– 76 –
PL
Dane chronione zgodnie z WMA-DRM9
Dane chronione zgodnie z DRM9 należy kopiować za pomocą programu Windows Media® Player
(wersja zastosowana w instrukcji: Windows Media® Player 9).
a) Podłączyć odtwarzacz MP3 do komputera i uruchomić program Windows Media® Player.
b) Kliknąć po lewej stronie na pasku zadań „K
OPIUJ NA DYSK CD LUB DO URZĄDZENIA”.
c) Pociągnąć żądane pliki muzyczne (WMA) na listę „E
LEMENTY DO SKOPIOWANIA” po lewej stronie.
d) W menu rozwijanym po prawej stronie na górze wybrać odtwarzacz MP3 w punkcie „E
LEMENTY
W URZĄDZENIU”.
e) Kliknąć po prawej stronie na górze przycisk „K
OPIUJ”. Wybrane utwory zostaną automatycznie
skopiowane do odtwarzacza MP3.
5) Wylogowanie TrekStor i.Beat organix i odłączanie od komputera
Windows® 98 (SE) Odszukać i.Beat organix w „MENEDŻERZE URZĄDZEŃ” (pod „STACJE DYSKÓW”)
i kliknąć urządzenie lewym przyciskiem myszy. Wybrać punkt „U
SUŃ”. Teraz można odłączyć
i.Beat organix od komputera.
Windows® 2000/ME/XP Kliknąć symbol „BEZPIECZNE USUWANIE SPRZĘTU” na pasku zadań u dołu po
prawej stronie. Wybrać punkt „USUŃ MASOWE URZĄDZENIE MAGAZYNUJĄCE USB” i potwierdzić wybór, klikając
przycisk „Z
AKOŃCZ”.
Wskazówka: Aby zapobiec uszkodzeniom urządzenia lub utracie danych, należy stosować się do
zalecanej procedury odłączania!
6) Aktualizacja oprogramowania sprzętowego TrekStor i.Beat organix
Aktualna wersja oprogramowania sprzętowego dostępna jest zawsze na stronie firmy TrekStor
(www.trekstor.de).
Ostrzeżenie: Należy przeczytać całą instrukcję obsługi i ściśle przestrzegać zalecanej procedury, aby
uniknąć uszkodzenia odtwarzacza
i.Beat organix!
a) Podłączyć odtwarzacz i.Beat organix do portu USB komputera.
b) Zapisać wszystkie ważne dane z odtwarzacza i.Beat organix na komputerze.
c) Uruchomić plik „SETUP.EXE”, aby zainstalować program do aktualizacji oprogramowania
sprzętowego na komputerze. Postępować według wskazówek instalacyjnych.
d) Wybrać kolejno „START”‡ „WSZYSTKIE PROGRAMY”‡ „TREKSTOR I.BEAT ORGANIX”‡ „FIRMWARE UPDATE”.
e) Kliknąć „ROZPOCZNIJ”, aby przeprowadzić aktualizację oprogramowania sprzętowego.