Haier HWM50TLF Instrukcja obsługi

Kategoria
Pralki
Typ
Instrukcja obsługi
Washing Machine
HWM50TLF
HEAVY
NORMAL
GENTLE
QUICK
SOAK
WASH
RINSE
SPIN
LARGE
MEDIUM
SMALL
WARM
COLD
DELAY S
TART
PROCESS
WATER
LEVEL
TEMP
SELECT
WASH C
YCLE
POWER
ON
OFF
TIME
REMAINING
TIME ON
HWM50TLF
HOT
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Warning - To reduce the risk of fire, electric shock, or injury
when using your appliance, follow basic precautions,
including the following:
1. Read all instructions before using the appliance.
2. Use this appliance only for its intended purpose as described in this use
and care guide.
3. Use only detergents or softeners recommended for use in this appliance
and keep them out of the reach of children.
4. This appliance must be properly installed in accordance with the installa-
tion instructions before it is used.
5. Never unplug your appliance by pulling on the power cord. Always
grasp the plug firmly and pull straight out from the outlet.
6. Replace worn power cords, loose plugs/power outlets immediately.
7. Unplug your appliance before cleaning or before making any repaiers.
8. Do not operate your appliance in the presence of explosive fumes.
9. Do not use hot water that exceeds 60 C in temperature.
10. Do not use this appliance to wash clothes soaked, spotted or washed in
gasoline, dry cleaning solvents or any other explosive or flammable sub-
stances that could ignite and explode.
11. Clothes or rags used to clean flammable or explosive materials should
not be washed in this appliance till all traces of this material has been
removed, to avoid an accident.
12. Do not add or mix any flammable or explosive substances to the wash.
13. Do not try to remove clothes while the tub is moving. Let it come to a
complete stop.
14. The lid must be closed when bowl is spinning.
15. Do not operate your appliance when parts are missing or parts
are broken.
1
16. Do not use this appliance for commercial clothes washing.
17. Do not operate this appliance unless all enclosure panels are properly
in place.
18. Do not tamper with controls.
19. To reduce risk of injury do not allow children to play with the appliance.
Close supervision of children is necessary when the appliance is used
near children.
20. This appliance must be connected to a proper electrical outlet with the
correct electrical supply.
21. Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any ser-
vicing unless specifically recommended in the user-repair instructions
that you understand and have skills to carry out.
22. To reduce the risk of electric shock or fire, do not use extension cords or
adapters to connect the unit to electrical power source.
2
Table Of Contents
PAGE
1
4
4
6
10
12
12
13
13
14
16
16
17
17
17
19
19
Back cover
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS..................
OPERATING INSTRUCTIONS.................................
Parts and Features................................................
Operations.............................................................
Normal Operating Sounds.......................................
Lint Filter...............................................................
Safety Lid Switch...................................................
Care and Cleaning Guide......................................
Cleaning and Maintenance.....................................
Moving..................................................................
Storage of Your Washer..........................................
Troubleshooting..................................................
INSTALLATION INSTRUCTIONS...........................
Tools and Materials Required.................................
Unpacking Your Washer.........................................
Levelling Your Washer...........................................
Steps for Installation.............................................
Electrical Requirements.....................................
Power Interruptions..............................................
Specifications..........................................
3
11
11
OPERATING INSTRUCTIONS
Parts and Features
12
4
1111
1111
12
Adjustable foot seam
Lint Filter
Top lid
Detergent box
Inner tub
Hight Pulsator
Control panel seat
Adjustable foot
Back faceplate
Control panel film
Power switch
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Cabinet
HEAVY
NORMAL
GENTLE
QUICK
SOAK
WASH
RINSE
SPIN
LARGE
MEDIUM
SMALL
WARM
COLD
START
PAUSE
DELAY START
PROCESS
WATER
LEVEL
TEMP
SELECT
WASH CYCLE
POWER
ON
OFF
TIME
REMAINING
TIME ON
HWM50TLF
HOT
Cold Water inlet valve
Power cord
Hook
Handle
Back cover
Hot Water inlet valve
4
1
2
3
5
6
7
5
1
2
3
5
6
7
4
Drain hose bushing
Power Button:(1)
Press the button in to turn the power ON and press the button
out to turn the power OFF.
Button in=Power On
Button out=power Off
Start/Pause Button:(2)
Understanding the Control Panel
OPERATIONS
Delay Start Button:(3)
This convenient feature lets you delay the start of the wash cycle
between 2 to 24 hours.
Confirming a reserved program
When reserve starts, program selected indicator turns off, while
the reserve Indicator and remaining time turn on. During
reservation period, pressing Delay/Start button could get re-
servation conditions displayed.
Altering the running program or cancelling reserve needs to
cut off power and choose again.
Press this button when you want the machine to start running.
During machine running, press this button to pause and press
once again to resume operation.
Wash cycle button:(4)
After switching on, the Normal cycle will be the default. If other
cycle is desired, you can press this button to get the corresponding
indicator on.
Heavy Cycle
Washing the bigger, thicker or heavier dirty laundries.
Normal Cycle
Common washing, about 60 minutes.
6
HEAVY
NORMAL
GENTLE
QUICK
SOAK
WASH
RINSE
SPIN
LARGE
MEDIUM
SMALL
WARM
COLD
START
PAUSE
DELAY START
PROCESS
WATER
LEVEL
TEMP
SELECT
WASH CYCLE
POWER
ON
OFF
TIME
REMAINING
TIME ON
HWM50TLF
HOT
1
2
3
4
5
6
7
POWER
ON
OFF
DELAY START
TIME
REMAINING
TIME ON
HEAVY
NORMAL
GENTLE
QUICK
WASH CYCLE
Quick Cycle
Quick washing of the light dirt laundries only 25 minutes
Gentle Cycle
Washing the woollen textile or underwear
PROCESS Button:(5)
This is to selectwashing process.
Soak will not work in Quick cycles.
W ater levelindicatorwill shut off if only Spin is selected.
WATER LEVEL Button:(6)
W ater levelsmaybe set at the beginningof thewash or at pause.
During Soak, W ash or Rinse press this buttonto manually
replenish water.
Release
to stop.
Functionautomaticallyis inactivewhen water reachesthe overflow
Protec
tion level.
TEMP SELECT Button:(7)
Initial settingis W arm/Cold when washer is poweredon.
Press buttonto change
selectionbasedon clothesput
in the washer.
To selectinlet water temperaturefor wash and rinse.
Operating Procedure
1. Press power on button.
The washer will now bein the working status in the Nor mal cycle.
If the Start/Pause buttonis not pressedwithin 5 minutesafter powering on the unit
it will automaticallyswitch off and return to the standby mode.
The washer will also return to the standby modeimmediatelyafter completionof
the wash process.
Regardlessof the settingsby pressing the power on/of f buttonall programswill
stop and return to the standby mode.
2. Selectionof Cycles
When the washer is poweredon the Nor mal cycleis the defaultcycle.If other
cycleis required press the cyclebuttonfor desiredprogram.
3. ProcessSelect
Oncethe power is switchedon the washing machinewill automaticallyset the
Nor mal cyclewhich will W ash, Rinse and Spin. If other selectioncombinations
7
SOAK
WASH
RINSE
SPIN
PROCESS
LARGE
MEDIUM
SMALL
WATER
LEVEL
WARM
COLD
TEMP
SELECT
HOT
are desired, press the ProcessSelectbuttonto choose.
Note: Spin shall begin after sometimeevenif thereis no water in the tub. Do not
use soak processfor woolenclothes.Clothesprone to fading should be
washedseparately.
4. Water Level Selection
After W ash Cycleselectionpress the Water Levelbuttonto selectthe proper water
level for wash.
Note: See chart below for LoadSize selection.
The Capacityof
W ater W ater
Washing (kg.)
Level
Quantity
4.5~6.5
Large About 55L
2.0~4.5 Medium
About 44L
Below 2.0 Small
About 35L
5.Temp of Wash and Rinse Water Selection
Initial setting is W arm/Cold when washer is poweredon.
Press buttonto change
selectionbasedon clothesput
in the washer.
6. Delay Start
To start the washer at a later lime press the Delay Start buttonand set the time.
When activatedtheindicatordisplays 2. Push buttononcefor every 1 hour delay
for up to 24 hours
Press Start buttonto activateDelay Start.
When the delaytimer starts the programselectindicator turns off. The indicator
will display the remainingtimeto turn on the unit. In thelower right corner of the
display, a blinking light will indicatethatDelay Start has beenactivated.
By pressing the Delay/Star t buttonthe selectedProcessprogramswill be
displayed.
By altering the running program,the washer will haveto be reset.
7. Start/Pause
Press this buttonwhen you want the machineto start.
During operationpress this buttonto pauseand press it again to resumeopera-
tion.
Note: By openingthe top lid will stop the machineexceptfor water filling or
draining.
8
Loading the W asher:
Loadeachitemloosely.
Separatethe white andcoloredclothes.Separateheavyclothesfrom light clothes.
Carefully checkall pocketsandcuffs for small items.
They caneasily slide in to the tub and maydamage the
tub.
Pre-treat all stains and heavily soiled areas for bestresults.
Do not overloadyour washer.
When loading wet items,keepwater level high enoughso items
canfloat easily in the water.
Avoid wrapping large itemssuchas bedsheetsaround the agitator.
Closethe door properly after loadingthe clothes.If you keepthe lid
up, the agitationwill not start.
Pr oper Use of Deter gent:
It is goodwashing practiceto addthe detergentto the water
beforeyou add the clothesso that the detergentcanwork
effectivelyon your clothes.
Note: You canuse less or moredetergentdependingon the size of the load, water
typein your living area, whether it is soft or hard and whetherthe clothes
are heavily soiled or lightly soiled.
Fabric Softener Dispenser:
The fabric softenerdispenseris locatedon the top of the agitator.
Dispenser will automaticallyreleaseliquid fabric softenerat proper timeduring
rinse cycle.
Steps to use the dispenser:
1. Pour in liquid fabric softenerinto dispenseras recommended
by themanufacturer.
2. Add water up to its fill level, but do not exceedthe level.
W arning: Never pour fabric softenerdirectly onto clothesbecauseit will stain
your clothesor you mayget spots on your clothes.
Do not stop washer during its first spin or dispenserwill automatically
releasethe softenerin to the wash load.
Do not use powderform of softenerinto dispenserotherwise it will
clogup the dispenser. This dispenseris only designedfor liquid form.
detergent dispenser
9
fabric softener dispenser
Bleach Dispenser:
Bleachdispenseris locatedon front corner under the loading door.
Pour in recommendedamountof bleachinto dispenser
during thefirst wash fill.
Note: Use only liquid bleachin dispenser.
W arning: Be carefulnot to spill undilutedbleachon
the washer cabinetor your
clothes.As it is
a strong chemical,it may damagesomeof
your
clothesor the finish of thewasher if not properly diluted.
Use
the manufacturer s
chart, on productcontainerfor recommended
use of liquid or powder bleach.
Normal Operating Sounds
The following sounds are normally heard during the
operation of the washer:
Tumblingsounds:This is normal as the heavywet clothesin the W asher
are continuouslybeingtossedaround.
Air rushing noise: This happenswhen the W asher tub spins at
very high RPM.
W ash and Rinse cyclesgoing on and off will also makeclicking sounds.
Bleach Dispenser
10
Lint Filter
The lint filter mustbe usedduring washing.
It mustbe cleanedin timeafter eachusing.
1. Take off the lint filter.
Pull up the lint filter from the agitator.
2. Removelint
Press the lint screenclip with your thumband index finger, and getthe screen
downward as shown in figure below. While wet, removethe lint from the screen.
3. Install the lint filter
After cleaning,install the screenbackontothe lint filter. Then put the lint filter
backin the agitator barrel.
Safety Lid Switch
If for any reason you openthe lid in the middleof the wash cycle,the
washer will not spin and will shut off automatically. Oncethe lid is
closed,the washer will start backon.
Figure 3
Agitator
Press
Lint filter
Lint Screen
Figure
Figure 2
Pull up out
Press
11
W arning: Always unplugyour washer to avoid electricshockbeforecleaning.
Ignoring this warning mayresult in deathor injur y. Before using
cleaningproducts,always read and follow manufacturers instructions
and warnings to avoid personalinjur y or productdamage.
Cleaning and Maintenance
Use only dampor sudsy clothfor cleaningcontrolpanel.
To avoid any kind of damageto cabinetfinish, wipe washer cabinetas
needed.If you spill liquid/powdered softener, bleachor detergenton the
cabinet,wipe cabinetimmediatelybecauseit candamagethe finish.
Do not use any abrasive, harsh chemicals,ammonia,chlorine bleach,
concentrateddetergent,solventsor metalscouringpads.Someof these
chemicalsmaydissolve, damageand/or discolor your washer.
Removepins or other sharp objectsfrom clothesto preventscratchingof
interior parts.
Leavelid openafter you are donewashing to allow inside of washer to
dry and preventbadodors.
Careand CleaningGuide
12
Moving & Vacationing
Turn off water supply faucet'sand disconnecthoses.Drain water from all hoses.
This will preventfrom damagingdueto water leakageif the hosesaccidentally
getruptured or they becomeloose.
Disconnectelectricalplug.
Dr y inner wash tub. If movingwasher, disconnectdrain hose.
Tur n the levelinglegs clockwiseall the way in.
Move and store your washer in upright position only.
To preventmoldor mildew, leavelid openso moistureinside
machinecanevaporate.
Storage of Your W asher in Cold Envir onment
The W asher mustbe stored at room temperature.
If you just got delivery of a washer when outsidetemperatureis below freezing,
do not operateuntil washer has warmedto room temperature.
Do not install or operateyour washer where room temperatureis below freezing.
13
W asher does not operate:
Checkif unit is pluggedin. The plug mayhavecomeloose.
Checkif the electricalwall receptacleis of proper voltage.
Checkif the circuit breaker needsto be reset or if the fuse
needsto be replaced.
Checkif the washer is overloaded:load mayneedto be
re-balancedand clothesmayneedto be redistributed.
Checkif the lid is open.You may haveto closethe lid properly.
The washer pausesin somecycles.This is normal in delicateor
hand-washablecycle,which has short soak period where your clothes
are beingsoakedfor very short period of time.You will not hear washer
operationfor a short period of time.When the soak timeis over,
it will start automatically.
Pr oblems with water:
Not enoughwater comingout: W ater faucetmayneedto be turnedon
fully. W ater hosesmaybe tangledup or wrinkled up. Straighten up
hoses.Checkwater level selection,it may needto be readjusted.
W ater Temperatureis incorrect:Checkyour water heatertemperature.
Hot water needsto be at a temperatureat least 120 F. -140 F
(49 C 60 C.).Checkto makesure the inlet hosesare properly
connected.(e.g. hot to hot & coldto cold)
W ater leaks: This is dueto not properly installing drain hoseor fill
hoses.Your homedrain may be cloggedor having constant
water pressure. You may needto tightenhoses, checkthe
plumbingor call a plumber.
W ater will not drain: This is dueto not installing your drain hose
properly. You mayneedto connectthe drain hoseproperly. Checkthe
position of thedrain hose. In order to drain properly, makesure thattop
of drain outletis less than 4 ft. (1.2 m) abovethe floor.
Troubleshooting
14
W asher is making noise:
W asher mayneedto be reinstalled. (Checkwasher installation section)
W asher load may needto be re-balanced,as the load maybe uneven.
Coins, loose change,buttonsor other heavyobjectscouldmakenoise
(read Operating Guide Nor mal Operating Sounds).
SquealingSound: Due to overloadedwash tub.
Vibration Noise: Due to not levelingwasher properly on the floor and
unevendistribution of clothesin the tub.
Pr oblems with clothes:
Clothesare too wrinkled: this is dueto impropersorting, overloading
and washing in too hot water repeatedly. Avoid overloadingand resort
your load. Do not mix heavyclothessuchas work clotheswith light
clothessuchas blouses,light shir ts and delicateitems.You may needto
wash in warm or coldwater.
Have soapresidue: detergentmaynot be dissolving in water.
Checkwater temperatureor you needto adddetergentas wash
tub is beingfilled with water beforeyou load your clothesto avoid
soapresidue on clothes.
Spots or stains on your clothes:this is dueto incorrectuse of fabric
softener. You may needto read proper instructions on the container
and follow proper directionsfor using the softener.
Clothesare grayed or yellowed:this is dueto not pouring
enoughdetergentfor large loads. You mayhaveto addmore
detergentto the load.
Clothesare ripped & haveholes/excessivewear & tear: this is dueto
sharp objectssuchas pins and belt bucklesleft in pockets.You will need
to removesmall loosesharp objects.Fastenbelts, zippers, metalsnaps
etc.Checkif you are using undilutedbleach.Never addundiluted
bleachto wash.
Note:
T
roubleCodes Reason
E0 Top lid not closedduring delaystart sequence
E1 Blockageof drain hose
E2 Top lid not closedduring wash operation
E4 The water inlet time exceeds the preset time(30minutes)
15
INSTALLATION INSTRUCTIONS
TOOLS and Materials Required
You will need to have the following tools to help
you in the installation of your Washer:
.Scissors
.Phillips Screwdriver
.Standard Screwdriver
.pliers
.Wrench
.Tape Measure
.Gloves
.Level
Accessories Supplied
Quantity
1. Bottom panel 1
2. Screws for the bottom panel 8
3. Water inlet hose
2
4. Drain hose
1
5. Drain hose clamp 1
6. Drain book(goose neck)
1
1
2
3
4
5
6
16
Unpacking Your W asher
Removeall packingmaterials.This includesthefoambaseand all
adhesivetapeholding the washer accessoriesinside and outside.
Open the top lid to removethe styrofoamdrum brace.Pull to remove.
Note: Save drum brace.Reinstall when movingthe washer.
Inspectand removeany remains of packing,tapeor printed
materialsbeforeusing the washer.
Leveling Your W asher
Your washer has 4 leveling legs; which
are locatedon the four bottom
corners. After properly placingyour washer in its final position, you can
level your washer.
Levelinglegs canbe adjustedby turning themcounterclockwiseto raise
your washer or turning themclockwiseto lower your washer.
High
Low
Adjustable foot
Steps for Installation
Selecta suitablelocationfor the washer on a hard evensurfaceaway from direct
sunlight or heatsourcee.g. radiators, baseboardheaters,cookingappliancesetc.
Any floor unevennessshould be correctedwith the leveling legs locatedon the
bottomcorners of the washer. The washer mustbe placedat room temperature.
You mustnot placewasher where the temperatureis at below freezing.
Installing the Bottom Panel:
The purpose of the bottom panel installation is to block the
noise and give you quiet performance of the washer during
the operation.
Steps:
1.You must first lay the washer on its back.
2.Locate the panel on to the bottom of the machine.
3.Use a screwdriver to tighten the screws securing the panel to
bottom of the washer.(8 screws are supplied)
4.Once all screws are tight and the panel is secure return the washer to
its standing position.
17
Installing Your W asher:
Read though these
Instructions
Carefully
beforeinstallation.
1. Insert a new flat washer into eachendof thewater inlet hoses.
Fir mly put the washers in the coupling.
Note: You mayhaveto use pliers to tightenthe coupling.
Do not over tighten
becauseyou may causedamageto the valve.
2. Connectthe hot and coldwater inlet hosesto the hot and
coldwater Faucet.
3. Connect the other end to the corresponding washer inlet located at the back of
machine.
You should use the new hose-sets supplied with the washer. Old hose-sets
should not be reused.
4.install the drain hose to the side of the washer using the drain hose damp provided.
The drain hose must be placed into a drainpipe or sink at least 1 1/2inches in diameter.
Use the gooseneck to the hose in place. To avoid possible water back up, the drain
hose must reach a minimum height of 900mm and a maximum height of 1200mm.
5.Pug in the washer to a regular 230-240Volt/50Hz,10Amps outlet.
Note :Carefully inspect all around the machine and at the back for
any leaks, and tighten any loose connections.
Caution: If, after completingthesesteps,you are unsure that unit is properly
installed, contacta qualifiedinstaller. To ensurethat your W asher is
properly installed it is recommendedthat it be installed by a certified
installer.
Water Inlet
Water Supply Hose
Goose Neck
Hose Bend
Drain Hose
18
Grounding Instructions
This appliancemustbe grounded.In the eventof an electricalshort circuit,
groundingreducestherisk of electricshockby providing an escapewire for
the electriccurrent. This applianceis equippedwith a cord having a grounding
wire with a groundedplug. The plug mustbe insertedinto an outletthat is
properly installed and grounded.
Improperuse of the plug canresult in a risk of electricshock.
Consulta qualifiedelectricianor serviceperson if the grounding
instructions are not completelyunderstoodor if doubtexists as to
whetherthe Applianceis properly grounded.
Wiring Requirements:
The washer mustbe pluggedinto at least
10
AMP 230-240 VOLT,
50 HZ GROUNDED OUTLET .
Note: Where a standardtwo-prong
outletis encountered,
it is the personalresponsibility
and obligationof the
consumerto haveit replaced
with a properly grounded
three-prongoutlet.
Extension Cords:
W e do not recommendthat you use an cord.
Power Interruptions
Occasionallythere maybe power interruptions dueto thunderstorms or other
causes.Removethe power cord from AC outletwhen a power outageoccurs.
When power has beenrestoredre-plug power cord to AC outlet.If outageis
for a prolongedperiod, cleanwasher beforeusing it again.
ElectricalConnections
extension
19
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Haier HWM50TLF Instrukcja obsługi

Kategoria
Pralki
Typ
Instrukcja obsługi

w innych językach