93047 1 07/13
2
100SP2
100CP4
100CP5
100CP6
100CP7
KONSERWACJA
AKCESORIA
ZAKŁÓCENIEPRACY
KONSERWACJAMECHANIZMUTNĄCEGO:
(cinkiskośne)
Po ok. 15 minutach pracy ciągłej włączyć
mechanizm na ok. 15-20 sekund na ruch
do tyłu i jednocześnie spryskać mecha-
nizm dołączonym, specjalnym olejem.
AUTOMATYKAOSZCZĘDZANIAENERGII:
Jeżeli urządzenie nie jest chwilowo użytkowane,
wyłącza się automatycznie po około 5 minutach.
Kontrolka (4) „Gotowe do eksploatacji” wyłącza
się. W celu ponownego włączenia nacisnąć
krótko przełącznik funkcyjny (1).
CZYSZCZENIEFOTOKOMÓRKI(rys.4):
Jeśli kawałki papieru zatrzymałyby się w szczeli-
nie mechanizmu tnącego (np. w wyniku zatoru
papieru) możliwa jest sytuacja, że urządzenie
nie zostanie wyłączone przez „uruchomioną“
bramkę świetlną.
Można usunąć kawałki papieru lub wyczyścić
fotokomórkę poprzez włożenie w szczelinę
mechanizmu tnącego kolejnej kartki papie-
ru lub włączenie pracy urządzenia do tyłu,
następnie wytarcie pędzelkiem obu elementów
fotokomórki.
STYCZNIKOCHRONNYSILNIKA:
W razie przeciążenia silnika nastąpi jego
wyłączenie. Wyłączyć urządzenie przyciskiem
(1) (rys. 1).
Po czasie schłodzenia ok. 15-20 minut (zależnie
od temperatury w pomieszczeniu), można po-
nownie włączyć urządzenie.
LISTAKONTROLNAWRAZIEZAKŁÓCENIA:
W razie wystąpienia zakłócenia pracy urządzenia,
należy sprawdzić następujące punkty:
- czy wtyczka sieciowa jest podłączona do
sieci?
Rodzaj przyłącza sieciowego:
2-biegunowy przełącznik sieciowy,
wewnętrzna wtyczka sieciowa,
oddzielny kabel sieciowy
- czy przycisk(1) jest włączony?
- czy drzwiczkisą zamknięte?
- czy pojemniknaścinkijest pełny?
Pojemnik musi być opróżniony.
- czy w urządzeniu wystąpił zatorpapieru?
Postępować zgodnie z instrukcją, punkt „ZA-
TOR PAPIERU“.
- czy silnik jest przeciążony?
Odczekać do momentu ochłodzenia silnika i
ponownie uruchomić go.
Jeśliżadenzpowyższychpunktównieodpo-
wiadazaistniałemuzakłóceniu,zawiadomić
punktsprzedażyurządzenia.
ZATORPAPIERUWURZĄDZENIU:
Jeśli zator spowodowała zbyt duża ilość materiału
w szczelinie, urządzenie reaguje w następujący
sposób:
- Mechanizm tnący blokuje się, pracuje
następnie chwilę w ruchu do tyłu (materiał
wychodzi z mechanizmu tnącego) i zatrzymuje
się.
- Silnik wyłącza się.
- Włącza się kontrolka (6) (rys. 1).
Postępować w następujący sposób:
- Nacisnąć i przytrzymać przycisk „Bieg
wsteczny“ / „Stop“ (3), jednocześnie
wyciągając włożony do urządzenia papier.
- Po wyjęciu papieru mechanizm tnący
automatycznie włącza się do przodu,
rozdrabniając znajdującą się w podajniku
resztę materiału, po czym wyłącza się.
Kontrolka (6) (rys. 1) gaśnie.
Wskazówka: Jeżeli wyjęcie papieru nie
jest możliwe, należy ponownie na chwilę
nacisnąć przycisk „Bieg wsteczny“ / „Stop“
(3). Mechanizm tnący automatycznie
powtarza opisany powyżej proces, aż
do rozdrobnienia całej reszty materiału
pozostałej w mechanizmie tnącym.
- Wyciągnąć cofnięte dokumenty z urządzenia
i kontynuować niszczenie z mniejszą ilością
papieru.
Opis Nrkat.
Worek plastikowy, 440 x 330 x 950 x 0,05 mm 99977
Buteleczka z olejem, 110 ml (cross-cut) 88035
Wskazówka:W przypadku dodatkowego zamówienia akcesoriów lub części zamiennych proszę
zwrócić się do punkt sprzedaży.
PL
27
rys.4
DANETECHNICZNE
UTYLIZACJA
Szerokośćcięcia:
100SP2: 3,8 mm (paski)
100CP4: 3,8x36 mm (cinki skośne)
100CP5: 1,9x15 mm (cinki skośne)
100CP6: 0,8x12 mm (cinki skośne)
100CP7: 0,8x4,5 mm (cinki skośne)
Wydajnośćcięcia:
100SP2: 23-25 kartek (70g/m
2
)
100CP4: 18-20 kartek (70g/m
2
)
100CP5: 13-15 kartek (70g/m
2
)
100CP6: 8-10 kartek (70g/m
2
)
100CP7: 5-6 kartek (70g/m
2
)
Napięcieprzyłączowe: 230V/50Hz
240V/50Hz
120V/60Hz
100V/50/60Hz
Bezpiecznik:
230V+240V/50Hz: 10 A (inercyjny)
120V+100V/50/60Hz: 20 A (inercyjny)
Szerokośćrobocza: 260 mm
Poziomszumuroboczego: ok. 54 dB(A)
Osiągi:
100SP2, 100CP4-CP6: 1,1 kW
100CP7: 1,5 kW
Wymiary(SxGxW): 490x430x870 mm
Ciężar: ok. 43 kg
UTYLIZACJAMASZYNY:
Po upłynięciu okresu użytkowania maszynę
należy zutylizować w sposób nieszkodliwy
dla środowiska. Nie wyrzucać części
maszyny lub opakowania razem z odpadami
i śmieciami z gospodarstw domowych.
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
OPRÓŹNIANIE
WORKANAODPADY(Rys.3):
Gdy worek jest napełniony, maszyna
wyłącza się. Kontrolka „Pojemnik pełny“ /
„Drzwiczki otwarte“ (5) (rys. 1) miga. Na znak
zatrzymanego mechanizmu tnącego zapala
się jednocześnie kontrolka „Zator papieru” /
„Stop” (6).
Należy opróżnić worek w następujący sposób:
- Otworzyć drzwiczki i wysunąć ramę z wor-
kiem.
- Wyjąć pełny worek i usunąć jego zawartość.
- Pusty worek włożyć od dołu przez ramę i
przełożyć ok. 10 cm krawędzi worka przez
ramę na zewnątrz.
- Wsunąć ramę w raz z workiem i zamknąć
drzwiczki. Kontrolka (5) (rys. 1) wyłącza się.
- Nacisnąć krótko przycisk „Bieg wsteczny“
/ „Stop“ (3). Mechanizm tnący rozdrabnia
resztę materiału znajdującą się w podajniku,
po czym wyłącza się. Kontrolka (6) gaśnie.
Rozdrabnianie może być kontynuowane.
Wskazówka: urządzenie pracuje tylko przy
zamkniętych drzwiczkach!
OBSŁUGA