Trekstor DataStation maxi m.ub 500GB (Green) Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

– 38 –

PL

– 39 –

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Gratulujemy Państwu zakupu dysku DataStation firmy TrekStor – jesteśmy pewni, że urządzenie to będzie Państwu dobrze służyć

przez długi czas.

1) Rozpoczęcie pracy

Podłączyć załączony przewód zasilający do zasilacza i podłączyć zasilacz do złącza „• po w e r ” na urządzeniu.

Do podłączania urządzenia do portu USB komputera należy stosować wyłącznie załączony przewód USB.•

Włączyć • DataStation przyciskiem

).

2) Przesyłanie danych

Po pomyślnym uruchomieniu urządzenia w oknie „Mó j k o M p u t e r ” (Windows®) lub na „pul p ic i e” (Mac® OS X) pojawia się lokalny

nośnik danych o nazwie „t

r e k st o r ”.

Zaznaczyć myszą żądane pliki lub foldery.•

Umieścić kursor myszy nad zaznaczonymi plikami lub folderami i nacisnąć prawy przycisk myszy. W wyświetlonym menu •

kontekstowym wybrać punkt „k

o p i u j ”.

W oknie „• M

ó j k o M p u t e r ” lub na „pul p icie” wybrać żądaną ścieżkę docelową (np. stację dysków „tr e k st o r ”).

Nacisnąć prawy przycisk myszy i wybrać opcję „• w

k l e j ”, aby rozpocząć kopiowanie. Po zakończeniu kopiowania dane są zapisane

na dysku docelowym.

– 38 –

– 39 –

PL

3) Wylogowanie i odłączanie TrekStor DataStation od komputera

Windows® Vista/XP/2000: Kliknąć lewym przyciskiem myszy symbol „be z p i e c z n e u s u w A n i e s p r z ę t u ” na pasku zadań u dołu po prawej

stronie. W wyświetlonym menu kliknąć lewym przyciskiem myszy polecenie „u

s u ń M A s o w e u r z ą D z e n i e M A g A z y n u j ą c e usb”. Dysk DataStation

zostanie usunięty z systemu operacyjnego komputera. Teraz można odłączyć DataStation od komputera.

Mac® OS X: Przed odłączeniem lub wyłączeniem urządzenia należy usunąć dysk z pulpitu. W tym celu należy kliknąć symbol

dysku i przeciągnąć go na symbol kosza.

Wskazówka: Aby zapobiec uszkodzeniom urządzenia lub utracie danych, należy stosować się do zalecanej procedury odłączania!

4) Formatowanie twardego dysku

Ważne: Przed formatowaniem twardego dysku należy utworzyć kopię zapasową wszystkich danych.

Uwaga: Podczas formatowania zostają usunięte z nośnika WSZYSTKIE dane.

Dysk DataStation można formatować tak samo, jak jażdy inny twardy dysk w systemie Windows®.

W oknie „Mój komputer” prawym przyciskiem myszy kliknąć dysk lokalny „• t

r e k st o r ”.

W wyświetlonym menu kontekstowym wybrać punkt „• f

o r M A t u j ...”.

Lewym przyciskiem myszy kliknąć przycisk „• r

o z p o c z n i j ” i potwierdzić proces formatowania, klikając przycisk „ok”.

– 40 –

PL

– 41 –

5) Funkcja bezpośredniego tworzenia kopii zapasowych Push-for-Backup™ (opcja)

Funkcja bezpośredniego tworzenia kopii zapasowych Push-for-Backup™ pozwala jednym przyciskiem utworzyć kopię wybranych

uprzednio folderów i plików na dysku DataStation.

• Przedużyciemfunkcjikopiizapasowychnależyzainstalowaćwkomputerzeniezbędneoprogramowaniedotworzeniakopii

zapasowych. W tym celu należy włożyć załączoną płytę CD i wybrać w wyświetlanym menu punkt „N

e r o Ba c k ItUP 2 es s e N t I a l s ”.

Dalej postępować według wskazówek instalacyjnych.

Wskazówka: Nie należy zmieniać ustawionego domyślnie numeru seryjnego.

• Pozakończeniuinstalacjioprogramowaniadotworzeniakopiizapasowychuruchomićponowniekomputer.

• Upewnićsię,żedyskDataStation jest podłączony do komputera i włączony.

• Uruchomićkreatoratworzeniakopiizapasowej„N

e r o Ba c k ItUP 2 es s e N t I a l s ” w menu „st a r t ” + „ ws z y s t k I e P r o g r a m y ”. W przypadku

pierwszego uruchomienia można go też włączyć przyciskiem Push-for-Backup™

}.

• Skonfigurowaćżądanekopiezapasowezapomocąkreatora.Wskazówkidotyczącetejczynnościznajdująsięwzałączonej

na płycie CD instrukcji obsługi „N

e r o Ba c k ItUP 2” oraz w pomocy programu do tworzenia kopii zapasowych.

Wskazówka: Opcja dotycząca obsługi za pomocą przycisku Push-for-Backup™ aktywna jest w kreatorze jedynie wtedy, gdy dysk

DataStation jest podłączony i włączony.

• Kopiezapasoweskonfigurowanezapomocąkreatorawykonywanesąautomatycznieozaplanowanejporze.Naciśnięcie

przycisku Push-for-Backup™

} na dysku DataStation powoduje natychmiastowe utworzenie kopii zapasowej. Zostaną

wtedy kolejno utworzone wszystkie skonfigurowane odpowiednio kopie zapasowe.

– 40 –

– 41 –

PL

Wskazówki:

Nie należy stosować przewodów USB o długości przekraczającej 3 metry.•

Jeżeli urządzenie narażone jest na wyładowania elektrostatyczne, to może dojść do przerywania transmisji danych między urządzeniem a komputerem lub do •

zakłócenia działania urządzenia. W tym przypadku należy odłączyć urządzenie od portu USB i ponownie je podłączyć.

Producent zastrzega sobie prawo do ciągłego rozwoju produktu. Zmiany te mogą być wprowadzone bez uwzględnienia ich w niniejszej instrukcji

obsługi. Informacje zawarte w instrukcji obsługi nie muszą więc oddawać stanu technicznego wersji urządzenia.

Producent gwarantuje jedynie, że produkt nadaje się do stosowania zgodnie z przeznaczeniem. Ponadto producent nie odpowiada za uszkodzenia

lub utratę danych oraz za ich skutki.

lub markami ich właścicieli.

Strona jest ładowana ...

Trekstor DataStation maxi m.ub 500GB (Green) Instrukcja obsługi

Trekstor DataStation maxi m.ub 500GB (Green) Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty