Philips 243V5LAB/01 Instrukcja obsługi

Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi
www.philips.com/welcome
243V5
PL Podręcznikużytkownika 1
Serwisigwarancja 30
Rozwiązywanie
problemówiFAQ 35
Spis treści
1. Ważne ............................. 1
1.1 Środkibezpieczeństwaikonserwacja.
1
1.2 Konwencjezapisu............................. 3
1.3 Usuwanieproduktuimateriałów
opakowania.......................................3
2. Ustawienia monitora........................5
2.1 Instalacja...........................................5
2.2 Działaniemonitora............................7
2.3 Odłączwspornikipodstawę............ 10
3. Optymalizacja obrazu .................... 11
3.1 SmartContrast................................. 11
3.2 PhilipsSmartControlLite................. 11
4. Dane techniczne ............................18
4.1 Rozdzielczośćitrybyustawień
wstępnych....................................... 21
5. Zarządzanie zasilaniem .................22
6. Informacje o przepisach................24
7. Serwis i gwarancja.........................30
7.1 ZasadyfirmyPhilipsdotyczące
defektupikselimonitorówzpłaskim
panelem.......................................... 30
7.2 Serwisigwarancja.......................... 32
8. Rozwiązywanie problemów i FAQ 35
8.1 Rozwiązywanieproblemów.............35
8.2 OgólnepytaniaFAQ........................36
1
1. Ważne
1. Ważne
Tenelektronicznypodręcznikużytkownikajest
przeznaczonydlawszystkichużytkowników
monitoraPhilips.Należypoświęcićtrochęczasu
naprzeczytanietegopodręcznikaużytkownika,
przedrozpoczęciemużywaniamonitora.
Zawieraonważneinformacjeiuwagidotyczące
używaniamonitora.
ProduktrmyPhilipsjestobjętygwarancją
podwarunkiemwłaściwejobsługiiużywania
gozgodniezprzeznaczeniemizwłaściwymi
instrukcjamiobsługiorazpoprzedstawieniu
oryginałufakturylubparagonukasowego,
zawierającegodatęzakupu,nazwędostawcy
orazmodelinumerseryjnyproduktu.
1.1 Środki bezpieczeństwa i
konserwacja
Ostrzeżenia
Używanieelementówsterowania,regulacji
lubinnychprocedurniżte,któreopisanow
niniejszejdokumentacji,możespowodować
porażenieprądemi/lubzagrożenia
mechaniczne.
Należyprzeczytaćizastosowaćsiędo
podanychinstrukcjipodczaspodłączaniai
używaniamonitorakomputerowego:
Działanie
Monitornalychronićprzed
bezprednimświatłemsłonecznym,
bardzosilnym,jasnymświatłemitrzymać
gozdalaodźródłaciepła.Długotrwała
ekspozycjanategorodzajuśrodowisko,
możespowodowaćrozbarwieniei
uszkodzeniemonitora.
Należyusunąćjakiekolwiekobiekty,które
mogąblokowaćszczelinywentylacyjne
lubuniemożliwićprawiowecodzenie
elementówelektronicznychmonitora.
Niewolnoblokowaćszczelin
wentylacyjnychobudowy.
Podczasustawianiamonitoranaly
upewnićsię,żezapewnionyjestłatwy
dostępdowtykiigniazdazasilania.
Jlimonitorzostałwączonypoprzez
odłączeniekablazasilającegolub
przewoduprądustego,wceluuzyskania
normalnegodziałania,należyzaczekać6
sekundprzedponownympoączeniem
kablazasilającegolubprzewoduprądu
stałego.
Przezcałyczaseksploatacjimonitora,
nalyużywaćprzewodówzasilającychz
certykatem,dostarczonychprzezr
Philips.Brakprzewoduzasilającegonależy
zgłosićdolokalnegopunktuserwisowego.
(SprawdźinformacjewcściCentrum
informacjiopiekinadklientem)
Wczasiedzianianienalynaraż
monitoranasilnedrganialubuderzenia.
Podczasdzianialubprzenoszenianie
nalyuderzaćlubdopuszczaćdoupadku
monitora.
Konserwacja
Abychronićmonitorprzedmożliwym
uszkodzeniemnienależynadmiernie
naciskaćnapanelLCD.Podczas
przenoszeniamonitora,przypodnoszeniu
nalychwytaćzaramę;nienależy
podnosićmonitoraumieszczającręcelub
palcenapaneluLCD.
Jlimonitorniebędzieużywanyw
szymokresieczasu,należygo
odłączyćodzasilania.
Przedczyszczeniemlekkozwilżo
szmatkąnależyodłączyćmonitorod
zasilania.Ekranmożnawycieraćsuchą
szmatka,przywączonymzasilaniu.
Jednakże,nigdynienalyużywaćdo
czyszczeniamonitorarozpuszczalników
organicznych,takichjakalkohollub
opartychnaamoniakupłynów.
Abyuniknąćryzykaporażenialubtrwałego
uszkodzeniazestawu,nienależynarażać
monitoranadziałaniekurzu,deszczu,
wody,lubnadmiernejwilgoci.
Pozamoczeniumonitora,należygojak
najszybciejwytrzećsuchąszmatką.
Jeślidownętrzamonitoraprzedostanie
sięobcasubstancjalubwoda,należy
natychmiastwyłączyćzasilanieiodłączyć
przewódzasilający.Następnie,należy
usunąćobcąsubstancjęlubwodęiwysłać
monitordopunktunaprawczego.
Nienależyprzechowywaćlubużywać
monitorawmiejscachnarażonychna
oddziaływanieciepła,bezpośredniego
2
1. Ważne
światłasłonecznegolubekstremalnie
niskichtemperatur.
• Abyzapewnićnajlepszefunkcjonowanie
monitoraijegodługążywotnośćnaly
goużywaćwmiejscach,wktórych
temperaturaiwilgotnośćmieścisięw
podanymzakresie.
• Temperatura:0-40°C32-95°F
• Wilgotność:20-80%RH
Ważne informacje dotyczące obrazu
„wypalonego”/”podwójnego”.
• Popozostawieniumonitorabeznadzoru
nalyzawszeuaktywniaćprogram
wygaszaczaekranuzruchomym
obrazem.Abyzapobiecpozostawaniuna
monitorzetrwałego,statycznegoobrazu
nalyzawszeuaktywniaćaplikację
dookresowegoodświeżaniaekranu.
Wydłużonenieprzerwanewyświetlanie
stałychlubnieruchomychobrazów,może
spowodowaćnaekranie"wypalenie",
znanerównieżjako"powidok"lub
"poobraz".
"Wypalenie","poobraz"lub"powidok"
todobrzeznanezjawiskodotyczące
technologiiLCD.Wwiększości
przypadków,"wypalenie"lub"powidok"
albo"poobraz"znikastopniowopo
pewnymczasieodwączeniazasilania.
Ostrzeżenie
Niewykonanieaktywacjiwygaszaczaekranulub
aplikacjiokresowegoodświeżaniaekranumoże
spowodować,żepoważneobjawywystąpienia
„wypalenia”lub„postobrazu”lub„podwójnego
obrazu”niezniknąiniebędąmogłyzostać
naprawione.Uszkodzeniewymienionewyżej
niejestobjętegwarancją.
Serwis
• Pokrywęobudowymożeotwierać
wączniewykwalikowanypersonel
serwisu.
• Jeśliwymaganesąjakiekolwiek
dokumentydotyccenaprawylub
integracjinalysięskontaktowaćz
lokalnympunktemserwisowym.(sprawdź
rozdział"Centruminformacjiklienta")
• Informacjedotyczącetransportu,
możnauzyskaćwcści"Specykacje
techniczne".
• Niewolnopozostawiaćmonitoraw
samochodzie/bagażnikunagrzewanym
bezprednimipromieniamisłca.
Uwaga
Jeślimonitorniedziałanormalnie,lubgdynie
mapewności,którąproceduręzastosować
podczaswykonywaniainstrukcjidziałania
należyskontaktowaćsięztechnikiemserwisu.
3
1. Ważne
1.2 Konwencje zapisu
Konwencjezapisuzastosowanewniniejszym
dokumenciewykorzystująnastępujące
elementy.
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
Wtejinstrukcjipewneblokitekstumogąbyć
wyróżnionepoprzezzastosowaniepogrubienia
lubpochyleniaczcionki,mogąteżtowarzyszyć
imikony.Blokitakiezawierająuwagi,przestrogi
lubostrzeżenia.Sąonewykorzystywanew
następującysposób:
Uwaga
Taikonawskazujeważnąinformacjęiporadę,
pomocnąwlepszymwykorzystaniumożliwości
sprzętu.
Przestroga
Taikonawskazujeinformacje,jakuniknąć
potencjalnegouszkodzeniasprzętulubutraty
danych.
Ostrzeżenie
Taikonawskazujemożliwośćpowstania
zagrożeniadlazdrowialubżyciaorazwskazuje
sposóbuniknięciaproblemu.
Niektóreostrzeżeniamogąmiećinną
formęorazwystępowaćbezikon.Wtakich
przypadkachokreślonysposóbprezentacji
ostrzeżeniajestwskazywanyprzez
odpowiednieprzepisy.
1.3 Usuwanie produktu i
materiałów opakowania
WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment [Utylizacja odpadów
elektrycznych i elektronicznych])
Thismarkingontheproductoronitspackaging
illustratesthat,underEuropeanDirective
2012/19/EUgoverningusedelectricaland
electronicappliances,thisproductmay
notbedisposedofwithnormalhousehold
waste.Youareresponsiblefordisposalof
thisequipmentthroughadesignatedwaste
electricalandelectronicequipmentcollection.
Todeterminethelocationsfordroppingoffsuch
wasteelectricalandelectronic,contactyour
localgovernmentofce,thewastedisposal
organizationthatservesyourhouseholdorthe
storeatwhichyoupurchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan
berecycledandreused.Specializedcompanies
canrecycleyourproducttoincreasethe
amountofreusablematerialsandtominimize
theamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmosttomake
thepackagingeasilyseparableintomono
materials.
Pleasendoutaboutthelocalregulationson
howtodisposeofyouroldmonitorandpacking
fromyoursalesrepresentative.
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philipsestablishestechnicallyandeconomically
viableobjectivestooptimizetheenvironmental
performanceoftheorganization'sproduct,
serviceandactivities.
Fromtheplanning,designandproduction
stages,Philipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycled.At
Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails
4
1. Ważne
participationinnationaltake-backinitiatives
andrecyclingprogramswheneverpossible,
preferablyincooperationwithcompetitors,
whichrecycleallmaterials(productsand
relatedpackagingmaterial)inaccordance
withallEnvironmentalLawsandtakingback
programwiththecontractorcompany.
Yourdisplayismanufacturedwithhighquality
materialsandcomponentswhichcanbe
recycledandreused.
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram
pleasevisit
http://www.philips.com/sites/philipsglobal/
about/sustainability/ourenvironment/
productrecyclingservices.page
5
2. Ustawienia monitora
2. Ustawienia monitora
2.1 Instalacja
Zawartość opakowania
* VGA
* Audio
Power
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Quick
Start
©
2
0
1
4
K
o
n
i
n
k
l
i
j
k
e
P
h
i
l
i
p
s
N
.
V
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke
Philips N.V.
Monitor drivers
SmartControl software
User’s Manual
使用
前请阅读使用说明
保留备用
* HDMI
* DVI
* Depends on the country
* Kabel audio
Instalacja podstawy
1. Monitornależyumieścićekranemwdółna
miękkiejigładkiejpowierzchniuważając,
abyuniknąćporysowańlubuszkodzenia
ekranu.
2. Przymocuj/wsuńkolumnępodstawy
wodpowiednimmiejscumonitorado
momentuusłyszeniadźwiękukliknięcia
oznaczającegoprawidłowezamocowanie.
3. Przytrzymajpodstawęmonitoraobydwiema
rękamiipewniezamontujpodstawęna
kolumniepodstawy.
*
Zależyodkraju
6
2. Ustawienia monitora
Podłączanie do komputera PC
243V5LSB/243V5QSB/243V5QSBA(Dla
modelu 1A)
1
1
4
4
7
243V5LSB/243V5LSW/243V5QSB/243V5QS
W/243V5QSBA/243V5QSWA
3
1
1
4
4
7
3
243V5LHSB/243V5QHSB/243V5QHSBA
7
243V5LAB/243V5QAB/243V5QABA
6
5
7
5
243V5LHAB/
243V5QHAB/243V5QHABA/243V
5QHAWA
6
5
7
5
1
Wejściezasilaniaprądemzmiennym
2
Wejście
HDMI
3
Wejście
DVI-D
4
Wejście
VGA
5
WejścieAudio
6
Gniazdosłuchawek
7
BlokadaKensngtonzabezpieczeniaprzed
kradzieżą
Połączenie z komputerem PC
1.
Podłączpewnieprzewódzasilającydo
złączaztyłumonitora.
2. Wyłączkomputeriodłączkabelzasilający.
3. Podłączkablesygnałowemonitorado
złączawideowtylnejczęścikomputera.
4. Podłączkabelzasilającykomputerai
monitoradopobliskiegogniazda.
5. Włączkomputerimonitor.Jeślina
monitorzepojawisięobraz,oznaczato,że
instalacjazostałazakończona.
7
2. Ustawienia monitora
2.2 Działanie monitora
Opis elementów produktu widocznych z
przodu
243V5LAB/243V5LHAB/243V5QAB/243V5Q
ABA/243V5QHAB/243V5QHABA/243V5Q
HAWA
5
6 2347
243V5LSB/243V5LSW/243V5QSB /243V5QS
W/243V5QSBA/243V5QSWA/
243V5LHSB/243V5QHSB/243V5QHSBA
5
6 2347
WŁĄCZENIEiWYŁĄCZENIE
zasilaniamonitora.
DostępdomenuOSD.
PotwierdzenieregulacjiOSD.
Powrótdopoprzedniego
poziomumenuOSD.
Regulacjapoziomujasności.
DopasowaniemenuOSD.
Regulacjagłośnościgłośnika.
Zmianaformatuwyświetlania.
Automatycznaregulacja
monitora.
8
2. Ustawienia monitora
Opis menu ekranowego OSD
Co to jest On-Screen Display (OSD)?
OSD(On-ScreenDisplay[Menuekanowe])to
funkcjadostępnawewszystkichmonitorach
LCDPhilips.Umożliwiaonaregulacjęprzez
użytkownikaparametrówwyświetlaniaekranu
lubbezpośredniwybórfunkcjimonitoróww
oknieinstrukcjiekranowych.Przyjaznydla
użytkownikainterfejsekranowyjestpokazany
poniżej:
243V5LSB/243V5QSB/243V5QSBA
(Dla
modelu1A)



 




 



243V5LSB/243V5LSW/243V5QSB/243V5QS
W/243V5QSBA/243V5QSWA






 
243V5LHSB/243V5QHSB/243V5QHSBA







 
243V5LAB/243V5QAB/243V5QABA






243V5LHAB/243V5QHAB/243V5QHABA/243V
5QHAWA







Podstawowe i proste instrukcje dotyczące
przycisków sterowania
WpokazanymwyżejOSD,możnanacisnąć
przyciski napaneluprzednimmonitoraw
celuprzesunięciakursorainacisnąćprzycisk
OKwcelupotwierdzenialubzmiany.
Menu OSD
Poniżejzamieszczonyjestwidokogólny
strukturymenuekranowegoOSD.Można
gowykorzystaćjakopunktodniesieniaprzy
późniejszymwykonywaniuróżnychregulacji.
9
2. Ustawienia monitora
Main menu Sub menu
Picture
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
0~100
Picture Format
Brightness
Contrast
OSD Settings
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Setup
0~100
On, Off
Yes, No
0~100
0~100
0~100
H. Position
Auto
V. Position
Phase
Clock
Resolution
Notification
Reset
Information
Language
Color
6500K, 9300K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
Color Temperature
sRGB
User Define
Audio
On, Off
Volume
Mute
(available for
selective models)
VGA
HDMI (available for selective models)
Input
On, Off
SmartContrast
DVI (available for selective models)
On, Off
OverScan
Audio In, HDMI
Audio Source
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,
Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil,
Polski , Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,
Українська, 简体中文, 繁中文,日本語,한국어
Powiadomienie o rozdzielczości
Tenmonitordziałaoptymalnieprzyjego
rozdzielczościoryginalnej,1920×1080@
60Hz.Pouruchomieniumonitoraprzyinnej
rozdzielczości,naekraniezostaniewyświetlony
komunikatalarmu:Najlepszewynikidaje1920
×1080@60Hz.
Alarmdotyczącywyświetlaniawinnej
rozdzielczościniżrozdzielczośćoryginalna,
możnawyłączyćwmenuSetup(Ustawienia)
OSD(OnScreenDisplay[menuekranowe]).
Funkcje zyczne
Nachylanie
10
2. Ustawienia monitora
2.3 Odłącz wspornik i podstawę
Zdejmij podstawę
Przedrozpoczęciemdemontażupodstawy
monitoranależywykonaćwymienioneponiżej
instrukcje,abyuniknąćmożliwychuszkodzeń
lubobrażeń.
1. Umieśćmonitorekranemwdółnagładkiej
powierzchni,uważając,abyniezarysować
lubnieuszkodzićekranu.
2. Naciśnijzatrzaskiblokującewcelu
odłączeniapodstawyzkolumnypodstawy.
1
3. Naciśnijprzyciskzwolnieniawcelu
odłączeniakomumnypodstawy.
2
Uwaga
Tenmonitorumożliwiamontażwrozstawie
100mmx100mmInterfejsmontażowy
zgodnyzVESA
.
Przestroga
Tylkodoużyciazpodstawądomontażu
naściennegozcertykatemULonośności
przynajmniej3,5kg.
100mm
100mm
11
3. Optymalizacja obrazu
3. Optymalizacja obrazu
3.1 SmartContrast
Co to jest?
Wyjątkowatechnologiadynamicznie
analizującawyświetlanetreściiautomatycznie
optymalizującawspółczynnikkontrastu
monitoraLCDdlauzyskaniamaksymalnej
przejrzystościiodpowiedniegowidoku,
zmieniającastopniowopodświetleniedla
uzyskaniabardziejczystych,wyraźnychi
jaśniejszychobrazówlubprzyciemnieniadla
uzyskaniawyraźnychobrazównaciemnych
tłach.
Dlaczego jest mi to potrzebne?
Wymaganajestnajlepszaklarownośćwizualna
ikomfortpodczasoglądaniawszystkich
rodzajówtreści.SmartContrastdynamicznie
regulujekontrastidostosowujepodświetlenie
wceluuzyskaniawyraźnych,czystych,jasnych
obrazówpodczasgierluboglądanialmów
albowyraźnego,czytelnegotekstuprzypracy
biurowej.Zmniejszeniezużyciaenergiimonitora
zapewniaoszczędnośćpieniędzyiwydłużenie
żywotnościmonitora.
Jak to działa?
PouaktywnieniufunkcjiSmartContrast,
analizujeonawyświetlanązawartośćwczasie
rzeczywistymwceludostosowaniakolorów
iintensywnościpodświetlenia.Funkcjata
dynamiczniepoprawiakontrast,zapewniając
doskonałąjakośćpodczasoglądaniavideolub
podczasgier.
3.2 Philips SmartControl Lite
NowyprogramSmartControlLitePhilips
umożliwiasterowaniemonitorempoprzez
łatwywużyciugracznyinterfejsekranowy.
Skomplikowaneregulacjetoprzeszłość,
ponieważtoprzyjaznedlaużytkownika
oprogramowanie,prowadziużytkownikaprzez
procedurydokładnejregulacjirozdzielczości,
kalibracjikolorów,regulacjizegara/fazy,
regulacjiRGBpunktubieli,itd.
Wyposażonewnajnowszątechnologię
algorytmujądrazapewniającąszybkie
przetwarzanieiuzyskiwanieodpowiedzi,
zgodnezWindows,przyciągającewzrokdzięki
animowanejikonieoprogramowanie,może
poprawićdoznaniapodczasoglądaniaobrazu
namonitorachPhilips!
Instalacja
Wykonajinstrukcjeidokończinstalację.
Uruchomieniemożnawykonaćpo
zakończeniuinstalacji.
Wcelupóźniejszegouruchomienianależy
kliknąćikonęskrótunapulpicielubna
paskunarzędzi.
Wizard (Kreator) pierwszego uruchomienia
Popierwszejinstalacjioprogramowania
SmartControlLitenastąpiautomatyczne
wyświetlenieWizard(kreatora)pierwszego
uruchomienia.
Kreatorkrokpokrokuprzeprowadziprzez
czynnościregulacjimonitora.
Wcelupóźniejszegouruchomieniakreatora
możnatakżeprzejśćdomenuPlug-in
(DodatkiPlug-in).
Dalszeopcjemożnadostosowaćbez
kreatora,poprzezoknoStandard
(Standardowe).
12
3. Optymalizacja obrazu
Uruchomienie w oknie Standard
(Standardowe):
Menu Adjust (Dostosuj):
MenuAdjust(Dostosuj)umożliwia
dostosowanieustawień,takichjak
Brightness(Jasność),Contrast(Kontrast),
Focus(Ostrość),Position(Położenie)i
Resolution(Rozdzielczość).
Należypostępowaćzgodniezinstrukcjami
iwykonaćregulacje.
Cancel(Anuluj)powodujewyświetlenie
pytaniaoanulowanieinstalacji.
13
3. Optymalizacja obrazu
Menu Color (Kolor):
MenuColor(Kolor)umożliwia
dostosowanieustawień,takichjakRGB,
BlackLevel(Poziomczerni),WhitePoint
(Punktbieli)iColorCalibration(Kalibracja
kolorów).
Należypostępowaćzgodniezinstrukcjami
iwykonaćregulacje.
Sprawdźwtabeliponiżejokreślony
elementpodmenu.
PrzykładfunkcjiColorCalibration
(Kalibracjakolorów):
14
3. Optymalizacja obrazu
1. "ShowMe"(Pokaż)uruchamiasamouczek
kalibracjikolorów.
2. Start-uruchamia6-krokowąsekwencję
kalibracjikolorów.
3. QuickView(Szybkipodgląd)umożliwia
ładowanieobrazówprzed/pozmianie.
4. AbypowrócićdogłównegooknaColor
(Kolor)należykliknąćprzyciskCancel
(Anuluj).
5.
FunkcjaEnablecolorcalibration(Włącz
kalibracjękolorów)jestwłączona
domyślnie.Jeśliniejestzaznaczona,
uniemożliwiawykonaniekalibracjikolorów,
aprzyciskistartuiszybkiegopodglądu
wyszarzone.
6.
Naekraniekalibracjimusząznajdowaćsię
informacjepatentowe.
Pierwszy ekran kalibracji kolorów:
PrzyciskPrevious(Poprzedni)jest
wyłączonydomomentuwyświetlenia
drugiegoekranukolorów.
Next(Następny)umożliwiaprzejściedo
kolejnegoustawienia(6ustawień).
Zostatniegoustawieniamożnaprzejść
dooknaFile>Presets(Plik>Ustawienia
wstępne).
Cancel(Anuluj)umożliwiazamknięcie
interfejsuużytkownikaipowrótdostrony
dodatkówplug-in.
Options>Preferences (Opcje>Preferencje)-
Będzieaktywnewyłączniepowybraniupozycji
Preferences(Preferencje)zmenurozwijanego
Options(Opcje).Dlamonitorówbezobsługi
DDC/CIdostępnesąwyłączniezakładkiHelp
(Pomoc)iOptions(Opcje).
Wyświetlaniebieżącychustawień
preferencji.
Zaznaczonepolewyboruwłączafunkcję.
Polewyborujestprzełącznikiem.
Domyślnienapulpiciewłączonajest
opcjaEnableContextMenu(Włącz
menukontekstowe).EnableContext
Menu(Włączmenukontekstowe)daje
możliwośćwyboruSmartControlLitedla
opcjiSelectPreset(Wybierzustawienia
wstępne)iTuneDisplay(Dostosujekran),
wmenukontekstowym,dostępnympo
kliknięciupulpituprawymprzyciskiem
myszy.Wyłączenie,powodujeusunięcie
SmartControlLitezmenukontekstowego
wyświetlanegopokliknięciuprawym
przyciskiemmyszy.
Domyślniezaznaczona(Włączona)jest
ikonaEnableTaskTray(Włączpasek
zadań).EnableContextMenu(Włączmenu
kontekstowe)wyświetlamenupaskazadań
programuSmartControlLite.Kliknięcie
prawymprzyciskiemmyszyikonypaska
zadań,powodujewyświetlenieopcjimenu
Help(Pomoc),TechnicalSupport(Pomoc
techniczna),CheckforUpgrade(Sprawdź
uaktualnienia),About(Informacje)iExit
(Zakończ).Powyłączeniumenupaska
15
3. Optymalizacja obrazu
zadań,ikonapaskazadańwyświetlać
będziewyłącznieopcjęEXIT(Zakończ).
Domyślniezaznaczonajest(Włączona)
opcjaRunatStartup(Włączprzy
uruchamianiusystemu).Pojejwyłączeniu
programSmartControlLiteniebędzie
uruchamianyprzystarciesystemu,ani
niebędziepokazywanynapaskuzadań.
ProgramSmartControlLitemożnawtedy
uruchomićjedyniezapomocąskrótuna
pulpicielubpoprzezplikprogramu.Po
usunięciuzaznaczenia(wyłączeniu)tego
polawyboru,niezostaniezaładowaneprzy
starcieżadnewstępneustawienie.
Enabletransparencymode(Włączenie
trybuprzezroczystości)(Windows8,7,
Vista,XP).Domyślnawartośćto0%
nieprzezroczystości.
Options>Input (Opcje>Wejście)
-Będzie
aktywnewyłączniepowybraniuInput(Wejście)
zmenurozwijanegoOptions(Opcje).Dla
monitorówbezobsługiDDC/CIdostępnesą
wyłączniezakładkiHelp(Pomoc)iOptions
(Opcje).Wszystkieinnezakładkiprogramu
SmartControlLiteniesądostępne.
WyświetlaniepanelainstrukcjiSource
(Źródło)ibieżącychustawieńźródła
wejścia.
Wmonitorachzpojedynczymwejściem
oknotoniejestwyświetlane.
Options>Audio (Opcje>Audio)-Zostanie
uaktywnionewyłączniepowybraniuAudioz
rozwijanegomenuOptions(Opcje).
DlamonitorówbezobsługiDDC/CIdostępne
sąwyłączniezakładkiHelp(Pomoc)iOptions
(Opcje).
Help>User Manual (Pomoc>Podręcznik
użytkownika)-Będzieaktywnewyłącznie
powybraniuUserManual(Podręcznik
użytkownika)zmenurozwijanegoHelp
(Pomoc).DlamonitorówbezobsługiDDC/CI
dostępnesąwyłączniezakładkiHelp(Pomoc)i
Options(Opcje).
16
3. Optymalizacja obrazu
Help>Version (Pomoc>Wersja)-Będzie
aktwynewyłączniepowybraniupozycjiVersion
(Wersja)zmenurozwijanegoHelp(Pomoc).
DlamonitorówbezobsługiDDC/CIdostępne
sąwyłączniezakładkiHelp(Pomoc)iOptions
(Opcje).
Context Sensitive Menu (Menu kontekstowe)
ContextSensitiveMenu(Menukontekstowe)
jestdomyślniewłączone.Pozaznaczeniupola
wyboruEnableContextMenu(Włączmenu
kontekstowe)woknieOptions>Preferences
(Opcje>Preferencje)menutobędziewidoczne.
Context Menu (Menu kontekstowe) zawiera
trzy elementy:
SmartControlLite-Powybraniu
wyświetlanejestoknoAbout(Informacje)o
ekranie.
SelectPreset(Wybierzustawienia
wstępne)-Udostępniahierarchiczne
menuzapisanychustawieńwstępnych
donatychmiastowegowykorzystania.
Znakzaznaczeniawskazujeaktualnie
wybraneustawieniewstępne.Zapomocą
menurozwijanegomożnatakżeuzyskać
dostępdoopcjiFactoryPreset(Wstępne
ustawieniafabryczne).
TuneDisplay(Dostosujekran)-Otwiera
panelsterowaniaSmartControlLite.
Włączone menu paska zadań
Menupaskazadańmożnawyświetlićpo
kliknięciuprawymprzyciskiemmyszyikony
SmartControlLitenapaskuzadań.Kliknięcie
lewymprzyciskiemmyszyspowoduje
uruchomienieaplikacji.
Menu paska zadań zawiera pięć elementów:
Help(Pomoc)-DostępdoplikuUser
Manual(podręcznikaużytkownika):
OtwieraplikUserManual(podręcznika
użytkownika)wokniedomyślnej
przeglądarki.
TechnicalSupport(Pomoctechniczna)-
wyświetlastronępomocytechnicznej.
CheckforUpdate(Sprawdźuaktualnienia)
-przenosiużytkownikanastronęPDI
Landingisprawdzawersjęużytkownika
wodniesieniudonajbardziejaktualnej,
dostępnejwersji.
About(Informacje)-Wyświetla
szczegółoweinformacjeoprodukcie:
wersjaproduktu,informacjeowydaniui
nazwaproduktu.
Exit(Zakończ)-Zamknięcieprogramu
SmartControlLite.
WceluponownegouruchomieniaSmartControl
Lite,wybierzSmartControlLitezmenu
Program,kliknijdwukrotnieikonękomputera
desktopPCluburuchomponowniesystem.
17
3. Optymalizacja obrazu
Wyłączone menu paska zadań
Powyłączeniupaskazadańwfolderze
preferencjidostępnajesttylkoopcjaEXIT
(Zakończ).Abycałkowicieusunąćprogram
SmartControlLitezpaskazadań,należy
wyłączyćustawienieRunatStartup(Włączprzy
uruchamianiusystemu)wOptions>Preferences
(Opcje>Preferencje).
Uwaga
Wszystkieilustracjewtejczęścisłużą
wyłączniejakoodniesienie.Wersja
oprogramowaniaSmartControlmożezostać
zmienionabezpowiadomienia.Należyzawsze
sprawdzaćocjalnąstronęsieciwebPortrait,
podadresemwww.portrait.com/dtune/phl/
enu/indexwcelupobranianajnowszejwersji
oprogramowaniaSmartControl.
18
4. Dane techniczne
4. Dane techniczne
Obraz/ekran
Typ panela monitora
TN-LCD(243V5L);MVA LCD(243V5Q)
Podświetlenie LED
Rozmiar panela 23,6'' W (59,9cm)
Współczynnik proporcji 16:9
Podziałka pikseli 0,272 x 0,272 mm
Jasność 250 cd/m²
SmartContrast 10.000.000:1
Współczynnik kontrastu (typowy)
1000:1(243V5L), 3000:1(243V5Q)
Czas odpowiedzi (typowy)
5ms(243V5LSB/243V5LSW/243V5LAB/243V5LHSB/243V5LHA
B);
10ms(GtG)for243V5QAB/243V5QHSB/ 243V5QHAB;
25ms(GtG) for243V5QSBA/243V5QSWA/243V5QABA/
243V5QHSBA/243V5QHABA/243V5QHAWA
SmartResponse
1ms(GtG) for 243V5LHSB/243V5LHAB
4ms(GtG) for 243V5QHSB/243V5QHAB
8ms(GtG) for 243V5QSB/243V5QSW/243V5QHSBA/
243V5QHABA/243V5QHAWA
Optymalna rozdzielczość 1920 × 1080 @ 60Hz
Kąt widzenia
170° (w poziomie)/160° (w pionie) przy C/R > 10
(243V5L)
178° (w poziomie)/168° (w pionie) przy C/R > 10
(243V5Q)
Kolory wyświetlacza 16,7 M
Częstotliwość odświeżania
w
pionie
56Hz - 76Hz
Częstotliwość pozioma 30kHz - 83kHz
sRGB TAK
Możliwości podłączeń
Wejście sygnału
DVI (cyfrowy, opcjonalne)(243V5LSB/243V5LSW/243V5QSB/
243V5Q SW/243V5QSBA/243V5QSWA/243V5LAB/
243V5QAB/243V5QABA)
,
VGA (analogowy)
(243V5LSB/243V5QSB/243V5QSBA)
,
HDMI(243V5LHSB/243V5QHSB/243V5QHSBA/243V5LHAB/2
43 V5QHAB/243V5QHABA/243V5QHAWA)
Sygnał wejścia Separate Sync, Sync on Green
Wejście/wyjście audio
Wejście audio P
C, wyjście słuchawek(243V5LAB/243V5QAB/243
V5QABA/243V5LHAB/243V5QHAB/243V5QHABA/243V5QHAWA)
Udogodnienia
Wbudowane głoś
niki
2 W × 2 (243V5LAB/243V5QAB/243V5QABA/243V5LHAB/
243V5QHAB/243V5QHABA/243V5QHAWA)
Udogodnienia użytkownika
243V5LSB/243V5LSW/243V5QSB/243V5QSW/243V5QS
BA/243V5QSWA/243V5LHSB/243V5QHSB/243V5QHSBA:
243V5LAB/243V5LHAB/243V5QAB/243
V5QHAB/243V5QHABA/243V5QABA/243V5QHAWA:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41

Philips 243V5LAB/01 Instrukcja obsługi

Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi