Digitus DN-10190 Skrócona instrukcja obsługi
- Typ
- Skrócona instrukcja obsługi
Dwuportowa karta
40G QSFP
Szybki przewodnik
DN-10190
2
Spis treści
1. Wprowadzenie ................................................................. 2
2. Zawartość opakowania ..................................................... 3
3. Specyfikacja ...................................................................... 3
4. Wymagania systemowe ................................................... 5
5. Instalacja sprzętu .............................................................. 5
6. Zainstalować sterowniki i oprogramowanie ..................... 5
1. Wprowadzenie
Wyposażona w technologię PCI Express 3.0 i Mellanox Connectx-3,
dwuportowa karta QSFP DN-10190 40G zapewnia wysokowydajne,
wiodące w branży połączenie Ethernet, a ponadto jest zgodna ze
standardami PCIe2.0 i 1.1. Urządzenie dysponuje dwoma portami 40
Gigabit QSFP+ Ethernet zgodnymi ze specyfikacją QSFP+ MSA Spec
Rev 1.0 oraz dwa porty QSFP obsługujące FDR-14 InfiniBand lub 40
Gb Ethernet. Rozwiązanie obsługuje InfiniBand FDR z szybkością do
56 Gbps (autonegocjacja FDR-10, DDR i SDR). Karta o obudowie
niskoprofilowej ze wspornikiem 2U obsługuje Virtual Protocol
Interconnect (VPI), InfiniBand Architecture Specification v1.2.1, IEEE
Std. 802.3, kable miedziane i optyczne wykorzystujące złącza
wtykowe QSFP i kable SFP+ dostępne przez QSA (Quad to Serial).
Umożliwia optymalizację opóźnień RDMA w sieci Ethernet 40 Gb, z
obsługą rozruchu przez sieć w standardzie Legacy i UEFI PXE, a także
obsługuje iSCSI jako programowy inicjator iSCSI w trybie NIC ze
sterownikiem NIC. Karta obsługuje wiele systemów operacyjnych,
3
takich jak FreeBSD, Linux 5.x i nowsze wersje, VMware, Windows
Server 2008/2012/2016/2019, Win7/Win8/Win8.1/Win10 w wersji
32-bitowej lub 64-bitowej. Rozwiązanie obsługuje również
technologie CORE-Direct○,R Application Off-Load, GPUDirect
Application Off-Load, RDMA über Converged Ethernet (RoCE), End-
to-End QoS und Congestion Control, TCP/UDP/IP Stateless Off-Load,
Ethernet-Encapsulation (EoIB), zapewnia obsługę SR-IOV (16 funkcji
wirtualnych obsługiwanych przez KVM i Hyper-V (zależnie od
systemu operacyjnego), maksymalnie 127 funkcji wirtualnych
obsługiwanych przez kartę) a także Traffic Steering (kierowanie
ruchem) między wieloma rdzeniami, dzięki czemu jest to
wszechstronna karta nadająca się do szerokiej gamy zastosowań.
2. Zawartość opakowania
• 1x dwuportowa karta 40G QSFP
• 1x podręcznik użytkownika
• 1x płyta CD ze sterownikami
• 1x wspornik niskoprofilowy
3. Specyfikacja
• Specyfikacja interfejsu hosta PCI Express v3.0 x8 i komplet z
PCIe2.0 i 1.1
• Dwa porty 40 Gigabit QSFP+ Ethernet
• Kompatybilność ze standardem QSFP+ MSA wer. 1.0
• Dwa porty QSFP obsługujące FDR-14 InfiniBand lub
Ethernet 40 Gb
• Obsługa standardu InfiniBand FDR z szybkością transmisji danych
do 56 Gbps (autonegocjacja FDR-10, DDR i SDR)
• Adapter o kompaktowej obudowie ze wspornikiem 2U
• Virtual Protocol Interconnect (VPI)
4
• Kompatybilność ze standardem architektury InfiniBand v1.2.1
• Kompatybilność ze standardem IEEE 802.3
• Kompatybilność z kablami miedzianymi i kablami optycznymi
przy zastosowaniu złączy QSFP.
• Obsługa kabla SFP+ przez QSA (Quad to Serial).
• CORE-Direct○,R odciążenie programowe
• Odciążenie programowe GPUDirect
• RDMA przez konwergentną sieć Ethernet (RoCE)
• QoS End-to-End QoS i kontrola zatorów
• Bezstanowe odciążenie TCP/UDP/IP
• Enkapsulacja Ethernet (EoIB)
• Obsługa SR-IOV, 16 funkcji wirtualnych obsługiwanych przez
KVM i Hyper-V (w zależności od systemu operacyjnego),
maksymalnie 127 funkcji wirtualnych obsługiwanych przez kartę
• Umożliwia funkcjonalność w technologii RDMA z niskim
poziomem opóźnień w sieci 40 GbE (jest to obsługiwane
zarówno przez serwery fizyczne, jak i serwery oparte na
maszynach wirtualnych z obsługą SR-IOV) – z opóźnieniem
zaledwie 1us
• Sterowanie ruchem w wielu rdzeniach
• Obsługa Microsoft VMQ/VMware Net Queue
• Wiodąca w branży przepustowość i wydajność w zakresie
poziomu opóźnień
• Wiodąca w branży przepustowość i wydajność w zakresie
poziomu opóźnień
• Obsługa rozruchu przez sieć w trybie Legacy i UEFI PXE
• Obsługa iSCSI jako inicjator oprogramowania iSCSI w trybie karty
sieciowej (NIC) ze sterownikiem NIC
• Obsługiwane systemy operacyjne: FreeBSD, Linux5.x i w nowszej
wersji, VMware, Windows server2008/2012/2016/2019,
win7/win8/win8.1/win10 w wersji 32 lub 64 bity
5
4. Wymagania systemowe
• FreeBSD, Linux, VMWare ESXi
• Win-server2008 R2/ Win-server2012 R2/ Win-server2016/
Win-Server2019
• Windows: 8/8.1/10 32/64 bity
• Dostępne gniazdo PCI Express x8/x16
5. Instalacja sprzętu
1. Wyłącz zasilanie komputera.
2. Odłącz przewód zasilający i zdejmij pokrywę komputera.
3. Wyjmij wspornik gniazda z dostępnego gniazda PCIe x4/x8/X16.
4. Aby zainstalować kartę, ostrożnie wyrównaj złącze magistrali
karty z wybranym gniazdem PCIe na płycie głównej. Mocno
wcisnąć płytę w dół.
5. Załóż śrubę mocującą wspornika gniazda, aby zabezpieczyć
kartę.
6. Załóż pokrywę komputera i ponownie podłącz przewód
zasilający.
6. Zainstalować sterowniki i
oprogramowanie
Systemy operacyjne Windows
Aby zainstalować sterowniki, wymagane są uprawnienia
administratora systemu operacyjnego.
1. Włożyć płytę CD ze sterownikami zawierającą sterownik sieciowy
Mellanox do napędu CD-ROM.
2. Gdy pojawi się ekran kreatora znajdowania nowego sprzętu,
kliknąć przycisk „Anuluj”.
3. Wybrać sterownik zależnie od typu systemu:
do typu Windows Server: (Załóżmy, że D):
D:\NIC-Treiber\Mellanox\ConnectionX-4\Windows Server
6
do typu Windows: (Załóżmy, że D):
D:\NIC-Treiber\Mellanox\VerbindungX-4\Windows Client
4. Podwójnie kliknąć odpowiedni sterownik dla swojego systemu.
5. Należy postąpić zgodnie z instrukcjami kreatora instalacji, aby
zakończyć instalację.
Zainstalować sterowniki do systemu Linux z kodu źródłowego
1. Pobrać i rozszerzyć plik tar podstawowego sterownika.
2. Skompilować moduł sterownika.
3. Zainstalować moduł za pomocą polecenia mod probe.
4. Przypisać adres IP za pomocą polecenia ipconfig.
Funkcja
Kontroler
MELLANOX ConnectX-3
Media technologii
światłowodowej
10Gbase-cx4, 10Gbase-R,
and 1000Base-R, 40Gbase-R4
Typ przewodu
10Gbase-cx4, 10Gbase-R,
and 1000Base-R, 40Gbase-R4
Typ połączenia
PCIE3.0 X8
Systemy operacyjne
Windows8.1
Windows10（1909,1809,1607）
Windows Server2003/2003 R2
Windows Server2008/2008 R2
Windows Server2012/R2
Windows Server2016/R2
Ubuntu 14.04 lub nowsza wersja
Sles12 sp2 lub nowsza wersja
REHL/CentOS7.2 lub nowsza wersja
Oracle Linux 7.8 lub nowsza wersja
7
KYLIN 10
Fedora 32
Debian 9.11/9.13/10.5/10.8
BCLINUX7.5 lub nowsza wersja
Stable Kernel Version 3.x,4.x lub
nowsza wersja
VMware ESX/ESXi 5.X,6.X lub nowsza
wersja
Typ przyłącza
Przyłącze z dwoma portami 40G
QSFP28
Prędkość transmisji
pojedynczego portu
1/10/40Gbps
Zarządzanie zasilaniem
przez Ethernet
tak
Zgodność z normami
IEEE 802.3ae 10 GbE,
IEEE 802.3ba 40 GbE (wszystkie trzy
karty FDR),
IEEE 802.3ad Link Aggregation,
IEEE 802.3az Energy Efficient
Ethernet,
IEEE 802.1Q, .1P VLAN Priority
Tagging,
IEEE 802.1Qbg,
IEEE P802.1Qaz D0.2 Enhanced
Transmission Selection (ETS),
IEEE P802.1Qbb D1.0 Priority-based
Flow Control,
IEEE 1588v2 Precision Clock
Synchronization
Obsługa PXE/UEFI
tak
Obsługa ISCSI
tak
8
Obsługa VMD, SR-IOV
tak
TCP/IP Sec offload
tak
Obsługa IPv4, IPv6
tak
Rozmiar ramki Jumbo
9.6KB
Wirtualizacja sieci,
portów wejścia/wyjścia
VXLAN, Geneve, NVGRE, ISER, SR-IOV
Temperatura robocza
od 0° do 55°C (od 32°F do 131°F)
Temperatura
przechowywania
od -40° +70°C (od -40°F do 158°F)
Względna wilgotność
powietrza
od 20% do 80%, względna wilgotność
powietrza bez kondensacji
Maks. wydajność
10.13W
Firma Assmann Electronic GmbH niniejszym oświadcza, że deklaracja
zgodności jest dostarczana z przesyłką. Jeżeli deklaracja zgodności
nie znajduje się w opakowaniu, można ją uzyskać, wysyłając list na
poniższy adres producenta.
www.assmann.com
Assmann Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Niemcy
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
