Prestigio Multicam Series User Multicam 575w Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

Przewodnik szybkiego startu

Prestigio MultiCam

PL

1. Zawartośćzestawu

• Wideorejestrator Prestigio • Mocowanie do opaski • Kabel ładowarki

samochodowej

• Ładowarka samochodowa • Karta gwarancyjna • Opaska

• Mocowanie do statywu • Uchwyt samochodowy • Przewodnik szybkiego startu

2. Podstawoweinformacjeourządzeniu

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

Obiektyw

7

Gniazdo Micro HDMI

2

Mikrofon

8

Przycisk włącznika / menu

3

Gniazdo karty Micro SD

9

Dioda oznaczająca stan

urządzenia

4

Mocowanie do statywu

10

Przycisk nagrywania / nagrywania

w sytuacji awaryjnej

5

Ekran LCD

11

Głośnik

6

Gniazdo Micro USB

Pierwsze kroki

3. MontażkartyMicroSD

Karta Micro

SD

Przed rozpoczęciem nagrywania należy zamontować w

odpowiednim gnieździe urządzenia kartę micro-SD (brak

w zestawie).

(1) Zainstaluj kartę micro-SD w taki sposób, aby jej

pozłacane styki były zwrócone do dołu.

(2) Wciśnij kartę micro-SD aż do jej zablokowania w

gnieździe.

Uwaga:

Po zainstalowaniu karty micro-SD urządzenie automatycznie uzna ją za domyślną

Przewodnik szybkiego startu

Prestigio MultiCam

PL

lokalizację do zapisywania danych.

4. Ładowanie

• Za pomocą kabla USB: Podłącz urządzenie do portu USB w komputerze stacjonarnym/

laptopie.

• Za pomocą ładowarki samochodowej: Podłącz urządzenie do ładowarki

samochodowej. Ładowanie rozpocznie się po uruchomieniu silnika samochodu.

Urządzenie włączy się automatycznie i zacznie nagrywać. Po wyłączeniu silnika

wideorejestrator automatycznie zapisze ostatni plik i wyłączy się.

Uwaga:

Przed użyciem urządzenia po raz pierwszy należy podłączyć wideorejestrator za pomocą

znajdującego się w zestawie kabla USB do komputera stacjonarnego lub laptopa, by

całkowicie naładować baterię. Pełny cykl ładowania trwa około 2-3 godzin.

5. Włączanie/wyłączanie

• Zamontuj urządzenie w samochodzie za pomocą przeznaczonego do tego celu uchwytu

i włącz je za pomocą odpowiedniego przycisku. Aby wyłączyć wideorejestrator, wciśnij

i przytrzymaj ten sam przycisk przez 2 sekundy.

• Możesz również podłączyć urządzenie do ładowarki samochodowej. W takim

przypadku wideorejestrator będzie się włączał i automatycznie rozpoczynał

nagrywanie po uruchomieniu silnika.

6. Nagrywanie

• Podłącz urządzenie do ładowarki samochodowej. Po uruchomieniu silnika

wideorejestrator włączy się automatycznie i rozpocznie nagrywanie w cyklu ciągłym

po 5 sekundach. Po wyłączeniu silnika urządzenie zapisze ostatni plik i wyłączy się w

ciągu 15 sekund.

Uwaga:

(1) Wciśnięcie przycisku [ ] w trybie nagrywania ciągłego spowoduje zapisanie

aktualnego pliku i przejście urządzenia w stan czuwania.

(2) Po zapełnieniu karty micro SD urządzenie automatycznie rozpocznie zapisywanie w

miejscu pierwszego niezablokowanego pliku wideo.

Ustawienia

7. Kamera

Wciśnij przycisk [ ], by wejść do ustawień. Do poruszania się po menu służą

przyciski[ ]/[ ].

8. Menuustawień

Wideorejestrator pozwala na ustawianie ośmiu różnych parametrów. Ustawienia

zaawansowane modyfikuje się za pomocą mobilnej aplikacji konfiguracyjnej

przeznaczonej do urządzeń firmy Prestigio.

Przewodnik szybkiego startu

Prestigio MultiCam

PL

Ikonka Parametr Opis

Odtwarzanie Odtwarza nagrane filmy

Tryb przenośny

Wybierz Trybprzenośny, by nagrywać normalne

filmy.

Tryb samochodowy

Wybierz Tryb samochodowy, by rozpocząć

nagrywanie w trybie ciągłym lub w sytuacji

awaryjnej.

WiFi Włącz/wyłącz funkcję WiFi.

WiFi - Chmura Włącz/wyłącz połączenie z chmurą.

Nagrywanie głosu

Włącz/wyłącz nagrywanie głosu (tylko w trybie

samochodowym).

Automatyczne

nagrywanie

Włącz/wyłącz automatyczne nagrywanie

po uruchomieniu silnika (tylko w trybie

samochodowym).

Automatyczne

wyłączanie ekranu

Wyłączanie ekranu po 60 sekundach

bezczynności (tylko w trybie samochodowym).

Ustawienia fabryczne Przywrócenie ustawień domyślnych.

9. Tryby nagrywania

Tryb Trybprzenośny Tryb samochodowy

Rodzaj

nagrywania

Normalne

W trybie

ciągłym

Awaryjne

Uruchomieni

nagrywania

Przycisk [ ] w trybie odtwarzania

• Kolizja

• Naciśnięcie

przycisku w trybie

ciągłym

Czas trwania

nagrania

Nieograniczony

Sekwencje

3-minutowe

Sekwencja

1-minutowa (10

sekund przed oraz

po zdarzeniu)

Przewodnik szybkiego startu

Prestigio MultiCam

PL

Informacje

widoczne na

ekranie.

00:06:36

Czas do zapełnienia karty

SD

2014/01/01 21:06:36

Bieżąca data i czas

Uwagi:

• W trybie nagrywania ciągłego, po zapełnieniu karty micro-SD rozpocznie się

nadpisywanie najstarszych plików.

• Podczas nagrywania w pętli naciśnij [ ], aby włączyć/wyłączyć wyciszenie.

Odtwarzanie nagrań i podłączanie do urządzeń

zewnętrznych

10.Odtwarzanienagrańnatelewizorze

(1) Podłącz wideorejestrator do telewizora za pomocą kabla micro-HDMI (brak w

zestawie).

(2) Włącz wideorejestrator. Postępuj zgodnie z wyświetlanymi na ekranie telewizora

instrukcjami. W razie wystąpienia jakichkolwiek problemów skorzystaj z instrukcji

obsługi telewizora.

11.PodłączaniekomputeraPC

(3) Podłącz wideorejestrator do komputera PC za pomocą dołączonego do zestawu

kabla micro-USB.

(4) Znajdź pliki wideo w katalogu "Mój komputer\Dysk wymienny\".

(5) Kopiuj, przenoś, usuwaj lub odtwarzaj filmy na komputerze PC.

Połączenia bezprzewodowe oraz aplikacja mobilna

Zanim zaczniesz korzystać z połączeń bezprzewodowych, pobierz i zainstaluj aplikację

MultiCam Prestigio ze sklepu Google Play lub Apple Store.

12. Funkcje lokalne

Zanim zaczniesz korzystać z oferowanych przez aplikację funkcji związanych z twą

bieżącą lokalizacją, upewnij się, że włączyłeś w urządzeniu funkcję Wi-Fi oraz wyłączyłeś

połączenie z Chmurą. Po nawiązaniu połączenia z siecią Wi-Fi na ekranie smartfonu przez

kilka sekund wyświetlana będzie nazwa wideorejestratora (R2-xxxxxxxx).

• Podłączeniewideorejestratoradosmartfonu

(1) W systemie Android: Włącz Wi-Fi.

W systemie iOS: Przejdź do Ustawień > Wi-Fi. Włącz Wi-Fi.

(2) Uruchom aplikację MultiCam Prestigio.

(3) Wybierz opcję Lokalne a następnie zaznacz swój wideorejestrator, by przejść do

strony widoku Lokalnego.

Uwaga:

• Smartfon nie będzie mógł połączyć się z wideorejestratorem podczas nagrywania.

• Podczas pierwszego połączenia nie jest wymagane żadne hasło. Hasło można ustalić w

Ustawieniach.

• Odtwarzacz multimediów w Twoim smartfonie może, lecz nie musi obsługiwać wideo

w formacie SuperHD.

Przewodnik szybkiego startu

Prestigio MultiCam

PL

Ikonka Opis Ikonka Opis

Widok

• Podzielenie ekranu

smartfona na 4 części w celu

jednoczesnego oglądania kilu

filmów.

• wybór dowolnego z czterech

obrazów powoduje przejście do

wyświetlania pełnoekranowego

danego filmu.

Album Zrób zdjęcie.

Ustawienia Nagrywaj filmy.

Sterowaniegłosowe:

sterowanie głosowe

wideorejestratorem za

pośrednictwem smartfona.

Nagrywaj filmy i zapisuj

pliki na zainstalowanej w

wideorejestratorze karcie

micro-SD.

Odwrócenie obrazu do góry

nogami.

13. Funkcje internetowe

Zanim zaczniesz korzystać z oferowanych przez aplikację funkcji internetowych, upewnij

się, że połączenie z Internetem zostało odpowiednio skonfigurowane.

• Konfiguracjapołączeniainternetowego

(1) Po podłączeniu wideorejestratora do smartfona, przejdź do

Ustawień.

(2) Przejdź do Ustawienia > Ustawienia internetowe > Edytuj

EmailiPunktDostępowy.

(3) Wybierz opcję Zapisz, by zakończyć konfigurację ustawień

konta e-mail i punktu dostępowego.

Uwaga: Funkcję AP (punktu dostępowego) może pełnić router bezprzewodowy,

Przewodnik szybkiego startu

Prestigio MultiCam

PL

komórkowe połączenie internetowe 3G/4G lub hotspot mobilny 3G/4G.

• Konfiguracja czujnika ruchu

W przypadku wykrycia ruchu, gdy silnik samochodu jest wyłączony, kamera

automatycznie rozpocznie nagrywanie. Nagrywanie zatrzyma się, gdy nie będzie

wykrywany żaden ruch.

(1) Uruchom MultiCam Prestigio.

(2) Przejdź do opcji Setup (Konfiguracja) > Car DVR Settings (Ustawienia kamery

samochodowej), włącz Motion Detector (Detektor ruchu), a następnie dotknij Save

(Zapisz).

(3) pojawi się na kamerze samochodowej.

Uwagi:

• Jeśli silnik samochodu jest wyłączony użyj kamery samochodowej, aby włączyć Motion

Detector (Detektor ruchu) w razie potrzeby.

• Akcelerometr

W przypadku wykrycia uderzenia w czasie nagrywania, kamera samochodowa

automatycznie zapisze nagrania jako zdarzenia nadzwyczajne. W tym celu trzeba

wcześniej włączyć akcelerometr.

(1) Uruchom MultiCam Prestigio.

(2) Przejdź do opcji Setup (Konfiguracja) > Car DVR Settings (Ustawienia kamery

samochodowej).

(3) Wybierz H/L dla opcji G-Sensor (Akcelerometr) i dotknij Save (Zapisz).

»

H: Wysoka czułość. L: Niska czułość.

(4) Kamera samochodowa wyświetli komunikat o zdarzeniu nadzwyczajnym na ekranie.

• Połączeniezchmurą

Włącz funkcję Chmury [ ] w wideorejestratorze, aby synchronizować nagrania

wideo z serwerem chmury. Status połączenia będzie widoczny na ekranie.

Status Opis

Nawiązano połączenie. Na ekranie widoczny jest symbol

[ ] oraz identyfikator wideorejestratora.

Logowanie zakończone niepowodzeniem:

• Nieprawidłowa nazwa punktu dostępowego lub hasło.

• Słaby sygnał Wi-Fi lub poza zasięgiem sieci Wi-Fi.

Brak połączenia:

• Brak dostępu do Internetu lub do serwera chmury.

• Połączenie zablokowane przez zaporę firewall.

Przewodnik szybkiego startu

Prestigio MultiCam

PL

• ZdalnypodglądnażywoprzezInternet

(1) Podłącz smartfon do Internetu (poprzez Wi-Fi lub 3G/4G).

(2) Włącz aplikację MultiCam Prestigio i wybierz opcję Internet.

(3) Aby dodać wideorejestrator lub inny smartfon, wybierz opcję [

]. Podaj nazwę wideorejestratora i hasło.

(4) Wybierz identyfikator / nazwę wideorejestratora, by przeglądać

filmy na żywo przez Internet.

Bezpieczeństwo użytkowania

Przed rozpoczęciem eksploatacji wideorejestratora Prestigio MultiCam 575w należy

dokładnie zapoznać się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa jego użytkowania.

Prawidłowa eksploatacja urządzenia wymaga stosowania się do wszystkich procedur

opisanych w niniejszym Przewodniku szybkiego startu.

• Nie próbuj demontować urządzenia ani wykonywać jakichkolwiek czynności, które nie

zostały opisane w niniejszym dokumencie.

• Nie użytkuj ani nie przechowuj urządzenia w warunkach wysokiej wilgotności. Uważaj,

by nie dopuścić do kontaktu z wodą lub innymi cieczami. Wideorejestrator NIE JEST

wodoodporny.

• Jeśli do urządzenia dostanie się jakakolwiek ciecz, natychmiast odłącz je od

komputera. Kontynuowanie eksploatacji urządzenia może doprowadzić w takim

przypadku do pożaru lub porażenia prądem. Skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem,

by uzyskać informacje o najbliższym centrum serwisowym.

• Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, nie podłączaj ani nie odłączaj urządzenia

mokrymi rękoma.

• Nie kładź urządzenia w pobliżu źródeł ciepła ani nie narażaj go na działanie ognia.

• Nigdy nie kładź wideorejestratora w pobliżu urządzeń generujących silne

pole elektromagnetyczne, które może powodować nieprawidłowe działanie

wideorejestratora, lub może doprowadzić do uszkodzenia i utraty zapisanych w nim

danych.

Specyfikacja techniczna

Matryca 3,0 MP

Jakośćwideo 2304*1296 (30 kl/s)/1920*1080 (30 kl/s)

Format wideo MP4 (H.264)

Procesor Ambarella A7LA55

Obiektyw 2,45 mm/F2,4 stałoogniskowy

Kątwidzenia 160°

Akcelerometr 3-osiowy

Przewodnik szybkiego startu

Prestigio MultiCam

PL

Ekran LCD 2,0”, 480*234

Bateria Litowo-jonowa 700mAh

Trwałośćbaterii 60 min (w trybie nagrywania)

Pamięćwewnętrzna 128 MB

Pamięćzewnętrzna Micro SD/SDHC/SDXC o pojemności do 64 GB

Wi-Fi IEEE 802.11 b/g

Długość nagrywania

Kartapamięci(G) 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB

1920*1080 FullHD 410 min 204 min 90 min 34 min

2304*1296 SuperHD 181 min 90 min 44 min 18 min

Wyłączenie odpowiedzialności

Ponieważ produkty firmy Prestigio są nieustannie udoskonalane,

oprogramowanie twojego urządzenia, jego wygląd zewnętrzny oraz funkcje

mogą różnić się nieznacznie od opisu przedstawionego w niniejszym

Przewodniku Szybkiego Startu.

Prestigio oświadcza, że niniejszy wideorejestrator Roadrunner spełnia podstawowe

wymagania oraz inne mające zastosowanie wymogi określone w dyrektywie UE 1999/5/

WE. Pełna wersja deklaracji zgodności dostępna jest pod adresem

http://www.prestigio.com/compliance.

Strona jest ładowana ...

Prestigio Multicam Series User Multicam 575w Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Prestigio Multicam Series User Multicam 575w Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty