Samsung WW90T534DAE Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Pralka automatyczna
Model: WW9*T******(*) / WW8*T******(*) / WW7*T******(*)







HomeCare Wizard (Kreator HomeCare)

Zawartość zestawu
13
07
09
08
02
03
04
05
06
10
12
11
01
01 Automatyczne dozowanie
02 
03 Dozownik detergentów
04 
05 Drzwiczki
06 
07 
08 Rurka awaryjnego odprowadzania
wody
09 
10 Blat roboczy
11 
12 
13 
     
Akcesoria (brak w zestawie)
Zestaw do mocowania




Zestaw do mocowania jest wymagany do ustawienia suszarki na pralce.
U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 1 2023-02-16  7:27:58
2
Informacje na temat bezpieczeństwa
UWAGA






Informacje na temat bezpieczeństwa
Ważne symbole dotyczące bezpieczeństwa
Znaczenie symboli używanych w tej instrukcji obsługi:
OSTRZEŻENIE
poważnego kalectwa, śmierci i/lub zniszczenia mienia.
PRZESTROGA
obrażeń albo uszkodzenia mienia.
UWAGA

Oznaczenia mają za zadanie zapobiec obrażeniom użytkownika i innych osób.
Należy ich bezwzględnie przestrzegać.
Po przeczytaniu niniejszej instrukcji należy zachować ją na przyszłość.




Ważne zasady bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała,
podczas korzystania z urządzenia należy stosować podstawowe środki
ostrożności, między innymi te opisane poniżej.
1. 




U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 2 2023-02-16  7:27:58
 3
Informacje na temat bezpieczeństwa
2. Do użytku w Europie


odpowiednim nadzorem lub po uprzednim przeszkoleniu w zakresie




3. 
4. Do użytku w Europie


5. 


6. 

7. 

8. PRZESTROGA




9. 




U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 3 2023-02-16  7:27:58
4
Informacje na temat bezpieczeństwa




Krytyczne ostrzeżenia dotyczące instalacji
OSTRZEŻENIE


















serwisowym.
















U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 4 2023-02-16  7:27:58
 5
Informacje na temat bezpieczeństwa














Przestrogi dotyczące instalacji
PRZESTROGA





Krytyczne ostrzeżenia dotyczące użytkowania
OSTRZEŻENIE

centrum serwisowym.















U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 5 2023-02-16  7:27:59
6
Informacje na temat bezpieczeństwa



















serwisowym.










Przestrogi dotyczące użytkowania
PRZESTROGA









U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 6 2023-02-16  7:27:59
 7
Informacje na temat bezpieczeństwa

wody.






























prania tego typu rzeczy.




ubrania.


wody.





U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 7 2023-02-16  7:27:59
8
Informacje na temat bezpieczeństwa




detergent.

































zgodnie z zaleceniami.







U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 8 2023-02-16  7:27:59
 9
Informacje na temat bezpieczeństwa
Krytyczne ostrzeżenia dotyczące czyszczenia
OSTRZEŻENIE






Deklaracja zgodności (tylko modele z dostępem do sieci)

firmy Samsung.
Instrukcje dotyczące symbolu WEEE
Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)














U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 9 2023-02-16  7:27:59
10
Informacje na temat bezpieczeństwa
Deklaracja zgodności



WsparcieWsparcie
modelu.

Włączanie Wi-Fi (tylko modele sieciowe)


1.  
2.  .
2-1. 
2-2.  
2-3. 
UWAGA
 Funkcje systemu
 
Zużycie energii w trybie gotowości
Zużycie energii
 
 
 
U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 10 2023-02-16  7:27:59
 11
Instalacja
Instalacja

prania.
Wymagania dotyczące instalacji
Zasilanie i uziemienie


wtykami do umieszczenia w odpowiednio zainstalowanym i uziemionym gniazdku.


celu zainstalowania odpowiedniego gniazdka.
OSTRZEŻENIE




Dopływ wody








PRZESTROGA

Odprowadzenie wody


U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 11 2023-02-16  7:27:59
12
Instalacja
Podłoga



PRZESTROGA

Temperatura wody



Instalacja we wnękach




Instalacja krok po kroku
KROK 1 Wybór miejsca montażu






UWAGA





U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 12 2023-02-16  7:27:59
 13
Instalacja
KROK 2 Usuwanie śrub transportowych
B
1. 
2. zaślepki (B)
UWAGA

OSTRZEŻENIE





KROK 3 Regulacja nóżek poziomujących
 


PRZESTROGA



PRZESTROGA


U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 13 2023-02-16  7:28:00
14
Instalacja
KROK 4 Przyłączenie węża doprowadzającego wodę
UWAGA



 
1. 
PRZESTROGA


2. 

3. 

OSTRZEŻENIE



PRZESTROGA


KROK 5 Usytuowanie węża odprowadzającego wodę




Nad krawędzią zlewu W rurze odprowadzającej wodę W odgałęzieniu rury odprowadzającej
wodę ze zlewu
PRZESTROGA
pokrywę
U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 14 2023-02-16  7:28:01
 15
Instalacja
KROK 6 Włączenie zasilania

 
UWAGA


Kalibracja


 

 
Kalibracja.
Automatyczne dozowanie
Przegródka
automatycznego
podawania detergentu
w płynie
Przegródka ręcznego
podawania detergentu
Przegródka
automatycznego
podawania zmiękczacza
PRZESTROGA

przestawieniem pralki w inne miejsce.
Nie dodawaj detergentu do dozownika bez przegródek


detergentów podczas pobierania wody.
UWAGA
Dozownik detergentów
jest otwarty
Dodaj detergentDodaj zmiękczaczUzup. deterg. i zmiękczacz













zjawisko.
U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 15 2023-02-16  7:28:01
16
Instalacja




Ustawianie ilości podawania detergentu/zmiękczacza

Eco 40-60
For optimal performance
Eco 40-60
For optimal performance
Il. na pranie

Średni
1.  .
2. pokrętło nawigacyjne do pozycji Il. na pranie lub Il. na płuk..
Il. na pranie
Il. na płuk.
3. O
Średni.
ŚredniWysokiWył. lub Niski.
Ustawianie poziomu twardości wody/stężenia zmiękczacza
Eco 40-60
For optimal performance
Eco 40-60
For optimal performance
Twardość wody

Średni
1.  .
2. pokrętło nawigacyjne do pozycji Twardość wody lub Zmiękczacz.
3. O
ŚredniŚredni, Twarda lub Miękka.
1x1x2x lub 3x.
UWAGA
2x lub 3x.
U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 16 2023-02-16  7:28:01
 17
Obsługa
Obsługa

UWAGA

produktu.
Lista programów i opcji
Program
Eco 40-60 Bawełna Pranie optymalne Pranie szybkie '15
Super szybki Ekonomiczne Wełna Pościel
Odzież wierzchnia Koszule Ręczniki Higieniczna para
Dziecięce Płukanie+Wirowanie Odpompow./Wirow. Czyszczenie bębna+
Czyszczenie bębna Pochmurny dzień Odzież sportowa Kolory
Syntetyki Delikatne Jeansy Ciche pranie
Mieszane
Czyszczenie bębna+ / Czyszczenie bębna




Super szybki
Mieszane
Pranie optymalne
UWAGA

wybraniu programu.
Funkcje dodatkowe
 
Quick Drive Pranie wstępne Pranie inten. Aktywna piana
Il. na pranie Il. na płuk. Moje programy Opóź. zakoń.
Blok. rodzi.
Blok. rodzi.O .
Quick Drive
Opóź. zakoń.

U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 17 2023-02-16  7:28:01
18
Obsługa
Funkcje systemu
 
Twardość wody Zmiękczacz Program AI Alarm
Kalibracja Wi-Fi Język Ustaw. fabryczne
Alarm
Smart Control
AddWash (tylko niektóre modele)
Aby dodać wsad po rozpoczęciu prania, skorzystaj z drzwiczek AddWash.
  
1.  
2. 

3. 
4. 
 
UWAGA


Drzwiczki AddWash nie otwierają się i pojawia się komunikat „Dodatkowe drzwi AddWash są otwarte”.


 
Kiedy nie można otworzyć drzwiczek AddWash?


Czyszczenie bębna+

PRZESTROGA


U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 18 2023-02-16  7:28:02
 19
Obsługa
SmartThings
Połączenie z siecią Wi-Fi
Na smartfonie lub tablecie wybierz Settings (Ustawienia)


Pobieranie


UWAGA

Logowanie


konto.
UWAGA

zostanie zalogowany automatycznie.
Rejestracja urządzenia w aplikacji SmartThings
1. Settings
(Ustawienia)
2. SmartThings na smatrtfonie lub tablecie.
3. A new device is found. (Znaleziono nowe urządzenie.)Add
(Dodaj).
4. +
Device Type (Typ urządzenia)Specific Device Model (Konkretny model
urządzenia)
5. 
a. 
b. 
Smart Control

Smart Control

U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 19 2023-02-16  7:28:02
20
Konserwacja
Konserwacja


Czyszczenie
Dozownik detergentów
1. 
2. 

3. 
4. 
Awaryjne odprowadzanie wody

AA
B
C
1. 
2. Otwórz pokrywę filtra (A).
pokrywy filtra (A)
pokrywy filtra (A)
3. 
korek rurki (B).
4. rurki awaryjnego odprowadzania wody (C) do pojemnika.
5. 
UWAGA

U-PJT_WASHER-AD_SimpleUX_SG_DC68-04205F-04_PL.indd 20 2023-02-16  7:28:02
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84

Samsung WW90T534DAE Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla