Tefal QB102D11 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

54

PL

Przed pierwszym użyciem zakupionego urządzenia należy

uważnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją: obsługa

niezgodna z zaleceniami instrukcji zwalnia producenta z

wszelkiej odpowiedzialności.

• Z niniejszego urządzenia nie powinny korzystać osoby

(w tym dzieci), których możliwości zyczne, sensoryczne

lub mentalne są ograniczone oraz osoby nieposiadające

odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, z wyjątkiem

sytuacji gdy mogą skorzystać z nadzoru lub uzyskać instrukcje

dotyczące obsługi urządzenia od osoby odpowiedzialnej

za ich bezpieczeństwo. Należy dopilnować, aby dzieci nie

bawiły się urządzeniem.

• Sprawdzić, czy napięcie domowej sieci elektrycznej jest

zgodne z napięciem podanym na urządzeniu. Niewłaściwe

podłączenie do sieci powoduje utratę gwarancji.

• Urządzenie to jest przeznaczone wyłącznie do użytku

domowego do celów kulinarnych i pod kontrolą, wewnątrz

pomieszczeń, na wysokości poniżej 2000 m.

• Informacje na temat początkowego i regularnego

czyszczenia części mających kontakt z żywnością, a także

na temat czyszczenia i konserwacji urządzenia podane są w

instrukcji.

• Urządzenia należy używać na płaskiej, czystej i suchej

powierzchni.

• Zawsze należy odłączać zasilanie urządzenia, gdy pozostawia

się je bez nadzoru, oraz przed montażem, demontażem lub

czyszczeniem.

ROBOT KUCHENNY – INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

55

• Nie używać urządzenia, jeżeli nie działa ono prawidłowo

lub jest uszkodzone. W takim wypadku należy zwrócić się

do autoryzowanego punktu serwisowego (patrz lista w

książeczce serwisowej).

• Każda interwencja niezwiązana z czyszczeniem i zwykłą

konserwacją musi być wykonana w autoryzowanym punkcie

serwisowym (patrz lista w książeczce serwisowej).

• Nie wkładać urządzenia, przewodu zasilania lub wtyczki do

wody lub innych płynów.

• Kabel zasilania należy układać w miejscu niedostępnym dla

dzieci, kabel zasilania nie może znajdować się w pobliżu

nagrzewających się elementów urządzenia, źródeł ciepła lub

ostrych krawędzi lub stykać się z nimi.

• W celu wyjęcia wtyczki z gniazdka nie należy ciągnąć za

przewód.

• Jeżeli kabel zasilania lub wtyczka są uszkodzone, nie

należy używać urządzenia. Aby zapobiec wszelkiemu

niebezpieczeństwu, przewód musi zostać wymieniony

w autoryzowanym punkcie serwisowym (patrz lista w

książeczce serwisowej).

• Dla Państwa bezpieczeństwa należy używać tylko

oryginalnych akcesoriów oraz części zamiennych

dostosowanych do urządzenia i sprzedawanych w

autoryzowanym punkcie serwisowym.

• Niewłaściwe korzystanie z urządzenia grozi skaleczeniem.

• Ostrza w misach do miksowania, w głowicy do mielenia,

w mini-rozdrabniaczu, młynku, bębnach i tarczach do

szatkowania warzyw, a także metalowy nóż (w zależności od

modelu) są bardzo ostre.

56

PL

• Przed wyjęciem zawartości z misy należy obowiązkowo

zdjąć metalowy nóż z wałka napędowego (w zależności od

modelu).

• Przed użyciem przycisku zwalniającego głowicy

wielofunkcyjnej, należy usunąć wszystkie akcesoria, które

można zamontować w górnej części głowicy.

• Nigdy nie należy dotykać poruszających się części, przed

demontażem akcesoriów należy zawsze odczekać aż

urządzenie całkowicie się zatrzyma.

• W czasie pracy urządzenia nie należy dotykać trzepaków,

miksera ani haka do wyrabiania ciasta.

• Uważać, aby nad urządzeniem w czasie pracy nie zwisały

długie włosy, szaliki, krawaty itp.

• Nigdy nie należy wpychać przyborów kuchennych

(łyżka, łopatka itp.) lub palców lub jakichkolwiek innych

przedmiotów do komina pokrywy, korpusu lub tacy (f1, f8,

i2, j1) lub da komory bębna (G1) (akcesoria odpowiednio do

modelu). Do wprowadzania produktów spożywczych należy

zawsze używać dostarczonego popychacza.

• Misy do miksowania nie należy używać bez jej pokrywy.

• Należy używać po jednej przystawce na raz.

• Nigdy nie należy wlewać do misy wrzących płynów

(o temperaturze powyżej 80°C, 176°F).

• Gdy misa jest pusta, nie należy używać żadnych akcesoriów,

nie należy też miksować samych składników stałych.

• Nigdy nie należy zdejmować pokrywy zanim urządzenie się

całkowicie nie zatrzyma.

• Podczas używania misy do miksowania należy zawsze

najpierw wlewać produkty ciekłe, a potem wkładać produkty

stałe.

57

• Akcesoriów nie należy używać w charakterze pojemników

(zamrażanie, gotowanie, sterylizacja, mikrofalówka itp.).

• Urządzenia nie należy nigdy używać do produktów innych

niż żywność. Aby nie dopuścić do przepełnienia, nie należy

przekraczać poziomu maksymalnego misy lub maksymalnej

ilości podanej w instrukcji obsługi.

• Jeżeli sito obrotowe, osłona zabezpieczająca lub

sokowirówka (odpowiednio do modelu) są uszkodzone lub

w widoczny sposób pęknięte, urządzenia nie należy używać.

• Wyłączyć urządzenie i odłączyć od zasilania przed wymianą

akcesoriów lub zbliżeniem do części, które poruszają się

podczas działania urządzenia.

• Należy zachować ostrożność przy wlewaniu gorącej cieczy

do pojemnika miksera lub blendera, ponieważ może

ona zostać wyrzucona z urządzenia w wyniku nagłego

zagotowania.

• Urządzenie to jest przeznaczone wyłącznie do użytku w domu

oraz do podobnych celów, za wyjątkiem:

– Aneksy kuchenne w sklepach, biurach i innych miejscach

pracy;

– Gospodarstwa rolne/agroturystyczne;

– Przez klientów hoteli, moteli i innych obiektów o

charakterze usługowym;

– W miejscach takich jak pokoje do wynajęcia.

• Informacje o montażu i demontażu akcesoriów w urządzeniu

są podane w instrukcji.

• Sterowanie prędkością i czas użytkowania poszczególnych

przystawek: patrz instrukcja obsługi.

58

PL

TYLKO RYNKI EUROPEJSKIE

• Wszystkie akcesoria z wyjątkiem trzepaczki i bębnów

do tarcia: Z urządzenia nie powinny korzystać dzieci.

Przechowywać urządzenie oraz kabel poza zasięgiem dzieci.

• Dzieci nie powinny używać urządzenia jako zabawki.

• Osoby o ograniczonych możliwościach zycznych,

sensorycznych lub mentalnych lub osoby nieposiadające

odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy mogą korzystać

z urządzenia pod warunkiem, że są pod nadzorem lub

uzyskały instrukcje dotyczące całkowicie bezpiecznej obsługi

urządzenia i dobrze rozumieją potencjalne zagrożenia.

• Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru,

pouczenia na temat bezpiecznego używania urządzenia i

dopilnowania zrozumienia zagrożeń, akcesoria do ubijania,

tarcia i robienia placków ziemniaczanych mogą być używane

przez dzieci w wieku od lat 8. Dzieci mogą wykonywać

czynności związane z czyszczeniem i konserwacją bez

nadzoru tylko pod warunkiem ukończenia 8 lat lub tylko

pod nadzorem osoby dorosłej. Urządzenie i jego przewód

należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci do lat 8.

Pomóżmy chronić środowisko!

Należy je przekazać do punktu zbiórki odpadów w celu

zapewnienia odpowiedniego przetworzenia.

To urządzenie jest zbudowane z licznych materiałów

nadających się do powtórnego wykorzystania lub

recyklingu.

Opakowanie zawiera wyłącznie materiały niestanowiące

zagrożenia dla środowiska, które mogą być usuwane zgodnie

z obowiązującymi przepisami dotyczącymi recyklingu.

Przy usuwaniu urządzenia, należy uzyskać odpowiednie

informacje w urzędzie gminy.

Strona jest ładowana ...

BG P. 1 – 5

BS P. 6 – 9

CS P. 10 – 14

HU P. 15 – 19

RO P. 20 – 24

SK P. 25 – 28

SL P. 29 – 32

SR P. 33 – 36

HR P. 37 – 40

ET P. 41 – 45

LV P. 46 – 49

LT P. 50 – 53

PL P. 54 – 58

EN P. 59 – 62

NL P. 63 – 67

DA P. 68 – 72

NO P. 73 – 76

SV P. 77 – 81

FI P. 82 – 85

TR P. 86 – 90

ES P. 91 – 95

UK P. 96 – 100

8080017521-03

Tefal QB102D11 Instrukcja obsługi

Tefal QB102D11 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty