LaCie Biggest Quadra Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

16

Uzytkownicy systemu Windows: Zapoznaj sie z trescia waznej uwaga na stronie 29

PL

LaCie Biggest Quadra

Quick Install Guide

Wstępna konguracja napędu LaCie Biggest Quadra

• Napęd Biggest Quadra jest dostarczany z czterema 3,5-calowymi dyskami twardymi SATA II.

• Napęd Biggest Quadra jest wstępnie skongurowany tak, aby wykorzystywać macierze RAID 5.

• Kieszenie napędu są odblokowane. Więcej szczegółów na temat blokady kieszeni napędu znajduje się w Podręczniku

użytkownika.

1. Ustawianie poziomu RAID

a. Upewnij się, że napęd Biggest Quadra jest wyłączony.

b. Ustaw żądany poziom macierzy RAID za pomocą przełączników wyboru poziomu macierzy na tylnej obudowie napędu

Biggest Quadra. Informacje na temat poziomów macierzy RAID znajdują się wPodręczniku użytkownika.

2. Inicjowanie dysków

a. Upewnij się, że kieszenie napędu nie są zablokowane, a następnie lekko wysuń je z napędu Biggest Quadra.

b. Podłącz kabel zasilania do uziemionego gniazdka sieci elektrycznej i do napędu Biggest Quadra. Włącz napęd Biggest

Quadra za pomocą włącznika w tylnej części napędu.

c. Wsuń każdą z kieszeni z powrotem do napędu LaCie Biggest Quadra, a następnie popchnij uchwyty kieszeni tak, aby

zablokować kieszenie we właściwym położeniu.

Inicjowanie dysków odbędzie się automatycznie. Czas trwania tego procesu zależy od wybranego poziomu RAID

i pojemności zainstalowanych dysków.

3. Po zakończeniu inicjowania podłącz kabel USB, FireWire 800, FireWire 400/800 lub

eSATA do napędu Biggest Quadra i do odpowiedniego portu w komputerze.

UWAGA: Jeśli podłączony zostanie zarówno kabel USB, jak i FireWire, połączenie USB pozostanie aktywne, a połączenie FireWire

zostanie wyłączone.

4. Formatowanie i partycjonowanie napędu Biggest Quadra

a. Użytkownicy komputerów Macintosh: Aby sformatować napęd Biggest Quadra i podzielić go na partycje, użyj płyty

z programami narzędziowymi dla komputerów Macintosh. Więcej informacji znajduje się wPodręczniku użytkownika.

b. Użytkownicy systemu Windows: Aby sformatować napęd Biggest Quadra ipodzielić go na partycje, użyj programu

narzędziowego rmy Microsoft do zarządzania dyskami. Więcej informacji znajduje się wPodręczniku użytkownika.

Strona jest ładowana ...

29

FI

Windows 2000 ja Windows XP:

Lacie Biggest Quadra tukee yli 2 Tt:n kapasiteettia kaikissa käyttöjärjestelmissä Windows 2000:ta ja XP:tä lukuun ottamatta.

Windows 2000- ja Windows XP -käyttöjärjestelmiin asennettava suurin kapasiteetti on valitusta RAID-tilasta riippumatta 2 Tt*.

Jos olet luonut 2 Tt ylittävän kokoonpanon Windows 2000- tai XP-järjestelmiin, saat sen näkyviin Windowsin levynhallinnassa

noudattamalla seuraavia ohjeita:

1. Valitse vierityspainikkeella Enable over 2TB nestekidenäytöstä. Jatka valitsemalla ENT.

2. Poista toiminto käytöstä valitsemalla NO. Kokoonpano näkyy levynhallinnassa, mutta Windows 2000:ssa ja

Windows XP:ssä sen kapasiteetti on korkeintaan 2 Tt.

Huom. Jos otat käyttöön toisen käyttöjärjestelmän (Windows Server 2003, Windows Vista tai Mac OS X), ota Enable over

2TB -toiminto käyttöön valitsemalla YES yllä vaiheessa 2. Sen jälkeen voit käyttää yli 2 Tt:n kokoonpanoja.

Windows Server 2003 ja Windows Vista:

Windows Server 2003- ja Windows Vista -käyttöjärjestelmissä yli 2 Tt sisältävä RAID-kokoonpano asennetaan kahtena

taltiona. Jos haluat niiden näkyvän yhtenä taltiona:

1. Avaa Windowsin levynhallinta.

2. Napsauta levyä hiiren kakkospainikkeella ja valitse Muunna GPT-levyksi.

* 1 Tt = 1 000 000 000 000 tavua. Käytettävissä oleva kokonaiskapasiteetti vaihtelee käyttöympäristön mukaan

(yleensä 5–10 % vähemmän).

Windows: Katso tärkeä huomautus sivulla

PL

Użytkownicy systemów Windows 2000 i Windows XP:

Dysk Lacie Biggest Quadra obsługuje pojemność powyżej 2TB we wszystkich systemach operacyjnych z wyjątkiem Windows 2000

i Windows XP. W systemach Windows 2000 i Windows XP maksymalna pojemność dysku, który może być zamontowany, wynosi

2TB*, niezależnie od wybranego trybu macierzy RAID. Jeśli w systemie Windows 2000 lub Windows XP utworzono macierz

o rozmiarze większym niż 2TB, wykonaj poniższe czynności, aby była ona widoczna w Menedżerze dysków systemu Windows:

1. Używając przycisku przewijania, zaznacz na panelu LCD opcję Włącz pojemność większą niż 2TB. Aby kontynuować, naciśnij

przycisk ENT.

2. Aby wyłączyć tę funkcję, wybierz wartość NO (Nie). Macierz będzie widoczna w Menedżerze dysków, jednak w systemach

Windows 2000 i Windows XP jej rozmiar będzie ograniczony do 2TB.

Uwaga: Jeśli uruchomiono inny system operacyjny (Windows Server 2003, Windows Vista lub Mac OS X), należy aktywować funkcję Włącz

pojemność większą niż 2TB, zaznaczając w kroku 2 powyżej wartość YES (Tak), aby umożliwić dostęp do macierzy o rozmiarach

większych niż 2TB.

Użytkownicy systemów Windows Server 2003 i Windows Vista:

W systemach Windows Server 2003 i Windows Vista macierz RAID o dostępnej pojemności większej niż 2TB zostanie zamontowana

jako dwa wolumeny. Aby wolumeny były wyświetlane jako jeden wolumen:

1. Otwórz Menedżera dysków systemu Windows.

2. Kliknij prawym przyciskiem odpowiednie dyski i wybierz opcję Konwertuj na dysk GPT.

* 1 TB = 1000000000000 bajtów. Łączna dostępna pojemność różni się w zależności od środowiska pracy

(zwykle jest ona o 5–10% mniejsza).

Użytkownicy systemu Windows: Zapoznaj się z treścią ważnej uwaga na stronie

Strona jest ładowana ...

LaCie Biggest Quadra Instrukcja obsługi

LaCie Biggest Quadra Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty