Dell PowerEdge M1000e Skrócona instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

Strona viii Modu przekazujcy PT1016 – Szybkie wprowadzenie

i instrukcja obsugi

marek oraz produktów wymienione poniej s prawnie zastrzeonymi znakami

towarowymi lub znakami handlowymi odpowiednich firm lub organizacji.

Emulex dostarcza t instrukcj uytkowania w stanie w jakim jest, bez adnej gwarancji

jakiegokolwiek rodzaju, zarówno wyraonej, jak i sugerowanej, wczajc w to, lecz nie

ograniczajc si do sugerowanych gwarancji wartoci handlowej lub odpowiednioci do

konkretnego zastosowania. Emulex Corporation ma prawo poczyni ulepszenia i zmiany

produktu opisanego w niniejszej instrukcji obsugi w dowolnym czasie i bez adnego

uprzedzenia. Emulex Corporation nie ponosi odpowiedzialnoci za jej wykorzystanie ani

za jakiekolwiek naruszenie patentów lub innych praw stron trzecich wynikajce z ich

wykorzystania. W zawartych poniej informacjach dokonywane s okresowe zmiany.

Jeeli jakkolwiek zmiany zostan zawarte w nowych wydaniach niniejszej instrukcji

obsugi, Emulex Corporation nie podejmuje si powiadamiania o takich zmianach.

PT1016PassThruModuleQSG.book Page viii Monday, October 15, 2007 3:02 PM

Strona jest ładowana ...

Strona 74 Modu przekazujcy PT1016 – Szybkie wprowadzenie

i instrukcja obsugi

1. Zainstaluj modu przekazujcy

Uwaga: Sprzt komputerowy zawiera czci wraliwe na

statyczne pole elektryczne, które mog zosta

uszkodzone przez ich dotknicie. Zalecamy

podjcie kroków zapobiegawczych, takich jak

zaoenie uziemionych bransolet na nadgarstki

podczas procesu instalacji.

1. Usu zalepk z wtyków zcza w tylnej czci moduu

przekazujcego, jak pokazano na Rysunek 1, Usuwanie

zalepkia.

Rysunek 1. Usuwanie zalepkia

2.

Zlokalizuj pust wnk na modu w serwerze.

3. Jeli we wnce znajduje si zalepka moduu we/wy, usu j.

PT1016PassThruModuleQSG.book Page 74 Monday, October 15, 2007 3:02 PM

Modu przekazujcy PT1016 – Szybkie wprowadzenie Strona 75

i instrukcja obsugi

4. Upewnij si, e zatrzask jest otwarty i wsu modu przekazujcy

we wnk a do koca.

Rysunek 2. Zainstaluj modu przekazujcy

5.

Obró dwigni zatrzasku w gór, aby znalaza si w pozycji

równolegej do panelu przedniego z górn czci dwigni

w zatrzasku, patrz Rysunek 2, Zainstaluj modu przekazujcy.

PT1016PassThruModuleQSG.book Page 75 Monday, October 15, 2007 3:02 PM

Strona 76 Modu przekazujcy PT1016 – Szybkie wprowadzenie

i instrukcja obsugi

2. Podcz kabel wiatowodowy (opcjonalnie).

Zainstaluj kabel wiatowodowy pomidzy moduem przekazujcym

a urzdzeniem docelowym. Uyj wielofunkcyjnego kabla wiatowodowego

z laserami krótkofalowymi, który spenia nastpujce parametry techniczne:

1. Podcz kabel wiatowodowy do zcza LC moduu

przekazujcego.

2. Podcz drugi koniec kabla do urzdzenia wiatowodowego.

Kabel

wiatowodowy

Maksymalna dugo

Minimaln

a dugo

Zcze

62.5/125 µm

(wielofunkcyjny)

kabel o szerokoci

pasma 200 MHz*km

300 metrów przy

1,0625 Gb/s

150 metrów przy

2,125 Gb/s

70 metrów przy

4,25 Gb/s

5 metrów LC

50/125 µm

(wielofunkcyjny)

kabel o szerokoci

pasma 500 MHz*km

500 metrów przy

1,0625 Gb/s

300 metrów przy

2,125 Gb/s

150 metrów przy

4,25 Gb/s

5 metrów LC

PT1016PassThruModuleQSG.book Page 76 Monday, October 15, 2007 3:02 PM

Modu przekazujcy PT1016 – Szybkie wprowadzenie Strona 77

i instrukcja obsugi

3. Diody LED stanu

Modu przekazujcy jest wyposaony

w diody LED. Kady modu SFP zawiera

dwie diody – zielon i ót, które wskazuj

stan portów moduu. Podsumowanie

przebiegu i wyników autotestu po

wczeniu zasilania (POST) zawiera

Tabela 1, Diody stanu portów.

Dodatkowo, u dou panelu przedniego

moduu przekazujcego znajduj si diody –

niebieska i óta, które dostarczaj

informacji o stanie moduu. Informacje

na temat diod stanu moduu

przekazujcego zawiera Tabela 2, Diody

stanu moduu przekazujcego.

Uwaga: Podczas podawania

informacji o prdkoci

poczenia wystpuje 1 Hz pauza, gdy dioda nie

wieci pomidzy seri szybkich migni (1, 2 lub 3).

Naley przyjrze si sekwencji wiecenia diod przez

kilkanacie sekund, aby sprawdzi, czy pauza jest

odpowiednio sygnalizowana.

Tabela 1. Diody stanu portów

Óta

Zielona Stan

Wy. Wy. Uaktywnienie nieudane

(uszkodzona pyta)

W. Wy. POST nieudany (uszkodzona pyta)

Powolne

miganie

Wy. Monitor niepowodzenia uaktywnienia

Szybkie

miganie

Wy. POST nieudany

Miganie Wy. POST w toku

PT1016PassThruModuleQSG.book Page 77 Monday, October 15, 2007 3:02 PM

Strona 78 Modu przekazujcy PT1016 – Szybkie wprowadzenie

i instrukcja obsugi

Wy. W. Usterka podczas pracy

W. W. Usterka podczas pracy

1 szybkie

mignicie

W. Prdko poczenia 1 Gb – normalne poczenie

2 szybkie

mignicia

W. Prdko poczenia 2 Gb – normalne poczenie

3 szybkie

mignicia

W. Prdko poczenia 4 Gb – normalne poczenie

Wy. Powolne

miganie

Normalne poczenie przerwane lub

nie nawizano poczenia

Powolne

miganie

Powolne

miganie

Rozczony w celu pobierania

Szybkie

miganie

Powolne

miganie

Tryb zastrzeony off-line

(oczekiwanie na ponowne uruchomienie)

Miganie Powolne

miganie

Tryb zastrzeony off-line (test aktywny)

Tabela 2. Diody stanu moduu przekazujcego

Óta Niebieska Stan

Wy. Wy. Modu przekazujcy jest

wyczony lub wystpi bd.

Wy. W. Przecznik dziaa prawidowo

W. Wy. Usterka przecznika

W. Wy. Trwa rozruch

Tabela 1. Diody stanu portów (cig dalszy)

Óta

Zielona Stan

PT1016PassThruModuleQSG.book Page 78 Monday, October 15, 2007 3:02 PM

Modu przekazujcy PT1016 – Szybkie wprowadzenie Strona 79

i instrukcja obsugi

4. Zainstaluj sterowniki

Dla tego urzdzenia nie istniej sterowniki, oprogramowanie sprztowe

ani kod rozruchu. Oprogramowanie narzdziowe, jeli jest dostpne,

jest umieszczone w sekcji Support (Wsparcie) na stronie internetowej

Emulex (www.emulex.com).

5. Masz problemy?

Pomimo stwierdze pozostajcych w sprzecznoci z jakkolwiek

dokumentacj lub informacjami zamieszczonymi na stronach

internetowych firmy Dell, ograniczona gwarancja stosujca si do

produktów firmowanych przez firm Dell opisana w Podrczniku

Uytkownika Produktu oraz/lub na krajowej stronie internetowej

firmy Dell ma zastosowanie do moduu przekazujcego PT1016.

6. Bezpieczestwo lasera

Naley instalowa wycznie urzdzenia laserowe z certyfikatem

CDRH Class 1.

Wy. Szybkie miganie Trwa identyfikacja moduu

przez kontroler obudowy

Szybkie miganie Wy. Nieprawidowa konfiguracja

poczenia

Tabela 2. Diody stanu moduu przekazujcego (cig dalszy)

Óta Niebieska Stan

PT1016PassThruModuleQSG.book Page 79 Monday, October 15, 2007 3:02 PM

Strona 80 Modu przekazujcy PT1016 – Szybkie wprowadzenie

i instrukcja obsugi

PT1016PassThruModuleQSG.book Page 80 Monday, October 15, 2007 3:02 PM

Dell PowerEdge M1000e Skrócona instrukcja obsługi

Dell PowerEdge M1000e Skrócona instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty