Dell Vostro A860 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Dell™Vostro™A840/A860Opisgniazdiwtyków
Uwagi, ostrzeżenia i przestrogi
Informacje zawarte w tym dokumencie mogązostaćzmienione bez uprzedzenia.
©2008DellInc.Wszelkieprawazastrzeżone.
PowielaniedokumentuwjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyfirmyDellInc.jestsurowozabronione.
Znaki towarowe użyte w niniejszym tekście: Dell, logo DELL i Vostro sąznakami towarowymi firmy Dell Inc.; Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG,
Inc. i jest wykorzystywany przez firmęDell na podstawie umowy licencyjnej. Microsoft, Windows, Windows Vista i przycisk start systemu Windows Vista sąznakami towarowymi lub
zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach.
Tekst może zawieraćtakże inne znaki towarowe i nazwy towarowe, odnoszące siędopodmiotówposiadającychprawadotychznakówinazwlubdoichproduktów.FirmaDellInc.
nie rości sobie żadnychprawdoznakówinazwtowarowychinnychniżjej własne.
Modele PP38L, PP37L
Wrzesień2008 Wersja A01
Przed rozpoczęciem
Pokrywa modułu
Modułpamięci
Mini-Cards
Pokrywa środkowego panelu sterowania
Klawiatura
Wyświetlacz
Podparcie dłoni
Wentylator systemu
Radiator procesora
Procesor
Dysk twardy
Bateria pastylkowa
Napęd optyczny
Głośnik
Wewnętrzna karta z interfejsem bezprzewodowym Bluetooth
®
Płyta systemowa
Zespółzatrzasku akumulatora
WpisywanienowegosystemuBIOS
UWAGA: UWAGA oznacza ważnąwiadomość, którapomoże lepiej wykorzystaćkomputer.
OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE wskazuje na możliwośćuszkodzenia sprzętu lub utraty danych i informuje o sposobie uniknięcia problemu.
PRZESTROGA: PRZESTROGAinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeńlub śmierci.
Powrótdospisutreści
Pokrywa modułu
Dell™Vostro™A840/A860Opisgniazdiwtyków
Zdejmowanie pokrywy modułu
Zakładanie pokrywy modułu
Zdejmowanie pokrywy modułu
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w punkcie Przed rozpoczęciem.
2. Odwróćkomputerspodemdogóry.
3. Wykręćdwa wkręty pokrywy modułu.
4. Zdejmij pokrywęmodułu z komputera.
Zakładanie pokrywy modułu
1. Zamontuj ponownie pokrywęmodułu.
2. Wkręćdwa wkręty pokrywy modułu.
3. Wsuńakumulator do wnęki, ażusłyszysz kliknięcie.
Powrótdospisutreści
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej
nanadgarsteklubdotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
2
pokrywa modułu
Powrótdospisutreści
Zespółzatrzasku akumulatora
Dell™Vostro™A840/A860Opisgniazdiwtyków
Demontażzespołu zatrzasku akumulatora
Zamontowanie zespołu zatrzasku akumulatora
Demontażzespołu zatrzasku akumulatora
1. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Zdemontuj płytęsystemową(patrz Płyta systemowa).
3. Wykręćwkręt z zatrzasku blokady akumulatora i wyjmij ją.
4. Wykręćwkręt z zatrzasku zwalniającego wnękęakumulatora.
5. Przesuńzespółzatrzasku akumulatora w prawo, aby go wyjąć.
6. Odczep sprężynęod zatrzasku.
Zamontowanie zespołu zatrzasku akumulatora
1. Zamontuj sprężynęi wsuńzespółzatrzasku akumulatora na miejsce.
2. Włóżi dokręćwkręty.
3. Zamontuj płytęsystemową(patrz Wymiana płyty systemowej).
4. Wsuwaj akumulator do wnęki ażdo chwili usłyszenia kliknięcia.
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzićładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej na nadgarstek lub
okresowo dotykając złącza na panelu tylnym komputera.
OSTRZEŻENIE: Przed usunięciem przycisku zwalniającegoakumulatorzwróćuwagęna jego umiejscowienie, co umożliwi prawidłowe zamontowanie
przycisku.
1
2
3
OSTRZEŻENIE: Upewnij się, żezespółzatrzasku akumulatora jest prawidłowo ustawiony. Wcięcie na przycisk powinno znajdowaćsięugóryprzy
instalowaniu zespołu.
Powrótdospisutreści
Powrótdospisutreści
Przed rozpoczęciem
Dell™Vostro™A840/A860Opisgniazdiwtyków
Zalecane narzędzia
Wyłączanie komputera
Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera
W tej sekcji znajdująsięprocedury demontażu i montażuelementówkomputera.Oileniepodanoinaczej,każda procedura zakłada spełnienie następujących
warunków:
l Użytkownik wykonałczynności opisane w rozdziałach Wyłączanie komputera i Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera.
l Użytkownik zapoznałsięz informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa,jakiezostały dostarczone z komputerem.
l Element można wymienićlub - jeśli zostałzakupiony oddzielnie - zainstalować, wykonując procedurędemontażu w odwrotnej kolejności.
Zalecane narzędzia
Procedury przedstawione w tym dokumencie mogąwymagaćużycia następujących narzędzi:
l Małego wkrętaka z płaskim końcem
l Wkrętaka krzyżowego
l Dysk CD z programem aktualizacji Flash BIOS
Wyłączanie komputera
1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte programy.
2. Kliknij polecenie Start , kliknij strzałkę , a następnie kliknij polecenie Shut Down (Zamknij system).
Komputer wyłączy sięautomatycznie po zakończeniuprocesuzamykaniasystemu.
3. Sprawdź, czy komputer i wszystkie podłączone urządzenia sąwyłączone. Jeśli komputer i podłączone do niego urządzenia nie wyłączyły się
automatycznie po wyłączeniu systemu operacyjnego, naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go, ażkomputer sięwyłączy.
Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera
Stosowanie siędo poniższych zaleceńdotyczących bezpieczeństwa pomożewzapewnieniubezpieczeństwa użytkownika oraz w ochronie komputera.
1. Sprawdź, czy powierzchnia robocza jest płaska i czysta, aby uniknąćzarysowania komputera.
2. Wyłączanie komputera (patrz Wyłączanie komputera).
OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec utracie danych, przed wyłączeniem komputera zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie otwarte
programy.
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Z elementami i kartami należy obchodzićsięostrożnie. Nie wolno dotykaćelementówanistykównakartach.Kartęnależy chwytaćza
krawędzie lub za metalowe wsporniki. Takie elementy jak mikroprocesor należy trzymaćza krawędzie, a nie za styki.
OSTRZEŻENIE: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z serwisowania nieautoryzowanego przez
firmęDell nie sąobjęte gwarancjąurządzenia.
OSTRZEŻENIE: Przy odłączaniu kabla należy pociągnąćza wtyczkęlubuchwyt,aniezasamkabel.Niektórekablesąwyposażone w złącza z
zatrzaskami blokującymi - w przypadku odłączania kabla tego typu należy wcześniej przycisnąćzatrzaski. Pociągając za złącza, trzymaj je w linii prostej,
aby uniknąćzagięciastykówzłącza. Ponadto przed podłączeniem kabla należy upewnićsię, że oba złącza sąprawidłowo skierowane i ustawione w
jednej linii.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia komputera, wykonaj następujące czynności przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera.
OSTRZEŻENIE: Aby odłączyćkabel sieciowy, należy najpierw odłączyćgo od komputera, a następnie od urządzenia sieciowego.
3. Odłącz od komputera wszelkie kable telefoniczne oraz sieciowe.
4. Zamknij wyświetlacziodwróćkomputerspodemdogóry,układając go na płaskiej powierzchni.
5. Odłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia od gniazdek elektrycznych.
6. Wyjmij głównyakumulator:
a. Odblokuj akumulator, przesuwajączatrzaskblokadyakumulatorawstronęzewnętrznej krawędzi.
b. Przesuńzatrzask zwalniający wnękęakumulatora i przytrzymaj go.
c. Wyjmij akumulator z wnęki.
7. Naciśnij przycisk zasilania w celu odprowadzenia napięcia z płyty systemowej.
Powrótdospisutreści
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem naprawy komputera należy wyjąćgłównyakumulator.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia komputera, należy używaćtylko baterii przeznaczonych dla danego modelu komputera Dell. Nie należy
stosowaćbateriiprzeznaczonychdoinnychkomputerówDell.
1
2
3
Powrótdospisutreści
WpisywanienowegosystemuBIOS
Dell™Vostro™A840/A860Opisgniazdiwtyków
Ładowanie systemu BIOS z dysku CD
WpisywanienowegosystemuBIOSzdyskutwardego
Jeśli z nowąpłytąsystemowązostałdostarczony dysk CD z programem do aktualizacji systemu BIOS, należy załadowaćsystem BIOS z tego dysku CD. Jeśli
taki dysk CD nie zostałdostarczony, system BIOS można wpisaćz dysku twardego komputera.
Ładowanie systemu BIOS z dysku CD
1. Upewnij się, że zasilacz prądu zmiennego jest podłączony do gniazdka elektrycznego oraz że głównyakumulatorjestprawidłowo zamontowany.
2. Włóżdysk CD z programem do aktualizacji systemu BIOS i uruchom ponownie komputer.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Komputer uruchomi sięi wpisze nowy system BIOS. Po zakończeniu aktualizacji nastąpi
automatycznie ponowne uruchomienie komputera.
3. Naciśnij klawisz <F2> podczas testu POST, aby przejśćdo programu konfiguracji systemu.
4. Naciśnij klawisz <Alt> <f> w celu zresetowania domyślnych ustawieńkomputera.
5. Naciśnij klawisz <Esc>, wybierz opcjęSave changes and reboot(Zapiszzmianyiuruchomponownie),anastępnie naciśnij klawisz <Enter>, aby zapisać
zmiany konfiguracji.
6. Wyjmij z napędudyskCDzprogramemdoaktualizacjisystemuBIOSiuruchomponowniekomputer.
WpisywanienowegosystemuBIOSzdyskutwardego
1. Sprawdź, czy zasilacz prądu zmiennego jest przyłączony do gniazdka elektrycznego, czy akumulator jest prawidłowo zainstalowany, a kabel sieciowy
zostałpodłączony do odpowiedniego gniazda.
2. Włącz komputer.
3. Znajdźnajnowszy plik z aktualizacjąsystemu BIOS w witrynie support.dell.com.
4. Kliknij polecenie Download Now (Pobierz teraz), aby pobraćodpowiedniplik.
5. Jeśli zostanie wyświetlone okno o nazwie Export Compliance Disclaimer (Informacje o warunkach eksportu), kliknij polecenie Yes, I Accept this
Agreement (Tak, akceptujęwarunki tej umowy).
Zostanie wyświetlone okno File Download (Pobieranie pliku).
6. Kliknij opcjęSave this program to disk(Zapisztenprogramnadysku),anastępnie kliknij przycisk OK.
Zostanie wyświetlone okno Save In (Zapisz w).
7. Kliknij strzałkęwdół, aby wyświetlićmenu Save In (Zapisz w), wybierz folder Desktop (Pulpit), a następnie kliknij przycisk Save (Zapisz).
Plik zostanie pobrany i zapisany na pulpicie.
8. Gdy zostanie wyświetlone okno Download Complete (Pobieranie zakończone), kliknij przycisk Close (Zamknij).
Na pulpicie pojawi sięikona pliku o takim samym tytule jak nazwa pobranego pliku aktualizacji systemu BIOS.
9. Kliknij dwukrotnie ikonępobranego pliku na pulpicie i postępujzgodniezinstrukcjamiwyświetlanymi na ekranie.
Powrótdospisutreści
UWAGA: Jeśli system BIOS będzie ładowany z dysku CD, przed włożeniemdyskuCDskonfigurujkomputerwtakisposób,abyzostałuruchomiony z tego
dysku.
Powrótdospisutreści
Wewnętrzna karta z interfejsem bezprzewodowym Bluetooth
®
Dell™Vostro™A840/A860Opisgniazdiwtyków
Usuwanie karty Bluetooth
®
Wymiana karty Bluetooth
®
Usuwanie karty Bluetooth
®
1. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Zdemontujpodpórkędłoni (patrz Podparcie dłoni).
3. Wyjmij złącze kabla karty bluetooth z płyty systemowej.
4. Delikatnie wyjmij kartębluetooth z wnęki na podstawie komputera.
Wymiana karty Bluetooth
®
1. Włóżkartębluetooth do wnęki na podstawie komputera.
2. Umieśćzłącze kabla karty bluetooth na płycie systemowej.
3. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Instalowanie podparcia dłoni.
4. Wsuwaj akumulator do wnęki ażdo chwili usłyszenia kliknięcia.
Powrótdospisutreści
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej
nanadgarsteklubdotykając okresowo niemalowanej metalowej powierzchni (np. tylnego panelu).
1
kabel karty bluetooth
2
karta bluetooth
3
wnęka na kartębluetooth
4
złącze kabla karty bluetooth
Powrótdospisutreści
Bateria pastylkowa
Dell™Vostro™A840/A860Opisgniazdiwtyków
Wyjmowanie baterii pastylkowej
Instalowanie baterii pastylkowej
Wyjmowanie baterii pastylkowej
1. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Zdemontuj płytęsystemową(patrz Demontażpłyty systemowej).
3. Odwróćpłytęsystemową.
4. Wyjmij kabel baterii pastylkowej ze złącza na płycie systemowej.
5. Wyjmij bateriępastylkowąz nakładki z mylaru.
Instalowanie baterii pastylkowej
1. Włóżbateriępastylkowądo nakładki z mylaru.
2. Podłącz kabel baterii pastylkowej do złącza na płycie systemowej.
3. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Wymiana płyty systemowej.
4. Wsuwaj akumulator głównydownęki ażdo chwili usłyszenia kliknięcia.
Powrótdospisutreści
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej
nanadgarsteklubdotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulatorzwnęki
akumulatora w komputerze.
1
bateria pastylkowa
2
złącze kabla baterii pastylkowej
Powrótdospisutreści
Procesor
Dell™Vostro™A840/A860Opisgniazdiwtyków
Wyjmowanie procesora
Wymiana procesora
Wyjmowanie procesora
1. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Wyjmij radiator (patrz Radiator procesora).
3. Do poluzowania gniazda ZIF można użyćniewielkiego wkrętaka z płaskim grotem. Wkręt specjalny w gnieździe ZIF należy odkręcaćw kierunku
przeciwnymdoruchuwskazówekzegara,ażdo chwili wyczucia oporu.
Wkręt specjalny gniazda ZIF mocuje procesor do płyty systemowej. Należyzwrócićuwagęna położenie strzałek na wkręcie specjalnym gniazda ZIF.
4. Zdejmij procesor z gniazda ZIF.
Wymiana procesora
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej
nanadgarsteklubdotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec przerwie w połączeniu między wkrętem specjalnym gniazda ZIF a procesorem podczas demontażu lub montażu
procesora, podczas obracania wkrętu specjalnego naciśnij lekko środkowączęśćprocesora.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia procesora, wkrętak należy trzymaćprostopadle do powierzchni procesora podczas przykręcania wkrętu
specjalnego.
1
procesor
2
narożnik procesora od strony styku 1
3
gniazdo ZIF
4
wkręt specjalny gniazda ZIF
OSTRZEŻENIE: Aby zapewnićmaksymalne chłodzenieprocesora,nienależy dotykaćpowierzchni przewodzenia ciepła na radiatorze. Kontakt z tłustą
skórąmoże spowodowaćzmniejszenie zdolności przenoszenia ciepłaelementówtermicznych.
OSTRZEŻENIE: Podczas wyjmowania procesora należy go pociągnąćprostodogóry.Należy uważać, aby styki procesora nie uległy wygięciu.
OSTRZEŻENIE: Przed osadzeniem procesora upewnij się, że blokada gniazda jest całkowicie otwarta. Prawidłowe osadzenie procesora w gnieździe ZIF
nie wymaga użycia siły.
1. Ustaw narożnik procesora od strony styku 1 tak, aby wskazywałtrójkąt na gnieździe ZIF i włóżprocesor do gniazda ZIF.
Po prawidłowym osadzeniu procesora wszystkie cztery narożniki znajdująsięna tej samej wysokości. Jeśli jeden bądźwięcej narożnikówprocesora
znajduje sięwyżej niżpozostałe, procesor nie jest prawidłowo osadzony.
2. Zabezpiecz gniazdo ZIF, obracając wkrętwkierunkuzgodnymzkierunkiemruchuwskazówekzegara,abyprzymocowaćprocesor do płyty systemowej.
3. Zerwij pokrycie z chłodzącego elementu termicznego i przyklej element termiczny do części radiatora procesora pokrywającej procesor.
4. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Ponowny montażradiatora procesora.
5. Zaktualizuj system BIOS używając dysk CD z programem do aktualizacji systemu BIOS (patrz WpisywanienowegosystemuBIOS).
Powrótdospisutreści
OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowe umieszczenie procesora może spowodowaćprzerwy w połączeniu lub trwałeuszkodzenieprocesoraigniazdaZIF.
OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec przerwie w połączeniu między wkrętem specjalnym gniazda ZIF a procesorem podczas demontażu lub montażu
procesora, podczas obracania wkrętu specjalnego naciśnij lekko środkowączęśćprocesora.
Powrótdospisutreści
Radiator procesora
Dell™Vostro™A840/A860Opisgniazdiwtyków
Demontażradiatora procesora
Ponowny montażradiatora procesora
Demontażradiatora procesora
1. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Zdemontuj płytęsystemową(patrz Demontażpłyty systemowej).
3. Odwróćpłytęsystemową.
4. Poluzuj cztery śruby mocujące radiatora procesora.
5. Wyjmij radiator procesora z komputera.
Ponowny montażradiatora procesora
1. Zerwij pokrycie z elementu termicznego i przyklej element do części radiatora procesora pokrywającej procesor.
2. Wsuńradiator procesora pod wspornik i dopasuj cztery śruby mocującedootworówśrub w płycie systemowej.
3. Dociśnij cztery wkręty mocujące.
4. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Wymiana płyty systemowej.
Powrótdospisutreści
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej
nanadgarsteklubdotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
radiator procesora
2
śruby mocujące (4)
UWAGA: Oryginalnego elementu termicznego można użyćponownie, jeśli oryginalny procesor i radiator procesora sąmontowane jednocześnie. W
przypadku wymiany procesora lub radiatora procesora należy użyćelementu termicznego dostarczonego w zestawie, aby zapewnićuzyskanie
przewodnictwa cieplnego.
UWAGA: Ta procedura zakłada, żewymontowanoradiatorprocesoraijestongotowydozamontowania.
Powrótdospisutreści
Wyświetlacz
Dell™Vostro™A840/A860Opisgniazdiwtyków
Zespółwyświetlacza
Osłona wyświetlacza
Panel wyświetlacza
Kabel panelu wyświetlacza
Przetwornik wyświetlacza
Zespółwyświetlacza
Wymontowywanie zespołu wyświetlacza
1. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera.
2. Wyjmij moduły pamięci (patrz Demontażmodułówpamięci).
3. Wyjmij kartęsieci WLAN (patrz Wyjmowanie karty sieci WLAN).
4. Zdejmij środkowąpokrywępanelu sterowania (patrz Zdejmowanie środkowej pokrywy panelu sterowania).
5. Zdemontuj klawiaturę(patrz Demontażklawiatury).
6. Usuńtaśmy mylarowe, a następnie dwie śruby z tyłu komputera.
7. Pociągnij zaczep kabla wyświetlacza, aby odłączyćkabel wyświetlacza od złącza na płycie systemowej.
8. Zapamiętaj, jak prowadzone sąkable i ostrożnie wyjmij kable antenowe WLAN i pozostałe kable z prowadnic. Wyciągnij kable tak, aby znalazły sięone
pozapodpórkądłoni.
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej
nanadgarsteklubdotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćgłównyakumulatorzwnęki
akumulatora w komputerze.
UWAGA: Zapamiętaj, jak kable sąprzeprowadzone przez prowadnice.
9. Wykręćdwa wkręty z każdejstronyzawiasówwyświetlacza.
10. Podnieśi wyjmij modułwyświetlacza.
Instalowanie zespołu wyświetlacza
1. Umieśćmodułwyświetlacza na miejscu i wkręćdwa wkręty z każdejstronyzawiasówwyświetlacza.
2. Ułóżi podłącz ponownie kabel wyświetlacza do złącza na płycie systemowej.
3. Ostrożnie ułóżkableantenoweWLANwichprowadnicachnapodpórcedłoni i w podstawie komputera.
4. Zamontuj klawiaturę(patrz Klawiatura).
5. Wkręćdwa wkręty z tyłu komputera.
6. Odwróćkomputer i ostrożnie ułóżkable antenowe karty sieci WLAN w ich prowadnicach i podłącz je do karty sieci WLAN.
7. Jeśli to potrzebne, podłącz kartęsieci WLAN (patrz Montażkarty sieci WLAN).
8. Zainstaluj moduły pamięci (zobacz Montażmodułówpamięci).
1
kabel wyświetlacza
2
kable antenowe
1
wkręty zawiasu wyświetlacza (4)
2
kable antenowe
3
kabel wyświetlacza
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
9. Wsuwaj akumulator do wnęki ażdo chwili usłyszenia kliknięcia.
Osłona wyświetlacza
Wymontowywanie oprawy wyświetlacza
1. Zdemontuj modułwyświetlacza (patrz Wyświetlacz).
2. Usuńcztery gumowe podkładkizgóryitaśmy mylarowe z dołu osłony wyświetlacza.
3. Wykręćsześćśrub z osłony wyświetlacza.
4. Delikatnie podważpalcami wewnętrznąkrawędźoprawy wyświetlacza.
5. Zdejmij oprawęwyświetlacza.
Montażosłony wyświetlacza
1. Dopasuj osłonęwyświetlacza do panelu wyświetlacza i delikatnie zatrzaśnij jąna miejscu.
2. Włóżi dokręćsześćwkrętów.
3. Zamontuj modułwyświetlacza (patrz Instalowanie zespołu wyświetlacza).
Panel wyświetlacza
OSTRZEŻENIE: Oprawa wyświetlacza jest bardzo delikatna. Zdejmując oprawę, należy zachowaćostrożność, aby jej nie uszkodzić.
1
gumowa podkładka (4)
2
wkręt (6)
3
osłona wyświetlacza
4
panel wyświetlacza
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
Wymontowywanie panelu wyświetlacza
1. Zdemontuj modułwyświetlacza (patrz Wyświetlacz).
2. Zdemontuj osłonęwyświetlacza (patrz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).
3. Wykręćsześćwkrętówmocującychzespółpanelu wyświetlacza do pokrywy wyświetlacza.
4. Odłącz kable od złącz na obu końcach płyty przetwornika.
5. Zdejmijzespółpanelu wyświetlacza
6. Wykręćosiem wkrętów(czterypokażdej stronie) mocujących wsporniki panelu wyświetlacza do panelu wyświetlacza
Montażpanelu wyświetlacza
1. Dopasuj wsporniki panelu wyświetlacza do panelu wyświetlacza.
UWAGA: Zapamiętaj, jak prowadzone sąkable za panelem wyświetlacza.
1
panel wyświetlacza
2
wkręt (6)
3
przetwornik wyświetlacza
4
pokrywa wyświetlacza
1
wspornik panelu wyświetlacza (1
z lewej; 1 z prawej)
2
wkręt wspornika wyświetlacza
(łącznie 8; 4 z każdej strony)
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
2. Wkręćosiem wkrętówiprzymocujwspornikipaneluwyświetlacza do obu stron panelu wyświetlacza.
3. Wyrównajpanelwyświetlacza z pokrywąwyświetlacza i wkręćsześćwkrętów.
4. Podłącz kable wyświetlacza do końcówpłyty przetwornika.
5. Ułóżkable ponownie w kanałach prowadzących.
6. Zamontuj osłonęwyświetlacza (patrz Montażosłony wyświetlacza).
7. Zamontuj modułwyświetlacza (patrz Wyświetlacz).
Kabel panelu wyświetlacza
Wymontowywanie kabla panelu wyświetlacza
1. Zdemontuj modułwyświetlacza (patrz Wyświetlacz).
2. Zdemontuj osłonęwyświetlacza (patrz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).
3. Wymontuj panel wyświetlacza (zobacz Wymontowywanie panelu wyświetlacza).
4. Odwróćpanel wyświetlacza i zdejmij taśmęprzewodzącąz płyty wyświetlacza.
5. Odłącz kabel giętki izolowany od płyty wyświetlacza.
Instalowanie kabla panelu wyświetlacza
1. Podłącz kabel giętki izolowany do złącza na płycie przetwornika.
2. Podłącz kabel giętki izolowany do złącza z tyłu panela wyświetlaczaiprzyklejponownietaśmęw odpowiednim miejscu.
3. Zamontuj panel wyświetlacza (patrz Montażpanelu wyświetlacza).
4. Zamontuj osłonęwyświetlacza (patrz Montażosłony wyświetlacza).
5. Zamontuj modułwyświetlacza (patrz Instalowanie zespołu wyświetlacza).
UWAGA: Kable i złącza panelu wyświetlacza sążne w zależnościodzamówionegomodeluwyświetlacza.
1
złącze zespołu wyświetlacza
2
kabel elastyczny
3
taśma przewodząca
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
Przetwornik wyświetlacza
Wyjmowanie przetwornika wyświetlacza
1. Zdemontuj modułwyświetlacza (patrz Wyświetlacz).
2. Zdemontuj osłonęwyświetlacza (patrz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).
3. Odłącz kable od złącz po każdej stronie płyty przetwornika.
4. Podnieśpłytęprzetwornikazzaczepówmocujących z tworzywa sztucznego.
Zakładanie przetwornika wyświetlacza
1. Dopasuj otwory na płycieprzetwornikadozaczepównapokrywiewyświetlacza i zatrzaśnij je w odpowiednich miejscach.
2. Podłącz kable po każdej stronie płyty przetwornika.
3. Zamontuj osłonęwyświetlacza (patrz Montażosłony wyświetlacza).
4. Zamontuj modułwyświetlacza (patrz Wyświetlacz).
Powrótdospisutreści
1
płyta przetwornika
2
złącze (2)
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
Powrótdospisutreści
Wentylator systemu
Dell™Vostro™A840/A860Opisgniazdiwtyków
Demontażwentylatora systemu
Montażwentylatora systemu
Demontażwentylatora systemu
1. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Wyjmijpodpórkędłoni (patrz Wymontowywanie podparcia dłoni).
3. Odłącz kabel wentylatora od złącza na płycie systemowej.
4. Wykręćdwa wkręty mocujące wentylator systemu do pokrywy komputera.
5. Wyjmij wentylator systemu.
Montażwentylatora systemu
1. Umieśćwentylator systemu na miejscu na pokrywie komputera.
2. Włóżi dokręćdwa wkręty.
3. Podłącz kabel wentylatora do złącza na płycie systemowej.
4. Postępuj zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w części Instalowanie podparcia dłoni.
Powrótdospisutreści
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej
nanadgarsteklubdotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
wkręt (2)
2
złącze kabla wentylatora
3
wentylator systemu
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćdostarczonych wraz z nim instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej
przestrzeganiaprzepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Dell Vostro A860 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi