LG 22MT44DP-PZ Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
www.lg.com
INSTRUKCJA OBSŁUGI
TELEWIZOR LED
*
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie
przeczytać instrukcję obsługi. Po przeczytaniu warto ją
zachować do dalszego wykorzystania.
*W telewizorze LED firmy LG zastosowano ekran LCD z podświetleniem LED.
MN43* MT45* MT40*
MT44* MT46*
POLSKI
2
SPIS TREŚCI
SPIS TREŚCI
3 LICENCJE
3 INFORMACJA DOTYCZĄCA
OPROGRAMOWANIA OPEN
SOURCE
4 MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO
PRACY
4 Rozpakowywanie
6 Złączaiprzyciskisterujące
6 - Korzystaniezprzyciskujoysticka
10 Podnoszenieiprzenoszenietelewizora
10 Montażtelewizora
10 - Mocowaniepodstawy
13 - Demontażpodstawy
15 Montażnapłaskiejpowierzchni
16 Montażnaścianie
17 Porządkowanieprzewodów
18 PODŁĄCZANIE
18 Podłączanieanteny
18 Podłączanieantenysatelitarnej
19 PołączenieEuroScart
20 Podłączanieinnychurządzeń
22 - Podłączaniedokomputera
23 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
24 USTAWIENIA
28 INTERNETOWA INSTRUKCJA
OBSŁUGI
29 KONSERWACJA
29 Czyszczenietelewizora
29 - Ekran,ramka,obudowaipodstawa
29 - Przewódzasilający
29 Zapobieganiezjawisku„wypalenia”obrazuna
ekranie
OSTRZEŻENIE
Zignorowanieostrzeżeniamożespowodować
wypadek,awkonsekwencjipoważneobrażenia
ciałalubśmierć.
PRZESTROGA
Zignorowanietegotypuuwagmoże
spowodowaćobrażeniaciałalubuszkodzenie
produktu.
UWAGA
Uwagiułatwiajązrozumieniedziałaniaproduktu
ibezpiecznekorzystaniezniego.Przed
rozpoczęciemkorzystaniazproduktunależy
dokładniezapoznaćsięzuwagami.
30 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
31 DANE TECHNICZNE
POLSKI
3
LICENCJE / INFORMACJA DOTYCZĄCA OPROGRAMOWANIA OPEN SOURCE
LICENCJE
Dostępnelicencjemogąsięróżnićwzależnościodmodelu.Więcejinformacjiolicencjachzamieszczononastronie
w
ww.lg.com.
WyprodukowanonalicencjiDolbyLaboratories.DolbyisymbolzpodwójnymDsąznaka-
mitowarowymirmyDolbyLaboratories.
„TerminyHDMI,HDMIHighDefinitionMultimediaInterfaceorazlogoHDMIsąznakami
towarowymilubzarejestrowanymiznakamitowarowymiHDMILicensing,LLCwStanach
Zjednoczonychiinnychkrajach.”
OFORMACIEDIVX:DivX
®
jestformatemcyfrowegoobrazuwideostworzonymprzez
rmęDivX,LLCbędącąpodmiotemzależnymRoviCorporation.Tourządzenieposiada
certykatDivXCertied
®
,którypotwierdza,żezostałopoddanerygorystycznymtestom
potwierdzającymobsługęodtwarzaniamateriałówwideowformacieDivX.Więcejinfor-
macjioraznarzędziadokonwersjiplikówwideonaformatDivXmożnaznaleźćnastronie
www.divx.com.
OUSŁUDZEDIVXVOD(VIDEO-ON-DEMAND,wideonażądanie):tourządzeniezcer-
tykatemDivXCertied
®
musizostaćzarejestrowane,abymożnabyłonanimodtwarzać
lmykupionewramachusługiDivXVideo-on-Demand(VOD).Wceluuzyskaniakodure-
jestracyjnegonależyskorzystaćzsekcjiDivXVODwmenuustawieńurządzenia.Więcej
informacjinatematproceduryrejestracjimożnaznaleźćnastronievod.divx.com.
„CertykatDivXCertied
®
oznaczamożliwosćodtwarzaniaplikówwideowformacie
DivX
®
dorozdzielczościHD1080p,wtymmateriałówzkategoriipremium”.
„DivX
®
,DivXCertied
®
orazzwiązaneznimilogotypysąznakamitowarowymiRovi
Corporationlubjejpodmiotówzależnychisąwykorzystywanejedynienapodstawie
udzielonejlicencji”.
„Powyższerozwiązaniasąchronionejednymlubkilkomaspośródnastępującychamery-
kańskichpatentów:7,295,673;7,460,668;7,515,710;7,519,274”
INFORMACJA DOTYCZĄCA OPROGRAMOWANIA OPEN
SOURCE
ZawartywtymprodukciekodźródłowypodlegającylicencjomGPL,LGPL,MPLiinnymlicencjomopensource
możnapobraćzestronyinternetowejhttp://opensource.lge.com.
Opróczkoduźródłowegozestronymożnapobraćwarunkiwszystkichwymienionychlicencji,zastrzeżenia
gwarancyjneiinformacjeoprawachautorskich.
FirmaLGElectronicsmożeudostępnićkodźródłowynapłycieCD-ROMzaopłatąpokrywającąkosztytakiej
dystrybucji(wtymkosztynośników,transportuiobsługi)nawniosekprzesłanynaadres[email protected].
Ofertajestważnaprzezokrestrzech(3)latoddatyzakupuproduktu.
POLSKI
4
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
UWAGA
Telewizorużytkownikamożeróżnićsięodpokazanegonailustracji.
Menuekranowetelewizoraużytkownikamożesięniecoróżnićodprzedstawionegowtejinstrukcji.
Dostępnemenuiopcjemogąbyćróżnewzależnościodużywanegoźródłasygnałuwejściowegoimodelu
produktu.
Wprzyszłościfunkcjonalnośćtegotelewizoramożezostaćrozszerzonaonowefunkcje.
Abyzmniejszyćzużycieenergii,możnawłączyćtrybczuwaniatelewizora.Jeślitelewizormaniebyć
używanyprzezdłuższyczas,należygowyłączyć,abyzmniejszyćzużycieenergii.
Zużycieenergiipodczaskorzystaniaztelewizoramożnaznaczącoograniczyć,zmniejszającjasność
obrazu.Spowodujetoobniżenieogólnychkosztóweksploatacjiurządzenia.
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Rozpakowywanie
Zalecamysprawdzenie,czyopakowaniezawieraponiższeelementy.Wprzypadkubrakujakiegokolwiekelementu
należyskontaktowaćsięzesprzedawcą.Urządzenieiakcesoriapokazanenailustracjachwtejinstrukcjimogąsię
różnićwyglądemodzakupionychprzezużytkownika.
PRZESTROGA
Abyzapewnićmaksymalnebezpieczeństwoidługiczaseksploatacjiurządzenia,nienależypodłączaćdo
niegożadnychniezatwierdzonychakcesoriów.
Jakiekolwiekszkodyiobrażeniaciałaspowodowanestosowaniemniezatwierdzonychakcesoriówniesą
objętegwarancją.
Niektóremodelemającienkąfolięprzyczepionądoekranu.Foliitejniewolnousuwać.
UWAGA
Zawartośćopakowaniazproduktemmożebyćróżnawzależności
odmodelu.
Wzwiązkuzunowocześnieniemproduktu,jegodanetechnicznei
treśćniniejszejinstrukcjiobsługimogąuleczmianiebezwcześniejszego
powiadomienia.
WceluzapewnieniawygodypołączeńprzewodyHDMIiurządzenia
USBpowinnymiećkońcówkiogrubościmniejszejniż10mmiszerokości
mniejszejniż18mm.JeśliprzewódlubkartapamięciUSBniepasujądo
portuUSBwtelewizorze,należyużyćprzewoduprzedłużającego,któryobsługujestandardUSB2.0.
NależykorzystaćzcertyfikowanegoprzewoduzlogoHDMI.Wprzypadkuużywanianiecertyfikowanego
przewoduHDMImożewystąpićproblemzwyświetlaniemobrazulubbłądpołączenia.
ZalecanetypyprzewoduHDMI
-PrzewódHigh-SpeedHDMI
®
/™
-PrzewódHigh-SpeedHDMI
®
/™zobsługąsieciEthernet
*A 10 mm
*B 18 mm
A
B
A
B
POLSKI
5
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Pilot zdalnego
sterowania i baterie
(AAA)
(Zobaczstr.23)
Płyta CD (instrukcja
obsługi), karty
Stopka podstawy
(
Tylkomodele
22/29MT44*)
(Zobaczstr.10,13)
Stopka podstawy
(
Tylkomodele
24MT40*,
20/22/24/28MT45*)
(Zobaczstr.10,13)
Stopka podstawy
(
Tylkomodele
19MN43*)
(Zobaczstr.12,14)
Stopka podstawy
(
Tylkomodele
24/27MT46*)
(Zobaczstr.12,14)
Stopka podstawy
(
Tylkomodele
29MT40*,
29MT45*)
(Zobaczstr.11,13)
Nóżka podstawy
(
Tylkomodele
29MT40*,
29MT45*)
(Zobaczstr.11,13)
Nóżka podstawy
(
Tylkomodele
19MN43*,
24/27MT46*)
(Zobaczstr.12,14)
Wkręty podstawy
2 szt.,M4xL16
(
Tylkomodele
29MT40*,
29MT45*)
(Zobaczstr.11,13)
Opaska na przewody
(
Tylkomodele
19MN43*,24/27MT46*)
(Zobaczstr.17)
Przewód zasilający
(Zobaczstr.15)
zasilacz AC-DC
(Zobaczstr.15)
zasilacz AC-DC
(zależnieodmodelu)
(Zobaczstr.15)
(zależnieodmodelu)
lub
POLSKI
6
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Złącza i przyciski sterujące
Telewizorużytkownikamożeróżnićsięodpokazanegonailustracji.
(
Tylko modele
24MT40*, 22/29MT44*, 20/22/24/28MT45*)
Ekran
Głośniki
Przycisk joysticka
(*Tenprzyciskznajdujesięponiżej
ekranutelewizora.)
Czujnikzdalnegosterowania
Wskaźnikzasilania
Czerwony: Gdyurządzeniejestwyłączone
Wyłączony: Gdyurządzeniejestwłączone
Żółty: Gdyurządzeniejestwtrybieoszczędnym
UWAGA
Wskaźnikzasilaniamożnawłączyćlubwyłączyć,wybierającpozycję
OPCJE
wmenugłównym.
Korzystanie z przycisku joysticka
Naciskającprzyciskjoystickalubprzesuwającgowgórę,wdół,wlewolubwprawo,możnasterowaćfunkcjami
telewizora.
Podstawowe funkcje
Włączanie Gdytelewizorjestwyłączony,naciśnijkrótkoprzyciskjoystickajedenraz.
Wyłączanie
Gdytelewizorjestwłączony,naciśnijiprzytrzymajprzezkilkasekund
przyciskjoysticka.
(JeśliprzyciskMenuznajdujesięnaekranie,naciśnięcieiprzytrzymanie
przyciskujoystickaspowodujewyjściezMenu).
Regulacja
głośności
Umieszczeniepalcanaprzyciskujoystickaiprzesuwaniegowlewoiw
prawoumożliwiaregulacjęgłośności.
Przełączanie
programów
Abyprzewijaćlistęzaprogramowanychkanałów,naciśnijprzyciskjoy-
stickaiprzesuńgowgóręlubwdół.
POLSKI
7
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
UWAGA
Umieszczającpalecnaprzyciskujoystickaiprzesuwającprzyciskwgórę,wdół,wlewolubwprawo,należy
uważać,abynienacisnąćprzycisku.Jeśliprzyciskzostanienaciśniętyprzedprzesunięciem,niemożna
będziedostosowaćpoziomugłośnościizapisanychprogramów.
Dostosowywanie ustawień menu
Gdytelewizorjestwłączony,naciśnijprzyciskjoystickajedenraz.
Abydostosowaćustawieniamenu
( , , , )
,przesuwajjoystickiemwgórę,wdół,wlewolubwprawo.
TVwył. Wyłączaniezasilania.
Ustawienia
Dostępdomenugłównego.
Zamknij
Zamknięciemenuekranowychipowrótdotrybuoglądania
telewizji.
Listawejść
Zmianaźródłasygnałuwejściowego.
POLSKI
8
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
(
Tylko modele
19MN43*)
Wskaźnikzasilania
Czerwony: Gdyurządzeniejestwyłączone
Wyłączony: Gdyurządzeniejestwłączone
Żółty: Gdyurządzeniejestwtrybieoszczędnym
Czujnikzdalnegosterowania
Ekran
Głośniki
Przyciskdotykowy
(
Tylko modele
29MT40*, 29MT45*)
Przyciskdotykowy
Czujnikzdalnegosterowania
Wskaźnikzasilania
Czerwony: Gdyurządzeniejestwyłączone
Wyłączony: Gdyurządzeniejestwłączone
Żółty: Gdyurządzeniejestwtrybieoszczędnym
Ekran
Głośniki
POLSKI
9
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
(
Tylko modele
24/27MT46*)
Wskaźnikzasilania
Czerwony: Gdyurządzeniejestwyłączone
Wyłączony: Gdyurządzeniejestwłączone
Żółty: Gdyurządzeniejestwtrybieoszczędnym
Czujnikzdalnegosterowania
Ekran
Przyciskdotykowy
Głośniki
UWAGA
Wszystkieprzyciskisąprzyciskamidotykowymi,dziękiczemudoaktywacjiwybranejfunkcjiwystarczy
dotknięciepalcem.
Wskaźnikzasilaniamożnawłączyćlubwyłączyć,wybierającpozycję
OPCJE
wmenugłównym.
Przycisk dotykowy Opis
Przewijanielistyzapisanychprogramów.
Regulacjagłośności.
OK
Wybieraniepodświetlonejpozycjimenuizatwierdzaniewprowadzonychustawień.
SETTINGS
Dostępdomenugłównych,zapisywaniewprowadzonychustawieńizamykaniemenu.
INPUT
Zmianaźródłasygnałuwejściowego.
Włączanieiwyłączaniezasilania.
POLSKI
10
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Podnoszenie i przenoszenie
telewizora
Przedpodjęciempróbyprzeniesienialubpodniesienia
telewizoranależyprzeczytaćponiższeinformacje.
Pomogąoneuniknąćjegoporysowanialub
uszkodzenia,atakżezapewnićbezpiecznytransport
niezależnieodmodeluirozmiarów.
PRZESTROGA
Należyunikaćdotykaniaekranu,ponieważ
możetodoprowadzićdojegouszkodzenia.
Zalecasięprzenoszenietelewizoraw
oryginalnymkartonielubopakowaniu.
Przeduniesieniemlubprzeniesieniem
telewizoranależyodłączyćprzewódzasilającyi
wszystkieinneprzewody.
Telewizornależytrzymaćekranemzwróconym
nazewnątrz,abyzmniejszyćryzykojego
zarysowania.
Telewizornależychwycićmocnougóryiu
dołuramy.Niewolnogotrzymaćzaczęść
przezroczystą,głośnikanikratkęgłośnika.
Podczastransportutelewizoranależychronićgo
przedwstrząsamiinadmiernymidrganiami.
Podczastransportutelewizoranależygotrzymać
wpozycjipionowej–niewolnoobracaćgonabok
anipochylaćwlewolubwprawo.
Nienależyużywaćnadmiernejsiływobec
obudowy,ponieważjejzginanielubwyginanie
możespowodowaćuszkodzenieekranu.
PRZESTROGA
Podczaskorzystaniaztelewizoranależy
uważać,abynieuszkodzićwystającego
przyciskujoysticka.(zależnieodmodelu)
Montaż telewizora
Telewizorużytkownikamożeróżnićsięodpokazanego
nailustracji.
Mocowanie podstawy
24MT40*, 22/29MT44*, 20/22/24/28MT45*
1
Stopkapodstawy
2
PRZESTROGA
Wtrakciemontażupodstawydotelewizora,powinien
onleżećekranemwdółnamiękkiejlubpłaskiej
powierzchni,abyzmniejszyćryzykojegozarysowania.
POLSKI
11
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
29MT40*, 29MT45*
1
2
Nóżkapodstawy
Elementmocujący
3
UWAGA
Jeśliwkrętyniezostanądokręcone
dostateczniemocno,telewizormożespaśći
ulecuszkodzeniu.
Wkrętynależymocnodokręcić,abyzapobiec
przechylaniusiętelewizoradoprzodu.Należy
jednocześnieuważać,abynieprzekręcić
gwintu.
4
2 szt.
M4xL16
Stopkapodstawy
POLSKI
12
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
19MN43*, 24/27MT46*
1
2
3
PRZESTROGA
OK
NG
NG
OK
OK
NG
NG
OK
OK
NG
NG
OK
OK
NG
NG
OK
Nóżka
podstawy
Stopka
podstawy
lub
POLSKI
13
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
29MT40*, 29MT45*
1
2
3
Stopkapodstawy
Nóżkapodstawy
Demontaż podstawy
24MT40*, 22/29MT44*, 20/22/24/28MT45*
1
Stopkapodstawy
UWAGA
Pociągnijwgóręzatrzaskznajdującysięudołu
stopkipodstawyiodłączjąodtelewizora.
2
POLSKI
14
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
PRZESTROGA
Wtrakcieprzymocowywaniapodstawydo
telewizora–telewizorpowinienbyćpołożony
ekranemwdółnamiękkiejlubpłaskiej
powierzchni,abyzmniejszyćryzykojego
zarysowania.
PRZESTROGA
Niewolnoprzenosićtelewizorawpozycji
odwróconej,trzymającgozanóżkępodstawy
(lubstopkępodstawy),ponieważmożewypaść
zpodstawyiuleczniszczeniulubspowodować
uszkodzeniaciała.
Ilustracjapokazujeprzykładinstalacji.Jej
wyglądmożeróżnićsięodzakupionego
produktu.
Detaching the Stand2
19MN43*, 24/27MT46*
1
2
Nóżka
podstawy
Stopka
podstawy
2
lub
1
1
POLSKI
15
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Montaż na płaskiej powierzchni
1 Podnieśtelewizoriustawgonapłaskiej
powierzchniwpozycjipionowej.Pozostawco
najmniej10-centymetrowyodstępodścianyw
celuzapewnieniaodpowiedniejwentylacji.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
2 Podłącz
zasilacz AC-DC
i
przewód zasilający
do
gniazdkaelektrycznego.
DC-IN
(19V )
1
2
3
zasilaczAC-DC
lub
DC-IN
(19V )
1
2
zasilaczAC-DC
PRZESTROGA
Telewizoraniewolnoumieszczaćwpobliżu
źródełciepłaaninanich,ponieważgrozito
pożaremlubuszkodzeniemtelewizora.
TelewizornależypodłączyćdozasilaczaAC/
DCprzedwłożeniemwtyczkidogniazdka
elektrycznego.
Dostosowywanie kąta ustawienia telewizora
Telewizorużytkownikamożeróżnićsięod
pokazanegonailustracji.
Pochyltelewizorwzakresieod+20do-5stopni(dotyłu
lubdoprzodu)wcelunajlepszegodopasowaniakąta
nachyleniadowłasnychpreferencji.
(Tylkomodele24/29MT40*,19MN43*,22/24/29MT45*,
24/27MT46*)
Przód
Tył
+20-5
PRZESTROGA
Podczasregulowaniakątanachylenianiewolno
trzymaćdolnejczęściobudowytelewizoraw
sposóbprzedstawionynaponiższejilustracji,
ponieważgrozitourazempalców.
POLSKI
16
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Korzystanie z systemu zabezpieczającego
Kensington
Telewizorużytkownikamożeróżnićsięod
pokazanegonailustracji.
ZłączesystemuzabezpieczającegoKensington
znajdujesięztyłuobudowytelewizora.Więcej
informacjinatematmontażuzabezpieczeniai
korzystaniazniegomożnaznaleźćwdołączonejdo
niegoinstrukcjiobsługialbonastronie
http://www.
kensington.com
.
Zapomocąkablasystemuzabezpieczającego
Kensingtonpołącztelewizorzpowierzchnią,naktórej
stoi.
UWAGA
SystemzabezpieczającyKensingtonjest
wyposażeniemdodatkowym.Akcesoria
dodatkowemożnanabyćwwiększościsklepów
zartykułamiRTV.
Montaż na ścianie
Wceluzapewnieniaodpowiedniejwentylacjinależy
umieścićtelewizorwsposóbzapewniający10cm
wolnegomiejscapobokachiztyłu.Szczegółowe
informacjedotyczącemontażumożnauzyskaćod
sprzedawcy.Zalecamyteżzapoznaniesięzinstrukcją
montażuikonfiguracjiopcjonalnegouchwytuściennego
oregulowanymnachyleniu.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
Wprzypadkumontażutelewizoranaścianienależy
przykręcićuchwytmontażowy(opcjonalny)dotyłu
obudowy.
Wtrakcieinstalacjitelewizoranaścianieprzyużyciu
uchwytumontażowego(opcjonalnego)należy
zachowaćostrożnośćiprecyzję,abyurządzenienie
spadło.
1 Użyciewkrętówdłuższychniżokreślonew
specyfikacjistandardumożespowodować
uszkodzeniewewnętrznejczęścitelewizora.
2 Użycienieprawidłowychwkrętówmoże
spowodowaćuszkodzeniei/lubupadek
zamontowanegoproduktu.FirmaLGElectronics
nieponosiodpowiedzialnościzategotypu
wypadki.
Model
19MN43*
24MT40*
22MT44*
20/22/24MT45*
29MT40*
28/29MT45*
24/27MT46*
29MT44*
Montaż ścienny
(A x B)
75x75 100x100
Typ wkrętu
M4xL10
Liczba wkrętów
4
Uchwyt ścienny
(opcjonalnie)
RW120
POLSKI
17
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Montażścienny(AxB)
A
B
PRZESTROGA
Przedrozpoczęciemprzenoszenialubmontażu
telewizoranależyodłączyćgoodzasilania.
Niezastosowaniesiędotegozaleceniagrozi
porażeniemprądem.
Wprzypadkumontażutelewizoranasuficielub
pochylonejścianiemożeonspaść,powodując
poważneobrażeniaciałauosóbznajdujących
sięwpobliżu.
Domontażunależyużyćuchwytuściennego
dopuszczonegoprzezfirmęLGdoużytku
zdanymmodelemurządzenia.Wrazie
potrzebynależyskonsultowaćsięzlokalnym
sprzedawcąlubtechnikiem.
Niewolnozbytmocnodokręcaćwkrętów,
ponieważmożetodoprowadzićdouszkodzenia
telewizora,awefekciedoutratygwarancji.
Należykorzystaćzwkrętówiuchwytów
montażowychzgodnychzestandardem
VESA.Szkodyiobrażeniaciałaspowodowane
niewłaściwymużytkowaniemlubstosowaniem
nieodpowiednichakcesoriówniesąobjęte
gwarancją.
Długośćwkrętuodzewnętrznejpowierzchni
tylnejobudowyniepowinnaprzekraczać8mm.
Podkładkadomontażuściennego
Obudowatylna
Standardwkrętu
:M4xL10
Podkładkado
montażuściennego
Obudowatylna
Maks.8mm
PRZESTROGA
Należyużywaćwyłączniewkrętów
wymienionychwspecyfikacjistandarduVESA.
Wskładzestawudomontażuściennego
wchodziinstrukcjaobsługiiniezbędneczęści.
Uchwytściennyjestwyposażeniem
dodatkowym.Dodatkoweakcesoriamożna
nabyćulokalnegosprzedawcy.
Długośćwkrętówmożebyćróżnawzależności
odmodeluuchwytuściennego.Należyużyć
wkrętówoodpowiedniejdługości.
Więcejinformacjimożnaznaleźćwinstrukcji
dołączonejdozestawudomontażuściennego.
Porządkowanie przewodów
(
Tylkomodele
19MN43*,24/27MT46*)
1 Zbierzprzewodyizepnijjezapomocąopaskina
przewody.
2 Wsuńprzewódwzaczepumieszczonywstopce
podstawy.
Opaskanaprzewody
POLSKI
18
PODŁĄCZANIE
Podłączanie anteny
ANTENNA
/ CABLE IN
(*Donabyciaosobno)
Telewizornależypodłączyćdościennegogniazdka
antenowegozapomocąprzewoduantenowegoRF(75Ω).
UWAGA
Abykorzystaćzwięcejniżdwóchodbiorników
telewizyjnych,należyużyćrozdzielacza
sygnałuantenowego.
Jeżelijakośćobrazujestniska,należy
zainstalowaćodpowiedniwzmacniaczsygnału
wcelujejpoprawienia.
Jeżelijakośćobrazujestniskapodczas
korzystaniazanteny,spróbujdostosować
kierunekustawieniaanteny.
Przewódantenowyikonwerterniesą
dostarczanewzestawie.
Obsługadźwiękutelewizjicyfrowej:MPEG,
DolbyDigital,DolbyDigitalPlus,HE-AAC
Podłączanie anteny satelitarnej
(Tylkomodelezfunkcjątelewizjisatelitarnej)
13/18 V
700mA Max
LNB IN
Satellite
(*Donabyciaosobno)
Telewizornależypodłączyćdoantenysatelitarnej,
umieszczającprzewódRFantenysatelitarnej(75Ω)w
gnieździeantenysatelitarnejtelewizora.
PODŁĄCZANIE
Telewizorużytkownikamożeróżnićsięodpokazanego
nailustracji.
Rozdział
PODŁĄCZANIE
zawieraprzedewszystkim
schematyopartenamodelach22MT45D.
Dotelewizoramożnapodłączaćróżneurządzenia.
Funkcjaprzełączaniatrybówsygnałuwejściowego
pozwalawybraćkonkretneurządzeniezewnętrzne,
którebędzieużywanewdanymmomencie.Więcej
informacjiopodłączaniuurządzeńzewnętrznych
możnaznaleźćwichinstrukcjachobsługi.Telewizor
współpracujemiędzyinnymiznastępującymi
urządzeniamizewnętrznymi:odbiornikisygnałuHD,
odtwarzaczeDVD,magnetowidy,systemyaudio,
urządzeniapamięcimasowejUSB,komputery,konsole
dogier.
UWAGA
Sposóbpodłączaniaurządzeniazewnętrznego
możesięróżnićwzależnościodmodelu.
Urządzeniazewnętrznemożnapodłączać
dodowolnegoodpowiedniegogniazdaw
telewizorze.
Wprzypadkunagrywaniaprogramu
telewizyjnegoprzyużyciunagrywarkiDVD
lubmagnetowiduwejściowyprzewódsygnału
telewizyjnegonależypodłączyćdotelewizora
zapośrednictwemtegourządzenia.Więcej
informacjionagrywaniuznajdzieszwinstrukcji
podłączonegourządzenia.
Informacjenatematobsługiurządzenia
zewnętrznegomożnaznaleźćwjegoinstrukcji
obsługi.
Konsolędogiernależypodłączyćdotelewizora
zapomocąprzewodudołączonegodokonsoli.
WtrybiePCmogąpojawiaćsięzakłócenia
przyniektórychrozdzielczościach,pionowych
wzorachlubustawieniachkontrastuijasności.
Należywówczasspróbowaćustawićdlatrybu
PCinnąrozdzielczość,zmienićczęstotliwość
odświeżaniaobrazulubwyregulowaćwmenu
OBRAZjasnośćikontrast,ażobrazstaniesię
czysty.
WtrybiePCniektóreustawieniarozdzielczości
mogąniedziałaćpoprawniewzależnościod
kartygraficznej.
POLSKI
19
PODŁĄCZANIE
Połączenie Euro Scart
AUDIO/VIDEO
(*Donabyciaosobno)
Topołączenieumożliwiaprzesyłaniesygnałówaudio
iwideozurządzeniazewnętrznegodotelewizora.
Urządzeniezewnętrzneitelewizornależypołączyćza
pomocąprzewoduEuroScartwsposóbpokazanyna
poniższejilustracji.
Typ sygnału
wyjściowego
Aktualny
sygnał wejściowy
AV1
(Wyjścietelewizyjne
1
)
Telewizjacyfrowa
Telewizjacyfrowa
AnalogueTV,AV
Telewizjaanalogowa
ComponentTelewizja
analogowa
HDMI
RGB
1 Wyjścietelewizyjne:wysyłaniesygnałutelewizji
analogowejlubcyfrowej.
UWAGA
UżywanyprzewódEuroScartmusibyć
ekranowany.
POLSKI
20
PODŁĄCZANIE
Podłączanie innych urządzeń
Podłączurządzeniezewnętrznedotelewizora.Abyuzyskaćjaknajlepsząjakośćobrazuidźwięku,podłącz
urządzeniezewnętrznedotelewizora,używającprzewoduHDMI,wsposóbpokazanynarysunku.
Telewizorużytkownikamożeróżnićsięodpokazanegonailustracji.
13/18 V
700mA Max
LNB IN
Satellite
HDMI OUT
ANTENNA
/ CABLE IN
HDMI IN
RGB IN (PC)
LAN
DC-IN
(19 V )
AV2 IN
COMPONENT
IN
AV2 IN
COMPONENT IN
AV2 IN
COMPONENT IN
(Tylkomodelezfunkcjątelewizjisatelitarnej)
(TylkomodelezportemLAN)
CZERWONY
CZERWONY
CZERWONY
CZERWONY
CZERWONY
CZERWONY
BIAŁY
BIAŁY
BIAŁY BIAŁY
NIEBIESKI
NIEBIESKI
ZIELONY
ZIELONY
ŻÓŁTY
ŻÓŁTY
OdtwarzaczDVD/odtwarzaczBlu-ray/
komputer/odbiornikkablowyHD/dekoderSTB
OdtwarzaczDVD/Odtwarzacz
Blu-ray/OdbiornikkablowyHD
Magnetowid/OdtwarzaczDVD/
OdtwarzaczBlu-ray/ OdbiornikkablowyHD
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35

LG 22MT44DP-PZ Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi