Packard Bell Viseo20x instrukcja

Strona jest ładowana ...

I

NSTRUKCJA

S

ZYBKIEGO

U

RUCHOMIENIA

M

ONITORA

P

ACKARD

B

ELL

INSTRUKCJE BEZPIECZEēSTWA I KONSERWACJI

Aby zmniejszyü niebezpieczeĔstwo poĪaru lub poraĪenia prądem elektrycznym nie naleĪy naraĪaü

tego monitora na oddziaáywanie deszczu lub wilgoci.

Monitor naleĪy ustawiü na stabilnej powierzchni, gdzie nie bĊdzie naraĪony na upadek.

Aby zmniejszyü zmĊczenie oczu naleĪy unikaü uĪywania monitora w bezpoĞrednim Ğwietle

sáonecznym lub przy jasnym oĞwietleniu.

Aby zapobiec poraĪeniu prądem elektrycznym nie naleĪy odáączaüĞrub lub pokrywy. Nigdy nie

naleĪy otwieraü obudowy monitora! Wewnątrz nie ma czĊĞci, które moĪe naprawiaü uĪytkownik.

Naprawa powinna byü wykonana wyáącznie przez wykwalifikowanego pracownika serwisu.

ħródáo wejĞcia zasilania: W wielu krajach Europejskich, napiĊcie prądu elektrycznego w gniazdkach

Ğciennych to 230V, w zakresie od 200 do 240V.

NaleĪy sprawdziü, czy monitor obsáuguje napiĊcie obowią

zujące w danym kraju.

Nie naleĪy ustawiaü na przewodzie zasilającym lub innych kablach Īadnych ciĊĪkich przedmiotów.

Uszkodzony przewód zasilający moĪe spowodowaü poĪar lub poraĪenie prądem elektrycznym. Nie

naleĪy uĪywaü uszkodzonego przewodu zasilającego. W lokalnym sklepie komputerowym lub

elektronicznym moĪna kupiü zamienny przewód.

Nie naleĪy demontowaü monitora. PokrywĊ moĪe zdejmowaü wyáacznie wykwalifikowany personel

serwisu.

Monitor powinien byü ustawiony poza zasiĊgiem dzieci i zwierząt domowych.

Nie wolno dopuĞciü do przedostania siĊ do obudowy páynów.

Nie naleĪy uĪywaü monitora powyĪej okreĞlonego w specyfikacjach zakresu temperatury i

wilgotnoĞci.

Aby zapewniü prawidáowe dziaáanie, monitor powinien byü odpowiednio wentylowany.

Monitor powinien znajdowaü siĊ z dala od silnych pól magnetycznych wytwarzanych przez

transformatory, silniki, wentylatory lub inne urzą

dzenia.

Gdy napiĊcie dostarczanego prądu zmiennego bĊdzie nieregularne, obwód zabezpieczający moĪe

wyáączyü monitor (wyáączony zostanie takĪe wskaĨnik zasilania). W takim przypadku, przed

powtórnym wáączeniem naleĪy wyáączyü przeáącznik zasilania i zaczekaü conajmniej 30 sekund.



INSTRUKCJE INSTALACJI (PATRZ ILUSTRACJE NA POCZĄTKU TEJ INSTRUKCJI)

1. Upewnij siĊ, Īe WYàĄCZONE jest zasilanie komputera i monitora

í JeĞli komputer jest wyposaĪony w port VGA, podáącz jedną z wtyczek kabla VGA do portu VGA na

panelu tylnym komputera, a drugą do záącza z tyáu monitora. Wedáug wymagaĔ PC99, wtyczka VGA i

záącze powinny byü oznaczone kolorem niebieskim. Interfejs VGA umoĪliwia korzystanie przez

komputer z analogowych sygnaáów wyjĞcia.

í Wyáącznie modele z podwójnym wejĞciem: í JeĞli komputer jest wyposaĪony w port DVI, podáącz

jedną z wtyczek kabla DVI (opcjonalny) do portu DVI na panelu tylnym komputera, a wtyczkĊ z

drugiego koĔca do záącza z tyáu monitora. Interfejs DVI umoĪliwia korzystanie przez komputer z

cyfrowych sygnaáów wyjĞcia.

2. Podáącz przewód zasilający do gniazda z tyáu monitora.

3. Podáącz záącze drugiego koĔca przewodu zasilającego do uziemionego gniazdka elektrycznego

100V-240V.

OstrzeĪenie: Przed podáączeniem do monitora przewodu zasilającego, upewnij siĊ, Īe zostaá

prawidáowo podáączony kabel video. Upewnij siĊ, Īe WYàĄCZONE jest zasilanie monitora.

Zalecamy, aby przed wáączeniem komputera najpierw wáączyü monitor.



Instrukcja Szybkiego Uruchomienia Monitora Packard Bell -

4

5

E

LEMENTY STEROWANIA MONITORA

(

PATRZ ILUSTRACJE NA POCZĄTKU TEJ INSTRUKCJI

)

Przycisk zasilania (C) sáuĪy do wáączania i wyáączania monitora. Zalecamy, aby przed wáączeniem

komputera wáączyü monitor. NaciĞnij przycisk MENU (B) w celu dostĊpu do menu OSD. NaciĞnij

przycisk < (D) lub przycisk > (E), aby wybraü element do regulacji. UĪyj przycisk MENU, aby

wybraü powiadomienie. NastĊpnie przyciski < i > umoĪliwiają zmniejszenie lub zwiĊkszenie wartoĞci

wybranego elementu sterowania. NaciĞnij przycisk AUTO (A), aby wykonaü ustawienia

automatycznej optymalizacji wyĞwietlania. NaciĞnij powtarzająco przycisk <, aby zmniejszyü

gáoĞnoĞü gáoĞnika monitora. NaciĞnij powtarzająco przycisk >, aby zwiĊkszyü gáoĞnoĞü gáoĞnika

monitora.

W menu OSD moĪna regulowaü ACM i inne opcje widoku, dla monitorów, które obsáugują te funkcje,

odpowiednie informacje znajdują siĊ w elektronicznej dokumentacji na dostarczonym dysku CD.

STEROWNIKI

W normalnych okolicznoĞciach komputer zostanie wyposaĪony w niezbĊdne sterowniki dla monitora

Packard Bell. JednakĪe, jeĞli w komputerze nie ma tych sterowników, moĪna je pobraü w sekcji

pomocy strony sieci web Packard Bell, pod adresem www.packardbell.com



DALSZE INFORMACJE

Dalsze informacje dotyczące peánego podrĊcznika są dostĊpne w InfoCentre* Packard Bell lub w

Internecie w sekcji czĊĞci pomocy technicznej na stronie sieci web Packard Bell, pod adresem

www.packardbell.com

*DostĊpny dla monitorów zakupionych jako czĊĞü peánego systemu komputerowego Packard Bell.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Odáącz natychmiast monitor od gniazdka Ğciennego i oddaj do naprawy wykwalifikowanemu

personelowi serwisu, w nastĊpujących okolicznoĞciach:

JeĞli uszkodzony zostaá przewód zasilający lub wtyczka

Po wylaniu na monitor páynu lub upadku na niego obiektów

JeĞli monitor zostaá naraĪony na oddziaáywanie deszczu lub wody

JeĞli monitor zostaá upuszczony lub uszkodzona zostaáa jego obudowa

Przed poáączeniem telefonicznym z autoryzowanym serwisem Packard Bell, sprawdĨ nastĊpujące

elementy:

JeĞli nie wyĞwietla siĊ obraz i nie Ğwieci wskaĨnik zasilania.

SprawdĨ, czy przewód zasilający prądu zmiennego jest prawidáowo podáączony na obu koĔcach oraz,

czy jest wáączone zasilanie.

SprawdĨ, czy kabel sygnaáowy jest prawidáowo podáączony do komputera i czy nie jest uszkodzony.

Nie wyĞwietla siĊ obraz i nie Ğwieci wskaĨnik zasilania.

Komputer moĪe byü wyáączony lub moĪe si

Ċ znajdowaü w trybie uĞpienia. To jest stan tymczasowy,

w którym komputer i monitor zmniejsza zuĪycie energii. Spróbuj przesunąü lekko mysz lub nacisnąü

przycisk spacji na klawiaturze i zaczekaj kilka sekund.

MoĪliwe jest równieĪ, Īe ustawiona zostaáa za wysoka lub za niska jasnoĞü. UĪyj pokrĊtáa jasnoĞci w

dolnej czĊĞci ekranu do regulacji jasnoĞci.

SprawdĨ, czy uĪywany tryb wyĞwietlania jest obsáugiwany przez monitor.

Wyáącz i wáącz monitor, aby sprawdziü, czy rozwiązuje to problem.

Upewnij siĊ, Īe wáączony jest komputer.

Obraz jest niestabilny.

Wyizoluj i usuĔ pobliskie Ĩródáa pól elektrycznych lub magnetycznych.

Ustaw komputer na obsáugiwany tryb video; dalsze informacje znajdują siĊ w dokumentacji na

dostarczonym dysku CD.

Spróbuj podáączyü monitor do innego, uziemionego gniazda zasilania, najlepiej w innym obwodzie.

46

SprawdĨ ustawienia wyĞwietlania komputera. Upewnij siĊ, Īe wybrano obsáugiwany tryb.

Na ekranie pojawia siĊ komunikat "Check Cable (SprawdĨ kabel)".

Upewnij siĊ, Īe analogowy kabel video jest prawidáowo podáączony do analogowego portu video z

tyáu monitora.

Upewnij siĊ, Īe drugi koniec jest prawidáowo podáączony do záącza VGA komputera.

USUWANIE PRODUKTU

Dyrektywa 2002/96/EC, znana jako Dyrektywa WEEE (Waste Electrical and

-

Viseo 200T

Electronic Equipment [ZuĪyte urządzenia elektryczne i elektroniczne]), wymaga,

aby zuĪyte produkty elektryczne i elektroniczne naleĪy usuwaü oddzielnie od

odpadów domowych w celu promocji ponownego wykorzystania, recyklingu i

innych form przywracania oraz w celu zmniejszenia iloĞci eliminowanych

odpadów i redukcji odpadów na wysypiskach Ğmieci i w spalarniach.

Logo przekreĞlonego kosza na Ğmieci ma przypominaü, Īe te przeznaczone do

usuniĊcia produkty naleĪy sortowaü oddzielnie. Przepisy te dotyczą wszystkich produktów Packard

Bell (komputer, monitor, GPS, odtwarzacz MP3, zewnĊtrzny dysk twardy) oraz takĪe wszystkie

akcesoria, takie jak klawiatura, mysz, gáoĞniki, pilot zdalnego sterowania, itd. JeĞli wymagane jest

usuniĊcie takich produktów naleĪy upewniü siĊ, Īe zostaáy wáaĞciwie przetworzone poprzez

sprawdzenie informacji u wáadz lokalnych lub poprzez zwrot zuĪytego sprzĊtu do sprzedawcy replice

czasie jego wymiany. Informacje moĪna uzyskaü pod adresem

ZGODNOĝû ZCE

Ten produkt z oznaczeniem CE, jest zgodny z:

í Dyrektywa zgodnoĞci elektromagnetycznej 2004/108/EC

í Dyrektywa niskonapiĊciowa 2006/95/E

Europejskimi naleĪy sprawdziü elektroniczną instrukcjĊ uĪytkownika.

OPAKOWANIE

Opakowanie tego produktu jest zgodne z:

í Dyrektywą dotycząca opakowaĔ i odpadów opakowaĔ 94/62/EC

47

http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm

http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm

NapiĊcie wejĞcia

Obraz

WyĞwietlacz

Aktywna matryca, TFT (tranzystory cienkowartwowe), LCD

Maksymalna rozdzielczoĞü

Sygnaá wejĞcia

Czas odpowiedzi

ZuĪycie energii

Kontrast

DCR

Brightness (JasnoĞü)

GáoĞnik

Temperatura dziaáania 5°C~ +35°C

Plug & Play Wedáug protokoáu DDC1/2B (Display Data Channel [Kana wyĞwietlania danych] 1/2B)

BezpieczeĔstwo i EMC

(wyĞwietlacz ciekáokrystaliczny)

SPECYFIKACJE MONITORA Viseo 200T

Widoczny rozmiar 20 " (przekątna)

1600x900 przy 60Hz

Maksymalnie 48W

50000 :1 (Dynamiczny)

250 cd/m²

ZgodnoĞü z :

,TUV Bauart Mark,

1000 : 1

W celu uzyskania specyficznych informacji dotyczących zgodnoĞci tego produktu ze standardami

Instrukcja Szybkiego Uruchomienia Monitora Packard Bell-

1W x 2 (opcjonalnie)

ISO9241-3

5 ms

AC100-240V,50/60Hz,1.0A

$QDORJ5*%SRVLWLI9SS2KPD\UÕYHNDUPD

77/G]H\VHQNVLQ\DOOHULSLQ'VXENRQHNW|UDUDFÕOÕ÷Õ\OD

&\IURZ\'9,SLQRZH'9,]REVáXJą+'&3RSFMRQDOQLH

3RUWZHMĞFLDDXGLRRSFMRQDOQLH

Packard Bell Viseo20x instrukcja

Packard Bell Viseo20x instrukcja

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty