11
PL
Zakres stosowania
Baterie z termostatem przeznaczone są do stosowania z ciśnieniowymi
podgrzewaczami pojemnościowymi wody, wykorzystywane w taki
sposób zapewniają optymalną regulację temperatury wody. Przy
dostatecznej mocy (od 18 kW czyli 250 kcal/min) można je także
stosować z przepływowymi podgrzewaczami wody, elektrycznymi
wzgl. gazowymi.
Bezpieczne ograniczenie temperatury maks. przez termostat wejściowy
w każdej typowej armaturze do umywalki (termiczna ochrona przed
oparzeniem).
Nie jest możliwe użytkowanie termostatów w połączeniu z
bezciśnieniowymi podgrzewaczami wody (pracującymi w systemie
otwartym).
Wszystkie termostaty zostały wyregulowane fabrycznie dla
obustronnego ciśnienia przepływu 3 bar.
W przypadku zmiany temperatury na skutek szczególnych warunków
panujących w instalacji należy wyregulować termostat stosownie do
lokalnych warunków pracy instalacji (patrz Regulacja).
Dane techniczne
Minimalne ciśnienie przepływu przy dodatkowych oporach 1 bar
Maks. ciśnienie robocze 10 bar
Zalecane ciśnienie robocze 1 - 5 bar
Ciśnienie kontrolne 16 bar
Natężenie przepływu przy ciśnieniu przepływu 3 bar ok. 20 l/min.
Maks. temperatura wody na doprowadzeniu wody gorącej 80
°C
Regulacja wstępna 40 °C
Temperatura wody gorącej na podłączeniu dolotowym
min. 2 °C wyższa od temperatury wody mieszanej
Minimalne natężenie przepływu = 5 l/min
Aby utrzymać niski poziom głośności armatury przy ciśnieniu statycznym
powyżej 5 bar należy zamontować reduktor ciśnienia.
Instalacja
Instalacja, zob. rozkładana strona II.
1. Założyć uszczelkę (C) oraz sitko (D) na zawór kątowy wody
gorącej (B), a następnie wkręcić termostat (A) na zawór kątowy
wody gorącej (B), zob. rys. [1].
Należy przestrzegać wymiarów podanych na rysunku.
Armatury mieszające
1. Założyć uszczelkę (C) i sitko (D) na zawór kątowy wody zimnej (E).
Wkręcić zestaw przyłączeniowy (F) [nr zam. 47 533, zob. także strona
rozkładana I], zobacz rys. [2].
2. Przyłączyć końcówkę przewodu elastycznego do przednich króćców
przyłączeniowych (G) termostatu umywalkowego, zobacz rys. [2]
oraz [3].
3. Przykręcić dopływ zimnej wody (H) armatury do zestawu
przyłączeniowego (F), zobacz rys. [3] oraz [4].
4. Przyłączyć dopływ wody gorącej (J) armatury do tylnego króćca
przyłączeniowego (K) termostatu umywalkowego zobacz rys. [3]
oraz [4].
Armatury bez mieszaczy (zawory)
1. Założyć uszczelkę (C) i sitko (D) na zawór kątowy wody zimnej (E).
Przyłączyć przewód elastyczny (P) [nr zam. 45 704, zob. strona
rozkładana I] bezpośrednio do zaworu kątowego wody zimnej (E),
zobacz rys. [6].
2. Przyłączyć dopływ wody (J) armatury do tylnego króćca
przyłączeniowego (K) termostatu umywalkowego zobacz rys. [3]
oraz [7].
Jako pomoc montażowa dla armatur z rurami miedzianymi zalecane jest
przyłączenie giętkiego przewodu ciśnieniowego [nr zam. 45 120, zob.
strona rozkładana I].
Regulacja
Regulacja temperatury, zobacz rys. [5], [8] i [9].
• Przed uruchomieniem, gdy temperatura wody mieszanej zmierzona
w punkcie czerpalnym odbiega od wymaganej temperatury wody,
nastawionej na termostacie.
• Po każdorazowej konserwacji termoelementu.
Otworzyć baterię jednootworową i zmierzyć temperaturę wypływającej
wody gorącej przy pomocy termometru, patrz rys. [5].
Zmierzyć temperaturę wody wypływającej z armatury bez mieszacza
przy pomocy termometru, zobacz rys. [8].
Jeśli wymagana temperatura nie zostanie osiągnięta, należy wykonać
następujące czynności, zobacz rys. [9]:
1. Zdjąć lub podważyć kołpak osłaniający (L) za pomocą wkrętaka,
zobacz strona rozkładana I.
2. Zdjąć pierścień oporowy (M) i pierścień skalowany (N).
3. Za pomocą klucza do śrub o gnieździe sześciokątnym 3mm można
zmienić temperaturę na termoelemencie (O)
4. Po osiągnięciu temperatury 40 °C, nałożyć pierścień skalowany (N)
w taki sposób, aby oznaczenie 40 °C zrównało się z czerwonym
trzpieniem (S) na termoelemencie (O).
5. Nałożyć pierścień oporowy (M) w taki sposób, aby czerwony
trzpień (S) unieruchomiony został w otworze (R).
Regulacja temperatury
W przypadku podłączenia termostatu do armatur mieszających, na
termoelemencie (O) należy ustawić maks. temperaturę wody gorącej,
zob. rys. [9].
W przypadku podłączenia termostatu do armatury bez mieszacza, na
termoelemencie (O) należy ustawić roboczą temperaturę wody,
zob. rys. [9].
W celu wyregulowania temperatury należy zdjąć kołpak osłaniający (L)
i pierścień oporowy (M). Za pomocą klucza do śrub o gnieździe
sześciokątnym 3mm można teraz wyregulować temperaturę. Obrót
w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara (temperatura -), obrót
w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (temperatura +),
zobacz także oznaczenie na pierścieniu skalowanym (N). Włożyć
ponownie pierścień oporowy (M) i kołpak osłaniający (L).
Uwaga w przypadku groźby mrozu
Przy opróżnianiu domowej instalacji wody termostaty należy opróżnić
oddzielnie, bowiem na doprowadzeniach wody gorącej i zimnej
osadzone są zawory zwrotne. W tym celu należy odłączyć termostat
z doprowadzeń.
Konserwacja
Konserwacja, zobacz strona rozkładana I oraz II.
Zamknąć doprowadzenie wody zimnej i gorącej.
I. Zawór zwrotny
1. Odkręcić termostat umywalkowy (A) z zaworu kątowego wody
gorącej (B), zobacz rys. [1].
- Zdjąć sitko (D) i uszczelkę (C).
- Wykręcić złączkę (V) za pomocą klucza do śrub o gnieździe
sześciokątnym 8mm (gwint lewoskrętny).
-Zdjąć nakrętkę (W).
- Zdemontować zawór zwrotny (X).
2. Odkręcić przewód elastyczny zestawu przyłączeniowego (F)
z przedniego króćca odgałęźnego (G) termostatu umywalkowego,
zobacz rys. [2].
-Wymontować zawór zwrotny (T), zobacz strona rozkładana I.
II. Termoelement
1. Zdjąć kołpak osłaniający (L).
2. Zdjąć pierścień oporowy (M) i pierścień skalowany (N).
3. Wykręcić termoelement (Z) przy pomocy klucza płaskiego 22mm.
Każdorazowo po konserwacji termoelementu, należy przeprowadzić
regulację (zob. Regulacja).
Sprawdzić wszystkie części, oczyścić ewent. wymienić i przesmarować
specjalnym smarem do armatur.
Montaż odbywa się w odwrotnej kolejności.
Aby zagwarantować trwałą ochronę przed oparzeniem, należy
przynajmniej 1 x na rok poddać armaturę testowi bezpieczeństwa:
1. Sprawdzić, czy uprzednio ustawiona temperatura wypływającej
wody nie została przekroczona.
W razie przekroczenia ponownie wyregulować.
2. Sprawdzić, czy działa blokada bezpieczeństwa:
-Otworzyć wodę gorącą w armaturze mieszającej lub otworzyć
armaturę bez mieszacza.
-Zamknąć zawór kątowy wody zimnej (E), zob. [2] lub [6].
- Woda może jeszcze wypływać najwyżej w postaci cienkiej strużki.
Jeśli to nie nastąpi, to termoelement (47 574) należy wymienić.
Części zamienne, zobacz strona rozkładana I (* = wyposażenie
specjalne).
Pielęgnacja
Wskazówki dotyczące konserwacji baterii z termostatem zamieszczono
w załączonej instrukcji konserwacji.