Dell S1709WFP instrukcja

Marka: Dell

Model: S1709WFP

Kategoria: Telewizory

Typ: instrukcja

Instrukcja obsługi płaskoekranowegomonitoraDell™S1709W

Informacje o monitorze

Ustawienia monitora

Obsługa monitora

Wykrywanie i usuwanie usterek

Dodatek

Uwagi, Pouczenia i Ostrzeżenia



Informacje zawarte w tym dokumencie mogąulec zmianie bez uprzedzenia.

©2008 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.

PowielaniewjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyDellInc. jest surowo zabronione.

Znaki towarowe użyte w niniejszym tekście: Dell oraz logo DELL sąznakamitowarowymiDellInc;Microsoft, Windows sązastrzeżonymi znakami towarowymi Microsoft Corporation w

StanachZjednoczonychi/lubinnychkrajach;AdobejestznakiemtowarowymAdobeSystemsIncorporated,którymoże byćzastrzeżonywniektórychjurysdykcjach.ENERGYSTAR

jest zastrzeżonym znakiem towarowym U.S. Environmental Protection Agency. Jako partner programu ENERGY STAR, Dell Inc. stwierdza, że produkt spełnia wytyczne ENERGY STAR

w zakresie efektywnego wykorzystania energii.

W dokumencie mogąbyćużyte inne znaki towarowe i nazwy handlowe, w odniesieniu do jednostek roszczącychsobieprawodomarkiinazwlubproduktówtychjednostek.DellInc.

nie rości sobie prawa do żadnych zastrzeżonychznakówtowarowychinazwhandlowych,innychniżjej własne.

Model S1709Wc

Maj2008Rev.A00



UWAGA: UWAGA oznacza ważnąinformację, któramożepomócwlepszymwykorzystaniukomputera.

POUCZENIE: POUCZENIE oznacza potencjalne niebezpieczeństwo dla sprzętu lub niebezpieczeństwoutratydanychiwskazujesposóbrozwiązania

problemu.

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalnąmożliwośćzniszczenia własności, odniesienia obrażeńosobistych lub śmierci.

Powrótdospisutreści

Informacje o monitorze

Instrukcja obsługi płaskoekranowegomonitoraDell™S1709W

Zawartośćopakowania

Cechy produktu

Identyfikacja częściielementówsterowania

Dane techniczne monitora

Możliwości Plug and Play

Wskazówkikonserwacji

Zawartośćopakowania

Monitor dostarczany jest ze wszystkimi elementami pokazanymi poniżej. Upewnij się, że sąwszystkietepozycje.Wprzypadkubrakuktórejśpozycji

skontaktuj sięz firmąDell™.



Cechy produktu

UWAGA: Niektórepozycjemogąbyćopcjonalne i mogąnie byćdostarczanezTwoimmonitorem.Niektórefunkcjeinośniki mogąbyćniedostępne

wniektórychkrajach.

Monitor z podstawą

Kabel zasilania

Kabel VGA (przymocowany do monitora)

l Nośnik Sterowniki i dokumentacja

l Przewodnik szybkiej instalacji

l Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Monitor płaskoekranowy Dell™S1709W posiada wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) na cienkowarstwowych tranzystorach (TFT) z aktywnąmatrycą. Funkcje

monitora obejmują:

■ Dell S1709W posiada obszar wyświetlania o przekątnej 17-cali (431,8 mm).

■ rozdzielczość1440x900, oraz pełnoekranowa obsługa mniejszych rozdzielczości.

■ Szeroki kąt widzenia umożliwiający widzenie z pozycji stojącej lub siedzącej lub podczas przemieszczania sięz jednej strony na drugą.

■ Możliwośćregulacji nachylenia.

■ Wyjmowanąpodstawęi oraz otwory montażowe Video Electronics Standards Association (VESA) 100 mm umożliwiające elastyczne rozwiązanie mocowania.

■ ZdolnośćPlug and play jeżeli obsługiwana jest przez system komputerowy.

■ Regulacjępoprzez menu ekranowe (OSD) ułatwiające konfiguracjęi optymalizacjęekranu.

■ Nośnik z oprogramowaniem i dokumentacją, któryzawieraplikiinformacyjne(INF),plikdopasowaniakoloru(ICM)orazdokumentacjęproduktu.

■ Funkcjęoszczędzania energii zgodnąz ENERGY STAR®.

■ Gniazdo blokady bezpieczeństwa.

Identyfikacja częściielementówsterowania

Widok z przodu





Widok z tyłu

Przycisk menu ekranowego

Przycisk JasnośćiKontrast/Dogóry

Automatyczna regulacja/PrzyciskWdół

Przycisk Enter

Przycisk wł./wył. zasilania (ze wskaźnikiem

diodowym)



Widok z boku

Widok z dołu

Etykieta

Opis

Zastosowanie

Etykieta z kodem kreskowym numeru

seryjnego

Aby skontaktowaćsięz firmąDell w sprawach pomocy

technicznej.

Gniazdo blokady bezpieczeństwa

Aby zabezpieczyćmonitor.

Szczelina zarządzania kablami

Pomaga w uporządkowaniu przebiegu kabli przez

umieszczenie ich w szczelinie.

Etykieta danych znamionowych wymaganych

przez prawo

Zawiera dopuszczenia zgodnie z przepisami.

Uchwyty montażowe panelu dźwiękowego

Dell

Dopodłączania panelu dźwiękowego Dell.

Otwory do montażu VESA (100 mm) (za

przymocowanąpłytąpodstawy)

Do montażu monitora.

Lewa strona



Prawa strona



Specyfikacje monitora

W poniższych rozdziałachzawartoinformacjeoróżnych trybach zarządzaniazasilaniemorazprzypisaniustykówdlaróżnych złączy monitora.

Tryby zarządzania energią

W okresach bezczynności użytkownika monitor automatycznie obniża zużycie energii elektrycznej, gdy komputer jest wyposażony w kartęgraficznąlub

oprogramowanie spełniające wymagania norm VESA DPM. Funkcja ta jest powiązana z Trybem oszczędzania energii. Monitor automatycznie wznowi dział

anie w razie

wykrycia aktywności klawiatury, myszki lub innego urządzenia wejścia komputera. W poniższej tabeli przedstawiono zużycie energii i sygnalizację

automatycznej funkcji

oszczędzania energii:

OSD funkcjonuje jedynie w trybie normalnego działania. Kiedy w trybie wyłączenia aktywności naciśnietyzostaniektórykolwiekprzyciskza wyją

tkiem przycisku zasilania,

wyświetlony zostanie następujący komunikat:

Uaktywnij komputer i monitor, aby uzyskaćdostęp do OSD.

Przydziałpinów

15-stykowe złącze D-Sub





Etykieta

Opis

Zastosowanie

Złącze zasilania prądem

przemiennym

Do podłączenia kabla zasilającego monitor.

Złącze VGA

Do podłączenia komputera do monitora a pomocąkabla VGA.

Tryby VESA

Synchronizacja

pozioma

Synchronizacja

pionowa

Video

Wskaźnik

zasilania

Zużycie energii

Normalne działanie

Aktywny

Biały

34 W (maksymalnie)

Tryb wyłączenia aktywności

Nieaktywny

Wygaszony

Bursztynowy

Mniej niż2 W

Przełączenie wyłączenia

Wyłączony

Mniej niż1 W

UWAGA:Płaskoekranowy monitor Dell S1709W jest zgodny z ENERGY STAR®.

Zerowe zużycie energii w trybie WYŁĄCZENIE, można osiągnąćjedynie poprzez odłączenie od monitora głównegokablazasilania.

 



Możliwości Plug and Play

Monitor może byćzainstalowany w każ

dym systemie zgodnym ze standardem Plug and Play. Monitor automatycznie przekazuje do komputera informacje Rozszerzone

dane identyfikacji monitora (EDID) za pomocąprotokołówKanałdanychmonitora(DDC),takabysystemmógłskonfigurowaćsię

automatycznie oraz zoptymalizowa

ustawienia monitora. Instalacja Twojego monitora jest automatyczna. Możesz wybraćdowolne ustawienia, jeżeli konieczne.

Numer styku

15-stykowe złącze kabla sygnałowego (od strony monitora)

Wideo - czerwony

Wideo - zielony

Wideo - niebieski

Uziemienie

Auto-test

Uziemienie - czerwony

Uziemienie - zielony

Uziemienie - niebieski

DDC +5V

Uziemienie-synchronizacja

Uziemienie

Dane DDC

Synchronizacja pozioma

Synchronizacja pionowa

Zegar DDC

Dane techniczne panelu płaskiego

*Gamakolorówmonitorapłaskoekranowego Dell S1709W (typowa) oparta jest o normy sprawdzania CIE 1976 (65%) i CIE1931 (60%).

