Hauck Malibu All in One Instrukcja obsługi

Kategoria
Wózki
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

W20
WS0+_2012-2
azülésmegfelelőenbevan-ekattintva.
• FIGYELMEZTETÉS:Ezaterméknemhasználhatókocogásvagygörkorcsolyázásmel-
lett.
• FIGYELMEZTETÉS:Mihelytgyermekeönállóantudülni,kapcsoljabeabiztonságiövvel.
• Akosárlegfeljebb3kgsúllyalterhelhető.
• Ezagyermekkocsiegygyermekáltalihasználatraterveztetettéscsakegygyermek
szállításáraalkalmazható.
• FIGYELMEZTETÉS:Asérülésekelkerülésevégettbizonyosodjonmegarról,hogygyer-
mekeagyerekkocsiszétnyitásakorésösszehajtásakornincsútban.
• FIGYELMEZTETÉS:Ababakocsivázracsatlakoztathatógyermek-autósüléseknem
helyettesítikseabölcsőt,seagyermekágyat.Hagyermekénekalvásravanszüksége,
akkoraztegyarraalkalmasbölcsőbevagyágybakellfektetnie.
• KizárólagcsakaHAUCKáltalkínáltésajánlottpótalkatrészekethasználjafel!
• Atolókánésaháttámlahátsórészén,valamintagyermekkocsioldalánelhelyezettsúly-
okbefolyásoljákagyermekkocsistabilitását.
• Agyerekekbeültetésekoréskivételekorarögzítőféketbekellhúzni.
• EN1888-2012
H
Figyelmeztetések
• FIGYELMEZTETÉS:Atolókaronrögzítettteherhátrányosanbefolyásoljaakocsistabilitását.
• FIGYELMEZTETÉS:Haagyerekkocsitleállítja,mindighasználjaaleírásnakill.az
ábránakmegfelelőenarögzítőféket.
• FIGYELMEZTETÉS:Ezaterméknemhasználhatófutáshozvagygörkorcsolyázáshoz.
• Akocsivalegyüttszállítottvagykülönvásároltplatformterhelésenemhaladhatjamega20kg-t.
H
Ápoláséskarbantartás
• Kérjük,tartsaszemelőttatextiljelölését.
• Kérjük,rendszeresenellenőrizzeafékek,kerekek,reteszelések,összekötőelemek,
övrendszerekésvarrásokfunkcionalitását.
• Netegyekiaterméketerősebbnapsugárzásnak.
• Arozsdásodáselkerüléseérdekébenazesőbenvagyhóbantörténőhasználatutána
terméketmegkellszárítani,akerekeketpedigkenőanyagokkalkellkarbantartani.
• Rendszeresentisztogassa,ápoljaésellenőrizzeaterméket.
• Agyártóáltalnemengedélyezetttartozékelemeknemalkalmazhatók.
PL
WskazówkiostrzegawczeWózkidziecięce
• Przedrozpoczęciemużytkowanianależyuważnieprzeczytaćniniejsze
wskazówkiistaranniejeprzechowywać.Nieprzestrzeganietychwskazówekmoże
negatywniewpływaćnabezpieczeństwodziecka.
• Tenwózekjestprzeznaczonydla1dzieckaod0miesiącażyciadoosiągnięciawagi15kg.
• Gondoladowózkaprzeznaczonajesttylkodladziecka,któreniepotrasamousiąśćlub
obrócićsięnabok,anipodpieraćsiędłońmiikolanami.Maksymalnyciężardziecka:9kg.
• OSTRZEŻENIE:Nigdyniewolnopozostawiaćdziecibeznadzoru.
• OSTRZEŻENIE:Przedużyciemnależysięupewnić,czywszystkieblokadyzostały
zamknięte.
• OSTRZEŻENIE:Należysięupewnić,czyprzyrozkładaniuiskładaniuwózkadziecko
znajdujesięwodpowiedniejodległości,abyuniknąćobrażeń.
• OSTRZEŻENIE:Nienależypozwalaćdzieciombawićsięwózkiem.
• OSTRZEŻENIE:Zawszenależystosowaćpasybezpieczeństwa.
• OSTRZEŻENIE:Przedużyciemnależysprawdzić,czygondolawózkalubsiedzisko
spacerówkizostałyprawidłowowpięte.
• OSTRZEŻENIE:Produktnienadajesiędouprawianiajogginguijazdynarolkach.
• OSTRZEŻENIE:Należyużywaćpasabezpieczeństwa,gdytylkodzieckopotra
samodzielniesiedzieć.
• Maksymalneobciążeniekoszawynosi3kg.
• Tenwózekjestskonstruowanydlajednegodzieckaimożebyćużywanywyłączniedo
przewożeniajednegodziecka.
• OSTRZEŻENIE:Proszęzadbaćoto,abyprzyrozkładaniuiskładaniuproduktudziecko
nieznajdowałosięwjegopobliżu,wceluuniknięciaobrażeń.
• OSTRZEŻENIE:Samochodowefotelikidziecięcestosowanewpołączeniuzpodwoziem
niezastępująkołyskianiłóżeczkadziecięcego.Jeślidzieckopotrzebujesnu,należyje
umieścićwodpowiedniejkołyscelubłóżeczku.
• UżywaćwyłącznieczęścizamiennychoferowanychlubpolecanychprzezHAUCK!
• Jakiekolwiekobciążeniaumieszczonenarączceorazwtylnejczęścioparciaipobokach
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Hauck Malibu All in One Instrukcja obsługi

Kategoria
Wózki
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla