Philips 193V5LSB2/62 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: 193V5LSB2/62

Kategoria: Telewizory

Typ: Instrukcja obsługi

www.philips.com/welcome

193V5

PL Podręcznikużytkownika 1

Serwisigwarancja 14

Rozwiązywanie

problemówiFAQ 17

Spis treści

1. Ważne ............................. 1

1.1 Środkibezpieczeństwaikonserwacja.

1.2 Konwencjezapisu............................. 3

1.3 Usuwanieproduktuimateriałów

opakowania.......................................4

2. Ustawienia monitora........................5

2.1 Instalacja...........................................5

2.2 Działaniemonitora............................6

2.3 Odłączwspornikipodstawę.............. 8

3. Dane techniczne ............................10

3.1 Rozdzielczośćitrybyustawień

wstępnych....................................... 12

4. Zarządzanie zasilaniem .................13

5. Serwis i gwarancja.........................14

5.1 ZasadyfirmyPhilipsdotyczące

defektupikselimonitorówzpłaskim

panelem.......................................... 14

5.2 Serwisigwarancja.......................... 16

6. Rozwiązywanie problemów i FAQ 17

6.1 Rozwiązywanieproblemów.............17

6.2 OgólnepytaniaFAQ........................18

1. Ważne

Tenelektronicznypodręcznikużytkownikajest

przeznaczonydlawszystkichużytkowników

monitoraPhilips.Należypoświęcićtrochęczasu

naprzeczytanietegopodręcznikaużytkownika,

przedrozpoczęciemużywaniamonitora.

Zawieraonważneinformacjeiuwagidotyczące

używaniamonitora.

ProduktrmyPhilipsjestobjętygwarancją

podwarunkiemwłaściwejobsługiiużywania

gozgodniezprzeznaczeniemizwłaściwymi

instrukcjamiobsługiorazpoprzedstawieniu

oryginałufakturylubparagonukasowego,

zawierającegodatęzakupu,nazwędostawcy

orazmodelinumerseryjnyproduktu.

1.1 Środki bezpieczeństwa i

konserwacja

Ostrzeżenia

Używanieelementówsterowania,regulacji

lubinnychprocedurniżte,któreopisanow

niniejszejdokumentacji,możespowodować

porażenieprądemi/lubzagrożenia

mechaniczne.

Należyprzeczytaćizastosowaćsiędo

podanychinstrukcjipodczaspodłączaniai

używaniamonitorakomputerowego:

Działanie

• Monitornależychronićprzed

bezpośrednimświatłemsłonecznym,

bardzosilnym,jasnymświatłem

itrzymaćgozdalaodźródła

ciepła.Długotrwałaekspozycja

nategorodzajuśrodowisko,

możespowodowaćrozbarwieniei

uszkodzeniemonitora.

• Należyusunąćjakiekolwiekobiekty,

któremogąblokowaćszczeliny

wentylacyjnelubuniemożliwić

prawidłowechłodzenieelementów

elektronicznychmonitora.

• Niewolnoblokowaćszczelin

wentylacyjnychobudowy.

• Podczasustawianiamonitoranależy

upewnićsię,żezapewnionyjestłatwy

dostępdowtykiigniazdazasilania.

• Jeślimonitorzostałwyłączony

poprzezodłączeniekablazasilającego

lubprzewoduprądustałego,wcelu

uzyskanianormalnegodziałania,

należyzaczekać6sekundprzed

ponownympodłączeniemkabla

zasilającegolubprzewoduprądu

stałego.

• Przezcałyczaseksploatacji

monitora,należyużywaćprzewodów

zasilającychzcertyfikatem,

dostarczonychprzezfirmęPhilips.

Brakprzewoduzasilającego

należyzgłosićdolokalnegopunktu

serwisowego.(Sprawdźinformacje

kontaktowepodanewpodręczniku

Ważneinformacje.)

• Należyużywaćzokreślonym

zasilaniem.Monitornależyużywać

wyłączniezokreślonymzasilaniem.

Nieprawidłowenapięciezasilania

będzieskutkowaćnieprawidłowym

działaniemimożespowodowaćpożar

alboporażenieprądemelektrycznym.

• Należychronićkabel.Nienależy

ciągnąćlubzginaćkablazasilającego

ikablasygnałowego.Nienależy

umieszczaćmonitoralubjakichkolwiek

ciężkichobiektównakablach,

uszkodzeniekablimożespowodować

pożarlubporażenieprądem

elektrycznym.

• Wczasiedziałanianienależy

narażaćmonitoranasilnedrganialub

uderzenia.

• Abyuniknąćpotencjalnego

uszkodzenia,naprzykładodklejanie

panelaprzezramkę,monitoranie

należynachylaćwdółpodkątem

większymniż5stopni.Nachyleniew

dółpodkątemwiększymniż5stopni,

możespowodowaćuszkodzenienie

objętegwarancją.

1. Ważne

• Podczasdziałanialubprzenoszenia

nienależyuderzaćlubdopuszczaćdo

upadkumonitora.

• Zbytdługiepatrzenienaekran

monitoramożebyćprzyczyną

zmęczeniaoczu.Bardziejzalecane

jestrobieniekrótszychaczęstszych

przerwwpracyniżdłuższychi

rzadszych.Naprzykładprzerwa

trwająca5–10minutpo50–60

minutachciągłegopatrzeniana

ekranjestlepszymrozwiązaniem

niż15-minutowaprzerwacodwie

godziny.Poniższeczynnościpomogą

wuniknięciuzmęczeniaoczupodczas

ciągłegokorzystaniazmonitora:

• Patrzenienaobiektyznajdującesię

wróżnychodległościachpodługim

czasiepatrzenianaekran.

• Świadomeczęstemruganie

podczaspracy.

• Zamknięcieoczuidelikatne

obracanienimiwcelurozluźnienia.

• Ustawieniemonitorapod

odpowiednimkąteminawysokości

dostosowanejdowzrostu

użytkownika.

• Ustawienieodpowiedniegopoziomu

jasnościikontrastu.

• Dostosowanieoświetleniaw

pomieszczeniutak,abybyło

zbliżonedojasnościekranu;

unikanieświatłajarzeniowegoi

powierzchnisłaboodbijających

światło.

• Wizytaulekarzapowystąpieniu

niepokojącychobjawów.

Konserwacja

• Abychronićmonitorprzedmożliwym

uszkodzeniemnienależynadmiernie

naciskaćnapanelLCD.Podczas

przenoszeniamonitora,przy

podnoszeniunależychwytaćza

ramę;nienależypodnosićmonitora

umieszczającręcelubpalcenapanelu

LCD.

• Jeślimonitorniebędzieużywanyw

dłuższymokresieczasu,należygo

odłączyćodzasilania.

• Przedczyszczeniemlekkozwilżoną

szmatkąnależyodłączyćmonitor

odzasilania.Ekranmożnawycierać

suchąszmatka,przywyłączonym

zasilaniu.Jednakże,nigdynienależy

używaćdoczyszczeniamonitora

rozpuszczalnikóworganicznych,takich

jakalkohollubopartychnaamoniaku

płynów.

• Abyuniknąćryzykaporażenialub

trwałegouszkodzeniazestawu,nie

należynarażaćmonitoranadziałanie

kurzu,deszczu,wody,lubnadmiernej

wilgoci.

• Pozamoczeniumonitora,należy

gojaknajszybciejwytrzećsuchą

szmatką.

• Jeślidownętrzamonitora

przedostaniesięobcasubstancja

lubwoda,należynatychmiast

wyłączyćzasilanieiodłączyćprzewód

zasilający.Następnie,należyusunąć

obcąsubstancjęlubwodęiwysłać

monitordopunktunaprawczego.

• Nienależyprzechowywaćlubużywać

monitorawmiejscachnarażonychna

oddziaływanieciepła,bezpośredniego

światłasłonecznegolubekstremalnie

niskichtemperatur.

• Abyzapewnićnajlepsze

funkcjonowaniemonitoraijego

długążywotnośćnależygoużywać

wmiejscach,wktórychtemperatura

iwilgotnośćmieścisięwpodanym

zakresie.

• Temperatura:0-40°C32-104°F

• Wilgotność:20-80%RH

Ważneinformacjedotyczącewypalania

obrazu/powidoku

1. Ważne

• Popozostawieniumonitorabez

nadzorunależyzawszeuaktywniać

programwygaszaczaekranuz

ruchomymobrazem.Abyzapobiec

pozostawaniunamonitorzetrwałego,

statycznegoobrazunależyzawsze

uaktywniaćaplikacjędookresowego

odświeżaniaekranu.Wydłużone

nieprzerwanewyświetlaniestałych

lubnieruchomychobrazów,może

spowodowaćnaekranie„wypalenie”,

znanerównieżjako„powidok”lub

„poobraz”.

• „Wypalenie”,„poobraz”lub„powidok”

todobrzeznanezjawiskodotyczące

technologiiLCD.Wwiększości

przypadków,„wypalenie”lub„powidok”

albo„poobraz”znikastopniowo

popewnymczasieodwyłączenia

zasilania.

Ostrzeżenie

Nieuaktywnianiewygaszaczaekranulub

aplikacjiokresowegoodświeżaniaekranu,

możespowodowaćpoważnesymptomy

„wypalenia”lub„poobrazu”albo„powidoku”,

któreniezniknąiniemożnabędzieich

naprawić.Wspomnianeuszkodzenienie

podlegagwarancji.

Serwis

• Pokrywęobudowymożeotwierać

wyłączniewykwalikowanypersonel

serwisu.

• Jeśliwymaganesąjakiekolwiekdo-

kumentydotyczącenaprawylubinte-

gracjinależysięskontaktowaćzlokal-

nympunktemserwisowym.(Sprawdź

informacjekontaktowepodanew

podręcznikuWażneinformacje.)

• Informacjedotyczącetransportu,

możnauzyskaćwczęści“Specy-

kacjetechniczne”.

• Niewolnopozostawiaćmonitorawsa-

mochodzie/bagażnikunagrzewanym

bezpośrednimipromieniamisłońca.

Uwaga

Jeślimonitorniedziałanormalnie,lub

gdyniemapewności,którąprocedurę

zastosowaćpodczaswykonywania

instrukcjidziałanianależyskontaktować

sięztechnikiemserwisu.

1.2 Konwencje zapisu

Konwencjezapisuzastosowanewniniejszym

dokumenciewykorzystująnastępujące

elementy.

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia

Wtejinstrukcjipewneblokitekstumogąbyć

wyróżnionepoprzezzastosowaniepogrubienia

lubpochyleniaczcionki,mogąteżtowarzyszyć

imikony.Blokitakiezawierająuwagi,przestrogi

lubostrzeżenia.Sąonewykorzystywanew

następującysposób:

Uwaga

Taikonawskazujeważnąinformacjęiporadę,

pomocnąwlepszymwykorzystaniumożliwości

sprzętu.

Przestroga

Taikonawskazujeinformacje,jakuniknąć

potencjalnegouszkodzeniasprzętulubutraty

danych.

Ostrzeżenie

Taikonawskazujemożliwośćpowstania

zagrożeniadlazdrowialubżyciaorazwskazuje

sposóbuniknięciaproblemu.

Niektóreostrzeżeniamogąmiećinną

formęorazwystępowaćbezikon.Wtakich

przypadkachokreślonysposóbprezentacji

ostrzeżeniajestwskazywanyprzez

odpowiednieprzepisy.

1. Ważne

1.3 Usuwanie produktu i

materiałów opakowania

WEEE (Waste Electrical and Electronic

Equipment [Utylizacja odpadów

elektrycznych i elektronicznych])

Thismarkingontheproductoronitspackaging

illustratesthat,underEuropeanDirective

2012/19/EUgoverningusedelectricaland

electronicappliances,thisproductmay

notbedisposedofwithnormalhousehold

waste.Youareresponsiblefordisposalof

thisequipmentthroughadesignatedwaste

electricalandelectronicequipmentcollection.

Todeterminethelocationsfordroppingoffsuch

wasteelectricalandelectronic,contactyour

localgovernmentofce,thewastedisposal

organizationthatservesyourhouseholdorthe

storeatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan

berecycledandreused.Specializedcompanies

canrecycleyourproducttoincreasethe

amountofreusablematerialsandtominimize

theamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeen

omitted.Wehavedoneourutmosttomake

thepackagingeasilyseparableintomono

materials.

Pleasendoutaboutthelocalregulationson

howtodisposeofyouroldmonitorandpacking

fromyoursalesrepresentative.

Taking back/Recycling Information for

Customers

Philipsestablishestechnicallyand

economicallyviableobjectivestooptimize

theenvironmentalperformanceofthe

organization'sproduct,serviceand

activities.

Fromtheplanning,designandproduction

stages,Philipsemphasizestheimportant

ofmakingproductsthatcaneasily

berecycled.AtPhilips,end-of-life

managementprimarilyentailsparticipation

innationaltake-backinitiativesand

recyclingprogramswheneverpossible,

preferablyincooperationwithcompetitors,

whichrecycleallmaterials(productsand

relatedpackagingmaterial)inaccordance

withallEnvironmentalLawsandtaking

backprogramwiththecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhigh

qualitymaterialsandcomponentswhich

canberecycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram

pleasevisit

http://www.philips.com/a-w/about/

sustainability.html

2. Ustawienia monitora

2.1 Instalacja

Zawartość opakowania

193V5

www.philips.com/welcome

Quick

Start

VGA Cable Power Cable

Instalacja podstawy

1. Monitornależyumieścićekranemwdółna

miękkiejigładkiejpowierzchniuważając,

abyuniknąćporysowańlubuszkodzenia

ekranu.

2. Przymocuj/wsuńkolumnępodstawy

wodpowiednimmiejscumonitorado

momentuusłyszeniadźwiękukliknięcia

oznaczającegoprawidłowezamocowanie.

3. Przytrzymajpodstawęmonitoraobydwiema

rękamiipewniezamontujpodstawęna

kolumniepodstawy.

2. Ustawienia monitora

Podłączanie do komputera PC

D-SUB

AC IN

 Wejściezasilaniaprądemzmiennym

 WejścieVGA

 BlokadaKensngtonzabezpieczeniaprzed

kradzieżą

Połączenie z komputerem PC

1. Podłączpewnieprzewódzasilającydo

złączaztyłumonitora.

2. Wyłączkomputeriodłączkabelzasilający.

3. Podłączkablesygnałowemonitorado

złączawideowtylnejczęścikomputera.

4. Podłączkabelzasilającykomputerai

monitoradopobliskiegogniazda.

5. Włączkomputerimonitor.Jeślina

monitorzepojawisięobraz,oznaczato,że

instalacjazostałazakończona.

2.2 Działanie monitora

Opis elementów produktu widocznych z

przodu

Opis menu ekranowego OSD

Co to jest On-Screen Display (OSD)?

OSD(On-ScreenDisplay[Menuekanowe])to

funkcjadostępnawewszystkichmonitorach

LCDPhilips.Umożliwiaonaregulacjęprzez

użytkownikaparametrówwyświetlaniaekranu

lubbezpośredniwybórfunkcjimonitoróww

oknieinstrukcjiekranowych.Przyjaznydla

użytkownikainterfejsekranowyjestpokazany

poniżej:

Włączanie i wyłączanie zasilania

monitora

Regulacja poziomu jasności

Regulacja poziomu kontrastu

Automatyczna regulacja monitora

Wybór języka

Wyświetlanie informacji

Wyjście z menu OSD

2. Ustawienia monitora

Jak dostosować pozycje menu OSD za pomocą

jednego przycisku?

1. Przycisk na spodzie przedniej obudowy ma

dwie funkcje: służy do włączania/wyłączania

zasilania i wprowadzania ustawień w menu

OSD.

2. Włącz monitor, naciskając raz przycisk na

spodzie obudowy.

3. Następnie ponownie naciśnij przycisk na

spodzie przedniej obudowy, aby przejść do

menu OSD.

4. Możesz teraz wybrać dowolną funkcję,

naciskając kilka razy w krótkim odstępie czasu

przycisk na spodzie obudowy. Po każdym naciśnięciu

przycisku niebieskie pole będzie przesuwać

się w prawo. Gdy żądana funkcja zostanie

wyróżniona przez niebieskie pole, zwolnij przycisk

na spodzie obudowy. Dostępne pozycje tworzą

jednokierunkową pętlę, z ruchem odbywającym

się zawsze w jednym kierunku i kończącym się

powrotem do pierwszej pozycji menu.

5. Niebieskie pole pozostanie na wybranej funkcji

przez około 3 sekundy, ikona funkcji zamiga trzy razy

w celu potwierdzenia wyboru na 1 poziomie menu

OSD, po czym nastąpi uaktywnienie funkcji.

6. Aby wybrać żądany język, naciśnij przycisk na

spodzie obudowy, wybierz symbol „kuli ziemskiej”

w menu OSD i poczekaj na uaktywnienie funkcji.

W menu pojawi się wiele dostępnych języków.

Ponownie naciśnij kilka razy przycisk na spodzie

obudowy w celu przewinięcia listy języków.

Pozostawienie niebieskiego pola na żądanym języku

spowoduje jego wybranie i uaktywnienie.

7. Aby dostosować jasność lub kontrast, naciśnij

przycisk na spodzie obudowy, wybierz funkcję i

poczekaj na jej uaktywnienie. Ponownie naciśnij

przycisk na spodzie obudowy, aby dostosować

funkcję. Dostępne pozycje tworzą jednokierunkową

pętlę, z ruchem odbywającym się zawsze w jednym

kierunku i kończącym się powrotem do pierwszej

pozycji menu.

Menu OSD

Poniżejzamieszczonyjestwidokogólny

strukturymenuekranowegoOSD.Można

gowykorzystaćjakopunktodniesieniaprzy

późniejszymwykonywaniuróżnychregulacji.

Main menu

Brightness

Contrast

Auto

Information

Exit

Power o

0~100

Language

English，German，Spanish，Greek，

French，Italian，Hungarian，Dutch，

Portuguese，Português do Brasil，

Russian，Polish，Swedish，Finnish，

Türkçe，Czech，Ukrainian，S. Chinese

，

T.Chinese，Japaness，Korean

2. Ustawienia monitora

Powiadomienie o rozdzielczości

Tenmonitordziałaoptymalnieprzyjego

rozdzielczościoryginalnej,1366×768@

60Hz.Pouruchomieniumonitoraprzyinnej

rozdzielczości,naekraniezostaniewyświetlony

komunikatalarmu:Najlepszewynikidaje1366

×768@60Hz.

Funkcje zyczne

Nachylanie

 Ostrzeżenie

• Abyuniknąćpotencjalnego

uszkodzeniaekranu,takiegojak

odklejaniepanelaprzezramkę,

monitoranienależynachylaćwdół

podkątemwiększymniż5stopni.

• Podczasregulacjikatamonitora

nienależynaciskaćekranu.Należy

chwytaćwyłączniezaramkę.

2.3 Odłącz wspornik i podstawę

Zdejmij podstawę

Przedrozpoczęciemdemontażupodstawy

monitoranależywykonaćwymienioneponiżej

instrukcje,abyuniknąćmożliwychuszkodzeń

lubobrażeń.

1. Umieśćmonitorekranemwdółnagładkiej

powierzchni,uważając,abyniezarysować

lubnieuszkodzićekranu.

2. Naciśnijzatrzaskiblokującewcelu

odłączeniapodstawyzkolumnypodstawy.

3. Naciśnijprzyciskzwolnieniawcelu

odłączeniakomumnypodstawy.

2. Ustawienia monitora

Uwaga

Tenmonitorumożliwiamontażwrozstawie

100mmx100mmInterfejsmontażowy

zgodnyzVESA

100mm

-5°

0° 90°

* Konstrukcjawyświetlaczamożesię

różnićodpokazanejnailustracji.

 Ostrzeżenie

• Abyuniknąćpotencjalnego

uszkodzeniaekranu,takiegojak

odklejaniepanelaprzezramkę,

monitoranienależynachylaćwdół

podkątemwiększymniż5stopni.

• Podczasregulacjikatamonitora

nienależynaciskaćekranu.Należy

chwytaćwyłączniezaramkę.

3. Dane techniczne

Obraz/ekran

Typpanelamonitora TFT-LCD

Podświetlenie LED

Rozmiarpanela 18,5''W(47cm)

Współczynnikproporcji 16:9

Podziałkapikseli 0,3x0,3mm

Czasodpowiedzi(typowy) 5ms

Optymalnarozdzielczość 1366×768@60Hz

Kątwidzenia 90°(wpoziomie)/65°(wpionie)przyC/R>10

Kolorywyświetlacza 16,7M

Częstotliwośćodświeżaniaw

pionie

56Hz-76Hz

Częstotliwośćpozioma 30kHz-83kHz

sRGB TAK

Możliwości podłączeń

Wejściesygnału VGA(analogowy)

Sygnałwejścia SeparateSync,SynconGreen

Udogodnienia

Udogodnieniaużytkownika

193V5LSB2:

JęzykiOSD

Angielski, niemiecki, hiszpański, grecki, francuski, włoski,

węgierski, holenderski, portugalski, portugalski (brazylijski),

rosyjski, polski, szwedzki, ński, turecki, czeski, ukraiński,

chiński uproszczony, chiński tradycyjny, japoński, koreański

Inneudogodnienia BlokadaKensington

ZgodnośćzestandardemPlug

andPlay

DDC/CI,sRGB,Windows8/Windows7/Vista/XP,MacOSX,

Linux

Podstawa

Nachylanie -3/+10

193V5LSB2

Zasilanie

Trybwłączenia 13,88W(typowy),14,48W(maks.)

Uśpienie(Trybgotowości) 0,5W

Trybwyłączenia 0,3W

WskaźnikLEDzasilania Trybwłączenia:Białe,trybgotowości/uśpienia:Białe(migające)

Zasilacz Wbudowany,prądzmienny100-240V,50-60Hz

Wymiary

Produktzpodstawą(SxWxG) 437x338x170mm

Produktbezpodstawy

(SxWxG)

437x273x48mm

Ciężar

Produktzpodstawą 2,147kg(LED)

3. Dane techniczne

Produktbezpodstawy 1,940kg(LED)

Produktzopakowaniem 3,014kg(LED)

Warunki pracy

Zakrestemperatury(działanie) 0°do40°

Zakrestemperatury(bez

działania)

-20°do60°

Wilgotnośćwzględna 20%do80%

MTBF 30.000godz(LED)

Środowiskowe

ROHS TAK

Opakowanie W100%nadającesiędoprzetworzenia

Obudowa

Kolor Czarny

Wykończenie Tekstura

Uwaga

Danetemogązostaćzmienionebezpowiadomienia.Przejdźdowww.philips.com/supportwcelu

pobranianajnowszejwersjiulotki.

3. Dane techniczne

3.1 Rozdzielczość i tryby

ustawień wstępnych

Maksymalna rozdzielczość

1366×768@60Hz

Częst.poz.

(kHz)

Rozdzielczość Częst.pion.

(Hz)

31.47 720 x 400 70.09

31.47 640 x 480 59.94

35 640 x 480 66.67

37.86 640 x 480 72.81

37.5 640 x 480 75

37.88 800 x 600 60.32

46.88 800 x 600 75

48.36 1024 x 768 60

60.02 1024 x 768 75.03

44.77 1280 x 720 59.86

63.89 1280 x 1024 60.02

79.98 1280 x 1024 75.03

47.71 1366 x 768 59.79

Uwaga

Należypamiętać,żewyświetlaczdziała

najlepiejworyginalnejrozdzielczości1366×

768@60Hz.Dlauzyskanianajlepszejjakości

wyświetlanianależyzastosowaćsiędozaleceń

dotyczącychrozdzielczości.

4. Zarządzanie zasilaniem

JeślikartagracznaobsługujestandardVESA

DPMlubjeślizainstalowanowkomputerze

odpowiednieoprogramowanie,monitormoże

automatyczniezmniejszaćzużycieenergii,gdy

niejestużywany.Powykryciusygnałuwejścia

zklawiatury,myszylubinnegourządzenia

wejścia,pracamonitorazostanieautomatycznie

wznowiona.Wtabeliponiżejprzedstawiono

zużycieenergiiisygnalizowaniefunkcji

automatycznegooszczędzaniaenergii:

193V5LSB2

Denicjazarządzaniazasilaniem

TrybVESA Wideo

Synch.

poz.

Synch.

pion.

Zużyta

energia

Kolor

wskaźnika

LED

Aktywny Wł. Tak Tak

13,88W

(typowy)

Biały

Uśpienie(Tryb

gotowości)

Wył. Nie Nie

0,5W

(typowy)

Biały

(migający)

Trybwyłączenia Wył. - -

0,3W

(typowe)

Wył.

Wcelupomiaruzużyciaenergiitegomonitora

należywykonaćnastępująceustawienia.

• Oryginalnarozdzielczość:1366×768

• Kontrast:50%

• Jasność:100%

• Temperaturabarwowa:6500kzpełnym

wzorcembieli

Uwaga

Danetemogązostaćzmienionebez

powiadomienia.

5. Serwis i gwarancja

5.1 Zasady rmy Philips

dotyczące defektu pikseli

monitorów z płaskim

panelem

FirmaPhilipsstarasiędostarczaćnajwyższej

jakościprodukty.Wykorzystujemyniektóre

najbardziejzaawansowane,przemysłowe

procesyprodukcjiisurowąkontrolęjakości.

Mimotoczasaminiemożnauniknąćdefektów

pikselilubsubpikselipaneliTFTmonitorów,

stosowanychwmonitorachzpłaskimpanelem.

Żadenproducentniemożezagwarantować,

wykluczeniadefektupikselizewszystkich

paneli,rmaPhilipsgwarantujenatomiast,

żekażdymonitorwktórymstwierdzisię

niedopuszczalnąilośćdefektów,zostanie

naprawionylubwymienionywramach

gwarancji.Niniejszainformacjaobjaśniaróżne

rodzajedefektupikseliideniujedopuszczalną

ilośćdefektówdlakażdegoichrodzaju.Aby

panelTFTmonitorazostałzakwalikowany

donaprawylubwymianywramachgwarancji,

ilośćwystępującychwnimdefektówpikseli

musiprzekraczaćdopuszczalnenormy.Na

przykład,niemożebyćuszkodzonychwięcej

niż0,0004%podpikselimonitora.Pozatym,

ponieważniektórerodzajelubkombinacje

defektówpikselisązdecydowaniebardziej

zauważalne,Philipsustanawiadlanich

jeszczewyższenormyjakościowe.Zasadata

obowiązujenacałymświecie.

Piksele i subpiksele

Piksellubinaczejelementobrazu,składasię

ztrzechsubpikseliwkolorachpodstawowych:

czerwonym,zielonyminiebieskim.Wiele

pikselitworzyrazemobraz.Gdyświecą

wszystkiesubpikseledanegopiksela,trzy

kolorowesubpikselewyglądająjakpojedynczy

białypiksel.Kiedywszystkiesubpikselesą

ciemne,trzykolorowesubpikselewyglądają

jakpojedynczyczarnypiksel.Innekombinacje

świecącychiciemnychsubpikseliwyglądająjak

pojedynczepikseleoanalogicznychkolorach.

Rodzaje defektów pikseli

Defektypikseliisubpikseliobjawiająsięna

ekraniewróżnysposób.Istniejądwiekategorie

defektówpikseli,akażdaznichobejmujekilka

rodzajówdefektówsubpikseli.

Defekty jasnych plamek

Defektyjasnychplamekobjawiająsięwtaki

sposób,jakbypikselelubsubpikselestale

świeciłylubbyły'włączone'.Jasnaplamkato

subpikselwidocznynaekranie,gdymonitor

wyświetlaciemnywzór.Możnawyróżnić

następującetypydefektówjasnychplamek.

Jedenświecącyczerwony,zielonylubniebieski

subpiksel.

Dwasąsiednieświecącesubpiksele:

- Czerwony+niebieski=purpurowy

- Czerwony+zielony=żółty

- Zielony+niebieski=błękitny(jasnoniebieski

Trzysąsiednieświecącesubpiksele(jedenbiały

piksel).

piksele

subpiksele subpiksele subpiksele

5. Serwis i gwarancja

 Uwaga

Czerwonalubniebieskajasnaplamkajest

jaśniejszaowięcejniż50procentodsąsiednich

plamek,azielonajasnaplamkajesto30

procentjaśniejszaodsąsiednichplamek.

Defekty czarnych plamek

Defektyczarnychplamekobjawiająsięw

takisposób,jakbypikselelubsubpiksele

stalebyłyciemnelub'wyłączone'.Ciemna

plamkatowidocznynaekraniesubpiksel,gdy

monitorwyświetlajasnywzór.Możnawyróżnić

następującetypydefektówczarnychplamek.

Bliskość defektów pikseli

Ponieważmogąbyćbardziejzauważalne

defektypikseliisubpikselitegosamego

rodzaju,znajdującesięniedalekosiebie,rma

Philipsokreślarównieżtolerancjebliskości

defektówpikseli.

Tolerancje defektu pikseli

AbypanelTFTmonitorazostałzakwalikowany

wokresiegwarancyjnymdonaprawylub

wymianyzpowodudefektówpikseli,muszą

wnimwystąpićdefektypikseliprzekraczające

tolerancjepodanewponiższychtabelach.

DEFEKTY JASNYCH PLAMEK DOPUSZCZALNY POZIOM

1świecącysubpiksel 3

2sąsiednieświecącesubpiksele 1

3sąsiednieświecącesubpiksele(jedenbiały) 0

Odległośćpomiędzydwomadefektamijasnejplamki* >15mm

Łącznaliczbadefektówjasnychplamekwszystkichrodzajów 3

DEFEKTY CZARNYCH PLAMEK DOPUSZCZALNY POZIOM

1ciemnysubpiksel 5lubmniej

2sąsiadująceciemnesubpiksele 2lubmniej

3sąsiadująceciemnesubpiksele 0

Odległośćpomiędzydefektamidwóchczarnychplamek* >15mm

Łącznaliczbadefektówciemnychplamekwszystkichrodzajów 5lubmniej

ŁĄCZNA LICZBA DEFEKTÓW PLAMEK DOPUSZCZALNY POZIOM

Łącznaliczbadefektówjasnychiciemnychplamekwszystkich

rodzajów

5lubmniej

Uwaga

Defekty1lub2sąsiadującychsubpikseli=1defektplamki

5. Serwis i gwarancja

5.2 Serwis i gwarancja

Szczegółoweinformacjedotyczącezakresugwarancjiidodatkowegowsparciawdanym

regioniemożnauzyskaćnastroniewww.philips.com/supportlubwlokalnymcentrum

obsługiklientafirmyPhilips.

WceluuzyskaniainformacjiookresiegwarancjinależysprawdzićOświadczeniedotyczące

gwarancjiwpodręcznikuzważnymiinformacjami.

Wceluwydłużeniaokresugwarancjinależyzwrócićsiędoautoryzowanegocentrum

serwisowegoinabyćpakietobsługipogwarancyjnej.

Abymócskorzystaćztejusługi,należyjąnabyćwciągu30dnikalendarzowychoddaty

zakupuproduktu.Wokresierozszerzonejgwarancjiusługaobejmujeodbiórsprzętu,

naprawęiodesłanie,jednakużytkownikponosiwszystkienaliczanekoszty.

Jeśliautoryzowanypartnerserwisowyniemożewykonaćwymaganychnaprawwramach

rozszerzonejgwarancji,będziemywmiaręmożliwościposzukiwaćalternatywnych

rozwiązańzdochowaniemokresu,naktóryzostaławykupionarozszerzonagwarancja.

Dodatkoweinformacjemożnauzyskać,kontaktującsięzdziałemobsługiklientafirmy

Philipslubzlokalnymcentrumserwisowym(numerbiuraobsługiklienta).

NumerybiurobsługiklientafirmyPhilipsznajdująsięponiżej.

• Lokalnystan-

dardowyokres

gwarancji

• Okresrozszerzonejgwa-

rancji

• Łącznyokresgwarancji

• Zależnieod

regionu

• +1rok • Lokalnystandardowyokresgwarancji+

1

• +2lata • Lokalnystandardowyokresgwarancji

+2

• +3lata • Lokalnystandardowyokresgwarancji

**Wymaganyoryginalnydowódzakupuproduktuiwydłużonagwarancja.

Uwaga

Informacjedotycząceregionalnejtelefonicznejpomocyserwisowejznajdująsięwpodręcznikuważnych

informacji,dostępnymnaportaluwparciarmyPhilips.

6. Rozwiązywanie problemów i FAQ

6. Rozwiązywanie

problemów i FAQ

6.1 Rozwiązywanie problemów

Nastronietejomówionoproblemy,któremoże

naprawićużytkownik.Jeśliproblemutrzymuje

siępowypróbowaniuprzedstawionych

rozwiązań,należyskontaktowaćsięz

przedstawicielemdziałuobsługiklientarmy

Philips.

Typowe problemy

Brak obrazu (nie świeci dioda LED zasilania)

• Upewnijsię,żeprzewódzasilającyjest

podłączonydogniazdkaelektrycznego,a

jegodrugikoniecdozłączaztyłumonitora.

• Upewnijsięnajpierw,żeprzyciskzasilania

napaneluprzednimmonitoraznajdujesię

wpozycjiOFF(wyłączenia),anastępnie

naciśnijgodopozycjiON(włączenia).

Brak obrazu (Biały kolor diody LED

zasilania)

• Upewnijsię,żekomputerjestwłączony.

• Upewnijsię,żekabelsygnałowyjest

prawidłowopodłączonydokomputera.

• Upewnijsię,żeniesąwygięteszpilki

złączakablamonitoraodstronyzłącza.

Jeślitak,naprawlubwymieńkabel.

• Możebyćaktywnafunkcjaoszczędzania

energii.

Na ekranie pojawi się komunikat

Attention

Check cable connection

• Upewnijsię,żekabelmonitorajest

prawidłowopodłączonydokomputera.

(OdnosisiętakżedoInstrukcjiszybkiego

uruchomienia).

• Sprawdź,czyniesąwygięteszpilkizłącza

kablamonitora.

• Upewnijsię,żekomputerjestwłączony.

Nie działa przycisk AUTO

• Funkcjaustawieńautomatycznychjest

dostępnatylkowanalogowymtrybieVGA.

Jeśliwynikniebędziesatysfakcjonujący

należywykonaćregulacjeręcznie,przez

menuOSD.

Uwaga

FunkcjaAutoniemazastosowaniaw

trybiecyfrowymDVI,ponieważniejesttam

potrzebna.

Widoczne znaki dymu lub iskrzenia

• Nienależywykonywaćżadnychczynności

rozwiązywaniaproblemów

• Dlabezpieczeństwanależynatychmiast

odłączyćmonitorodzasilaniasieciowego

• Należyjaknajszybciejskontaktowaćsięz

przedstawicielemobsługiklientaPhilips.

Problemy związane z obrazem

Obraz nie jest wyśrodkowany

• Należywyregulowaćpozycjęobrazu,

poprzezfunkcję"Auto"wgłównymmenu

OSD.

• Należywyregulowaćpozycjęobrazu

poprzezfunkcjęPhase/Clock(Faza/Zegar)

wmenuSetup(Ustawienia)głównego

menuOSD.Dotyczytowyłącznietrybu

VGA.

Drżenie obrazu na ekranie

• Należysprawdzić,czykabelsygnałowyjest

prawidłowoipewniepodłączonydokarty

graficznejlubdokomputeraPC.

Pojawia się pionowe miganie

• Należywyregulowaćobraz,poprzez

funkcję"Auto"wgłównymmenuOSD.

• Należyusunąćpionowepasypoprzez

funkcjęPhase/Clock(Faza/Zegar)wmenu

Setup(Ustawienia)głównegomenuOSD.

DotyczytowyłącznietrybuVGA.

6. Rozwiązywanie problemów i FAQ

Pojawia się poziome miganie

• Należywyregulowaćobraz,poprzez

funkcję"Auto"wgłównymmenuOSD.

• Należyusunąćpionowepasypoprzez

funkcjęPhase/Clock(Faza/Zegar)wmenu

Setup(Ustawienia)głównegomenuOSD.

DotyczytowyłącznietrybuVGA.

Obraz jest rozmyty, nieostry lub zbyt ciemny

• Należywyregulowaćkontrastijasność

poprzezmenuekranowe.

Po wyłączeniu zasilania na ekranie

pozostaje "powidok", "wypalenie" obrazu

lub "poobraz"

• Wydłużonenieprzerwanewyświetlanie

stałychlubnieruchomychobrazów,może

spowodowaćnaekranie"wypalenie",

znanerównieżjako"powidok"lub

"poobraz"."Wypalenie","poobraz"lub

"powidok"todobrzeznanezjawisko

dotyczącetechnologiiLCD.Wwiększości

przypadków,"wypalenie"lub"powidok"

albo"poobraz"znikastopniowopopewnym

czasieodwyłączeniazasilania.

• Popozostawieniumonitorabeznadzoru

należyzawszeuaktywniaćprogram

wygaszaczaekranuzruchomymobrazem.

• JeślinaekraniemonitoraLCDwyświetlane

sąniezmieniającesiętreścinależy

zawszeuruchamiaćaplikacjęokresowo

odświeżającąekran.

• Wpoważniejszychprzypadkach

"wypalenia"lub"powidoku"albo"poobrazu"

obrazynieznikająiniemożnatego

naprawić.Wspomnianeuszkodzenienie

podlegagwarancji.

Obraz jest zniekształcony. Tekst jest

niewyraźny lub rozmyty

• Ustawtrybrozdzielczościwyświetlania

komputeraPCzgodniezzalecaną

oryginalnąrozdzielczościąekranu

monitora.

Na ekranie pojawiają się zielone, czerwone,

niebieskie, ciemne i białe punkty

• Utrzymującesiępunktytonormalnacecha

ciekłychkryształów,wykorzystywanych

wewspółczesnychrozwiązaniach

technologicznych.Szczegółoweinformacje

znajdująsięwczęścidotyczącejzasad

postępowaniazuszkodzeniamipikseli.

Za silne, przeszkadzające światło "włączenia

zasilania"

• Światłodiody"włączonegozasilania"

możnadostosowaćzapomocąustawień

diodyLEDzasilaniawmenuSetup

(Ustawienia)menugłównegoOSD.

Wceluuzyskaniadalszejpomocy,sprawdź

informacjeKontaktzserwisempodanew

podręcznikuWażneinformacjeiskontaktuj

sięzprzedstawicielemobsługiklientarmy

Philips.

6.2 Ogólne pytania FAQ

P1: Co należy zrobić, jeśli podczas

instalacji monitora na ekranie pojawia

się komunikat "Cannot display this

video mode" (Nie można wyświetlić

tego trybu wideo)?

Odp.:Zalecanarozdzielczośćdlatego

monitora:1366×768@60Hz.

• Odłączwszystkiekable,anastępnie

podłączkomputerdouprzednioużywanego

monitora.

• WmenuStartsystemuWindowswybierz

kolejnopoleceniaSettings/Control

Panel(Ustawienia/Panelsterowania).W

oknieControlPanel(Panelsterowania)

wybierzikonęDisplay(Ekran).Wpanelu

sterowaniaekranuwybierzkartę"Settings"

(Ustawienia).Wzakładceustawień,wpolu

"desktoparea"(obszarpulpitu)przesuń

suwakna1366×768pikseli.

• Otwórzokno"AdvancedProperties"

(Właściwościzaawansowane)iwybierz

dlaustawieniaCzęstotliwośćodświeżania

opcję60Hz,anastępniekliknijprzycisk

OK.

• Uruchomponowniekomputerorazpowtórz

czynności2i3wcelusprawdzenia,czy

Strona jest ładowana ...

Philips 193V5LSB2/62 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: 193V5LSB2/62

Kategoria: Telewizory

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Philips 193V5LSB2/62 Instrukcja obsługi

Philips 193V5LSB2/62 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty