Archos Cesium 40 Cesium Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

113

PL

Aby uzyskać więcej informacji, należy zapoznać się znajczęściej zadawanymi pytaniami

opublikowanymi na stronie http://www.windowsphone.com. Należy obowiązkowo

zapoznać się ze wspomnianym działem wprzypadku rozważania dokonania zwrotu

dowolnego produktu. Często aktualizujemy iwprowadzamy udoskonalenia wnaszych

produktach, dlatego też oprogramowanie może nieznacznie różnić się wyglądem lub

dostępnością funkcji od tego, co zaprezentowano wskróconej instrukcji obsługi.

Zawartość opakowania.............................................................................................

Opis telefonu.................................................................................................................

Montaż............................................................................................................................

Pierwsze uruchomienie.............................................................................................

Łączność 3G iWi-Fi.....................................................................................................

Konto Outlook ikontakty.........................................................................................

Wskazówki iporady dotyczące systemu Windows

TM

.....................................

Rozwiązywanie problemów...................................................................................

114

115

118

120

122

124

126

128

Spis treści

Skonsultować deklarację zgodności na http://www.archos.com/products/declaration_

conformity.html

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 113 14/11/2014 16:36:00

114

Zawartość opakowania

Sprawdź, czy wopakowaniu znajdują się następujące elementy:

- ARCHOS 40 Cesium

- 3 nakładki na obudowę

- Akumulator

- Słuchawki

- Przejściówka micro SIM

- Kabel USB

- Ładowarka

- Skrócona instrukcja obsługi

- Gwarancja oraz oświadczenia prawne iinformacje dotyczące

bezpieczeństwa

Elementy dołączone do urządzenia oraz oferta akcesoriów mogą

różnić się wzależności od regionu idostawcy usług. Elementy

dołączone do urządzenia są przeznaczone dla konkretnego modelu

imogą być niekompatybilne zinnymi urządzeniami. Korzystanie

zniezatwierdzonych akcesoriów może spowodować awarię urządzenia.

Spis treści

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 114 14/11/2014 16:36:00

115

6

3

4

5

1 2

PL

1

Wejście słuchawkowe

Port micro USB

Głośnik

Aparat

Przyciski regulacji głośności

Przycisk zasilania

2

3

4

Opis telefonu

5

6

Spis treści

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 115 14/11/2014 16:36:00

116

9

7

10

8

Opis telefonu

7

Mikrofon

Aparat

Latarka

Głośnik

10

9

8

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 116 14/11/2014 16:36:00

117

11 12

13

PL

11

13

12

Wstecz/wielozadaniowość: powrót do poprzedniego ekranu/ krótkie

naciśnięcie powoduje wyświetlenie listy ostatnio używanych aplikacji;

Ekran początkowy: krótkie naciśnięcie pozwala na powrót do ekranu

głównego.

Wyszukiwanie/Głos: krótkie naciśnięcie pozwala na uruchomienie

aplikacji Bing, długie – aplikacji głos

Wstecz/wielozadaniowość

Ekran początkowy

Wyszukiwanie/Głos

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 117 14/11/2014 16:36:00

118

Montaż

Wskazówka:

Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia należy całkowicie

naładować akumulator.

Zdejmowanie klapki tylnej

1. Podważ klapkę wmiejscu, wktórym znajduje się specjalny rowek.

Nie należy wyginać ani wykręcać klapki, ponieważ może to spowodować

jej uszkodzenie.

2. Wyjmij akumulator.

Wkładanie karty SIM

Kartę SIM należy wsunąć do gniazda 1 lub 2 skierowaną złotymi stykami

do dołu.

Wkładanie karty pamięci

Kartę pamięci należy skierować wdół iwsunąć do gniazda 3.

Mocowanie klapki

1. Dopasuj 4 styki akumulatora do styków wtelefonie idelikatnie wciśnij

baterię.

2. Zpowrotem załóż klapkę, pamiętając, że przy jej mocowaniu powinien być

słyszalny odgłos kliknięcia.

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 118 14/11/2014 16:36:00

Strona się ładuje...

120

Włączanie urządzenia

1. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk zasilania, aby uruchomić urządzenie.

Po uruchomieniu urządzenia konieczne może być wprowadzenie kodu PIN.

2. Wprowadź kod PIN dostarczony wraz zkartą SIM.

Uważaj, aby nie wprowadzić błędnego kodu PIN.

3. Wybierz „OK”.

Korzystanie zkreatora

Po pierwszym uruchomieniu urządzenia ARCHOS kreator instalacji

pomoże ci skongurować najważniejsze ustawienia:

- Język

- Połączenie Wi-Fi

- Opcjach ustawień telefonu

- Data igodzina

- Konto Microsoft

Wyłączanie urządzenia

Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij iprzytrzymaj przycisk zasilania,

następnie przesuń w dół, aby wyłączyć.

Pierwsze uruchomienie

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 120 14/11/2014 16:36:00

121

PL

Sposób obsługi ekranu dotykowego:

Dotknięcie: jednokrotne dotknięcie umożliwia dokonanie wyboru lub

uruchomienie menu, opcji bądź aplikacji.

Dotknięcie iprzytrzymanie: dotknij iprzytrzymaj przez ponad 2

sekundy element, aby go usunąć lub zmienić jego rozmiar.

Przeciąganie: dotknij element iprzenieś go do nowej lokalizacji.

Dwukrotne dotknięcie: dotknij element dwukrotnie, aby go uruchomić.

Szybkie przesunięcie palcem po ekranie: umożliwia szybkie

przewijanie wgórę, wdół, wlewo lub wprawo oraz przechodzenie

pomiędzy listami lub ekranami.

Uszczypnięcie: umieść dwa palce wpewnej odległości od siebie,

anastępnie „uszczypnij” ekran.

Wskazówka:

Jeśli nie korzystasz zurządzenia przez określony czas, przejdzie ono wtryb czuwania.

Aby uruchomić urządzenie znajdujące się wstanie hibernacji, naciśnij przycisk zasilania.

Aby ustawić czas, po którym urządzenie przejdzie wtryb czuwania, skorzystaj

znastępującej ścieżki: ustawienia > Blokada ekranu > Czasy ekranu po.

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 121 14/11/2014 16:36:00

122

Łączność 3G

Karta SIM powinna umożliwiać połączenie zInternetem bez

konieczności przeprowadzania dodatkowej konguracji. Urządzenie

ARCHOS będzie wykrywało sygnał sieci zawsze wtedy, gdy znajdzie

się wzasięgu sieci 3G Twojego operatora. Wtrakcie

połączenia zsiecią 3G na pasku stanu urządzenia

Łączność 3G iWi-Fi

widoczna będzie ikona 3G.

Aktywacja danych mobilnych

Aby korzystać zInternetu, należy aktywować

ikonę danych mobilnych.

1. Dotknij ikonę „Settings” (ustawienia), aby

otworzyć menu ustawień.

2. Jeśli wczęści „Cellular+SIM” (sieć

komórkowa+SIM) sieć 3G jest wyłączona, przesuń

przełącznik sieci 3G do pozycji „ON” (włączona).

Jeśli dane są wyłączone, przesuń dane do pozycji

„ON”.

Wskazówka:

Wprzypadku problemów zpołączeniem zapoznaj się znajczęściej

zadawanymi pytaniami na stronie http://www.windowsphone.com lub

skontaktuj się zoperatorem sieci 3G.

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 122 14/11/2014 16:36:01

123

PL

Połączenie Wi-Fi

OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że urządzenie znajduje się wzasięgu

działania sieci Wi-Fi. Skrót do ustawień połączenia Wi-

Fi znajduje się na pasku stanu urządzenia.

1. Dotknij ekran wgórnej części iprzeciągnij

niebieską linię wdół, aby wyświetlić panel statusu.

2. Dotknij ikonę sieci Wi-Fi, aby otworzyć menu

ustawień WLAN.

3. Jeśli wczęści „WLAN” łączność Wi-Fi jest

wyłączona, przesuń przełącznik Wi-Fi do pozycji

„ON” (włączona). Po uruchomieniu łączności

Wi-Fi urządzenie ARCHOS rozpocznie skanowanie

wposzukiwaniu dostępnych sieci Wi-Fi.

4. Dotknij nazwę sieci, zktórą chcesz się połączyć.

Sieci prywatne wyświetlane są zikoną kłódki – aby

się znimi połączyć, musisz wprowadzić hasło.

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 123 14/11/2014 16:36:01

124

Konto Outlook ikontakty

Dodawanie konta Outlook

1. Skorzystaj znastępującej ścieżki: „Settings” > „Emails+Accounts” > „Add an

Account” (ustawienia > e-mail+konta > dodaj konto).

2. Zaznacz, że chcesz dodać konto Outlook.

3. Postępuj zgodnie zpoleceniami wyświetlanymi na ekranie, aby

wprowadzić informacje na temat konta. Jeżeli Twoje darmowe konto

pocztowe Microsoft nie zostanie od razu zaktualizowane do wersji Outlook.

com, stanie się to wkrótkim czasie. Do swojego konta możesz nadal logować

się zwykorzystaniem adresów @hotmail.com, @msn.com czy @live.com.

Zachowasz wszystkie swoje wiadomości, wpisy do kalendarza ikontakty oraz

uzyskasz dostęp do napędu OneDrive.

Synchronizacja danych

Aby zapisać informacje, należy je uprzednio zsynchronizować. Kopia

zapasowa danych będzie zapisywana na serwerach OneDrive.

Pliki zapisane wserwisie OneDrive są dostępne za pośrednictwem

wszystkich urządzeń wdowolnej chwili. Ułatwia to również udostępnianie

oraz współpracę.

Zapisywanie kontaktów

Zapisane kontakty będą zawsze dostępne wprzypadku korzystania

zkonta za pomocą przeglądarki internetowej. Można również

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 124 14/11/2014 16:36:01

125

PL

zsynchronizować listę kontaktów zdowolnym telefonem zsystemem

operacyjnym Windows, na którym skongurowano konto.

4. Na ekranie początkowym lub ekranie wszystkich aplikacji wybierz

aplikację „People” (kontakty).

5. Naciśnij , anastępnie wybierz „Settings” (ustawienia).

6. Wybierz opcję „Import from SIM card” (importuj zkarty SIM).

Jeżeli korzystasz zwięcej niż jednej karty SIM, wybierz tę, zktórej chcesz

zaimportować kontakty.

7. Wopcji „miejsce zapisu kontaktów” wskaż konto, wktórym chcesz zapisać

kontakty, anastępnie naciśnij „Next” (dalej).

8. Aby zaimportować wszystkie kontakty zkarty SIM, naciśnij „Import”

(importuj).

9. Aby wybrać kontakty do zaimportowania, naciśnij „Clear” (wyczyść),

wskaż kontakty, które chcesz zaimportować, anastępnie naciśnij „ importuj”.

10. Kontakty zostaną automatycznie zaimportowane do ustawionego

wtelefonie konta Microsoft. Po zapisaniu kontaktów ztelefonu Windows

Phone na koncie Microsoft dostępnym wchmurze możliwe będzie

zachowanie pełnej synchronizacji kontaktów pomiędzy wszystkimi

aplikacjami, do których logujesz się za pośrednictwem tego konta. Zmiana

dokonana wjednej zostanie uwzględniona we wszystkich pozostałych.

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 125 14/11/2014 16:36:01

126

Wykonywanie połączeń:

Nawiązanie połączenia wymaga wykonania zaledwie kilku prostych

czynności. Na ekranie początkowym naciśnij kafelek telefonu, dotknij

ikonę klawiatury, wprowadź numer telefonu, anastępnie dotknij

przycisk połączenia. Aby połączyć się zosobą zlisty kontaktów, dotknij

książkę telefoniczną, naciśnij przycisk wyszukiwania iwprowadź nazwę

poszukiwanego kontaktu. Aby oddzwonić, naciśnij nazwę lub numer

kontaktu wobszarze historii.

Wysyłanie wiadomości SMS:

Interfejs telefonu Windows Phone sprawia, że wprowadzanie

wiadomości SMS jest niezwykle proste. Na ekranie początkowym naciśnij

ikonę wiadomości, anastępnie ikonę nowej wiadomości.

Wprowadź numer telefonu lub nazwę kontaktu, wpolu tekstowym

wprowadź treść wiadomości, anastępnie naciśnij przycisk wysyłania

Aby odpowiedzieć na wiadomość, wystarczy nacisnąć wątek

wiadomości, na który chcesz odpowiedzieć.

Zakupy wsklepie:

Sklep Windows Phone umożliwia pobieranie bezpłatnych ipłatnych

aplikacji oraz gier. Zaloguj się wcześniej wtelefonie za pośrednictwem

Wskazówki iporady dotyczące systemu Windows

TM

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 126 14/11/2014 16:36:01

127

PL

swojego konta Microsoft. Na ekranie początkowym naciśnij ikonę sklepu,

anastępnie wykonaj jedną zponiższych czynności: Przeciągnij palcem

wlewo lub wprawo, aby zobaczyć najpopularniejsze aplikacje. Produkty

można także przeszukiwać według kategorii lub innych kryteriów.

Naciśnij przycisk wyszukiwania, aby odnaleźć określoną aplikację lub grę.

Wyszukiwanie aplikacji iprzypinanie ich do ekranu początkowego:

Pobrane aplikacje są wyświetlane na liście aplikacji. Każda zdostępnych

tam aplikacji może zostać przypięta do ekranu początkowego.

Uwaga: dla wygody dostępu do ekranu początkowego mogą być

przypinane aplikacje, kontakty iinne elementy.

Blokowanie ekranu głównego:

Hasło blokady ekranu służy podniesieniu bezpieczeństwa telefonu.

Skorzystaj znastępującej ścieżki: „Settings” > „Lock screen” (ustawienia >

blokuj ekran) iprzesuń przełącznik hasła do położenia „ON” (włączone),

aby następnie utworzyć hasło. Opcję tę można wyłączyć wdowolnej

chwili poprzez przesunięcie przełącznika hasła do położenia „OFF”

(wyłączone).

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 127 14/11/2014 16:36:01

128

Rozwiązywanie problemów

Telefon zawiesił się lub nie można go uruchomić

Sprawdź styki akumulatora, wyjmij iwłóż akumulator, anastępnie ponownie uruchom

telefon. Sprawdź stan naładowania akumulatora ipodłącz urządzenie do ładowarki

przynajmniej na 20minut.

Telefon nie łączy się zsiecią lub wyświetlany jest komunikat obraku dostępnych

usług

Spróbuj połączyć się zinnego miejsca. Sprawdź zasięg sieci uswojego operatora.

Nie mogę wykonywać połączeń wychodzących

Upewnij się, że telefon jest połączony zsiecią oraz że sieć nie jest przeładowana lub

niedostępna.

Nie mogę odbierać połączeń przychodzących

Upewnij się, że telefon jest włączony ipołączony zsiecią (sprawdź, czy sieć nie jest

przeładowana lub niedostępna).

Kod PIN karty SIM został zablokowany

Skontaktuj się zoperatorem sieci, aby otrzymać kod PUK, który umożliwi odblokowanie

karty SIM.

Aby skonfigurować nową sieć 3G:

Dotknij ikonę ustawień na urządzeniu.

Wybierz Wireless & networks > More... > Mobile networks (usługi bezprzewodowe

isieci > więcej... > sieci komórkowe).

Wybierz opcję Network settings (ustawienia sieci). Wczęści Network operators

(operatorzy sieci) wybierz swojego operatora.

Wczęści Access Point Names (nazwy punktów dostępu) wybierz nazwę

odpowiedniego punktu dostępu iwprowadź dokładne parametry połączenia

otrzymane od operatora sieci 3G.

QSG_ARCHOS_40 Cesium_book.indd 128 14/11/2014 16:36:01

Strona się ładuje...

Archos Cesium 40 Cesium Instrukcja obsługi

Archos Cesium 40 Cesium Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty