Samsung PS51F5500AW Instrukcja obsługi

I

E-MANUAL

Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung. Aby

uzyskać dostęp do pełnej obsługi, prosimy zarejestrować

produkt na stronie

www.samsung.com/register

Modelu______________ Numer seryjny______________

Zawartość

Instrukcja elektroniczna

Wyświetlanie instrukcji e-Manual

1 Przewijanie strony

1 Funkcje ikon na górze ekranu

1 Powrót do strony głównej

1 Przeszukiwanie indeksu

2 Przeszukiwanie stron

2 Zamykanie instrukcji e-Manual

2 Przechodzenie do pozycji menu

2 Aktualizacja instrukcji e-Manual

Połączenia

Połączenie antenowe

Połączenia z urządzeniami wideo

5 Połączenie HDMI

6 Połączenie komponentowe

6 Połączenie AV

7 Połączenie SCART

Połączenia z urządzeniami audio

8 Cyfrowe połączenie audio (optyczne)

9 ARC (Audio Return Channel)

Podłączanie słuchawek

Podłączanie komputera

10 Połączenie HDMI

11 Połączenie HDMI-DVI

Informacje wstępne

Przełączanie źródeł wideo

Programowanie

13 Automatyczne strojenie

Ustawienia kanałów

14 Kraj (obszar)

15 Ręczne strojenie

15 Gdy jako źródło wybrany jest sygnał naziemny lub kablowy

16 Transfer listy kanał.

16 Usuń profil operatora CAM

17 System satelitarny

19 Wyszukiwanie kanałów telewizji satelitarnej

Zarządzanie kanałami

22 Usuwanie kanałów

22 Zmiana numeru

22 Blokada kanału

22 Odblokowywanie kanałów

22 Zmiana nazwy kanałów analogowych

Wspólny interfejs CI

Opcje dźwięku

Ulubione kanały

25 Dodawanie kanałów

25 Usuwanie kanałów

26 Zmiana kolejności kanałów na liście ulubionych kanałów

26 Zmiana nazwy listy ulubionych kanałów.

26 Kopiowanie listy ulubionych kanałów

Ustawienia sieci

Konfiguracja sieci

27 Sieć przewodowa

28 Sieć bezprzewodowa

28 Telewizory LED serii 5300

29 Uwagi dotyczące sieci bezprzewodowych

29 Telewizory LED serii 5300

29 Protokoły zabezpieczeń sieciowych

Konfiguracja sieci przewodowej

30 Automatyczna konfiguracja sieci przewodowej

31 Ręczna konfiguracja sieci przewodowej

33 Nieudane połączenie przewodowe

Konfiguracja sieci bezprzewodowej

34 Automatyczna konfiguracja sieci bezprzewodowej

35 Ręczna konfiguracja sieci bezprzewodowej

37 Przycisk WPS

37 Nieudane połączenie bezprzewodowe

38 Dynamiczne i statyczne adresy IP

Sprawdzanie stanu sieci

40 Sieć Wi-Fi Direct

40 Ustawienia fun. AllShare

II

40 Zmiana nazwy telewizora

Sterowanie telewizorem

Pilot Smart Touch Control

41 Wkładanie baterii (AAA X 2)

41 Łączenie z telewizorem

42 Ponowne łączenie pilota Smart Touch Control

42 Alarm niskiej energii baterii

43 Opis przycisków

45 Funkcje specjalne

Tabliczka dotykowa

46 Przeciągnięcie

46 Naciśnięcie

47 Szybkie przesuwanie

47 Naciskanie i przytrzymywanie

47 Naciskanie i przeciąganie

48 Przewijanie w górę/w dół

48 Przewijanie w lewo/prawo

49 Zmiana kanałów przez wprowadzanie numeru

49 Przewodnik wpisywania cyfr

49 Regulacja tabliczki dotykowej

49 Wyświetlanie paska stanu i powiadomień

50 Zalecenia

50 Historia

50 Usuwanie danych historii

50 Wyszukiwanie

Korzystanie z pilota wirtualnego

51 Zmiana panelu pilota wirtualnego

51 Zmiana położenia panelu pilota wirtualnego

51 Używanie panelu numerycznego

51 Używanie panelu sterowania odtwarzaniem

51 Używanie panelu szybkiego dostępu

51 Dostosowywanie pilota wirtualnego

Konfiguracja uniw. pilota

52 Podłączanie przedłużacza podczerwieni

52 Dodawanie urządzenia zewnętrznego

53 Funkcje pilota uniwersalnego

53 Zarządzanie zarejestrowanymi urządzeniami zewnętrznymi

Wprowadzanie tekstu za pomocą klawiatury ekranowej

54 Wprowadzanie tekstu za pomocą klawiatury QWERTY

54 Funkcje dodatkowe

Obsługa SMART

55 Środki ostrożności

55 Rozpoznawanie twarzy

55 Korzystanie z kamery telewizora

56 Sterowanie ruchami

56 Rozpoznawanie głosu

Rozpoznawanie głosu

58 Warunki działania funkcji

58 Samouczek rozpoznawania głosu

58 Włączanie funkcji Rozpoznawanie głosu

59 Podstawowe polecenia funkcji Rozpoznawanie głosu

60 Ustawienia funkcji Rozpoznawanie głosu

60 Szybkie zmiany z użyciem nazw kanałów

Sterowanie ruchami

61 Warunki działania funkcji

62 Test środowiska sterowania ruchami

62 Samouczek sterowania ruchami

62 Włączanie sterowania ruchami

63 Korzystanie z podstawowych poleceń sterowania ruchami

63 Opcje sterowania ruchami

64 Ekran Sterowanie ruchami

64 Układ ekranu podczas oglądania telewizji

65 Układ ekranu usługi Smart Hub

Rozpoznawanie twarzy

67 Warunki działania funkcji

67 Przy korzystaniu z funkcji rozpoznawania twarzy należy zwrócić

uwagę na poniższe kwestie.

68 Rejestrowanie obrazu twarzy

68 Logowanie się przez rozpoznawanie twarzy

Korzystanie z urządzeń peryferyjnych

69 Podłączanie klawiatury

69 Korzystanie z klawiatury

70 Podłączanie myszy

70 Korzystanie z myszy

Oglądanie telewizji

71 Informacje o programie

71 Zmiana emitowanego sygnału

71 Przewodnik

72 Zmiana kanałów

72 Nagrywanie bieżącego programu

72 Zmiana kategorii

72 Szybka nawigacja

II III

72 Programowanie wyświetlania

72 Programowanie nagrywania

72 Sprawdzanie informacji o programie

73 Lista kanałów

73 Zmiana kanałów

73 Sortowanie

74 Gatunek

74 Zmiana emitowanego sygnału

74 Zmiana listy kanałów

Programowanie wyświetlania

75 Programowanie wyświetlania kanałów cyfrowych

75 Przewodnik

75 Informacje o programie

76 Programowanie wyświetlania kanałów analogowych

76 Anulowanie funkcji Programowanie wyświetlania

76 Edit Schedule List

Programowanie nagrywania

77 Środki ostrożności

78 Konfiguracja dedykowanego urządzenia nagrywającego

78 Plug & Play

79 Zarządzanie dedykowanym urządzeniem nagrywającym

79 Nagrywanie programu

79 Błyskawiczne nagrywanie

79 Przewodnik

80 Informacje o programie

80 Określona godzina i data

80 Anulowanie funkcji Programowanie nagrywania

80 Edycja listy włącznika czasowego

Odtwarzanie nagranego programu

81 Zmiana trybu wyświetlania

81 Widok filtrowany

81 Tworzenie listy odtwarzania

81 Blokowanie/odblokowywanie nagrań

82 Usuwanie zapisanych programów

82 Zmień nazwę

82 Zarządzanie urządzeniami

82 Odtwarzanie innego programu

82 Wyszukiwanie w programie

83 Dodatkowe ustawienia odtwarzania nagranego programu

Timeshift

84 Środki ostrożności

85 Włączanie funkcji Timeshift

Telewizja 3D

86 Środki ostrożności

86 Porady

87 Aktywacja trybu 3D

87 Ustawianie efektów 3D

PIP

Kalibracja ekranu analogowego

89 Dostrój

Napisy

90 Włączanie wyświetlania napisów

90 Opcje napisów

90 Zmiana języka telegazety

Ustawienia telewizora

Podstawowe ustawienia obrazu

91 Zmiana trybu obrazu

92 Jakość obrazu

92 Stosowanie bieżącego ustawienia jakości obrazu do innego

wejścia

93 Rozmiar obrazu

94 Położenie obrazu

94 Rozmiar ekranu 4:3

94 Wyłącz obraz

94 Reset obrazu

Ustawienia zaawansowane

Opcje obrazu

99 Kalibracja ekranu

99 Autodopasowanie

99 Regul. ekranu komputera

Podstawowe ustawienia dźwięku

101 Zmiana trybu dźwięku

102 Regulacja ustawień dźwięku

102 Głośność automatyczna

102 Rodzaj instalacji TV

102 Dźwięk 3D

102 Reset dźwięku

Ustawienia głośnika

103 Wybór głośników

103 Dodatkowe ustawienia

103 Poziom dźwięku DTV

104 Wyjście cyfr. audio

104 Kom. Dolby Digital

104 Połączenia z urządzeniami audio firmy Samsung

Zegar i czasomierz

105 Ustawianie czasu

105 Auto

105 Przesunięcie czasowe

106 Ręcznie

IV

106 Auto. wyłączanie

106 Włącznik czasowy

107 Wyłącznik czasowy

Ochrona i konserwacja ekranu

108 Rozwiązanie Eco

109 Ochr. przed wypalan.

109 Przesunięcie pikselowe

109 Czas autom. ochrony

110 Przewijanie

110 Wyszarzenie boków

110 Czas autom. ochrony

Hasło

111 Zmiana hasła

111 Blok. klasyf. progr.

Funkcje dodatkowe

112 Zmiana języka menu

112 Tryb gry

112 Środki ostrożności i ograniczenia

113 BD Wise

113 Przezroczystość menu

113 Reagowanie dźwiękiem

113 Blokada panelu

114 Logo rozruchowe

114 Stabilizacja

114 Wideo DivX® na żąd.

Funkcje telewizora SMART TV

Smart Hub

115 Zgody wymagane do korzystania z funkcji Smart Hub

116 Konto Samsung

116 Tworzenie konta Samsung

116 Warunki korzystania, zasady ochrony prywatności

117 Logowanie się

117 Łączenie konta Samsung z innymi kontami

117 Zarządzanie kontami

118 Resetowanie funkcji Smart Hub

118 Wyszukiwanie

118 Keyword Search

118 Ustawianie zakresu wyszukiwania

118 Tryb sportowy

119 Stan i Powiadomienie

119 Konfiguracja funkcji Sterowanie ruchami

119 Konfiguracja konta Samsung

119 Konfiguracja sieci

119 Powiadomienia

Sieci społecznościowe

120 Ust. serwisów społ.

120 Kontrola aplikacji

120 Łączenie serwisu z kontem Samsung

121 Oglądanie filmów

121 Profile znajomych

121 Nawiązywanie połączenia wideo ze znajomym

121 Filtry

Aplikacje

122 Środki ostrożności

123 Instalowanie standardowych aplikacji

123 Uruchamianie aplikacji

123 Samsung Apps

123 Wyszukiwanie aplikacji

123 Instalowanie aplikacji

124 Zarządzanie aplikacjami

124 Edytuj My Apps

124 Zmiana kolejności

124 Usuwanie aplikacji

124 Dodawanie aplikacji

125 Usuwanie aplikacji

125 Zarządzanie folderami aplikacji

125 Blokowanie/odblokowywanie aplikacji

125 Aktualizacja aplikacji

126 Fitness

126 Tworzenie profilu

126 Kids

127 Web Browser

127 Social Networks

127 Łączenie kont w serwisach

127 3D Explorer

128 Ustaw. aplikacji

128 Autom. pas. inf.

128 Ustawienia funkcji Push Notifications

128 Aplikacje przyp. do kan.

128 Właściwości

Warto obejrzeć

130 Ust usł w ON TV

130 Konf. W TV

130 Zalecana zawartość

130 Metoda wyśw. zaleceń

130 Blokada rodzicielska

131 Autom. wł.

131 Oglądanie emitowanego polecanego programu

131 Informacje o planowanych programach polecanych

131 Włączanie przewodnika

131 Polecane programy według pory dnia

131 Oglądanie nagranych programów

Filmy i seriale

132 Podmenu dostępne u dołu ekranu głównego

133 Niestandardowa lista polecanych filmów i programów

133 Oglądanie treści

IV V

133 Blokada klasyfikacji VOD

133 Inne funkcje

Moje pliki

135 Ograniczenia

136 Obsługiwane formaty plików

136 Podłączanie urządzeń USB

136 Odłączanie urządzeń USB

136 Odtwarzanie całej zawartości zapisanej w urządzeniu pamięci

masowej

136 Czyszczenie ostatniej listy odtwarzania

137 Używanie sieciowych zewnętrznych urządzeń pamięci masowej

138 Zezwalanie na połączenie z urządzeniami DLNA

138 Samsung Link

138 Eksportowanie zawartości

Odtwarzanie filmów

139 Zmiana trybu wyświetlania

139 Tworzenie listy odtwarzania

139 Otwieranie innego pliku

140 Przeszukiwanie plików wideo

140 Włączanie wyświetlania napisów

141 Dodatkowe ustawienia odtwarzania filmów

Odtwarzanie muzyki

142 Zmiana trybu wyświetlania

142 Tworzenie listy odtwarzania

142 Przeszukiwanie plików muzycznych

142 Otwieranie innego pliku

142 Dodatkowe ustawienia odtwarzania muzyki

Odtwarzanie plików zdjęciowych

143 Zmiana trybu wyświetlania

143 Pokaz slajdów

143 Ustawienia pokazu slajdów

143 Tworzenie listy odtwarzania

143 Otwieranie innego pliku

143 Podkład muzyczny

144 Mini odtwarzacz

144 Dodatkowe ustawienia odtwarzania plików zdjęciowych

Anynet+ (HDMI-CEC)

145 Środki ostrożności

146 Konfiguracja funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)

146 Korzystanie z funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)

146 Przełączanie urządzeń Anynet+

147 Menu urządzeń Anynet+ (HDMI-CEC)

147 ARC

Wyświetlanie lustrzanego odbicia ekranów urządzeń

mobilnych na ekranie telewizora

148 Dublowanie ekranu

148 Połączenie z urządzeniami przenośnymi

Informacje dodatkowe

Pomoc techniczna

149 Zarządzanie zdalne

149 Co to jest zdalna pomoc techniczna?

150 Jak to działa?

151 e-Manual

151 Diagnostyka

151 Test obrazu

152 Test dźwięku

152 Test środowiska sterowania ruchami

152 Informacja o sygnale

152 Resetuj

153 Aktualizacja oprogramowania

153 Akt. teraz

153 Aktualizacja ręczna

154 Aktualizacja autom.

154 Zarządzanie kanałami satelitarnymi (po wybraniu dla anteny

opcji Satelitarne)

154 Tryb korzystania

154 Informacje pomocy technicznej

Kanał z danymi

155 Autour. usł. danych

155 Korzystanie z usługi danych

156 Najważniejsze przyciski usług danych i ich funkcje

HbbTV

Podłączanie czytnika karty telewizyjnej

158 Aby podłączyć CI CARD, wykonaj następujące czynności:

158 Korzystanie z karty „CI lub CI+”

159 Aby podłączyć adapter kart CI, wykonaj następujące czynności:

160 Korzystanie z karty „CI lub CI+”

Funkcja telegazety

Blokada przeciwkradzieżowa Kensington

Rozdzielczość ekranu

163 Seria LED 5300 i nowsze, seria PDP 5500

163 IBM

163 MAC

164 VESA DMT

165 Seria LED 4500

165 IBM

165 MAC

165 VESA DMT

166 Rozmiar obrazu a sygnał wejściowy

166 Obsługiwane rozdzielczości obrazu w trybie 3D

166 HDMI

VI

Formaty plików napisów i treści multimedialnych oraz kodeki

168 Napisy

168 Zewnętrzne

168 Wewnętrzne

169 Obsługiwane rozdzielczości obrazu

169 Obsługiwane formaty plików muzycznych

170 Kodek wideo

171 Kodeki wideo

171 Inne ograniczenia

171 Dekodery wideo

171 Dekodery audio

172 Okulary aktywne 3D

172 Wytyczne dotyczące oglądania

173 PRZESTROGA

174 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

Wyłączenie odpowiedzialności dotyczące usługi

S-Recommendation

175 Usługa S-Recommendation z funkcją interakcji głosowej

175 S Recommendation

Licencja

Rozwiązywanie problemów

Ekran

Dźwięk

Telewizja 3D

Połączenie

181 Połączenie antenowe (naziemne / kablowe / satelitarne)

182 Podłączanie komputera

Praca w sieci

Inne problemy

Kanał z danymi

Programowanie nagrywania / Timeshift

Anynet+ (HDMI-CEC)

Moje pliki

Aplikacje

Resetowanie informacji osobistych i ustawień telewizora

Web Browser

VI VII

1

Wyświetlanie instrukcji e-Manual

Zapisana na stałe w pamięci telewizora instrukcja e-Manual zawiera informacje o podstawowych funkcjach

telewizora.

Niniejszy telewizor wyposażono w elektroniczną wersję instrukcji obsługi. Aby się z nią zapoznać, należy

skorzystać następujących metod:

●

Otwórz menu Pomoc techniczna i wybierz opcję Instrukcja e-Manual (rozwiąz. problemów).

●

Naciśnij przycisk E-MANUAL na standardowym pilocie.

●

Naciśnij przycisk MORE na pilocie Smart Touch Control, aby wyświetlić przyciski sterujące na ekranie. Szybko

przesuwaj palcem po tabliczce dotykowej, aż do wyświetlenia opcji e-Manual w celu jej wybrania.

"

Niebieska czcionka oznacza opcje lub elementy menu ekranowego telewizora, a czcionka jasnoniebieska — przyciski

pilota.

"

Wersja instrukcji obsługi przeznaczona do wydruku jest także dostępna na stronie www.samsung.com/support.

Przewijanie strony

Aby przewinąć stronę, należy wykorzystać jedną z następujących metod:

●

Naciśnij przycisk lub na pasku przewijania przy prawej krawędzi ekranu.

●

Przesuń palcem w górę lub w dół po linii przy lewej lub prawej krawędzi tabliczki dotykowej. Ta metoda nie

działa w telewizorach LED serii 4500-6300.

●

Przenieś fokus (zaznaczenie) na przycisk lub przy prawej krawędzi ekranu, przeciągnij palcem w górę

lub w dół na tabliczce dotykowej.

Telewizory LED z serii 4500–6300

●

Umieść fokus na przycisku lub na prawej krawędzi ekranu, naciśnij przycisk ze strzałką w górę lub w

dół na pilocie.

Funkcje ikon na górze ekranu

Za pomocą ikon Wstecz, Dalej oraz Otwarta strona znajdujących się w lewym górnym rogu ekranu można

nawigować po stronach. Te ikony są dostępne po przejściu przez co najmniej dwie strony.

Powrót do strony głównej

Aby wrócić do strony głównej, naciśnij przycisk

a

lub wybierz ikonę w prawym górnym rogu ekranu.

Przeszukiwanie indeksu

Naciśnij przycisk

b

lub wybierz ikonę w prawym górnym rogu ekranu, aby wyświetlić indeks. Wybierz

wyrażenie, aby wyświetlić stronę, zawierającą to wyrażenie.

2

Przeszukiwanie stron

Naciśnij przycisk

{

lub wybierz u góry ekranu, aby przejść do ekranu wyszukiwania. Wpisz wyszukiwany

zwrot i wybierz przycisk Gotowe. Wybierz pozycję z wyników wyszukiwania, aby przejść do odpowiedniej strony.

Zamykanie instrukcji e-Manual

Aby zamknąć instrukcję e-Manual, naciśnij i przytrzymaj przycisk RETURN lub wybierz przycisk znajdujący się

w prawym górnym rogu ekranu, albo naciśnij przycisk EXIT.

Przechodzenie do pozycji menu

Aby przejść bezpośrednio do opcji menu opisywanej w bieżącym rozdziale, wybierz

Spróbuj

. Istnieje możliwość

przejścia bezpośrednio od opcji menu do odpowiedniego rozdziału dokumentu e-Manual. Aby zapoznać się z

tematem instrukcji e-Manual dotyczącym określonej funkcji menu ekranowego, naciśnij przycisk E-MANUAL na

panelu pilota wirtualnego lub na zwykłym pilocie w celu wczytania odpowiedniej strony instrukcji e-Manual.

Telewizory LED z serii 4500–6300

Przy wyświetlonym menu ekranowym naciśnij przycisk ekranowy E-MANUAL.

"

Funkcja ta jest zależna od menu i może być niedostępna.

Aktualizacja instrukcji e-Manual

Otwórz usługę Smart Hub, wybierz opcję Aplikacje, a następnie Inne Aplikacje. Instrukcję e-Manual można

zaktualizować w taki sam sposób, jak aplikację.

Na ekranie Inne Aplikacje wybierz opcję Aktualiz. aplik.. Wybierz instrukcję e-Manual z listy. Rozpocznie się

aktualizacja instrukcji e-Manual do najnowszej wersji. Jednakże pozycja Aktualiz. aplik. pojawia się na ekranie,

wyłącznie gdy wymagana jest aktualizacja.

3

Połączenie antenowe

Zgodnie ze schematem podłącz kabel antenowy do złącza wejścia antenowego. Uważaj, aby nie zagiąć kabla zbyt

mocno. Liczba złączy, ich nazwy i umiejscowienie mogą się różnić zależnie od modelu.

Podłącz właściwy kabel antenowy dostosowany do warunków oglądania (telewizji naziemnej lub kablowej).

Połączenie antenowe nie jest jednak wymagane, jeśli używasz dekodera telewizji kablowej lub satelitarnej.

4

Połączenia z urządzeniami wideo

Ten telewizor TV wyposażono w szereg złączy wejściowych do podłączania takich urządzeń wideo, jak

odtwarzacze Blu-ray, odtwarzacze DVD, kamery i konsole do gier. Poniżej znajduje się lista dostępnych złączy w

kolejności malejącej jakości obrazu.

●

HDMI

●

Komponentowe

●

AV

W celu uzyskania najwyższej jakości obrazu urządzenie wideo należy podłączyć do telewizora za pomocą złącza

HDMI. Jeśli urządzenie nie ma złącza HDMI, należy użyć złącza komponentowego, które zapewnia drugą w

kolejności jakość obrazu.

Liczba złączy, ich nazwy i umiejscowienie mogą się różnić zależnie od modelu.

Przy podłączaniu urządzenia zewnętrznego należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Liczba złączy urządzeń

zewnętrznych, ich nazwy i umiejscowienie mogą się różnić zależnie od producenta.

4 5

Połączenie HDMI

Zgodnie ze schematem podłącz kabel HDMI do złącza wyjściowego HDMI urządzenia wideo i złącza wejściowego

HDMI telewizora. Zaleca się stosowanie kabla HDMI jednego z następujących typów:

●

High-Speed HDMI Cable

●

High-Speed HDMI Cable with Ethernet

Należy używać kabla HDMI o grubości 14 mm lub mniejszej. Użycie nieatestowanego kabla HDMI może skutkować

brakiem obrazu na ekranie lub błędem połączenia.

"

Niektóre kable HDMI i urządzenia mogą nie być zgodne z telewizorem ze względu na inną specyfikację HDMI.

"

Ten telewizor nie obsługuje standardu HDMI Ethernet Channel. Sieć Ethernet to sieć lokalna (LAN) zbudowana z użyciem

kabli koncentrycznych zgodnych ze standardem IEEE.

6

Połączenie komponentowe

Zgodnie ze schematem podłącz kabel AV do złączy wejściowych komponentowych telewizora i złączy

wyjściowych komponentowych urządzenia. Kolory kabli muszą odpowiadać kolorom złączy.

Połączenie AV

Zgodnie ze schematem podłącz kabel AV do złączy wejścia zewnętrznego telewizora i złączy wyjściowych AV

urządzenia.

Jeśli korzystasz w telewizorze z zewnętrznych źródeł sygnału, podłącz kabel wideo do złącza Y. Niektóre modele

mają także złącze wideo. W takim przypadku podłącz kabel do złącza wideo.

6 7

Połączenie SCART

Podłącz złącze wejściowe SCART telewizora do złącza wyjściowego SCART urządzenia za pomocą kabla SCART.

Dodatkowe połączenie audio nie jest wymagane, ponieważ kabel SCART doprowadza także sygnał dźwiękowy.

"

Kabel SCART umożliwia wyłącznie przesyłanie sygnału wideo o standardowej rozdzielczości.

8

Połączenia z urządzeniami audio

Ten telewizor SMART TV wyposażono w szereg złączy wejściowych do podłączania takich urządzeń audio, jak

wzmacniacze, odtwarzacze Blu-ray i odtwarzacze DVD. W celu poprawy jakości dźwięku można użyć amplitunera

AV.

●

Cyfrowe połączenie audio (optyczne)

●

ARC (Audio Return Channel)

Liczba złączy, ich nazwy i umiejscowienie mogą się różnić zależnie od modelu.

Przy podłączaniu urządzenia zewnętrznego należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Liczba złączy urządzeń

zewnętrznych, ich nazwy i umiejscowienie mogą się różnić zależnie od producenta.

Cyfrowe połączenie audio (optyczne)

Zgodnie ze schematem podłącz kabel optyczny do cyfrowego złącza wyjściowego audio telewizora i cyfrowego

złącza wejściowego audio urządzenia.

Podłączenie urządzenia kablem optycznym nie powoduje automatycznego odłączenia głośników telewizora. Aby

wyłączyć głośniki telewizora, otwórz menu Wybór głośników (Menu ekranowe > Dźwięk > Ustawienia głośnika >

Wybór głośników) i wybierz ustawienie Zewnętrzne.

Ustaw głośność urządzenia audio za pomocą jego pilota.

Nietypowe dźwięki dochodzące z urządzenia audio, gdy jest ono używane, mogą sygnalizować problem z samym

urządzeniem. W takim przypadku należy zwrócić się o pomoc do producenta urządzenia audio.

Dźwięk 5.1 jest dostępny dla kanałów cyfrowych tylko w przypadku programów obsługujących ten standard.

8 9

ARC (Audio Return Channel)

Ten telewizor TV obsługuje za pośrednictwem kabla HDMI funkcję obrazu 3D oraz zwrotnego kanału audio (ARC,

Audio Return Channel). Funkcja ARC umożliwia przesyłanie dźwięku cyfrowego przy użyciu samego kabla HDMI.

Jednakże jest dostępna tylko wówczas, jeśli telewizor jest podłączony do obsługującego tę funkcję amplitunera

AV poprzez gniazdo HDMI (ARC). Podłącz kabel HDMI do złącza HDMI (ARC) telewizora i złącza wyjściowego

HDMI urządzenia.

"

W zależności od modelu złącza te mogą nie być obsługiwane.

Podłączanie słuchawek

Zgodnie ze schematem podłącz słuchawki do złącza wyjścia słuchawkowego. Można używać wyłącznie

słuchawek z 3-stykowym wtykiem typu jack TRS. Głośność słuchawek i głośność telewizora reguluje się osobno.

Podłączenie słuchawek powoduje wyciszenie głośników i dezaktywację niektórych funkcji menu Dźwięk.

"

Ta opcja jest dostępna tylko w telewizorach LED.

"

W zależności od modelu złącza te mogą nie być obsługiwane.

10

Podłączanie komputera

Ten telewizor TV wyposażono w następujące gniazda do podłączenia komputera:

●

HDMI

●

HDMI-DVI

Aby uzyskać najwyższą jakość obrazu, komputer należy podłączyć do gniazda HDMI/DVI. Niektóre komputery

nie obsługują standardu HDMI. W takim przypadku należy podłączyć komputer do telewizora kablem HDMI-DVI.

Więcej informacji na temat ustawień rozdzielczości obsługiwanych przez telewizor zawiera część „Rozdzielczość

ekranu”.

Połączenie HDMI

Zgodnie ze schematem podłącz kabel HDMI do gniazda wejściowego HDMI telewizora i gniazda wyjściowego

HDMI komputera.

10 11

Połączenie HDMI-DVI

Zgodnie ze schematem podłącz kabel HDMI-DVI do gniazda HDMI (DVI) telewizora i gniazda wyjściowego DVI

komputera. Połączenie HDMI-DVI jest dostępne tylko poprzez gniazdo HDMI (DVI).

Połączenie DVI nie umożliwia przesyłania sygnału dźwiękowego. Aby słuchać dźwięku z komputera, podłącz

głośnik zewnętrzny do złącza wyjściowego audio komputera.

12

Przełączanie źródeł wideo

Do przełączania urządzeń podłączonych do telewizora służy przycisk SOURCE.

Na przykład, aby przełączyć telewizor na odbiór sygnału z konsoli do gier podłączonej do drugiego złącza HDMI,

naciśnij przycisk SOURCE. Z listy Źródło wybierz opcję HDMI2. Nazwy złączy mogą się różnić w zależności od

produktu.

W górnym prawym rogu ekranu TOOLS wybierz opcję Źródło, aby uzyskać dostęp do następujących funkcji.

"

W przypadku niektórych zgodnych urządzeń podłączonych za pośrednictwem gniazd SCART lub HDMI telewizor

może automatycznie wybrać właściwe źródło przy uzyskiwaniu dostępu do tego urządzenia. Do działania tej funkcji

niezbędne jest włączenie systemu HDMI Anynet+ (patrz menu ekranowe > System > Anynet+ (HDMI-CEC)). Po

wyłączeniu telewizora system Anynet+ wyłączy również automatycznie zgodne urządzenia HDMI.

●

Informacje

Wyświetlanie szczegółowych informacji o podłączonych urządzeniach.

●

Edytuj nazwę

Można edytować nazwy urządzeń podłączonych do telewizora, aby ułatwić identyfikację źródeł

zewnętrznych.

Po podłączeniu komputera do gniazda HDMI (DVI) telewizora za pośrednictwem kabla HDMI można

przykładowo za pomocą opcji Edytuj nazwę zmienić nazwę na PC.

Po podłączeniu komputera do gniazda HDMI (DVI) telewizora za pośrednictwem kabla HDMI-na-DVI można

przykładowo za pomocą opcji Edytuj nazwę zmienić nazwę na DVI PC.

Po podłączeniu urządzenia audio-wideo do gniazda HDMI (DVI) telewizora za pośrednictwem kabla HDMI-

na-DVI można przykładowo za pomocą opcji Edytuj nazwę zmienić nazwę na Urządzenia DVI.

●

Odśwież

Wybierz tę opcję, jeśli podłączone urządzenie nie jest wyświetlane na liście. Jeśli urządzenie nie jest

wyświetlane na liście po wybraniu opcji Odśwież, sprawdź stan połączenia telewizora z urządzeniem. Ta

funkcja jest dostępna tylko w przypadku, gdy dla opcji Anynet+ (HDMI-CEC) wybrano ustawienie Włączone.

●

Usuń USB

Umożliwia bezpieczne usunięcie urządzeń USB z listy. Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy wybrano

urządzenie USB.

●

Konfiguracja uniw. pilota

Aby dodać nowe urządzenie zewnętrzne, którym będzie można sterować za pomocą pilota Touch Remote

Control, naciśnij przycisk SOURCE i w górnym prawym rogu ekranu wybierz opcję Konfiguracja uniw. pilota.

Za pomocą pilota uniwersalnego można sterować podłączonymi do telewizora urządzeniami zewnętrznymi,

takimi jak dekoder, odtwarzacz Blu-ray oraz amplituner AV.

Informacje wstępne

12 13

Programowanie

Wyszukiwanie i indeksowanie dostępnych kanałów.

Aby zwiększyć wygodę oglądania telewizji, można także usuwać kanały z indeksu i oznaczać kanały ulubione.

Programowanie nie jest konieczne, jeśli telewizor jest podłączony do odbiornika kablowego lub satelitarnego.

Automatyczne strojenie

Menu ekranowe > Nadawanie > Automatyczne strojenie

Spróbuj

Nadawanie

Automatyczne strojenie

Antena Naziemne

Lista kanałów

Przewodnik

Menedżer harmonogr.

Edytuj kanał

Edytuj ulubione

"

W zależności od modelu mogą występować różnice w wyświetlanym obrazie.

Automatyczne wyszukanie i indeksowanie wszystkich kanałów odbieranych przez złącze wejścia antenowego

telewizora.

1.

Aby rozpocząć, przejdź do menu Nadawanie i wybierz opcję Automatyczne strojenie.

2.

Wybierz polecenie Uruchom po wyświetleniu odpowiedniego komunikatu. Zostanie uruchomiona funkcja

automatycznego strojenia. Cały proces może potrwać do 30 minut. Uruchomienie funkcji automatycznego

strojenia, gdy już istnieje indeks kanałów, spowoduje jego zastąpienie.

●

Automatyczne strojenie

Automatyczne wyszukanie kanałów i zapisanie ich w pamięci telewizora.

Spróbuj

●

Opcje wyszukiwania kablowego (gdy jako źródło wybrano ustawienie Kablowe)

(zależnie od kraju)

Umożliwia ustawienie dodatkowych opcji, takich jak częstotliwość i szybkość transmisji symboli podczas

wyszukiwania w sieciach kablowych.

Spróbuj

Strona jest ładowana ...

Samsung PS51F5500AW Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Samsung PS51F5500AW Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty