzapoznaniasięzobowiązującymiwdanymprzypadkuprawamigwarancyjnymi,

środkamizaradczymiiograniczeniemodpowiedzialności.

Ponadto, gwarancja nie dotyczy:

1. Szkódlubproblemówpowstałychwwynikuniewłaściwegoużytkowania,nadmiernegoużytkowania,zdarzeńlosowych,modykacjiczy

podłączenianieodpowiedniegoprądulubnapięcia.

2. Produktów,wktórychstwierdzononieuprawnionąingerencjęlubzuszkodzonąpieczęciągwarancyjnączyetykietąznumeremseryjnym.

3. Produktów bez gwarancji lub etykiety z numerem seryjnym.

4. Bateriianiinnychmateriałóweksploatacyjnychdostarczonychwrazlubwewnątrzsprzętu.

Użytkownikkońcowyzobowiązanyjestdoużywanianiniejszegoproduktuwyłączniezgodniezjegopierwotnymprzeznaczenieminie

maprawawprowadzaćżadnychtechnicznychzmian,któremogłybynaruszyćprawastrontrzecich.Każdamodykacjawsprzęcie,

oprogramowaniuczyobudowieproduktumusibyćuzgodnionazARCHOSwformiepisemnej.Wprowadzeniemodykacjibez

wcześniejszegouzgodnieniazARCHOSnapiśmieskutkujecałkowitąutratąprawgwarancyjnych.

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 111 22/06/2011 17:10:16

112

POLSKA

WramachumowysprzedażyswoichproduktówARCHOSzobowiązujesiędozapewnieniadostępnościczęściorazkomponentów

wymaganychdoużytkowaniaiprawidłowegofunkcjonowaniaswoichproduktów.Dostępnośćtagwarantowanajestprzezokresdwóchlatod

momentupierwszejsprzedażydetalicznejużytkownikowikońcowemu.

UWAGA – BATERIA JONOWO-LITOWA

Produktposiadabaterięjonowo-litową.Nieprzekłuwać,nieotwierać,nierozmontowywaćaninieużywaćwwilgotnymi/lubpowodującym

korozjęotoczeniu.Nieumieszczać,nieprzechowywać,aninieskładowaćproduktuwpobliżuźródełciepła,wbezpośrednio

nasłonecznionymmiejscu,wwysokiejtemperaturze,wpojemnikachpodciśnieniemaniwkuchencemikrofalowej.Niewystawiaćna

działanietemperaturpowyżej60°C.Wraziewyciekubateriiikontaktuużytkownikazuwolnionąciecząnależydokładnieprzemyćmiejsce

kontaktuwodąoraznatychmiastskontaktowaćsięzlekarzem.Niezastosowaniesiędopowyższychzaleceńmożespowodowaćwyciek

kwasuzbateriijonowo-litowej,rozgrzaniebateriiieksplozję,zapaleniesięorazwyrządzenieszkód.

OPTYMALIZACJA DZIALANIA BATERII

• Niezostawiaćbateriipodłączonejdoładowarkiprzedokresdłuższyniżtydzień.Niezastosowaniesiędopowyższegozaleceniaskutkuje

przeładowaniembateriiiwrezultacieskróceniemjejżywotności.

• Jeśliurządzenieniejestużywaneprzezdłuższyczas,bateriastopniowosięrozładowuje,cooznaczakoniecznośćjejnaładowaniaprzed

ponownymużyciem.

• Należyodłączyćładowarkęodźródłaprądunaczasjejnieużywania.

• UrządzeniezasilaćwyłączniezapomocąbateriiARCHOS.

OSTRZEZENIAIZALECENIABEZPIECZEŃSTWA

UWAGA

Abyzapobiecryzykuwystąpieniaporażeniaprądemelektrycznym,urządzeniepowinnobyćotwieranewyłącznieprzezwyszkolonypersonel.

Przedotwarciemurządzenianależyjewyłączyćiodłączyćodsiecizasilania.

OSTRZEŻENIE

Abyzapobiecryzykupożarulubporażeniaprądemelektrycznymniewystawiaćurządzenianadziałaniewilgocilubdeszczu.

Produktprzeznaczonywyłączniedoużytkuosobistego.KopiowaniepłytCD,przegrywanieplikówmuzycznych,wideolubzdjęćwcelach

sprzedażylubinnychkomercyjnychstanowilubmożestanowićnaruszenieprawautorskichstronytrzeciej.Materiały,dziełasztukii/lub

prezentacjeobjęteprawamiautorskimimogąwymagaćzgodynapełnąlubczęściowąreprodukcję.Należyzapoznaćsięzobowiązującymiw

danymkrajuisystemieprzepisamiprawaregulującymireprodukcjęorazużytkowanietakichmateriałów.

BEZPIECZEŃSTWO

Zewzględówbezpieczeństwakierowcaniepowiniensamodzielnieobsługiwaćurządzeniapodczasprowadzeniapojazdu.Należyzapoznać

sięzprzepisamiregulującymiużytkowanieurządzeńelektronicznychprzezkierowcępojazduwtrakciejazdy.

Instalację oprogramowania ARCHOS należy przeprowadzić z należytą starannością

Upewnićsię,czyurządzenieARCHOSoraztowarzysząceakcesoriasąodpowiedniozabezpieczonenaczasichużytkowaniaw

samochodzie.UnikaćmontowaniaurządzeniaARCHOSiakcesoriówwpobliżupunktówotwarciapoduszekpowietrznych.

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 112 22/06/2011 17:10:17

113

POLSKA

Nieodpowiedniozabezpieczonysprzętznajdującysięwpobliżustrefydziałaniapoduszkipowietrznejmożewyrządzićszkodywmomenciejej

otwarcia.

Używając baterii i ładowarki, postępować ostrożnie i przestrzegać zaleceń bezpieczeństwa.

• WurządzeniachARCHOSstosowaćwyłączniecertykowanebaterieiładowarkiARCHOS.Użyciebateriiiładowarkibezcertykatu

ARCHOSmożeskutkowaćpoważnymuszkodzeniemurządzenialubciałaużytkownika.

• Podżadnympozoremniewrzucaćbateriidoognia.Wkwestiiutylizacjizużytejbateriinależyzapoznaćsięzlokalnymiprzepisami.

• PodżadnympozoremnieumieszczaćurządzeniaARCHOSwewnątrzlubnapowierzchniurządzeńemitującychciepło,np.kuchenki

mikrofalowej,tosteraczygrzejnika.Rozgrzanabateriamożeeksplodować.

• Niezgniatać,aniniedziurawićbaterii.Unikaćekspozycjibateriinadziałaniewysokiegozewnętrznegociśnienia,któremogłoby

doprowadzićdospięcialubprzegrzania.

Używać wyłącznie akcesoriów oznakowanych marką ARCHOS lub posiadających certykat ARCHOS.

ZastosowanieakcesoriówniekompatybilnychzsystememARCHOSmożespowodowaćuszkodzenieurządzenia.

Używając urządzeń ARCHOS, postępować z należytą ostrożnością

• Trzymaćzdalaodźródełwilgoci.Narażenienakontaktzwilgociąmożespowodowaćpoważneuszkodzenieurządzenia.Niedotykać

urządzeniaARCHOSmokrymirękoma.Szkodypowstałewwynikukontaktuurządzeniazwodąskutkująutratągwarancji.

• Nieużywaćaninieprzechowywaćurządzeńwpomieszczeniachzakurzonychlubbrudnych.Kontaktzzabrudzonąpowierzchniąmoże

obniżyćjakośćdziałaniaposzczególnychkomponentówurządzenia.

• UrządzenieARCHOSjestkompleksowymproduktemelektronicznym.Chronićprzedupadkiemiwstrząsami.Niepoddawaćdziałaniusił

wynikającychzgwałtownychruchów.

• Niemalowaćurządzenia.Kontaktzfarbąmożeuniemożliwićlubograniczyćfunkcjonowanieruchomychelementów.

• KontakturządzeniaARCHOSorazdołączonejkartySIM(jeśliurządzeniekorzystaztakiejtechnologii)zpolemmagnetycznym

generowanymprzezinneurządzeniamożewpłynąćnaichdziałanie.Niestosowaćobudówanifuterałówochronnych,któreizolująpole

magnetyczne.NiedopuścićdodłuższegokontaktuurządzeniaARCHOSzpolemelektromagnetycznym.

Naprawy urządzeń ARCHOS dokonywać mogą wyłącznie certykowani technicy ARCHOS.

ZlecenieprzeprowadzenianaprawurządzeniaARCHOSosobomnieuprawnionymmożeskutkowaćuszkodzeniemurządzeniaiutratą

gwarancji.

Unikać kontaktu z innymi urządzeniami elektronicznymi.

UrządzenieARCHOSgenerujesygnałyoczęstotliwościradiowej,któremogązakłócaćfunkcjonowanieinnychurządzeńelektronicznych

niedostatecznielubniewłaściwiechronionychprzedwpływemfalradiowych,np.rozrusznikserca,aparatysłuchowe,urządzeniamedyczne

lubinneurządzeniaelektronicznewdomulubwsamochodzie.Abyrozwiązaćewentualneproblemyinterferencjidziałaniaposzczególnych

urządzeń,należyskontaktowaćsięzichproducentem.

Pozostałe przepisy bezpieczeństwa

•UżywającurządzeńARCHOS,zawszepostępowaćznależytąostrożnościąUrządzenienależyutrzymywaćwczystościichronićprzed

kurzem.

•Niewystawiaćnadziałaniebardzowysokichlubbardzoniskichtemperatur.

•Nieupuszczaćnaziemięinierzucaćurządzeniem.

•Niedopuścićdokontaktuurządzeniazzapalniczkądopapierosów.

•OCHRONADZIECI:Urządzenieprzechowywaćwmiejscuniedostępnymdladzieci.Niezezwalaćdzieciomnazabawęurządzeniemze

względunaryzykouszkodzenialubwyrządzeniaszkodyprzezdzieckosobielubinnym.

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 113 22/06/2011 17:10:18

114

POLSKA

DEKLARACJA ZGODNOSCI Z WYMOGAMI FCC

Urządzeniezostałopoddanebadaniom,podczasktórychpotwierdzono,iżspełniawymogiustalonedlaurządzeńcyfrowychklasyBzgodnie

zpostanowieniamizawartymiwczęścinr15przepisówFCC.Wymogiokreślono,abyzagwarantowaćodpowiednipoziomochronyprzed

szkodliwymizakłóceniamiwprzypadkuinstalacjiurządzeńwbudynkachmieszkalnych.Urządzeniegeneruje,wykorzystujeorazmoże

emitowaćdootoczeniafaleradiowe.Jeżeliurządzenieniezostałozainstalowaneiniejestwykorzystywanezgodniezzaleceniami,może

powodowaćszkodliwezakłóceniawkomunikacjiradiowejidziałaniusprzętuelektronicznego.Niemajednakgwarancji,iżwdanymmiejscu

instalacjiniewystąpiązakłócenia.Wprzypadkuwystąpieniaszkodliwychzakłóceńpowodującychproblemywodbiorzetelewizjilubradia,

comożnasprawdzićpoprzezwyłączenie,anastępniewłączenieurządzenia,zalecasięwypróbowaniejednegolubwięcejzponiższych

rozwiązań:

• Skierowaćantenęwinnąstronęlubprzenieśćwinnemiejsce.

• Zwiększyćodległośćpomiędzyurządzeniemaodbiornikiem.

• Podłączyćurządzeniedowyjściawinnymobwodzieniżten,doktóregopodłączonyjestodbiornik.

• Poprosićopomocsprzedawcęodbiornikalubdoświadczonegotechnikaradiowo-telewizyjnego.

Abyzagwarantowaćciągłązgodnośćznormami,podmiotodpowiedzialnyzatakązgodnośćzabraniawprowadzaniainnychzmiani

modykacjiopróczzmianprzezniegowyraźnieokreślonychizatwierdzonychpodrygoremutratycertykatuzgodności.(Przykład–wcelu

połączeniakomputerazurządzeniamiperyferyjnymiużywaćwyłącznieekranowanychprzewodów)

USA: - Urządzenie spełnia wymogi określone w części nr 15 przepisów FCC. Używanie ograniczone jest następującymi dwoma

warunkami:(1)urządzenieniemożewywoływać

szkodliwychzakłóceńoraz(2)urządzeniemusifunkcjonowaćrównieżwprzypadkuwystąpieniazakłóceńzestronyinnegourządzenia,także

takich,którepowodująnieprawidłowedziałanie.

- Oświadczenie FCC dot. ekspozycji na działanie promieniowania:NiniejszeurządzeniespełniawymogiograniczeńFCCdotyczących

ekspozycjinadziałaniepromieniowaniaRFokreślonychwprzypadkuśrodowiskniekontrolowanych.Nadajnikniemożebyćumieszczony,

anidziałaćwtymsamymmiejscu,gdzieznajdujesięinnaantenalubnadajnik.

Kanada: - Używanie ograniczone jest następującymi dwoma warunkami: (1)urządzenieniemożewywoływaćszkodliwychzakłóceń

oraz(2)urządzeniemusifunkcjonowaćrównieżwprzypadkuwystąpieniazakłóceńzestronyinnegourządzenia,takżetakich, które

powodująnieprawidłowedziałanie.

WYLADOWANIA ELEKTROSTATYCZNE (ESD)

Wyładowaniaelektrostatycznemogązakłócićnormalnefunkcjonowanieurządzenia.Wtakimprzypadku,abyprzywrócićnormalne

funkcjonowanieurządzenia,należyjezresetować,postępujączgodniezinstrukcjamizawartymiwpodręcznikuużytkownika.Podczas

transmisjidanychnależyobchodzićsięzurządzeniemostrożnieizapewnićotoczeniewolneodładunkówelektrostatycznych.

UNIKANIE USZKODZENIA SLUCHU

Urządzenieuwzględniabieżącerozporządzeniawzakresieograniczeniadobezpiecznegopoziomuwyjściowejmocy

urządzeńaudio.Korzystajączurządzeniawformieodtwarzaczaaudiopoprzezzestawsłuchawekustawionychnawysoką

głośność,użytkowniknarażasięnaryzykotrwałegouszkodzeniasłuchu.Nawetjeśliużytkownikjestprzyzwyczajonydo

słuchaniaprzywysokiejgłośności,którawydajemusięnormalna,wdalszymciągunarażasięnaryzykouszkodzenia

słuchu.Zmniejszeniegłośnościurządzeniadoumiarkowanegopoziomuumożliwiauniknięcietrwałegouszkodzenia

słuchu.Jeśliużytkownikdoświadczauczuciadzwonieniawuszach,powiniennatychmiastzmniejszyćpoziomgłośnościlub

całkowiciewyłączyćurządzenie.

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 114 22/06/2011 17:10:19

115

POLSKA

OGRANICZENIA SRODOWISKOWE

FirmaARCHOSdokładawszelkichstarań,abyprzestrzegaćprzepisówochronyśrodowiska.Wiążesiętozwprowadzeniemprzezniącałej

gamyśrodków,którychzastosowaniechroniśrodowisko,począwszyodprocesuprodukcjiurządzeniaażdomomentuużytkowaniagoprzez

klientówikońcowejutylizacji.

Baterie: Jeśliproduktzawieraoddzielnyzestawbaterii,należyjeutylizowaćwyłączniewprzeznaczonychdotegopunktach.

Produkt:Symbolskreślonegokoszanaśmiecioznacza,żeurządzeniepodlegapodkategorięsprzętuelektrycznego/elektronicznego.

Produktytegotypuzawierająsubstancje,któresąpotencjalnieszkodliwedlaśrodowiskaizdrowiaczłowieka.Ztegopowodunienależy

wyrzucaćurządzeńelektronicznychARCHOSdostandardowychkoszynaśmieci.ZgodniezdyrektywąUniiEuropejskiejtegotypu

urządzenianależyutylizowaćwnastępującychmiejscach:

- Punkty handlowe w przypadku zakupu podobnego produktu elektronicznego.

-Lokalnepunktyzbiórkiodpadów(punktyodbioruścieków,punktyzbiórkiposortowanychśmiecietc.)

Postępujączgodniezpowyższymizaleceniami,użytkownikaktywnieuczestniczywprocesieodzyskuiprzetwarzaniazużytegosprzętu

elektronicznegoielektrycznego,któregoniekontrolowanautylizacjastanowipotencjalnezagrożeniedlaśrodowiskanaturalnegoorazżycia

człowieka.

OCHRONA PRAW AUTORSKICH

PrawaautorskieARCHOS©2011.Wszystkieprawazastrzeżone.Zabraniasiękopiowania,reprodukowania,tłumaczeniaczypomniejszania

treścininiejszegodokumentuwczęścilubcałościzapomocąjakichkolwiekmedióworazwjakiejkolwiekformiemaszynowejumożliwiającej

odtworzenietychtreścibezwcześniejszejpisemnejzgodyARCHOS.Wszystkiemarkiinazwyproduktówstanowiązastrzeżoneznaki

towarowenależącedoposzczególnychwłaścicieli.Specykacjeproduktówpodlegajązmianombezkoniecznościpowiadomienia.Dopuszcza

sięmożliwośćwystąpieniabłędówiopuszczeń.Możesięzdarzyć,żezdjęciaiilustracjeniebędązgodneztreścią.Zrzeczeniesięgwarancji:

wstopniudopuszczalnymprzezprawoniniejszymwykluczasięgwarancjęnienaruszaniaprawautorskichlubinnychprawwłasności

intelektualnejwynikającegozużytkowaniaproduktunawarunkachinnychniżokreślonepowyżej.

UMOWALICENCYJNAUŻYTKOWNIKAKOŃCOWEGODOT.OPROGRAMOWANIAARCHOS

PRZEDROZPOCZĘCIEMUŻYTKOWANIAPRODUKTUARCHOSNALEŻYDOKŁADNIEZAPOZNAĆSIĘZPONIŻSZYMIWARUNKAMI

UMOWYLICENCYJNEJUŻYTKOWNIKAKOŃCOWEGO(EULA).„OPROGRAMOWANIEARCHOS”(całeoprogramowanie

dystrybuowanełączniezesprzętemARCHOS)JESTUDOSTĘPNIANEWŁAŚCICIELOWIURZĄDZENIANAZASADACHLICENCJI–

KUPUJĄCURZĄDZENIE,UŻYTKOWNIKNIESTAJESIĘJEDNOCZEŚNIEWŁAŚCICIELEMOPROGRAMOWANIA.KORZYSTAJĄCZ

OPROGRAMOWANIAZAWARTEGOWURZĄDZENIU,UŻYTKOWNIKWYRAŻAZGODĘNASTOSOWANIESIĘDOPOSTANOWIEŃ

NINIEJSZEJUMOWY.JEŚLIUŻYTKOWNIKNIEAKCEPTUJEJAKIEGOKOLWIEKPOSTANOWIENIAUMOWYEULA,JEDNOCZEŚNIE

REZYGNUJEZMOŻLIWOŚCIKORZYSTANIAZOPROGRAMOWANIA.WTAKIMPRZYPADKUNALEŻYNATYCHMIASTSKONTAKOWAĆ

SIĘZESPRZEDAWCĄLUBBEZPOŚREDNIOFIRMĄARCHOSWCELUUSTALENIASPOSOBUROZWIAZANIAPOWSTALEGO

PROBLEMU.

1.PRZYZNANIELICENCJI–NamocywarunkówzawartychwniniejszejumowiermaARCHOSprzyznajeużytkownikowiniewyłączne

prawodokorzystaniazoprogramowaniawurządzeniumarkiARCHOS.OPROGRAMOWANIEARCHOSmożebyćużywanewyłączniew

produktach ARCHOS, z którymi jest dostarczane.

2.TYTUŁWŁASNOŚCI–Użytkowniknieposiadatytułuwłasności,prawwłasności,prawdotajemnichandlowychaniprawwłasności

intelektualnej do OPROGRAMOWANIA ARCHOS.

3.OGRANICZENIA-Użytkownikniemaprawazmieniać,deszyfrowywać,rozmontowywać,dekompilowaćiprzeprowadzaćanalizinżynierii

odwrotnejwstosunkudoczęścilubcałościOPROGRAMOWANIAARCHOSpozazakresemdopuszczalnymprzezobowiązująceprawo.

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 115 22/06/2011 17:10:19

116

POLSKA

4.PRAWAAUTORSKIE/WŁASNOŚĆINTELEKTUALNA–OPROGRAMOWANIEARCHOSchronionejestMiędzynarodowymii

AmerykańskimiPrzepisamioPrawachAutorskichorazmiędzynarodowymiprzepisamidotyczącymiwłasnościintelektualnej.

5.BRAKGWARANCJI/OGRANICZONAODPOWIEDZIALNOŚĆ

 A.OPROGRAMOWANIEARCHOSprzekazywanejestnaprawachlicencjiużytkownikowi,którybędziejeużywaćnawłasneryzyko.

 B.FirmaARCHOSniegwarantujewsposóbwyraźnyanidomniemanypoprawności,dokładności,rzetelności,przydatnościaniinnych

cechswojegoOPROGRAMOWANIAdookreślonegocelu.

 C.WraziewystąpieniawadwOPROGRAMOWANIUARCHOSpodmiotemponoszącymodpowiedzialnośćnansowąlubinnąza

przywrócenieproduktudooryginalnegofunkcjonalnegostanulubzainnedziałaniawynikająceztakichwadJESTUŻYTKOWNIK,anierma

ARCHOS.

 D.WżadnymraziermaARCHOS,jejlie,kadrakierowniczaczypracownicynieponosząodpowiedzialnościzajakiekolwiekszkody,

uwzględniającm.in.wszelkiestratylubinneszkodyuboczne,pośrednielubwynikowepowstałenaskutekużywaniaOPROGRAMOWANIA

ARCHOS,równieżwsytuacjigdyrmaARCHOSzostaławcześniejpoinformowanaomożliwościwystąpieniatakichszkód.Zewzględu

nafakt,żeniektóresystemyprawneniedopuszczająmożliwościwykluczenialubograniczeniaodpowiedzialnościzaszkody,powyższe

ograniczenianiemajązastosowaniawstosunkudokażdegoużytkownikakońcowego.

6.KOMPONENTYOBJĘTELICENCJĄ–OPROGRAMOWANIEARCHOSzawierakomponentyobjętelicencjąARCHOSnaprawach,

któremogąbyćnieuwzględnionewniniejszejumowie.Odnośnielicencjonowanychmateriałówlicencjodawca/yARCHOSniezapewnia

żadnychprawgwarancyjnych–wyrażonychbezpośredniolubwsposóbdorozumiany–uwzględniającbezograniczeńdomniemaneprawa

gwarancyjnewzakresiezachowaniawartościrynkowejiprzydatnościwokreślonymcelu.Licencjodawca/yARCHOSniegwarantuje,aninie

składażadnychoświadczeńwzakresiezastosowaniaczyskutkówużytkowanialicencjonowanychmateriałówwkontekścieichpoprawności,

dokładności,rzetelnościczyinnychaspektów.Całkowiteryzykozwiązanezeskutkamiużytkowaniaorazdziałaniemlicencjonowanych

materiałówprzeniesionezostajenaużytkownikakońcowego.Wykluczeniedomniemanychprawgwarancyjnychjestniedopuszczalneprzez

prawodawstwoniektórychsystemów.Wzwiązkuzpowyższymtakiewykluczenienieodnosisiędokażdegoużytkownika.

Wżadnymwypadkulicencjodawca/yARCHOSanidyrektorzylicencjodawcy,jegopracownicyiagenci(zwanirazemlicencjodawcami

ARCHOS)nieponosząodpowiedzialnościzajakiekolwiekszkodypośrednie,ubocznelubwynikowe(równieżzautratęzyskówz

prowadzeniadziałalności,przerwęwprowadzeniudziałalności,utratędanychbiznesowychipodobne)powstałewwynikuużycia

licencjonowanychmateriałów,równieżwsytuacji,gdylicencjodawcaARCHOSzostaniepoinformowanyomożliwościwystąpieniatakich

szkód.Zewzględunafakt,żeniektóresystemyprawneniedopuszczająmożliwościwykluczenialubograniczeniaodpowiedzialnościza

szkodyubocznelubwynikowe,powyższeograniczenianiemajązastosowaniawstosunkudokażdegoużytkownikakońcowego.

7.BEZPRAWNEUŻYCIE–UżytkownikniemaprawawykorzystywaćOPROGRAMOWANIAARCHOSdoprowadzeniadziałalności

przestępczej,uwzględniającreprodukcję,przechowywaniei/lubdystrybucjęmateriałówchronionychprawamiautorskimibezposiadania

wyraźnejpisemnejzgodyichwłaściciela.

8.PRZENIESIENIEPRAW–UżytkownikmaprawodotrwałegoprzeniesieniawłasnychprawdoOPROGRAMOWANIAARCHOS

poprzezprzekazanielubsprzedażsprzętuARCHOSinnejstronie.Wtakimprzypadkuużytkownikniemaprawadozachowaniakopii

oprogramowania,jegoaktualizacji,wersjiczydokumentacji,astrona,narzeczktórejprzeniesionezostałyprawadooprogramowania

zobowiązujesiędopisemnejakceptacjiwszystkichwarunkówzawartychwumowieEULA.

9.ROZWIĄZANIEUMOWY–Użytkownikmapraworozwiązaćumowęwdowolnymczasie,cooznaczajednoczesnezaprzestanie

korzystaniazOPROGRAMOWANIAARCHOS.WtymcelunależyzniszczyćwszystkieoryginałyikopieoprogramowaniaARCHOSoraz

dołączonądokumentację.FirmaARCHOSsłużypomocąpodczasusuwaniaswojegooprogramowaniazurządzeniapootrzymaniupisemnej

prośbyodużytkownika.Niniejszalicencjawygasaautomatyczne(bezpowiadomieniazestronyARCHOS)wprzypadkunaruszenia

któregokolwiekzpostanowieńniniejszejumowy.

10.ROZDZIELNOŚĆPOSTANOWIEŃUMOWY–Jeśliktórekolwiekzpostanowieńniniejszejumowyzostaniewświetleobowiązującego

prawauznanezanieważnelubniewykonalne,takiepostanowieniebędziewykonalnewstopniudopuszczalnymprzezprawoibędzie

traktowanejakorozdzielnewstosunkudopozostałychpostanowieńumowy.

PRAWOWŁAŚCIWE–Niniejszaumowalicencyjnapodlegaprzepisomprawafrancuskiego.Wprzypadkuwątpliwościdotyczącychtreści

Umowylicencyjnejużytkownikakońcowegoprosimyokontaktpodadresem:ARCHOSSA.,LegalDepartment,12rueAmpère,91430Igny,

Francja.

Powyższainformacjapodlegaokresowymaktualizacjom.Aktualneinformacjeznajdująsięnastronieinternetowej

ARCHOS.

National restrictions

ThisdeviceisintendedforhomeandofceuseinallEUcountries(andothercountriesfollowingtheEUdirective1999/5/EC)without

any limitation except for the countries mentioned below:

Country Restriction Reason/remark

Bulgaria None General authorization required for outdoor

use and public service

France Outdoor use lim-

ited to 10 mW e.i.r.p.

within the band

2454-2483.5 MHz

Military Radiolocation use. Refarming of the

2.4 GHz band has been ongoing in recent

years to allow current relaxed regulation. Full

implementation planned 2012

Italy None If used outside of own premises, general

authorization is required.

Luxembourg None General authorization required for network

and service supply (not for spectrum)

Norway Implemented This subsection does not apply for the geo-

graphical aera within a radius of 20 km from

the centre of Ny-Alesund

Russian Federation None Only for indoor applications

Note: Frequency 2454-2483.5MHZ are restricted to indoor use in France.

Consult the declaration of conformity on http://www.archos.com/products/declaration_conformity.html

35HomeConnect_PNXXXXXX_Book.indd 116 22/06/2011 17:10:19

Strona jest ładowana ...

Archos 35 Home Connect Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Archos 35 Home Connect Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty