Fender 57 Custom Twin-Amp Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

POL SKI

’57 Custom Twin-Amp™

Dzięki dwóm głośnikom 12”, Fender Twin-Amp z lat 50. był rynkowym

hitem nie bez powodu. Niezwykle duża moc jak na tamte czasy

sprawiła, że ten znakomity wzmacniacz wypełniał sale taneczne

i balowe ciepłym, bogatym, gitarowym brzmieniem, a wielu z

dzisiejszych czołowych gitarzystów rockowych, bluesowych i country

nadal polega na lampowym, obitym tweedem wzmacniaczu Twin-

Amp, który świetnie sprawdza się na scenie.

W pełni lampowy wzmacniacz ’57 Custom Twin-Amp, dzięki ręcznie

lutowanym i kablowanym układom i najwyższej klasy podzespołom,

kontynuuje dziedzictwo zapoczątkowane przez swojego poprzed-

nika. Wiernie odwzorowuje brzmienie oryginalnego klasycznego

układu 5E8-A, produkując 40 W czystej mocy wyjściowej w postaci

ciepłego, skompresowanego przesteru. Para zupełnie nowych

głośników Special Design 12” z alnico przez Eminence® zapewnia

potężne, ale zarazem delikatne i uniwersalne brzmienie, a kondensa-

tory „Yellow”, inspirowane tymi stosowanymi w latach 50., dodają

mu subtelnej, tonalnej magii. Specjalne transformatory, obwód

umożliwiający łatwe zastępowanie różnych lamp mocy typu 6L6,

kanały Bright i Normal, sosnowa obudowa łączona na mikrowcz-

epy, lakierowane tweedowe obicie etc. – wszystko to składa się na

satysfakcjonujący efekt końcowy, jaki daje wzmacniacz Twin-Amp,

będący kwintesencją marki Fender.

Harmonicznie bogate czyste tony wzmacniacza ’57 Custom Twin-

Amp idealnie nadają się do odtwarzania klasycznych stylów gi-

tarowych, jednak dzisiejsi entuzjaści efektów również odnajdą

swoje płótno, na którym stworzą nowe dźwięki. A przy rozkręconej

głośności naturalnie czuły przester brzmi wręcz porażająco.

Zarejestruj swój wzmacniacz ’57 Custom Twin-Amp online na www.

fender.com/product-registration.

Panel Sterowania

A. FUSE: Chroni wzmacniacz przed usterkami elektrycznymi.

Wymieniać wyłącznie na tego samego typu, zgodnie z informa-

cjami zawartymi pod uchwytem bezpiecznika.

B. WŁĄCZNIK ZASILANIA: Włącza i wyłącza wzmacniacz. Aby

wzmacniacz wydawał dźwięk, zarówno przełącznik POWER jak i

STANDBY (C) muszę być w położeniu wł.

C. PRZEŁĄCZNIK STANDBY: Wyłącza wyjście głośnikowe, gdy

wzmacniacz jest włączony. Aby wydłużyć żywotność lamp,

pozostaw przełącznik w położeniu STANDBY przez pierwsze

60 sekund po WŁĄCZENIU (B). Zamiast wyłączać wzmacniacz

podczas krótkich przerw, przestaw przełącznik w położenie

STANDBY, aby wydłużyć żywotność lamp i uniknąć konieczności

ich nagrzewania przed ponownym rozpoczęciem grania.

D. KONTROLKA ZASILANIA: Świeci się, gdy wzmacniacz jest włączony.

E. PRESENCE: Regulacja ultrawysokiej częstotliwości umożliwia

nadanie brzmieniu szklistości.

F. BASS: Regulacja niskich częstotliwości.

G. TREBLE: Regulacja wysokich częstotliwości.

H. VOL. BRIGHT: Regulacja poziomu głośności obydwu wejść

kanału Bright (J).

I. VOL. NORMAL: Regulacja poziomu głośności obydwu wejść

kanału Normal (K).

J. WEJŚCIA BRIGHT: Te dwa wejścia podbijają wysokie i ultra-

wysokie częstotliwości. Wejście Bright 1 oferuje pełną czułość;

wejście Bright 2 ma niższą czułość (-6 dB) i przeznaczone jest dla

instrumentów o silnym sygnale wyjściowym/wyposażonych w

przedwzmacniacz lub dla uzyskania czystszego brzmienia.

K. WEJŚCIA NORMAL: Te dwa wejścia oferują normalne param-

etry częstotliwości. Wejście Normal 1 zapewnia pełną czułość;

wejście Normal 2 ma niższą czułość (-6 dB) i przeznaczone jest

dla instrumentów o silnym sygnale wyjściowym/wyposażonych

w przedwzmacniacz lub dla uzyskania czystszego brzmienia.

BASS TREBLE VOL. BRIGHT VOL. NORMAL

BRIGHT

NORMAL

2

OFF

ON

STANDBY

ON

PRESENCE

FUSE

F3A L 250V

14

POL SKI

Specyfikacje

TYP PR 614

MOC Wymagania: 270 W Wyjściowa: 40 W RMS, 4Ω przy 5% THD, 1 kHz

IMPEDANCJA WEJŚCIOWA 1 MΩ (wejście Bright 1, wejście Normal 1) 136 kΩ (wejście Bright 2, wejście Normal 2)

GŁOŚNIKI Dwa 12” Fender Special Design alnico przez Eminence® (8Ω, PN 7708599000)

LAMPY Jedna para 6L6 (lampy mocy, PN 0059778200) Dwie 12AX7 (przedwzmacniacz, PN 0070228000, 0013341400)

Dwie 12AY7 (przedwzmacniacz, PN 7708740000)

Dwie 5U4 (prostownik, PN 0030031000)

BEZPIECZNIK F3A L 250V (modele 100V-120V) F1.6A L 250V (modele 220V-240V)

AKCESORIA Pokrowiec (dołączony, PN 7708614000)

WYMIARY Szerokość: 62,2 cm Wysokość: 52,1 cm Głębokość: 27,6 cm

WAGA 25,5 kg

Specyfikacje produktów mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Widok z Tyłu

L. PRZEWÓD ZASILAJĄCY: Podłącz dołączony przewód zasilania

do uziemionego gniazdka elektrycznego zgodnie z wartościami

napięcia i częstotliwości podanymi na etykiecie znajdującej się

wewnątrz obudowy z lewej strony (patrząc od tyłu).

M. LAMPY PROSTOWNIKA: Dwie lampy prostownika 5U4

przekształcają napięcie prądu zmiennego AC z transformatora mocy

wzmacniacza na napięcie prądu stałego DC wymagane przez lampy

mocy (N) oraz przedwzmacniacza (P). Wymieniać tylko na lampy pro-

stownika identycznego typu lub o porównywalnych parametrach i

porównywalnej jakości. W razie potrzeby jedną z lamp można wyjąć

dla uzyskania brudnego, bluesowego brzmienia.

N. LAMPY MOCY: Dwie lampy mocy 6L6 odpowiadają za sekcję

mocy wzmacniacza i są dopasowane do dużej mocy wyjściowej.

Wymieniać tylko na lampy mocy identycznego typu lub o

porównywalnych parametrach i porównywalnej jakości.

O. GNIAZDO GŁOŚNIKOWE: Tutaj równolegle podłącza się dwa

wewnętrzne głośniki wzmacniacza ’57 Custom Twin-Amp. Można

je odłączyć, aby umożliwić podłączenie zewnętrznej kolumny o

oporności 4 Ohmów (min. 40 W). Jedna z powyższych konguracji

musi być podłączona, aby nie dopuścić do uszkodzenia wzmacni-

acza, gdy ten jest włączony.

P. LAMPY PRZEDWZMACNIACZA: Cztery lampy przedwzmac-

niacza odpowiadają za sekcję przedwzmacniacza. Są to dwie

lampy 12AX7 typu high-gain i dwie 12AY7 dla oryginalnego

brzmienia o niższym nasyceniu, charakterystycznego dla

tamtej epoki dla obu kanałów Bright i Normal. Dwie lampy

12AY7 można zastąpić dwiema kolejnymi 12AY7 dla uzyskania

bardziej nasyconego brzmienia. Uwaga: Dwie pierwsze lampy

przedwzmacniacza (V1 i V2) posiadają stalowe osłony, wykonane

w specykacji z 1950 r., które zapewniają dodatkową ochronę przed

szumem elektrycznym.

Tylny panel, uchwyty lamp, osłony lamp przedwzmacniacza i inne części usunięte na potrzeby ilustracji.

W razie pytań lub problemów skontaktuj się ze

specjalistą Fender pod numerem telefonu:

--- (bezpłatny na terenie USA)

--- (międzynarodowy)

15

Strona jest ładowana ...

Fender 57 Custom Twin-Amp Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Fender 57 Custom Twin-Amp Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty