Dell Latitude E4200 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Latitude™ E4200 Media Base

Model PR15S

Strona się ładuje...

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Latitude™ E4200

Medijska osnova

Model PR15S

book.book Page 11 Friday, August 1, 2008 12:53 PM

Strona się ładuje...

www.dell.com | support.dell.com

Multimediální stanice

Dell™ Latitude™ E4200

Model PR15S

book.book Page 21 Tuesday, July 29, 2008 5:47 PM

Strona się ładuje...

www.dell.com | support.dell.com

Βάση µέσων Dell™

Latitude™ E4200

Πρότυπο PR15S

book.book Page 31 Tuesday, July 29, 2008 5:54 PM

Strona się ładuje...

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Latitude™ E4200

Médiabázis

Típus: PR15S

book.book Page 43 Friday, August 1, 2008 1:02 PM

Strona się ładuje...

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Latitude™ E4200

Stacja bazowa

Model PR15S

book.book Page 53 Friday, August 1, 2008 1:07 PM

Uwagi, ostrzeżenia i przestrogi

UWAGA:

UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej

wykorzystać komputer.

OSTRZEŻENIE:

OSTRZEŻENIE wskazuje na możliwość uszkodzenia

sprzętu lub utraty danych i informuje o sposobie uniknięcia problemu.

PRZESTROGA: PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których

występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń lub śmierci.

____________________

Informacje zawarte w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez uprzedzenia.

Powielanie tych materiałów w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody firmy Dell Inc.

jest surowo zabronione.

Znaki towarowe użyte w niniejszym tekście: Dell, logo DELL oraz Latitude są znakami towarowymi

firmy Dell Inc.; Microsoft i Windows są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Microsoft

Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.

Tekst może zawierać także inne znaki towarowe i nazwy towarowe, odnoszące się do podmiotów

posiadających prawa do tych znaków i nazw lub do ich produktów. Firma Dell Inc. nie rości sobie

żadnych praw do znaków i nazw towarowych innych niż jej własne.

Model PR15S

Lipiec 2008 Nr ref. R962J Wersja A00

book.book Page 54 Friday, August 1, 2008 1:07 PM

Stacja bazowa

55

Stacja bazowa

Stacja bazowa zwiększa możliwości komputera Dell™

Latitude™ E4200

dotyczące nośników. Stacja bazowa jest mocowana do dolnej części komputera.

Widok z góry

1 złącze dokowania 2 zatrzaski zwalniające (2)

3 dźwignia zwalniająca 4 zaczepy mocujące

1

4

2

3

book.book Page 55 Friday, August 1, 2008 1:07 PM

56

Stacja bazowa

Widok z boku

Widok z tyłu

1 napęd

1 porty USB (2)

1

book.book Page 56 Friday, August 1, 2008 1:07 PM

Stacja bazowa

57

Dokowanie komputera do stacji bazowej

1

Przed wstępnym dokowaniem komputera musi zostać zakończony proces

instalacji systemu operacyjnego. Aby sprawdzić, czy system operacyjny

jest zainstalowany:

a

Upewnij się, że komputer nie jest podłączony do stacji bazowej.

b

Włącz komputer.

c

Sprawdź, czy jest wyświetlany pulpit systemu Microsoft

®

Windows

®

.

d

Za pomocą menu

Start

systemu Windows wyłącz komputer.

2

Dopasuj przód komputera do przodu stacji bazowej i opuść komputer na

stację bazową.

1 przód komputera 2 stacja bazowa

2

1

book.book Page 57 Friday, August 1, 2008 1:07 PM

58

Stacja bazowa

3

Delikatnie wciśnij komputer do stacji bazowej tak, aby został zatrzaśnięty

na miejscu.

UWAGA:

Komputer powinien być wyłączony jedynie podczas pierwszego

dokowania.

4

Włącz komputer.

System operacyjny wykrywa stację bazową.

Oddokowywanie komputera

od stacji bazowej

1

Przed oddokowaniem komputera zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki,

a następnie zamknij wszystkie otwarte programy.

2

Pociągnij dźwignię zwalniającą w kierunku przodu komputera.

3

Podnieś komputer ze stacji bazowej.

book.book Page 58 Friday, August 1, 2008 1:07 PM

Stacja bazowa

59

Usuwanie napędu ze stacji bazowej

1

Znajdź śrubę na środku stacji bazowej, po tej samej stronie, co złącze

dokowania, a następnie wykręć ją.

2

Wysuń napęd ze stacji bazowej.

1 napęd 2 złącze dokowania

3 wkręt 4 stacja bazowa

3

1

2

4

book.book Page 59 Friday, August 1, 2008 1:07 PM

60

Stacja bazowa

Wymiana napędu w stacji bazowej

1

Wsuń napęd do stacji bazowej.

2

Załóż śrubę napędu, utrzymującą go na miejscu.

Podłączanie i odłączanie napędów

zewnętrznych

•

Aby podłączyć napęd zewnętrzny (taki jak napęd CD, CD-RW lub

DVD/CD-RW), gdy komputer jest wyłączony, podłącz kabel napędu

do złącza USB stacji bazowej (patrz „Widok z tyłu” na stronie 56).

•

Aby odłączyć napęd zewnętrzny, gdy komputer jest wyłączony, wyjmij

kabel napędu ze złącza USB.

•

Instrukcje związane z podłączaniem i odłączaniem napędów, gdy komputer

jest włączony — patrz „Zamiana napędów zewnętrznych, gdy komputer jest

włączony” na stronie 60.

OSTRZEŻENIE:

Aby zapobiec uszkodzeniu napędów zewnętrznych, należy

je przechowywać gdy nie są podłączone do komputera w bezpiecznym,

suchym miejscu. Podczas przechowywania należy unikać naciskania ich

obudowy lub kładzenia na nich ciężkich przedmiotów.

Zamiana napędów zewnętrznych,

gdy komputer jest włączony

1

Kliknij dwukrotnie ikonę

Unplug or Eject Hardware

(Odłącz i wysuń sprzęt) na pasku zadań systemu Windows.

2

Kliknij nazwę napędu, który chcesz wysunąć.

3

Wyjmij kabel napędu ze złącza USB.

4

Podłącz nowy napęd, podłączając kabel napędu do złącza USB.

System operacyjny wykrywa nowy napęd.

W razie potrzeby wprowadź hasło, aby odblokować komputer.

book.book Page 60 Friday, August 1, 2008 1:07 PM

Stacja bazowa

61

Dane techniczne

Wyszukiwanie informacji

UWAGA:

W niektórych krajach pewne możliwości stacji bazowej lub

komputera mogą być niedostępne.

UWAGA:

Dodatkowe informacje mogły zostać dostarczone ze stacją

bazową lub komputerem.

Cechy fizyczne

Wysokość 12,5 mm (0,5 cala)

Szerokość 278,2 mm (10,95 cala)

Długość 190,5 mm (7,5 cala)

Waga 435,8 g (0,97 funta)

Porty i złącza

USB dwa złącza 4-stykowe zgodne

ze standardem USB

System dokowania E-family złącze 144-stykowe

Dokument/Nośnik/Etykieta Spis treści

Znacznik serwisowy/

Kod usług ekspresowych

Komputer opatrzono znacznikiem

serwisowym i kodem usług ekspresowych.

•

Znacznik serwisowy pozwala

zidentyfikować komputer podczas

korzystania z witryny

support.euro.dell.com

lub

kontaktowania się z pomocą techniczną.

•

Kontaktując się z pomocą techniczną

wprowadź kod usług ekspresowych,

aby przekierować połączenie.

Instrukcje konfiguracji komputera

i skrócone informacje

Dokument

Setup and Quick Reference Guide

(Instrukcja konfiguracji i informacje

o systemie) mógł zostać dołączony

do komputera.

•

Ogólne instrukcje konfiguracji komputera

•

Dane techniczne komputera

•

Informacje dotyczące rozwiązywania

problemów i oprogramowania

book.book Page 61 Friday, August 1, 2008 1:07 PM

62

Stacja bazowa

Nośnik Drivers and Utilities

(Sterowniki i programy narzędziowe)

Nośnik

Drivers and Utilities

(Sterowniki

i programy narzędziowe) to dysk CD lub

DVD, który mógł zostać dołączony do

komputera.

•

Program diagnostyczny do komputera

•

Sterowniki do komputera

UWAGA:

Aktualizacje sterowników

i dokumentacji można znaleźć w witrynie

support.euro.dell.com

.

Dokumentacja dotycząca bezpieczeństwa,

przepisów prawnych, gwarancji

i wsparcia

Tego rodzaju dokumentacja mogła zostać

dołączona do komputera. Dodatkowe

informacje na temat przepisów prawnych

można znaleźć w witrynie

www.dell.com

na stronie poświęconej uwarunkowaniom

prawnym, pod adresem:

www.dell.com/regulatory_compliance

.

•

Informacje gwarancyjne

•

Warunki (tylko w Stanach

Zjednoczonych)

•

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

•

Informacje dotyczące przepisów

prawnych

•

Informacje dotyczące ergonomii

•

Umowa licencyjna dla użytkownika

końcowego

Dokument/Nośnik/Etykieta Spis treści

book.book Page 62 Friday, August 1, 2008 1:07 PM

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Latitude™ E4200

Baza pentru suporturi optice

Model PR15S

book.book Page 63 Friday, August 1, 2008 1:11 PM

Strona się ładuje...

www.dell.com | support.dell.com

Стыковочная станция Dell™

Latitude™ E4200 Media Base

Модель PR15S

book.book Page 73 Friday, August 1, 2008 1:15 PM

Strona się ładuje...

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Latitude™ E4200

Mediálna základňa

Model PR15S

book.book Page 83 Friday, August 1, 2008 1:19 PM

Strona się ładuje...

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Latitude™ E4200

Medijska baza

Model PR15S

book.book Page 93 Friday, August 1, 2008 1:21 PM

Strona się ładuje...

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Latitude™ E4200

Ortam Tabanı

Model PR15S

book.book Page 103 Friday, August 1, 2008 1:26 PM

Strona się ładuje...

Dell Latitude E4200 Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Dell Latitude E4200 Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty