Strona się ładuje...
Skrócony poradnik do notebooka serii Aspire
Oznaczenie modelu: ____________________________
Numer seryjny: ________________________________
Data zakupu: __________________________________
Miejsce zakupu: ________________________________
© 2011 Wszelkie prawa zastrzeżone.
Skrócony poradnik do notebooka serii Aspire
Wydanie oryginalne: 03/2011
3
Na początek
Dziękujemy za wybranie notebooka PC serii Acer dla celów realizacji potrzeb w
zakresie mobilnego przetwarzania.
Instrukcje
Aby pomóc w korzystaniu z komputera Acer, opracowaliśmy zestaw instrukcji:
Jako pierwszy plakat instalacyjny pomoże użytkownikom rozpocząć ustawianie
komputera.
Ogólnego podręcznika użytkownika urządzenia serii Aspire zawiera przydatne
informacje dotyczące wszystkich modeli serii Aspire. Obejmuje podstawowe
zagadnienia, takie jak używanie klawiatury, dźwięki itd. Należy pamiętać, że Ogólny
podręcznik użytkownika oraz AcerSystem User Guide, o którym mowa poniżej,
odnoszą się czasami do funkcji lub elementów tylko niektórych modeli serii, które nie
muszą występować w zakupionym modelu. W takich przypadkach użyto oznaczenia
„tylko w niektórych modelach”.
Skrócony poradnik przedstawia podstawowe właściwości i funkcje nowego
komputera. Aby uzyskać więcej informacji o tym, w jaki sposób nowy komputer
może pomóc Ci być bardziej produktywnym, zapoznaj się z AcerSystem User
Guide. Przewodnik ten zawiera szczegółowe informacje dotyczące takich tematów,
jak narzę
dzia systemowe, odzyskiwanie danych, opcje rozszerzeń oraz
rozwiązywanie problemów. Oprócz nich, zawiera także informacje na temat
gwarancji oraz informacje dotyczące bezpieczeństwa pracy z komputerem
przenośnym. Jest on dostępny w formie elektronicznej jako dokument w formacie
Portable Document Format (PDF) i jest dostarczany jako zapisany w Twoim
notebooku. Wykonaj poniższe czynności, aby uzyskać do niego dostęp:
1 Kliknij Start > Wszystkie programy > AcerSystem.
2 Kliknij AcerSystem User Guide.
Uwaga: Aby można było przeglądać ten plik, konieczne jest zainstalowanie
programu Adobe Reader. Jeżeli w komputerze nie zainstalowano programu
Adobe Reader, kliknięcie AcerSystem User Guide spowoduje uruchomienie
instalatora programu Adobe Reader. W celu dokończenia instalacji należy
wykonać instrukcje wyświetlane na ekranie. Instrukcje dotyczące używania
programu Adobe Reader, znajdują się w menu Pomocy i obsługi technicznej.
4
Polski
Zapoznanie z notebookiem Acer
Po ustawieniu komputera jak to przedstawiono na ilustracji w plakacie instalacyjnym,
przyjrzyjmy się nowemu notebookowi Acer.
Widok z góry
# Ikona Element Opis
1 Kamera Acer
Crystal Eye
Kamera internetowa do komunikacji wideo
(tylko w niektórych modelach).
1
3
2
4
5
6
10
7
8
9
11
5
Polski
2 Ekran wyświetlacza Nazywany jest także wyświetlaczem
ciekłokrystalicznym (Liquid-Crystal Display;
LCD), wyświetla informacje wyjściowe
komputera (konfiguracja może być różna w
zależności od modelu).
3 P Klawisz P/Klawisz
Acer PowerSmart
Klawisz programowalny (konfiguracja może
być różna w zależności od modelu). /
Przełącza komputer na tryb oszczędności
energii (konfiguracja może być różna w
zależności od modelu).
Przycisk Arcade Uruchamia aplikację InstantOn Arcade bez
konieczności uruchamiania systemu
Windows
Uruchamia aplikację clear.fi w systemie
Windows.
Podświetlenie
klawiatury
Włączanie i wyłączanie podświetlenia
klawiatury.
4 Klawiatura Umożliwia wprowadzanie danych do
komputera.
5 Acer MediaRemote
(odczepiany
touchpad z konsolą
multimedialną)
Dotykowe urządzenie wskazujące, które
dział
a jak myszka komputerowa*.
Sterowanie dotykowe dla Acer clear.fi,
głośność (wyższa/niższa) oraz multimedia
(odtwarzanie/pauza, poprzedni, następny,
zatrzymanie).
* Touchpad jest wyłączany, gdy aktywna jest
konsola multimedialna.
6
1
Klawisz
komunikacji
Włącza / wyłącza urządzenia komunikacyjne
komputera (urządzenia komunikacyjne mogą
się różnić w zależności od konfiguracji).
Wskaźnik dysku
twardego
Świeci, gdy działa dysk twardy.
Wskaźnik
akumulatora
Wskazuje stan akumulatora komputera.
Ładowanie: Świeci żółtym światłem,
gdy akumulator jest ładowany.
Pełne naładowanie: Świeci niebieskim
światłem podczas pracy w trybie zasilania
prądem przemiennym.
Wskaźnik
zasilania
1
Wskazuje stan zasilania komputera.
7 Przyciski kliknięć
(lewy i prawy)
Przyciski lewy i prawy służą do wybierania
pozycji lub wyświetlania menu.
8 Czytnik odcisków
palców Acer Bio-
Protection
Obsługuje funkcję 4-kierunkowego przycisku
sterowania Acer FingerNav (w wybranych
modelach).
# Ikona Element Opis
6
Polski
1. Wskaźniki panelu czołowego są widoczne nawet po zamknięciu pokrywy
komputera.
Acer MediaRemote
Odczepiany touchpad zawiera konsolę multimedialną, umożliwiająca sterowanie
aplikacją Acer clear.fi oraz Windows Media Player.
Aby odczepić touchpad, przesuń zatrzask zwalniający touchpada i unieś
urządzenie MediaRemote ze stacji dokującej touchpada.
Ważne: Urządzenie MediaRemote korzysta z magnesów do
utrzymywania go w stacji dokującej touchpada. Jeśli urządzenie
MediaRemote zostanie wyciągnięte ze stacji dokującej, nie należy go
umieszczać w pobliżu komputera, gdyż mogłoby to uszkodzić jego
wewnętrzne zespoły.
Stosowanie urządzenia MediaRemote jako touchpada
Gdy urządzenie MediaRemote pracuje w trybie touchpada,
obszar oznaczony szarym prostokątem służy do sterowania
ruchami kursora. Przesuń palcem po tej powierzchni,
aby sterować ruchem kursora i stuknij jego powierzchnię
dwukrotnie, aby dokonać zaznaczenia.
Przygotowanie urządzenia MediaRemote do użycia
Przed użyciem urządzenia MediaRemote jako odczepianego urządzenia należy
upewnić się, że jego akumulator został w pełni naładowany.
Urządzenie MediaRemote jest już powiązane z komputerem.
9Głośniki Zapewniają możliwość odtwarzania dźwięku.
10 Przycisk zasilania Służy do włączania i wyłączania komputera.
11 Mikrofon Wewnętrzny mikrofon do rejestrowania
dźwięku.
# Ikona Element Opis
7
Polski
Kontrolka stanu
Kontrolka stanu (tuż nad przyciskiem trybu touchpada) wskazuje stan połączenia i
akumulatora.
Polecenia touchpada
Funkcje touchpada mogą się różnić w zależności od bieżących ustawień.
Uwaga: Klawisz trybu touchpada będzie podświetlony, jeśli aktywna
będzie powierzchnia touchpada MediaRemote.
Skróty aplikacji clear.fi
Jeśli aktywne są skróty aplikacji clear.fi, można w łatwy sposób otworzyć części
multimedialne aplikacji clear.fi. Pusty obszar touchpada można nadal używać jako
urządzenia wskazującego.
Światło Opis
Nie świeci Urządzenie MediaRemote nie było używane przez
15 minut i jest w trybie wstrzymania.
Niebieski Urządzenie MediaRemote jest aktywne i podłączone do
komputera.
Niebieskie miganie Urządzenie MediaRemote jest aktywne i niepodłączone
do komputera.
Pomarańczowe, wolne
miganie
Niski poziom naładowania akumulatora (mniej niż 40%).
Pomarańczowe, szybkie
miganie
Bardzo niski poziom naładowania akumulatora (mniej
niż 20%).
Ładowanie Świeci żółtym światłem, gdy akumulator jest ładowany.
Pełne naładowanie Świeci niebieskim światłem.
Ikona Element Opis
Tryb touchpada Zmień funkcję powierzchni touchpada:
Naciśnij raz, aby włączyć skróty aplikacji clear.fi.
Naciśnij ponownie, aby włączyć konsolę
multimedialną. Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć
lub wyłączyć urządzenie MediaRemote.
Ikona Element Opis
Wybierz Naciśnij, aby przełączać części aplikacji clear.fi:
Zdjęcia, Wideo i Muzyka.
8
Polski
Konsola multimedialna
Naciśnij ponownie przycisk trybu touchpada, aby włączyć konsolę multimedialną.
Uwaga: W przypadku odtwarzania pliku w czasie użytkowania
programu clear.fi konsola multimedialna włączy się automatycznie.
Konsola wyłączy się, gdy naciśnięty zostanie przycisk trybu
touchpada.
Czujnik G-sensor
Gdy urządzenie MediaRemote jest odczepione, można je obrócić ze
zwykłej orientacji poziomej i używać touchpada w trybie pionowym.
Wewnętrzny czujnik G-sensor spowoduje zmianę orientacji
elementów sterujących touchpada.
Jeśli elementy sterujące touchpada nie odpowiadają orientacji
urządzenia MediaRemote, przechyl je do siebie (co najmniej 30º) na
kilka sekund.
Menu główne Otwiera menu główne w aplikacji clear.fi.
Wideo Otwiera część Wideo aplikacji clear.fi.
Muzyka Otwiera część Muzyka aplikacji clear.fi.
Ikona Element Opis
Wstecz Powrót do wcześniejszego pliku multimedialnego.
Odtwórz/
wstrzymaj
Odtwarzanie lub wstrzymanie wybranego pliku
multimedialnego.
Dalej Przeskoczenie do następnego pliku
multimedialnego.
Zmniejszenie
głośności
Zmniejsza głośność podczas odtwarzania
multimediów.
Zwiększenie
głośności
Zwiększa głośność podczas odtwarzania
multimediów.
Zatrzymaj Zatrzymanie odtwarzania wybranego pliku
multimedialnego.
Ikona Element Opis
9
Polski
Tworzenie powiązania urządzenia MediaRemote
Jeśli urządzenie MediaRemote jest w pełni naładowane, ale nie działa poprawnie z
komputerem, należy dokonać powiązania tych urządzeń.
• Wyłącz urządzenie MediaRemote (naciskaj przycisk trybu przez trzy sekundy).
• Naciśnij i przytrzymaj lewy i prawy przycisk klikania przez co najmniej trzy
sekundy.
• Naciśnij raz lewy przycisk klikania.
• Naciśnij przycisk trybu na touchpadzie.
• Kontrolka stanu zamiga potwierdzając poprawne powiązanie.
Klawisze skrótów
Komputer umożliwia używanie klawiszy skrótów lub kombinacji klawiszy w celu
uzyskania dostępu do większości kontrolowanych parametrów, takich jak jasność
ekranu czy ustawienia głośności.
Aby uaktywniać klawisze skrótów, naciśnij i przytrzymaj klawisz <Fn> przed
naciśnięciem innego klawisza w kombinacji klawisza skrótu.
Klawisz skrótu Ikona Funkcja Opis
<Fn> + <F3> Klawisz
komunikacji
Włącza/wyłącza urządzenia
komunikacyjne komputera (urządzenia
mogą być różne w zależności od
konfiguracji).
<Fn> + <F4> Wstrzymanie Powoduje przejście komputera do trybu
Wstrzymanie.
<Fn> + <F5> Przełączenie
wyświetlania
Umożliwia przełączanie sygnału
wyjściowego wyświetlacza na ekran
wyświetlacza lub na zewnętrzny
monitor (jeśli jest przyłączony) lub na
oba.
<Fn> + <F6> Pusty ekran Wyłącza podświetlenie ekranu
wyświetlacza w celu oszczędzania
energii. Naciśnij dowolny klawisz w
celu przywrócenia wyświetlania.
<Fn> + <F7> Przełączenie
touchpada
Umożliwia włączanie i wyłączanie
wewnętrznego touchpada.
<Fn> + <F8> Przełączanie
głoś
nika
Umożliwia włączanie lub wyłączanie
głośników.
<Fn> + <F9> Podświetlenie
klawiatury
Włączanie i wyłączanie podświetlenia
klawiatury.
10
Polski
Widok z przodu (pokrywa zamknięta)
<Fn> + < >
Zwiększenie
jasności
Zwiększa jasność ekranu.
<Fn> + < >
Zmniejszenie
jasności
Zmniejsza jasność ekranu.
<Fn> + < >
Zwiększenie
głośności
Powoduje zwiększenie głośności.
<Fn> + < >
Zmniejszenie
głośności
Powoduje zmniejszenie głośności.
<Fn> + <Home> Odtwórz/
Wstrzymaj
Odtwarzanie lub wstrzymanie
wybranego pliku multimedialnego.
<Fn> + <Pg Up> Zatrzymaj Zatrzymanie odtwarzania wybranego
pliku multimedialnego.
<Fn> + <Pg Dn> Wstecz Powrót do wcześniejszego pliku
multimedialnego.
<Fn> + <End> Dalej Przeskoczenie do następnego pliku
multimedialnego.
# Ikona Element Opis
1 Klawisz komunikacji Włącza/wyłącza urządzenia komunikacyjne
komputera. (Urządzenia komunikacyjne
mogą być różne w zależności od
konfiguracji).
2 Wielofunkcyjny czytnik
kart pamięci
Obsługuje następujące typy kart: Secure
Digital (SD), MultiMediaCard (MMC),
Memory Stick (MS), Memory Stick PRO
(MS PRO) oraz xD-Picture Card (xD).
Uwaga: Aby wyjąć/zainstalować kartę,
wciśnij ją delikatnie. Jednorazowo można
obsługiwać tylko jedną kartę.
3 Zatrzask zwalniający
touchpada
Podnosi touchpad i umożliwia jego
wyciągnięcie.
Klawisz skrótu Ikona Funkcja Opis
12 3
11
Polski
Widok z lewej
Informacje dotyczące interfejsu USB 3.0
• Obsługuje ładowanie USB przy wyłączonym zasilaniu, umożliwiając ładowanie
obsługiwanych urządzeń przenośnych, gdy notebook jest wyłączony.
• Obsługuje specyfikację USB 3.0 (SuperSpeed USB).
• Urządzenia niespełniające wymagań USB 3.0 mogą nie być zgodne.
# Ikona Element Opis
1 Gniazdo zasilania Gniazdo zasilacza.
2 Szczeliny
wentylacyjne
Umożliwiają chłodzenie komputera
nawet podczas długotrwałego
użytkowania.
3Port zewnętrznego
wyświetlacza (VGA)
Służy do przyłączania urządzenia
wyświetlającego (np. zewnętrzny
monitor, projektor LCD).
4Port HDMIObsługuje połączenia cyfrowego wideo
o wysokiej rozdzielczości.
5 Port USB 2.0/e SATA Służy do przyłączania urządzeń
USB 2.0 lub eSATA.
6 Port USB 2.0/3.0 Służy do podłączania urządzeń USB.
Port USB 3.0 można rozpoznać po
niebieskim kolorze złącza.
7 4-stykowy port
IEEE 1394
Służy do przyłączania urządzeń
pracujących w standardzie transmisji
IEEE 1394.
45123 67
12
Polski
Widok z prawej
# Ikona Element Opis
1 Gniazdo wejścia
liniowego
Służy do przyłączania urządzeń liniowego
wejścia audio (np. odtwarzacz audio CD,
odtwarzacz mp3).
Gniazdo mikrofonowe Służy do przyłączania sygnału z
zewnętrznych mikrofonów.
Gniazdo słuchawkowe/
głośnikowe/wyjścia
liniowego z obsługą
S/PDIF
Służy do przyłączania urządzeń liniowego
wyjścia audio (np. głośniki, słuchawki).
2 Port USB 2.0 Służą do przyłączania urządzeń USB 2.0
(np. mysz USB, aparat cyfrowy USB).
3Napęd optyczny Wewnętrzny napęd optyczny, obsługuje
dyski CD, DVD lub Blu-ray (tylko niektóre
modele).
4 Przycisk wysuwania
napędu optycznego/
wskaźnik dostępu do
dysku optycznego
S
łuży do wysuwania dysku optycznego z
napędu, zapala się, gdy napęd optyczny
jest aktywny.
5 Otwór wysuwania
awaryjnego
Umożliwia wysunięcie tacy napędu
optycznego, kiedy komputer jest
wyłączony.
Uwaga: Wsuń spinacz do otworu
wysuwania awaryjnego w celu wysunięcia
tacy napędu optycznego, kiedy komputer
jest wyłączony.
6 Port Ethernet (RJ-45) Służy do przyłączania do sieci
komputerowej typu Ethernet 10/100/1000.
7 Gniazdo blokady
Kensington
Służy do podłączania blokady zgodnej ze
standardem firmy Kensington.
Uwaga: Kabel zabezpieczenia komputera
należy owinąć wokół ciężkiego
nieruchomego obiektu, takiego jak stół lub
uchwyt zablokowanej szuflady. Wstaw
zamek blokady do gniazda i przekręć klucz
w celu zamknięcia blokady. Dostępne są
także modele bez kluczy.
2134657
13
Polski
Widok od strony podstawy
Warunki środowiska
# Ikona Element Opis
1Głośnik niskotonowy
(subwoofer)
Emituje wyjściowy sygnał dźwiękowy o niskiej
częstotliwości.
2 Przegroda na pamięć Mieści główną pamięć komputera.
Wnęka na dysk twardy Mieści dysk twardy komputera (zabezpieczona
śrubami).
3 Szczeliny
wentylacyjne
Umożliwiają chłodzenie komputera nawet
podczas długotrwałego użytkowania.
4Przełącznik
resetowania
akumulatora
Przesuń, aby połączyć wewnętrzny
akumulator.
Uwagi:
1. Akumulator komputera jest wbudowany i nie
można go wyciągnąć.
2. Aby zupełnie wyłączyć system (co stanowi
odpowiednik usunięcia akumulatora), należy
wsunąć przełącznik resetowania akumulatora
do położenia odłą
czenia akumulatora. Przy
tym położeniu przełącznika komputer będzie
działał wyłącznie, gdy podłączony jest zasilacz.
• Temperatura:
• Podczas pracy: od 5°C do 35°C
• Podczas przechowywania: od -20°C do 65°C
• Wilgotność (bez kondensacji pary):
• Podczas pracy: od 20% do 80%
• Podczas przechowywania: od 20% do 80%
1
2
3
4
/