Dane techniczne rozdzielczości

Numer modelu

Monitor płaskoekranowy Dell? S1709W

Typ ekranu

Aktywna matryca - TFT LCD

Wymiary ekranu

17 cali

(17-calowy widzialny rozmiar obrazu)

Wstępnie ustawiony obszar

wyświetlania:

l W poziomie

l W pionie



367,2 mm (14,5 cala)

229,5 mm (9,04 cala)

Rozmiar plamki

0.255mm

Kąt widzenia:

l W poziomie

l W pionie



160°typowo

150°typowo

Luminancja wyjścia

250 CD/m² (typowa)

Współczynnik kontrastu

600 : 1 (typowa)

Powłoka powierzchni ekranu

przeciwodblaskowa

Podświetlenie

System podświetlenia krawędziowego

CCFL

Czas odpowiedzi

8 ms typowo

Gama koloru

60% (typowo)*

Numer modelu

Monitor płaskoekranowy Dell S1709W

Zakres skanowania

l W poziomie



30 kHz do 83 kHz (automatyczne)

Specyfikacje elektryczne

l W pionie

56 Hz do 75 Hz (automatyczne)

Optymalna rozdzielczość

skonfigurowana fabrycznie

1440 x 900 przy 60 Hz

Najwyższa rozdzielczość

skonfigurowana fabrycznie

1440 x 900 przy 60 Hz

Numer modelu

Monitor płaskoekranowy Dell S1709W

Sygnały wejścia video

Analogowy RGB: 0,7 V +/-5%, impedancja

wejścia75omów

Sygnały wejścia synchronizacji

Oddzielna synchronizacja pozioma i pionowa,

bezbiegunowy poziom TTL, SOG (Kompozytowe SYNC

na zielonym)

Napięcie wejścia prądu

zmiennego / częstotliwość/

prąd

Prąd przemienny 100 do 240 V / 50 lub 60 Hz + 3

Hz/2,0 A (Maks.)

Uderzenie prądowe

120 V 30 A (maks.)

240V 60A (maks.)

Fabrycznie skonfigurowane tryby wyświetlania

W poniższej tabeli podano tryby zaprogramowane wstępnie,dlaktórychfirmaDellgwarantujewielkośćobrazu i centrowanie:



Tryb wyświetlania

Częstotliwośćpozioma

(kHz)

Częstotliwośćpionowa

(Hz)

Zegar pikseli (MHz)

Polaryzacja

synchronizacji

(pozioma/pionowa)

VESA, 720 x 400

31.5

70.1

28.3

-/+

VESA, 640 x 480

31.5

59.9

25.2

-/-

VESA, 640 x 480

37.5

75.0

31.5

-/-

VESA, 800 x 600

37.9

60.3

40.0

+/+

VESA, 800 x 600

46.9

75.0

49.5

+/+

VESA, 1024 x 768

48.4

60.0

65.0

-/-

VESA, 1024 x 768

60.0

75.0

78.8

+/+

VESA, 1152 x 864

67.5

75.0

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

64.0

60.0

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

80.0

75.0

135.0

+/+

VESA, 1440 x 900

55.9

60.0

106.5

-/+

Parametry fizyczne

W poniższej tabeli opisano fizyczne charakterystyki monitora:

Numer modelu

Monitor płaskoekranowy Dell S1709W

Typ złącza

15-stykowe, typu D-subminiaturowe, niebieska

wtyczka;

Typ kabla sygnałowego

Analogowy: Odłączalny, D-Sub, 15-stykowy,

podłączony do monitora przed wysyłką

Wymiary: (z podstawą)

l Wysokość

l Szerokość

l Głębokość



343, 10 mm (13,52 cala)

415,0 mm (16,35 cala)

181, 03 mm (7,13 cala)

Wymiary: (bez podstawy)

l Wysokość

l Szerokość

l Głębokość



272,8 mm (10,75 cala)

415 mm (16,35 cala)

56,35 mm (2,22 cala)

Wymiary podstawy:



Wskazówkikonserwacji

Dbanie o monitor

W czasie rozpakowywania, czyszczenia lub transportowania monitora przestrzegaćzaleceńwymienionych poniżej:

l Antystatyczny ekran monitora można czyścićmiękką, czystąszmatką, lekko zwilżonąwodą. Jeśli to możliwe, należy używaćspecjalnych materiałówdo

czyszczenia ekranu lub środkówodpowiednichdoczyszczeniapowierzchniantystatycznych.Nienależy stosowaćbenzenu,rozpuszczalników,amoniaku,

materiałówowłasnościach ściernych lub sprężonego powietrza.

l Doczyszczeniaplastyków,należy używaćlekko zwilżonej ciepłej szmatki. Nie należy używaćżadnychdetergentów,ponieważpozostawiają

one na plastykowych

elementachmlecznynalot.

l Jeżeli po rozpakowaniu monitora, na jego powierzchniach będzie widoczny biały proszek, należy go wytrzećszmatką. Proszek ten pojawia siępodczas

przenoszenia monitora.

l Podczas obsługi monitora należy zachowaćostrożność, ponieważna elementach z tworzywa sztucznego mogąwystąpić

rysy,szczególniewidocznenaciemnych

kolorach.

l Celem pomocy w utrzymaniu najwyższej jakości obrazu na monitorze, należy stosowaćdynamicznie zmieniający sięwygaszacz ekranu i wyłączać

monitora kiedy

nie jest użytkowany.



Powrótdospisutreści



l Wysokość

l Szerokość

l Głębokość

270.7 mm (10,67 cala)

180,03 mm (7,09 cala)

Masa wraz z opakowaniem

5,02 kg (11,04 funta)

Masa ze stojakiem i kablami

3,92 kg (8,62 funta)

Masa bez stojaka

(w przypadku montowania na ścianie

lub VESA - bez kabli)

2,82 kg (6,2 funta)

Masa stojaka

0,94 kg (2,07 funta)

Charakterystyki środowiskowe

W poniższej tabeli opisano środowiskowe warunki pracy monitora:

Numer modelu

Monitor płaskoekranowy Dell S1709W

Temperatura

l Działanie

l Brak działania



od5°do35°C(od41°do95°F)

Przechowywanie: od -20°do60°C(-4°

do140°F)

Przenoszenie: od -20°do60?(od-4°do

140°F)

Wilgotność

l Działanie

l Brak działania



od 10% do 80% (bez kondensacji)

Przechowywanie: 5% do 90% (bez

kondensacji)

Przenoszenie: 5% do 90% (bez

kondensacji)

Wysokośćgeograficzna

l Działanie

l Brak działania



Maksymalnie3.657,6m(12.000stóp)

Maksymalnie12,192m(40.000stóp)

Rozpraszanie ciepła

256,08 BTU/godz. (maksymalnie)

119,5 BTU/godz. (typowo)

OSTRZEŻENIE:Przed przystąpieniem do czyszczenia monitora, należy przeczytaći zastosowaćsiędoinstrukcji bezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem czyszczenia monitora, należy odłączyćkabel zasilającymonitoraodgniazdazasilania.

Powrótdospisutreści



Dodatek

Instrukcja obsługi płaskoekranowegomonitoraDell™S1709W

OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa

FCC Notice (tylko USA) oraz inne informacje prawne

Kontaktowanie sięz firmąDell

OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa

Informacje dotyczące instrukcji bezpieczeństwa, patrz Instrukcjee bezpieczeństwa przesłane wraz z monitorem.

FCC Notice (tylko USA) oraz inne informacje prawne

Uwagi FCC oraz pozostałe informacje prawne, patrz strona zgodności z wymaganiami prawa pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.

Kontaktowanie sięz firmąDell

Klienci w USA, telefon 800-WWW-DELL (800-999-3355)

UWAGA: Jeżeli nie masz aktywnego połączenia z Internetem, możesz znaleźćinformacje kontaktowe na fakturze zakupu, w opakowaniu, na rachunku lub

wkataloguproduktówfirmyDell.

Firma Dell oferuje kilka opcji wsparcia i serwisu online i telefonicznego. Dostępnośćich zależy od kraju i produktu, a w rejonie twojego zamieszkania może nie

byćdostępne więcej usług. Aby skontaktowaćsięz firmąDell w sprawach dotyczących sprzedaży, wsparcia technicznego lub serwisu klienta:

1. Odwiedźstronęsupport.dell.com

2.ZweryfikujswójkrajlubregionwrozwijalnymmenuWybierz kraj/region na dole strony.

3. Kliknij polecenie Kontakt z lewego boku strony.

4. Wybierz odpowiedniąusługęlub łącze wsparcia, zależnie od potrzeby.

5. Wybierz wygodnądla siebie metodękontaktu z firmąDell.

Powrótdospisutreści

Ustawienia monitora

Instrukcja obsługi płaskoekranowegomonitoraDell™S1709W

JeżeliposiadaszkomputerbiurkowyDell™lubprzenośnykomputerDell™z

dostępem do Internetu

1. Przejdźdo http://support.dell.com, wprowadźnumer z etykiety serwisowej i pobierz najnowsze sterowniki dla posiadanej karty graficznej.

2.Pozainstalowaniusterownikówkartygraficznej,spróbujponownieustawićrozdzielczość1440x900.

Powrótdospisutreści

UWAGA: Jeżeli nie możesz ustawićrozdzielczości na 1440x900, prosimy o kontakt z firmąDell™celemzapytaniaokartęgraficznąobsługującątakie

rozdzielczości.

Powrótdospisutreści

Ustawienia monitora

Instrukcja obsługi płaskoekranowegomonitoraDell™S1709W

Jeżeli posiadasz komputer biurkowy, przenośny lub kartęgraficznąinnej firmy niż

Dell™

1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i kliknij Właściwości.

2. Wybierz zakładkęUstawienia.

3. Wybierz Zaawansowane.

4.Napodstawieopisunagórzeoknazidentyfikujdostawcękarty graficznej (np. NVIDIA, ATI, Intel itp.).

5. W celu zaktualizowania sterownika karty graficznej udaj sięna stronęproducenta (przykładowo, http://www.ATI.com LUB http://www.NVIDIA.com).

6.Pozainstalowaniusterownikówkartygraficznej,spróbujponownieustawićrozdzielczość1440x900.



Powrótdospisutreści

UWAGA: Jeżeli nie możesz ustawićrozdzielczości na 1440x900, prosimy o kontakt z producentem komputera lub rozważenie zakupu karty graficznej

obsługującej takie rozdzielczości.

Powrótdospisutreści

Obsługa monitora

Instrukcja obsługi płaskoekranowegomonitoraDell™S1709W

Używanie panelu przedniego

Używanie menu OSD

Ustawianie optymalnej rozdzielczości

Używanie panelu Dell Soundbar (opcjonalny)

Używanie pochylenia

Używanie panelu przedniego

Przyciski z przodu monitora służądo regulacji ustawieńobrazu.

W poniższej tabeli opisano przyciski na panelu czołowym:

Przycisk panelu

czołowego

Opis

Menu OSD /

WYJŚCIE

Przycisk Menu służydootwieraniaizamykaniamenuekranowego(OSD)orazzamykaniaposzczególnychmenuipodmenu.

Patrz Używanie menu OSD



Klawiszskrótu

Jasność/Kontrast

Użyj tego przycisku do uzyskania bezpośredniego dostępu do menu "Jasność/kontrast" lub do zwiększenia wartości wybranej

opcji menu.

Użyj tego przycisku do uruchomienia automatycznego ustawiania/regulacji lub do zmniejszenia wartości wybranej opcji menu.

Przycisk automatycznej regulacji, umożliwia automatyczne dopasowanie monitora do dochodzącego sygnału wideo. Po użyciu

tej funkcji można jeszcze dostroićmonitor za pomocądostępnych w menu ustawieńobrazu: Zegar pikselowy i Faza.

Używanie menu OSD



1. Aby otworzyćmenu ekranowe i wyświetlićmenu główne,należy nacisnąćprzycisk .

2. Naciskaj przyciski Ù i Ú , aby przechodzićmiędzy opcjami ustawień. Przy przechodzeniu z jednej ikony na inną, podświetlana jest nazwa opcji.

Przedstawiona poniżej tabela zawiera kompletnąlistęwszystkich opcji dostępnych dla monitora.

3. Naciśnij raz przycisk , aby uaktywnićpodświetlonąopcję.

4. Naciskaj przyciski Ù i Ú , aby wybraćwymagany parametr.

5. Naciśnij przycisk , aby przejśćdo suwaka regulacji a następnie użyjprzyciskówÙ i Ú , w zależności od wskaźnikówmenu,abywykonaćzmiany.

6. Naciśnij raz przycisk ,abypowrócićdo menu głównego,wceluwybraniainnejopcjilubnaciśnij przycisk dwa lub trzy razy, aby zakończyć

wyświetlanie menu ekranowego.

Automatyczna

regulacja

Podczas automatycznego dopasowywania monitora do bieżącego wejścia, na ekranie wyświetlane jest następujące okno

dialogowe:

Enter

Użyj tego przycisku do wyboru sygnału wejściowego lub wybrania opcji menu ekranowego.

UWAGA: Jeżeli monitor nie odbiera sygnału wideo, wyświetlone zostanie (na czarnym tle) pływające okno dialogowe 'Dell -

automatyczne sprawdzanie funkcji. W zależności od wybranego wejścia, będąprzewijanewsposóbciągły pokazane poniżej

okna dialogowe.



Przycisk i wskaźnik

zasilania

Użyj przycisku zasilania do włączania i wyłączania monitora.

Biały kolor wskaźnika oznacza, że monitor jest włączony i całkowicie sprawny. Żółty kolor wskaźnika oznacza, że monitor jest w

trybie oszczędzania energii.



UWAGA: Po zmianie ustawieńmonitora, a następnie kontynuowaniu ustawieńw innym menu lub wyjściu z menu OSD, monitor automatycznie zapisuje

zmiany.Zmianysąrównieżzapisywane po zmianie ustawieńi zaczekaniu na zakończenie wyświetlania menu OSD.

UWAGA: Płaskoekranowy monitor Dell S1709W obsługuje tylko wejście analogowe (VGA).

UWAGA: Pozycjonowanie i Ustawienia obrazu dostępne sąjedynie podczas korzystania ze złącza analogowego (VGA).

Ikona

Menu i podmenu

Opis

Jasnośći Kontrast

Jasnośćreguluje jaskrawośćpodświetlenia. Najpierw należy ustawićJasność, a następnie -

tylko gdy wymagane jest dalsze dostrojenie

Kontrast.

Naciśnij przycisk Ù , aby zwiększyćjaskrawośći naciśnij przycisk Ú , aby zmniejszyćjaskrawość(min 0 ~ maks. 100).

Kontrast umożliwia regulacjęróżnicy między ciemnymi i jasnymi kolorami obrazu.

Naciśnij przycisk Ù , aby zwiększyćkontrast i naciśnij przycisk Ú , aby zmniejszyćkontrast (min 0 ~ maks. 100).



Automatyczna regulacja

Nawet jeśli komputer

rozpoznaje monitor podczas startu, funkcja automatycznej regulacji optymalizuje ustawienia wy

stosowania w określonych ustawieniach.



UWAGA: W większoś

ciprzypadkówfunkcjasamodostrajaniaAutoAdjustzapewniauzyskanienajlepszegoobrazu.

Ustawieniakolorów:



Format koloru wejściowego

Skorzystaj z menu Ustawienia koloru do ustawienia formatu i trybu koloru wejściowego.

Wybierz RGB jeżeli monitor podłączony jest do komputera lub DVD za pomocąkabla VGA.

Wybierz opcjęYPbPr jeżeli monitor podłączony jest do DVD za pomocąYPbPr do VGA lub jeżeli ustawienie koloru wyj

niżRGB.



UWAGA: Płaskoekranowy monitor Dell S1709W obsługuje tylko wejście analogowe (VGA).



Wybórtrybu

Umożliwia ustawienie trybu wyświetlania na Grafika lub Wideo, zależnie od rodzaju sygnału wejściowego.

Fabrycznie skonfigurowane

tryby

Wybierz opcjęGrafika jeżeli podłączasz do monitora komputer;

Wybierz opcjęWideo jeżeli do monitora podłączasz odtwarzacz DVD, STB lub odtwarzacz wideo.

Umożliwiawybórjednegozustawionychfabrycznietrybówustawieńkolorów.

W trybie Grafika, możesz wybraćjeden z następującychfabrycznieustawionychtrybów:Standard

, Multimedia, Gry, Ciep

Użytkownika (RGB);

l Standard: Umożliwia wykorzystanie własnego formatu koloru panelu.

l Multimedia: nadaje siędo oglądania za pomocąkomputera aplikacji multimedialnych takich jak zdję

cia lub klipy wideo.

l Gry: nadaje siędo grania w gry na komputerze.

l Ciepły: nadaje sie do aplikacji wymagającychintensywnychkolorówtakichjakedycjaobrazów,filmówitp.

l Zimne: nadaje siędo aplikacji wykorzystują

cychteksttakichjakarkuszekalkulacyjne,programowanie,edytorytekstówitp.

l Użytkownika (RGB):Za pomocąprzycisków+/- można zmniejszyćlub zwiększyćudziałkaż

degoztrzechkolorówniezale

(RGB)naskalijednostkowejod0do100.Oferujezakres6,5mlnkolorów.



W trybie Wideo, możesz wybraćjeden z następującychfabrycznieustawionychtrybów:

l Film: nadaje siędo oglądaniafilmów.

l Sport: nadaje siędoodtwarzaniaprogramówsportowych.

l Gry: nadaje siędo grania w gry.

l Naturalny: nadaje siędoogólnychobrazów,sieciluboglądania telewizji. Możesz wyregulować

Nasycenie (zabarwienie)/Saturacj

stosowanie do preferencji. Jeżeli chcesz odtworzyćdomyś

lneustawieniakolorówwybierzpolecenieZerowaniekolorów;

l Zerowanieustawieniakolorów: umożliwiaprzywróceniedomyślnych (fabrycznych) ustawieńkolorów.

Ustawienie to jest tak

standardowądomyślnąprzestrzeniąkolorówsRGB.

Ustawienia ekranu:



Ustawienie w poziomie

Ustawienie w pionie

Ostrość

Zegar pikseli i Faza

Użyj menu Ustawienia ekranu do wyregulowania położenia i ostrości obrazu.

Umożliwia regulacjępozycji poziomej obrazu. Naciskaj przyciski Ù i Ú , aby przesunąćobraz w poziomie.

Umożliwia regulacjępozycji pionowej obrazu. Naciskaj przyciski Ù i Ú , aby przesunąćobraz w pionie.

Umożliwia regulacjęostrości obrazu. Naciskaj przyciski Ù i Ú , aby wykonaćregulacjęw zakresie 0~100.

Umożliwia dokładne dostosowanie monitora do wymagań. Naciskaj przyciski Ù i Ú , aby wykonaćregulację(

minimum: 0 ~ maksimum: 100).

Jeżeli poprzez regulacjęFaza, nie można uzyskaćsatysfakcjonującychrezultatów,uż

yj regulacji Zegar pikseli (zgrubna), a nast

ponownie użyj regulacji Faza (dokładna).

UWAGA: Funkcja ta może zmienićszerokośćobrazu. W celu wyśrodkowania obrazu na ekranie należy użyć

funkcji Ustawienie w poziomie.



Zerowanie ustawienia

kolorów

Wybierz tąopcję, abyprzywrócićdomyślne ustawienia ekranu.

Pozostałe ustawienia:



Skorzystaj z menu Pozostałe ustawienia do regulacji ustawieńOSD, takich jak położ

enie menu ekranowego, czas wy

ekranie,obrótOSDitp.



Język:

"Umożliwiawybórjęzyka menu ekranowego. Możesz wybraćjęzyk: angielski, francuski, hiszpański, niemiecki i japoń

ski.

UWAGA: Zmiana dotyczy jedynie menu ekranowego. Nie ma to żadnego wpływu na oprogramowanie komputera.

Przezroczystośćmenu

Umożliwia zmianęprzezroczystościmenuprzeznaciskanieprzyciskówÙ iÚ (minimum: 0 ~ maksimum: 100).

Zegar menu

OSD pozostaje aktywne tak długo, jak długo jest używane. Zegar menu umożliwia regulację

czasu zatrzymania, ustawiaj

jakim menu ekranowe pozostaje aktywne, po ostatnim naciśnięciujednegozprzycisków.UżyjprzyciskówÙ oraz Ú

, do regulacji po

suwaka, przy przyroście co 5 sekund, od 5 do 60 sekund.

Blokada menu ekranowego

Umożliwia kontrolowanie dostępu użytkownika do ustawień.

Kiedywybranezostanie"Blokada",wszystkieprzyciski(opróczprzyciskumenu),

sązablokowane.



UWAGA: Po zablokowaniu OSD, naciśnięcie przycisku menu, przenosi użytkownika bezpośrednio do menu ustawie

ń

"Odblokuj", celem odblokowania i umożliwienia użytkownikowi dostępu i zmiany ustawień.

Komunikaty ostrzegawcze OSD

Na ekranie mogązostaćwyświetlone następujące komunikaty z ostrzeżeniem o braku synchronizacji monitora.



Oznacza to, że monitor nie może sięzsynchronizowaćz sygnałem odbieranym z komputera. Sygnałjestzawysokilubzaniskidozastosowaniawmonitorze.

Patrz Specyfikacje,wceluuzyskaniazakresówczęstotliwości poziomej i pionowej adresowalnych przez monitor. Zalecany tryb to 1440 X 900 @ 60Hz.



UWAGA: Menu ekranowe (OSD) można zablokowaćlub odblokować, naciskając przycisk przez 15 sekund.

DCC/CI

Kanałwyświetlania danych/interfejs poleceńumożliwiaregulowanieparametrówmonitora(jasność,

kolor, balans itp.), za pomoc

oprogramowania komputera. Możesz wyłączyćtąfunkcjęwybierając Disable (Wyłącz). Wyświetlany jest następują

cy komunikat

ostrzegawczy:

Wybierz Tak, by wyłączyćDDC/CI i Nie, aby opuścićmenu bez wykonywania zmian.



UWAGA: Celem zapewnienia lepszych wrażeńużytkownika oraz optymalnego dział

ania monitora funkcja ta powinna by

Poprawianie LCD

Pomaga zredukowaćmniejsze przypadki utrzymywania obrazu. Zależ

nie od stopnia utrzymywania obrazu, praca programu mo

pewien czas. Możesz włączyćtąfunkcjęwybierając Włącz. Wyświetlany jest następujący komunikat o błędzie:

Wybierz Tak, by uruchomićpoprawianie LCD i Nie, aby opuścićmenu bez wykonywania zmian.

Przywracanie ustawień

fabrycznych

Zerowanie opcji menu OSD do fabrycznych wartości ustawień.

Zerowanie wszystkich ustawień: Zmienia wszystkie ustawienia regulowane przez użytkownika takie jak kolor, poło

przezroczystośćmenu i czas wyświetlania menu ekranowego do wartoś

ci ustawionych fabrycznie. Nie ulega zmianie j

UWAGA: Jeśli monitor nie wykryje sygnału obrazu, na ekranie zostanie wyświetlane okno dialogowe "Dell - autotest".

Od czasu do czasu nie zostaje wyświetlony żaden komunikat ostrzegawczy, ale na ekranie nie ma obrazu. Możetorównieżwskazywać, że nie dochodzi do

synchronizacji monitora z komputerem. Aby uzyskaćwięcej informacji, zobacz Problemyogólne.

Ustawianie optymalnej rozdzielczości

1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i wybierz Właściwości.

2. Wybierz zakładkęUstawienia.

3. Ustaw rozdzielczośćekranu na 1440 x 900.

4. Kliknij OK.

Jeżeli nie widzisz jako opcji rozdzielczości 1440 x 900, może to oznaczaćkoniecznośćaktualizacji sterownika karty graficznej. Zależnie od rodzaju komputera,

wykonaj jednąz następujących procedur.

Jeżeli masz komputer biurkowy lub komputer przenośny Dell:

¡ Przejdźna stronęsupport.dell.com, wprowadźnumer z etykiety serwisowej i pobierz najnowsze sterowniki dla posiadanej karty graficznej.

Jeżeli posiadasz komputer biurkowy, przenośny innej firmy niżDell:

¡ Przejdźna stronęwsparcia dla Twojego komputera i pobierz najnowsze sterowniki dla posiadanej karty graficznej.

¡ Przejdźna stronęinternetowąTwojej karty graficznej i pobierz najnowsze sterowniki.

Używanie panelu dźwiękowy Dell (opcjonalny)

Panel dźwiękowy Dell to dwukanałowysystem,mocowanydomonitorówpłaskoekranowych firmy Dell. Panel dźwiękowy posiada potencjometr obrotowy oraz

wyłącznik do regulacji głośności, niebieskądiodęinformującąo włączonym zasilaniu oraz dwa gniazda słuchawkowe.



1. Zasilanie/regulacja głośności

2.Wskaźnik zasilania

3. Gniazda słuchawkowe



Używanie pochylenia

Można pochylićmonitor, w celu najlepszego ustawienia do oglądania.

UWAGA: Płaskoekranowy monitor Dell S1709W obsługuje tylko wejście analogowe VGA.



Powrótdospisutreści



Powrótdospisutreści

Ustawienia monitora

Monitor płaskoekranowy

Dell™S1709W

Ustawianie rozdzielczości ekranu na 1440x900 (optymalna)

Aby uzyskaćoptymalnąefektywnośćdziałania monitora podczas użytkowaniasystemówoperacyjnychMicrosoftWindows,należy ustawićrozdzielczość

monitora na 1440 x 900 pikseli wykonując następujące czynności:

1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i kliknij Właściwości.

2. Wybierz zakładkęUstawienia.

3. Przesuńsuwak na prawo naciskając i przytrzymując lewy przycisk myszy i ustawiając rozdzielczośćekranu na 1440X900.

4. Kliknij OK.

Jeżeli nie widzisz jako opcji rozdzielczości 1440X900, może to oznaczaćkoniecznośćaktualizacji sterownika karty graficznej. Wybierz poniżej scenariusz,

którynajlepiejopisujewykorzystywanyprzezCiebiesystemkomputerowyipostępowaćzgodniezzawartymiwskazówkami:

1: JeżeliposiadaszkomputerbiurkowyDell™lubprzenośnykomputerDell™zdostępem do Internetu.

2: Jeżeli posiadasz komputer biurkowy, przenośny lub kartęgraficznąinnej firmy niżDell™

Powrótdospisutreści

Strona się ładuje...