UM-4RJ0A-004-04
Instrukcja użytkownika
Zestaw kół MTB
Instrukcje użytkownika w innych językach dostępne są na stronie
internetowej: http://si.shimano.com
WAŻNA INFORMACJA
•
Aby uzyskać informacje dotyczące montażu i regulacji produktów, które nie zostały
opisane w tej instrukcji użytkownika, skontaktuj się z punktem sprzedaży lub sprzedawcą
roweru. Instrukcja sprzedawcy dla doświadczonych i zawodowych mechaników
rowerowych jest dostępna na naszej stronie internetowej (http://si.shimano.com).
•
Nie demontować ani nie modyfi kować tego produktu.
Ze względów bezpieczeństwa należy dokładnie zapoznać się
z niniejszą instrukcją użytkownika przed użyciem produktu i
przestrzegać jej podczas jego użytkowania.
Istotne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby uzyskać wytyczne dotyczące wymiany, skontaktuj się z punktem sprzedaży lub
sprzedawcą roweru.
OSTRZEŻENIE
•
Przed jazdą na rowerze należy sprawdzić, czy koła są prawidłowo zamocowane.
Jeżeli koła są w jakikolwiek sposób poluzowane, mogą wypaść z roweru,
powodując w konsekwencji poważne zranienie.
•
Nie stosować do jazdy zjazdowej. Może dojść do zgięcia lub innego uszkodzenia
koła, co może spowodować wypadek.
•
Przed użyciem sprawdzić koła, aby upewnić się, że nie ma wygiętych lub luźnych
szprych oraz wgnieceń, rys czy pęknięć na powierzchni obręczy. W przypadku
wystąpienia któregoś z wymienionych problemów nie wolno używać koła. Koło
może się zepsuć, powodując upadek rowerzysty. W przypadku kół karbonowych
należy również upewnić się, że nie wystąpiło oddzielenie karbonu lub czy nie
pojawiły się pęknięcia.
•
Koła te przeznaczone są do stosowania tylko z hamulcami tarczowymi. Nie wolno
stosować tych kół z hamulcami obręczowymi.
•
Po uważnym przeczytaniu niniejszej instrukcji użytkownika należy zachować ją na
przyszłość.
<Koło F15 (oś przednia 15 mm), koło R12 (oś tylna 12 mm)>
•
To koło jest przeznaczone do jazdy zjazdowej (downhill) i swobodnej (freeriding).
Dlatego też, zależnie od warunków jazdy, w osi piasty może dojść do pęknięcia,
które może prowadzić do uszkodzenia osi piasty. Może to prowadzić do wypadku,
którego wynikiem mogą być poważne obrażenia lub śmierć. Przed jazdą należy
dokładnie sprawdzić piasty, w celu upewnienia się, że nie ma pęknięć w osiach, a
w przypadku znalezienia śladów pęknięcia lub innych nietypowych warunków,
NIE wolno korzystać z roweru.
•
Jeśli dźwignia zacisku osi znajduje się po tej samej stronie
co tarcza hamulcowa, istnieje ryzyko, że będzie ona
kolidować z tarczą. Nawet jeśli dźwignia zacisku osi
zostanie dokręcona ręką przy użyciu całej siły, należy się
upewnić, że nie koliduje ona z tarczą. Jeśli dźwignia
koliduje z tarczą, należy przerwać użytkowanie koła i
skontaktować się ze sprzedawcą lub punktem sprzedaży.
•
Jeżeli dźwignia zacisku piasty nie jest używana prawidłowo, koło może spaść
zroweru, co może doprowadzić do poważnych obrażeń.
<Koło F15>
•
To koło może być używane w połączeniu ze specjalnym widelcem i opcją E-Thru.
Jeżeli będzie używany w połączeniu z jakimkolwiek innymi widełkami przednimi
lub osią stałą, może to spowodować odłączenie się koła od roweru podczas jazdy i
w konsekwencji poważne obrażenia ciała.
•
Sposób mocowania i moment dokręcania przedniego koła zależą od rodzaju
przedniego amortyzatora. W przypadku montowania przedniego koła do widelca
przedniego, zawsze należy przestrzegać zaleceń podanych w Instrukcji serwisowej
widelca przedniego. Jeżeli zalecenia nie będą przestrzegane, przednie koło może
wypaść z widelca przedniego, czego konsekwencją może być poważny wypadek.
<Koło F (przednie), koło R (tylne)>
•
Jeśli dźwignia zacisku piasty znajduje się po tej samej
stronie co tarcza hamulcowa, istnieje ryzyko, że będzie ona
kolidować z tarczą. Nawet jeśli dźwignia zacisku piasty
zostanie dokręcona ręką przy użyciu całej siły, należy się
upewnić, że nie koliduje ona z tarczą hamulcową. Jeśli
dźwignia koliduje z tarczą, należy przerwać użytkowanie
koła i skontaktować się ze sprzedawcą lub punktem
sprzedaży.
<Koło cylindryczne (szytka)>
•
Przed jazdą należy sprawdzić, czy opony są prawidłowo
przyklejone do obręczy. Wysunięcie się obręczy podczas
jazdy może doprowadzić do upadku i poważnych obrażeń
ciała rowerzysty.
UWAGA
•
Przed użyciem należy napompować opony do wskazanego na nich ciśnienia.
•
Po użyciu środków naprawczych należy skontaktować się ze sprzedawcą lub
punktem sprzedaży.
Okres docierania
•
Tarcze hamulcowe wymagają dotarcia, dlatego siła hamowania rośnie wraz z
upływem okresu docierania. Należy o tym pamiętać podczas korzystania z
hamulców w okresie docierania. Ta sama sytuacja zaistnieje po wymianie okładzin
hamulcowych lub tarczy.
Uwaga
•
W celu użycia klucza do zamocowanych złączek należy zwrócić się o pomoc do
sklepu, w którym dokonano zakupu lub do dystrybutora.
•
Klucze do złączek specjalnych dostępne są jako wyposażenie opcjonalne.
•
Nie wstrzykiwać jakiegokolwiek smaru ani oleju do wnętrza piasty, ponieważ
mogą one się wydostać na zewnątrz.
•
Jeżeli występuje jakikolwiek luz na szprychach oraz po przejechaniu pierwszych
1000 km, zalecamy wykonanie regulacji naprężenia szprych u autoryzowanego
sprzedawcy rowerów.
•
Do czyszczenia kół nie wolno stosować detergentów lub chemicznych środków
czyszczących. W przeciwnym razie może dojść do oddzielenia się naklejek na
obręczy.
•
Gwarancja nie obejmuje naturalnego zużycia lub pogorszenia działania
wynikającego z normalnego użytkowania.
Regularna kontrola roweru przed jazdą
Przed rozpoczęciem jazdy na rowerze należy sprawdzić następujące elementy. W
przypadku występowania problemów z podanymi elementami należy skontaktować
się z punktem sprzedaży lub sprzedawcą roweru.
•
Czy szytki są prawidłowo przyklejone do obręczy?
•
Czy szprychy są wygięte lub luźne?
•
Czy na powierzchni obręczy występują karby, zarysowania lub pęknięcia?
•
Czy koła są zamocowane?
•
Czy koła obracają się równomiernie?
•
Czy słychać jakieś odgłosy pochodzące od kół?
Nazwy części
Uwaga: w razie wprowadzenia ulepszeń dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. (Polish)
Piasta
przednia
Dźwignia zacisku osi Dźwignia zacisku osi
Piasta tylna
F15 R12
Dźwignia zacisku
Piasta
Dźwignia
zacisku
Tarcza
hamulcowa
Dźwignia zacisku osi
Tarcza
hamulcowa
-
1
Powiązane artykuły
-
Shimano FH-S028 Instrukcja obsługi
-
Shimano WH-M980-R12-29 Dealer's Manual
-
Shimano WH-M785-R12-275 Dealer's Manual
-
Shimano WH-M8020-TL-275 Dealer's Manual
-
-
Shimano WH-MT66 Dealer's Manual
-
Shimano HB-R7070 Instrukcja obsługi
-
Shimano HB-M640 Instrukcja obsługi
-
Shimano WH-U5000-R12 Instrukcja obsługi
-
Shimano WH-RX31-CL-R12 Instrukcja obsługi