Bosch MUM54Q40/01 Supplemental

Typ
Supplemental

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

pl Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
cs Česky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
sl Slovensko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
hu Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
sv Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
en English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
fr Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
it Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
pt Português. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
el ÅëëçíéêÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
tr Türkçe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 3
Dla własnego bezpieczeñstwa
Niniejsze wyposa¿enie przeznaczone jest dla robota kuchennego MUM5... .
Proszê przestrzegać instrukcji obsługi robota kuchennego.
Niniejsze wyposa¿enie nadaje siê do wyciskania soku z owoców cytrusowych,
np. z cytryn, pomarañczy, grejpfrutów. Nie u¿ywać do przetwarzania innych
przedmiotów lub substancji oprócz tych zaleconych przez producenta.
, Wskazówki bezpieczeñstwa dla pracy z niniejszym urz¹dzeniem
Wyciskarê do owoców cytrusowych u¿ywać tylko w przedstawionej pozycji
roboczej.
Wyciskarê do owoców cytrusowych mo¿na u¿ywać tylko wtedy, gdy jest
kompletnie zmontowana.
Wyciskarê do owoców cytrusowych zdejmować/nakładać tylko wtedy,
gdy urz¹dzenie jest wył¹czone.
Opis urz¹dzenia
Proszê otworzyć składane kartki
zrysunkami.
Rysunek
1 Sitko ze sto¿kiem wyciskaj¹cym
2 Zbiornik soku
3 Oznaczenie maksymalnej iloœci
produktów
Rysunek
Pozycja robocza
Obsługa
Przed pierwszym zastosowaniem dokładnie
umyć wyciskarê do owoców cytrusowych,
patrz rozdział „Czyszczenie i pielêgnacja“.
Wyciskarka do owoców cytrusowych funkcjo-
nuje tylko przy zało¿onej misce do mieszania.
Rysunek
Nacisn¹ć przycisk zwalniaj¹cy blokadê
iodchylić ramiê urz¹dzenia do pozycji 3.
Zdjać z napêdu wyciskarki do owoców
cytrusowych pokrywê osłaniaj¹c¹
(rysunek 5a).
Wło¿yć sitko do zbiornika soku.
Nało¿yć wyciskarkê do owoców cytrusowych
na urz¹dzenie i przekrêcić a¿ do oporu
w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek
zegara.
Wło¿yć wtyczkê do gniazdka.
Nastawić przeł¹cznik obrotowy na zakres 3–5.
Przycisn¹ć owoc do sto¿ka wyciskaj¹cego.
Przestrzegać oznaczenia maksymalnej
iloœci produktów – oznaczenie na pojem-
niku (rysunek )!
Po pracy
Wył¹czyć urz¹dzenie przeł¹cznikiem
obrotowym.
Wyciskarkê do owoców cytrusowych prze-
krêcić w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara i zdj¹ć.
Wyczyœcić wyciskarkê.
Czyszczenie i pielêgnacja
Uwaga!
Nie stosować ¿adnych szoruj¹cych œrodków
czyszcz¹cych. Powierzchnie mog¹ ulec uszko-
dzeniu.
Wszystkie czêœci mo¿na myć w zmywarce
do naczyñ.
Zwracać uwagê na to, aby elementy z tworzywa
sztucznego nie zostały zablokowane w zmywarce,
poniewa¿ mog¹ ulec deformacji.
pl
Zastrzega siê prawo wprowadzania zmian.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Bosch MUM54Q40/01 Supplemental

Typ
Supplemental
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

w innych językach