Acer H235H Skrócona instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

165MHz

Español

0RGR$FWLYDGR

0RGRGHVXVSHQVLµQ

$SDJDGR0RGRHQHVSHUD

7

160° (H) 160° (V) (CR=10) / 1 (H) 176° (V) (CR=5) 76°

23"W

0.265mm(H) x 0.265mm(V)

54.2KHz - 83.8KHz

49 - 75Hz

Horizontal:509.76mm / Vertical:286.74mm

569.9(W) x 409.55(H) x 180(D) mm

5.12

34 W (typ.)

1.2 W (typ.)

0.9 W (typ.)

Strona jest ładowana ...

Polski

Instrukcja szybkiego uruchomienia monitora LCD firmy Acer

Wane instrukcje bezpieczestwa

Naley uwanie przeczyta ponisze instrukcje.

1 W celu oczyszczenia ekranu monitora LCD:

• Wycz monitor LCD i odcz kabel zasilania.

• Rozpyl bezrozpuszczalnikowy roztwór do czyszczenia na szmatk i delikatnie wyczy ekran.

2 Nie naley umieszcza monitora LCD w pobliu okna. Wystawianie monitora na dziaanie wody

deszczowej, wilgoci lub wiata sonecznego moe spowodowa jego powane uszkodzenie.

3 Nie naciskaj powierzchni ekranu monitora LCD. Zbyt duy nacisk moe spowodowa trwae uszkodzenie

wywietlacza.

4 Nie zdejmuj obudowy i nie próbuj sam reperowa urzdzenia. Wszystkie prace serwisowe powinny by

wykonywane przez autoryzowanych pracowników serwisu.

5 Przechowuj monitor LCD w pokoju o temperaturze w granicach -20° ~ 60°C (-4° ~ 140°F).

Przechowywanie monitora LCD w innej temperaturze, spoza zakresu podanego powyej, moe

spowodowa jego trwae uszkodzenie.

6 Natychmiast odcz monitor i zadzwo do autoryzowanego serwisu, jeli zaobserwujesz nastpujce

objawy:

• Kabel sygnaowy czcy komputer i monitor jest mechanicznie uszkodzony.

• Na monitor LCD wylaa si ciecz lub zamók on na deszczu.

• Ekran lub obudowa monitora LCD s uszkodzone.

Zawarto opakowania

Podczanie monitora do podstawki

1 Wyjmij podstawk monitora z opakowania i umie j na stabilnej, równej powierzchni.

2 Wyjmij monitor z opakowania.

3 Zamocuj rami podstawy do spodu monitora.

• Upewnij si, e spód monitora jest bezpiecznie osadzony w podstawie. (tylko w wybranych

modelach)

• Zabezpiecz mocowanie podstawy do ramienia dokrcajc bia rub za pomoc odpowiedniego

narzdzia lub monety. (tylko w wybranych modelach)

Podczanie monitora do komputera

1 Wycz komputer i odcz kabel go zasilajcy.

2 Podcz przewód sygnau wideo do gniazda wejciowego VGA

i/lub DVI-D i/lub HDMI monitora oraz do

gniazda wyjciowego VGA i/lub DVI-D i/lub HDMI

karty graficznej w komputerze. Nastpnie dokr

ruby na zczu przewodu sygnau wideo.

3 Wó kabel zasilajcy monitora do portu zasilania z tyu monitora.

4 Podcz przewody zasilajce komputera i monitora do

najbliszych gniazdek elektrycznych.

Sterowanie zewntrzne

Ikona Element Opis

Przycisk/wskanik

zasilania

Wcza lub wycza monitor. Kolor biay oznacza, e monitor jest

wczony. Kolor óty oznacza, e monitor jest w trybie oczekiwania/

oszczdzania energii.

* tylko w wybranych

*

Polski

Funkcje menu OSD Nacinij, aby wywietli menu OSD. Nacinij ponownie, aby wej w

wybran opcj w menu OSD.

Przycisk Auto

Adjust/Exit

Jeeli menu OSD jest wczone, nacinij przycisk Auto, aby zamkn

menu OSD. Po wyczeniu menu OSD nacinij ponownie przycisk Auto,

ostro i zegar.

Przycisk

Empowering

Management OSD i uzyska dostp do trybu scenariusza.

a monitor automatycznie zoptymalizuje pozycj wywietlacza, jego

Nacinij przycisk Empowering, aby otworzy menu Acer eColor

(a) Wejcie VGA (b) Wejcie DVI-D (c) Wejcie HDMI

U yj przycisku “Input” (Wejcie) do wyboru pomidzy trzema rónymi

ródami

które mog by podczone do monitora.

Przycisk

Input

INPUT

Naciśnij w celu regulacji głośności.

Polski

Przepisy i uwagi dotyczce bezpieczestwa

Owiadczenie zgodnoci z wymaganiami FCC

Urzdzenie to zostao przetestowane i spenia ograniczenia dla urzdze cyfrowych klasy B, zgodnie z Czci

15 Zasad FCC. Powysze ograniczenia stworzono w celu zapewnienia stosownego zabezpieczenia przed

szkodliwymi zakóceniami w instalacjach domowych. Urzdzenie to generuje, wykorzystuje i moe emitowa

energi o czstotliwoci radiowej i w przypadku zainstalowania oraz uytkowania niezgodnie z zaleceniami

moe powodowa uciliwe zakócenia w cznoci radiowej. Nie ma jednak adnych gwarancji, e zakócenia

nie wystpi w konkretnej instalacji. Jeeli urzdzenie to powoduje uciliwe zakócenia odbioru radia i telewizji,

co mona sprawdzi wczajc i wyczajc urzdzenie, uytkownik moe podj prób usunicia zakóce

poprzez:

• zmian kierunku lub pooenia anteny odbiorczej.

• zwikszenie odstpu pomidzy urzdzeniem i odbiornikiem.

• podczenie urzdzenia do gniazdka zasilanego z innego obwodu zasilania ni odbiornik.

• konsultacj z dostawc lub dowiadczonym technikiem RTV w celu uzyskania pomocy.

Deklaracja zgodnoci CE

Niniejszym firma Acer Inc. deklaruje, e ten monitor jest zgodny z podstawowymi wymogami i innymi majcymi

zastosowanie przepisami prawnymi Dyrektywy EMC 2004/108/EC, Dyrektywy Niskich Napi 2006/95/EC oraz

Dyrektywy Ros. 2002/95/EC.

Dyrektywa EMC 2004/108/EC – atest przez zgodno z nastpujcymi ujednoliconymi standardami:

-. EN55022:1998 + A1:2000 + A2:2006, AS/NZS CISPR22:2006, Class B

-. EN55024:1998 + A1:2001 + A2:2003

-. EN61000-3-2:2006,Class D

-. EN61000-3-3:1995 + A1:2001+A2:2005

Notice: Kable ekranowane

W celu uzyskania zgodnoci z przepisami EMC, wszystkie poczenia z innymi urzdzeniami komputerowymi

musz by wykonane z uyciem kabli ekranowanych.

Notice: Urzdzenia peryferyjne

Do tego notebooka mona podcza jedynie urzdzenia peryferyjne (urzdzenia wejcia/wyjcia, terminale,

drukarki, itd.) posiadajce certyfikat zgodnoci z ograniczeniami klasy B. Skutkiem eksploatacji z przyaczonymi

urzdzeniami peryferyjnymi, które nie posiadaj wiadectw zgodnoci, mog by zakócenia odbioru radia i

telewizji.

Ostrzeenie

Zmiany lub modyfikacje, które nie zostay zaakceptowane w sposób wyrany przez producenta, mog

doprowadzi do pozbawienia uytkownika prawa do korzystania z urzdzenia, co wynika z przepisów Federal

Communications Commission (Federalnej Komisja cznoci).

Warunki eksploatacji

Urzdzenie to spenia wymagania czci 15 przepisów FCC. Eksploatacja wymaga spenienia nastpujcych

dwóch warunków: (1) Nie wolno dopuci, aby urzdzenie to powodowao szkodliwe zakócenia oraz (2)

Urzdzenie to musi by odporne na wszelkie zakócenia zewntrzne, w tym takie, które powoduj niepodane

rezultaty.!

Notice: Uytkownicy w Kanadzie

Niniejsze urzdzenie cyfrowe klasy B spenia wymagania kanadyjskich regulacji ICES-003. Remarque a

I'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003

du Canada.

Utylizacja lamp

LAMPA (LAMPY) WEWNTRZ TEGO PRODUKTU ZAWIERAJ RT I M USZ BY

ZAWRÓCONE DO PONOWNEGO WYKORZYSTANIA LUB UTYLIZOWANE ZGODNIE Z

MIEJSCOWYMI, STANOWYMI LUB FEDERALNYMI PRZEPISAMI PRAWA. ABY UZYSKA

WICEJ INFORMACJI, SKONTAKTUJ SI Z ELECTRONIC INDUSTRIES ALLIANCE W

WITRYNIE WWW.EIAE.ORG. W SERWISIE WWW.LAMPRECYCLE.ORG MONA ZAPOZNA

SI Z INFORMACJAMI DOTYCZCYMI UTYLIZACJI LAMP.

Polski

Utylizacja zuytego sprztu przez uytkownika w prywatnym gospodarstwie domowym na

terenie Unii Europejskiej

Ten symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, e produkt nie moe by wyrzucany

razem z innymi odpadami gospodarczymi. Uytkownik jest natomiast odpowiedzialny za

utylizacj zuytego sprztu poprzez przekazanie go do wyznaczonego punktu recyklingu

zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego. Segregowanie i recykling zuytego

sprztu pomaga chroni zasoby naturalne oraz zapewnia, e sprzt zostanie ponownie

przetworzony w sposób pozwalajcy chroni zdrowie ludzkie i rodowisko. Szczegóowe

informacje dotyczce punktów zbiórki zuytego sprztu do recyklingu mona znale w

lokalnej administracji, przedsibiorstwie oczyszczania lub w sklepie, w którym produkt

zosta zakupiony.

Polski

SPECYFIKACJE

Sy

Rozmiar

stem wyświetlacza Kolorowy wyświetlacz LCD TFT

S

Podziałka pikseli 0. mm (w poziomie) x 0. mm (w pionie)

Jasność 300cd/m

2

(Typowa)

tsartnoK

Kąt widzenia

160° (w poziomie) 160° (w pionie) (CR=10) /

Czas odpowiedzi

Typ panela TN

B ,G ,R sjefretni ywogolanAoediV

Częstotliwość pozioma

Panel LCD

Częstotliwość pionowa 49-7 Hz

Kolory wyś wórolok M7,61azcalteiw



(6bitowe + Hi-FRC)

kcolC toD

Maks. rozdzielczość @60Hz

ASEVyalP & gulP DDCCI/DDC2B

ENERGY STAR

D-Sub

DVI-D 24pinowe (Wyłącznie model z podwójnym wejściem)

Złącze wejścia

HDMI 19pinowe (Wyłącznie model z wejściem HDMI)

Analogowy:0,7Vp-p(standardowy), 75 OM, Dodatni

Sygnał cyfrowy

Sygnał wejścia video

HDMI 19pinowe

:eimoizop Wunarke raimzor ynlamyskaM

Źródł ainalisaz o

Warunki środowiskowe

Temperatura działania: 0° do 40°C Temp. przechowywania: -20° do 60°C

Wilgotność działania: 20% do 85 %

nizdog 00005FBTM

x 180(G) mm )(W (S) x 409.55yraimyW

)otten( agaW

Spec. mechanizmu

Nachylenie: -5° do +15°

Obrót: Brak

Regulacja wysokości: Brak

Przekręcanie (Pivot): Brak

Odłączana podstawa: Tak (poprzez przycisk zwolnienia)

Przełącznik/Przyciski

Przycisk zasilania Automatyczne/Zakończ

E(Empowering) Key

MENU/ENTER

Zewnętrzne elementy

sterowania:

Funkcje

* Wszystkie specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.

ADM (Acer_eDisplay_Management)

W odniesieniu do funkcji i instrukcji działania, należy sprawdzić część "P omoc" oprogramowania ADM na

dysku CD z podręcznikiem (Windows 98SE/ME/NT 4.0/2000/XP/Vista).

Zgodność z przepisami

Polski

Prąd zmienny 100~240V, 50/60Hz

Przycisk

Input

23''

265

1920 x 1080

165MHz

569.9

Moduł kg (netto)

5

Polski

7U\EXĕSLHQLD

7U\E:Ą

:\ĄÇF]RQH

7U\ERF]HNLZDQLD

7

176° (w poziomie) 176° (w pionie) (CR=5)

54.2KHz – 83.8KHz

509.76 mm / W pionie: 286.74 mm

5.12

Automatyczna konfiguracjatsartnoK

Jasność

Ostrość

Tryb Szeroki (Pełny/współczynnik

proporcji)

W

rageZ

łączenie/Wyłączenie ACM

Wybór sygnału wejścia

Kolory (Ciepłe)

Włączenie/Wyłączenie DDCCI

Kolory (Chłodne)

Informacje o wyświetlaczu

Temperatura barwowa RGB

Reset

Ję

okaZ

kyz

ńcz

Zakończenie czasu w

yświetlania

2 ms

100000:1Maks. (ACM)

34 W (typ.)

1.2 W (typ.)

0.9 W (typ.)

Strona jest ładowana ...

:   

    B     ICES-003.!Remarque a

I'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003

du Canada.

 

(-)     ,   

         

 .    

 -    WWW.EIAE.ORG.

     .  -

WWW.LAMPRECYCLE.ORG.

      

    

         ,    

     .   

        

     .

        

        , 

         

 .      

   ,     ,   

  .



Strona jest ładowana ...

165MHz

5

286.74

569.9

180

Svenska

Aktivt läge

Viloläge

Av/Vänteläge

7

0.265mm(H) x 0.265mm(V)

160° (H) 160° (V) (CR=10) / 17 (H) 1 (V) (CR=6° 76° 5)

54.2KHz – 83.8KHz

49-7 Hz

509.76

409.55

5.12

34 W (typ.)

1.2 W (typ.)

0.9 W (typ.)

Strona jest ładowana ...

569.9

180

165MHz

5

Suomi

3¦¦OOHWLOD

/HSRWLOD

3RLV9DOPLXVWLOD

7

0.265mm(H) x 0.265mm(V)

160° (V) 160° (L) (CR=10) / 17 (V) 1 (L) (CR=6° 76° 5)

23"W

54.2KHz – 83.8KHz

49-7 Hz

509.76 286.74

409.55

5.12

34 W (typ.)

1.2 W (typ.)

0.9 W (typ.)

Strona jest ładowana ...

Acer H235H Skrócona instrukcja obsługi

Acer H235H Skrócona instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty