Sony HT-GT1 Instrukcja obsługi

HT-GT1

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

4-542-874-72(1)

Sound Bar

Instrukcja obsługi

Kroki wstępne

Odtwarzanie zurządzenia

USB

Tuner

BLUETOOTH

Regulacja dźwięku

Inne funkcje

Informacje dodatkowe

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

2

PL

OSTRZEŻENIE

Aby zmniejszyć zagrożenie pożarem,

nie należy zakrywać otworu

wentylacyjnego urządzenia gazetami,

serwetkami, zasłonami, itp.

Nie narażaj urządzenia na kontakt

ze źródłem otwartego ognia (np.

zapalone świece).

Aby zmniejszyć zagrożenie pożaru lub

porażenia prądem, należy uważać, aby

nie kapała i nie pryskała na nie woda,

nie należy też umieszczać na nim

przedmiotów napełnionych wodą, np.

wazoników.

Ponieważ główna wtyczka służy do

odłączenia urządzenia od źródła

prądu, podłącz urządzenie do łatwo

dostępnego gniazda zasilania.

Jeżeli zauważysz jakiekolwiek

nieprawidłowości w pracy urządzenia,

natychmiast odłącz główną wtyczkę

od gniazda zasilania.

Nie ustawiaj urządzenia w zamkniętej

przestrzeni, takiej jak biblioteczka lub

wbudowana szafka.

Nie wystawiać baterii ani urządzenia

z założonymi bateriami na bardzo

wysokie temperatury, np. na skutek

działania promieni słonecznych lub

płomienia.

Urządzenie nie jest odłączone od

źródła prądu dopóki jest podłączone

do gniazdka ściennego, nawet jeżeli

samo urządzenie jest wyłączone.

Pozbywanie się zużytych

baterii i zużytego sprzętu

(stosowane w krajach Unii

Europejskiej i w pozostałych

krajach europejskich mających

własne systemy zbiórki)

Ten symbol umieszczony

na produkcie, baterii lub

na jej opakowaniu

oznacza, że ten ani

produkt ani bateria nie

mogą być ona traktowane

jako odpad komunalny.

Symbol ten dla pewnych rodzajów

baterii może być stosowany w

kombinacji z symbolem chemicznym.

Symbole chemiczne rtęci (Hg) lub

ołowiu (Pb) stosuje się jako dodatkowe

oznaczenie, jeśli bateria zawiera więcej

niż 0,0005% rtęci lub 0,004% ołowiu.

Odpowiednio gospodarując zużytymi

produktami i zużytymi bateriami,

możesz zapobiec potencjalnym

negatywnym wpływom na środowisko

oraz zdrowie ludzi, jakie mogłyby

wystąpić w przypadku niewłaściwego

obchodzenia się z tymi odpadami.

Recykling baterii pomoże chronić

środowisko naturalne.

W przypadku produktów, w których

ze względu na bezpieczeństwo,

poprawne działanie lub integralność

danych wymagane jest stałe

podłączenie do baterii, wymianę

zużytej baterii należy zlecić wyłącznie

wykwalifikowanemu personelowi

stacji serwisowej.

Aby mieć pewność, że bateria

znajdująca się w zużytym sprzęcie

elektrycznym i elektronicznym będzie

właściwie zagospodarowana, należy

dostarczyć sprzęt do odpowiedniego

punktu zbiórki.

W odniesieniu do wszystkich

pozostałych zużytych baterii, prosimy

o zapoznanie się z rozdziałem

instrukcji obsługi produktu o

bezpiecznym demontażu baterii.

3

PL

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

Zużytą baterię należy dostarczyć do

właściwego punktu zbiórki.

W celu uzyskania bardziej

szczegółowych informacji na

temat zbiórki i recyklingu baterii

należy skontaktować się z lokalną

jednostką samorządu terytorialnego,

ze służbami zajmującymi się

zagospodarowywaniem odpadów lub

ze sklepem, w którym zakupiony został

ten produkt lub bateria.

Dotyczy klientów wEuropie

Przeprowadzone testy opisywanego

sprzętu potwierdzają jego zgodność

zograniczeniami narzuconymi

wDyrektywie EMC, gdy używany kabel

połączeniowy nie przekracza 3metrów.

Uwaga przeznaczona dla

klientów: poniższe informacje

dotyczą tylko sprzętu

znajdującego się w sprzedaży

w krajach stosujących

dyrektywy UE.

Produkt ten został wyprodukowany

przez lub na zlecenie Sony Corporation,

1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-

0075 Japonia. Przedsiębiorcą

wprowadzającym produkt do obrotu

na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

jest Sony Europe Limited, The Heights,

Brooklands, Weybridge, Surrey KT13

0XW, Wielka Brytania. Zapytania

dotyczące zgodności produktu z

wymaganiami prawa Unii Europejskiej

należy kierować do Sony Deutschland

GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327

Stuttgart, Niemcy. W kwestiach

dotyczących usług serwisowych

lub gwarancji należy korzystać z

adresów kontaktowych podanych

w oddzielnych dokumentach

dotyczących usług serwisowych lub

gwarancji.

Niniejszym Sony Corp. oświadcza,

że ten rodzaj sprzętu jest zgodny

z zasadniczymi wymogami

oraz pozostałymi stosownymi

postanowieniami Dyrektywy 1999/5/

EC.

Ze szczegółowymi informacjami

można zapoznać się pod poniższym

URL:

http://www.compliance.sony.de/

Listwa Sound Bar umożliwia:

Odtwarzanie muzyki z urządzeń

USB iBLUETOOTH

Słuchanie stacji radiowych

Słuchanie dźwięku ztelewizora

Udział w spotkaniach

towarzyskich dzięki funkcji „Party

Chain”

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

4

PL

Uwaga dotycząca licencji i

znaku handlowego

ˎ Technologię kodowania dźwięku i

patenty stosowane w MPEG Layer-3

pozyskano od Fraunhofer IIS i

Thomson.

ˎ Windows Media jest zastrzeżonym

znakiem towarowym lub

znakiem towarowym firmy

Microsoft Corporation wStanach

Zjednoczonych i/lub w innych

krajach.

ˎ Ten produkt jest chroniony

przez pewne prawa własności

intelektualnej firmy Microsoft

Corporation. Używanie lub

dystrybucja tego rodzaju technologii

poza tym produktem jest

zabroniona bez uzyskania licencji od

firmy Microsoft lub upoważnionego

przedstawiciela firmy Microsoft.

ˎ Słowo i logotypy BLUETOOTH®

są zastrzeżonymi znakami

towarowymi, których właścicielem

jest firma Bluetooth SIG, Inc. Firma

Sony Corporation korzysta ze

wspomnianych znaków w ramach

posiadanej licencji. Pozostałe znaki

towarowe i nazwy handlowe należą

do odpowiednich właścicieli.

ˎ Znak N jest znakiem towarowym lub

zastrzeżonym znakiem towarowym

firmy NFC Forum, Inc. w Stanach

Zjednoczonych i innych krajach.

ˎ Android™ jest znakiem towarowym

firmy Google Inc.

ˎ Google Play™ jest znakiem

towarowym firmy Google Inc.

ˎ iPhone i iPod touch są znakami

towarowymi firmy Apple Inc.

zastrzeżonymi w USA i w innych

krajach. App Store jest znakiem

usługowym firmy Apple Inc.

ˎ Certyfikaty „Made for iPod” i

„Made for iPhone” potwierdzają,

że dane urządzenie elektroniczne

zostało zaprojektowane ściśle pod

kątem współpracy odpowiednio z

odtwarzaczem iPod lub telefonem

iPhone oraz że jego producent

oficjalnie zadeklarował zgodność

ze standardami firmy Apple. Firma

Apple nie ponosi odpowiedzialności

za działanie tego urządzenia ani

jego zgodność z normami z zakresu

bezpieczeństwa i obowiązującymi

przepisami. Należy pamiętać,

że używanie tego urządzenia z

urządzeniami iPod lub iPhone może

wpływać na wydajność łączności

bezprzewodowej.

ˎ Pozostałe znaki towarowe i

zastrzeżone znaki towarowe

są własnością odpowiednich

podmiotów. W niniejszej instrukcji

nie używa się znaków ™ i ®.

5

PL

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

Spis treści

Opis części i elementów

sterowania ............................. 7

Kroki wstępne

Montaż zestawu ................... 11

Bezpieczne podłączanie

urządzenia ............................14

Wkładanie baterii ..................15

Przygotowanie do odbioru

dźwięku ztelewizora ............16

Przenoszenie subwoofera

lub zestawu głośnikowego ...18

Ustawianie zegara ................18

Zmiana trybu

wyświetlania .........................19

Odtwarzanie zurządzenia

USB

Przed rozpoczęciem

użytkowania urządzenia

USB .......................................20

Odtwarzanie zurządzenia

USB .......................................20

Tuner

Słuchanie radia .................... 22

BLUETOOTH

Informacje dotyczące

technologii

bezprzewodowej

BLUETOOTH ......................... 23

Bezprzewodowe słuchanie

muzyki zpoziomu

urządzenia BLUETOOTH ....... 23

Ustawianie kodeków audio

BLUETOOTH .........................28

Ustawianie trybu gotowości

BLUETOOTH .........................28

Włączanie lub wyłączanie

sygnału BLUETOOTH ............29

Korzystanie z„SongPal” za

pośrednictwem funkcji

BLUETOOTH .........................29

Regulacja dźwięku

Regulowanie dźwięku .........30

Tworzenie własnego

ustawienia korektora

audio .................................... 30

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

6

PL

Inne funkcje

Korzystanie z funkcji Party

Chain .....................................31

Przeglądanie informacji na

wyświetlaczu .......................34

Zmiana rodzaju

podświetlenia głośnika .......34

Używanie programatorów ... 35

Korzystanie zopcjonalnego

sprzętu ................................. 36

Blokowanie przycisków na

subwooferze

(blokada rodzicielska) .......... 37

Ustawianie funkcji

automatycznego

przełączania wtryb

gotowości ............................ 37

Informacje dodatkowe

Informacje dotyczące

zgodnych urządzeń .............38

W razie trudności ................. 38

Komunikaty ..........................43

Środki ostrożności................44

Dane techniczne ..................46

7

PL

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

Opis części i elementów sterowania

W niniejszej instrukcji podano głównie objaśnienia dotyczące obsługi

zpoziomu pilota, lecz te same operacje można również wykonać za pomocą

przycisków na aktywnym subwooferze o takich samych lub podobnych

nazwach.

Za wyjątkiem przycisku  (wł./tryb oczekiwania), można zablokować

wszystkie inne przyciski na subwooferze, aby zapobiec ich przypadkowemu

uruchomieniu (str.37).

Aktywny subwoofer

Podświetlenie głośnika

(światło)

Przy włączonym podświetleniu

głośnika nie wolno kierować

wzroku bezpośrednio na

element emitujący światło

(str.34).

Zestaw głośnikowy

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

8

PL

Pilot zdalnego sterowania

(RM-ANU215)

 (wł./tryb oczekiwania)

Naciśnij, aby włączyć zestaw

lub przełączyć go do trybu

gotowości.

 Wyświetlacz LCD

(ciekłokrystaliczny)

 Subwoofer: FUNCTION

Pilot zdalnego sterowania:

FUNCTION +/−

Naciśnij, aby wybrać funkcję.

Subwoofer:

BLUETOOTH - PAIRING

(str.24)

 Naciśnij, aby wybrać funkcję

BLUETOOTH.

 Przytrzymaj wciśnięty,

aby uruchomić parowanie

BLUETOOTH wprzypadku

funkcji BLUETOOTH.

Subwoofer: Wskaźnik

BLUETOOTH (str.23)

BASS BAZUCA (str.30)

Naciśnij, aby wzmocnić tony

niskie (efekt „BASS BAZUCA”).

SPEAKER ILLUMINATION

(str.34)

Naciśnij, aby zmienić rodzaj

podświetlenia głośników.

Subwoofer: PARTY CHAIN

(str.33)

Naciśnij, aby włączyć lub

wyłączyć funkcję Party Chain.

 Subwoofer: VOLUME

Przekręć, aby ustawić głośność.

Pilot zdalnego sterowania:

VOL +*/–

Naciśnij, aby ustawić głośność.

 (znak N) (str.25)

Oznaczenie miejsca zbliżenia w

przypadku komunikacji bliskiego

zasięgu (NFC).

 Gniazdo (USB)

Do podłączenia urządzenia USB.

9

PL

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

 Subwoofer: 

(odtwarzanie/pauza)*

Pilot zdalnego sterowania:

 (odtwarzanie)*,

 (pauza)

Naciśnij, aby rozpocząć lub

wstrzymać odtwarzanie.

Aby wznowić odtwarzanie,

naciśnij  lub .

 (zatrzymanie)

Naciśnij, aby zatrzymać

odtwarzanie. Dwukrotne

naciśnięcie podczas

odtwarzania z urządzenia USB

pozwala anulować wznowienie

odtwarzania.

/ (do tyłu/do przodu)

Naciśnij, aby wybrać plik.

TUNING+/– (str.22)

Naciśnij, aby dostroić właściwą

stację w przypadku korzystania

zfunkcji tunera.

Pilot zdalnego sterowania:

/ (przewijanie do tyłu/

do przodu)

Przytrzymaj wciśnięty, aby

znaleźć właściwe miejsce

wpliku podczas odtwarzania.

Pilot zdalnego sterowania:

PRESET+/– (str.22)

Naciśnij, aby wybrać

zaprogramowaną stację

podczas korzystania zfunkcji

tunera.

 Czujnik zdalnego sterowania

TV INPUT

Naciśnij, aby wybrać wejście TV.

Należy pamiętać, że zpoziomu

opisywanego pilota można

obsługiwać tylko telewizory

Sony.

TV (wł./tryb oczekiwania)

Naciśnij, aby włączyć lub

wyłączyć telewizor, do obsługi

którego opisywany pilot jest

przypisany.

Należy pamiętać, że zpoziomu

opisywanego pilota można

obsługiwać tylko telewizory

Sony.

TUNER MEMORY (str.22)

Naciśnij, aby zaprogramować

stacje radiowe.





/



/



/



Naciśnij, aby wybrać opcje

menu.

+/– (wybór folderu)

Naciśnij, aby wybrać folder na

urządzeniu USB.

(wejście)

Naciśnij, aby wprowadzić/

potwierdzić ustawienia.

OPTIONS

Naciśnij, aby otworzyć lub

zamknąć menu opcji.

AUDIO EQ(str.30)

Naciśnij, aby wybrać gotowy

efekt dźwiękowy.

PLAY MODE(str.21)

Naciśnij, aby wybrać tryb

odtwarzania zurządzenia USB.

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

10

PL

REPEAT/FM MODE

 Naciśnij, aby wybrać tryb

odtwarzania zpowtarzaniem

wprzypadku funkcji USB

(str.21).

 Naciśnij, aby wybrać tryb

odbioru FM (monofoniczny

lub stereo) wprzypadku

korzystania zfunkcji tunera

(str.22).

MUTING

Naciśnij, aby wyłączyć dźwięk.

SW LEVEL(str.30)

Naciśnij, aby wyregulować

poziom głośności subwoofera.

SOUND FIELD(str.30)

Naciśnij, aby wybrać

zaprogramowane pole

dźwiękowe.

RETURN

Naciśnij, aby wrócić do

poprzedniego ekranu.

TIMER MENU (str. 18, 35)

Naciśnij, aby ustawić zegar

iprogramatory.

DISPLAY (str. 19, 34)

Naciśnij, aby zmienić informacje

na wyświetlaczu.

SLEEP(str.35)

Naciśnij, aby ustawić

Programator Nocny.

* Przyciski , VOL + i są

zaopatrzone wwypukłość. Podczas

obsługi urządzenia punkty te pomagają

w orientacji.

11

PL

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

Kroki wstępne

Montaż zestawu

Na poniższych ilustracjach

przedstawiono przykładowe

sposoby montażu zestawu.

ˎ

Montaż zestawu głośnikowego

wszafce pod telewizor

ˎ

Ścienny montaż zestawu

głośnikowego (str.12)

ˎ

Montaż zestawu głośnikowego na

subwooferze (str.13)

Uwagi

ˎ

Podczas montażu zestawu

głośnikowego isubwoofera należy

zachować poniższe środki ostrożności.

 Nie zasłaniać otworów

wentylacyjnych na tylnej ściance

subwoofera.

 Nie ustawiać zestawu głośnikowego

isubwoofera wmetalowej szafce.

 Na drodze między zestawem

głośnikowym asubwooferem

nie wolno stawiać żadnych

przedmiotów, na przykład akwarium.

 Subwoofer należy ustawić w pobliżu

zestawu głośnikowego wtym

samym pomieszczeniu.

ˎ

Wprzypadku ustawiania zestawu

głośnikowego przed telewizorem,

należy zwrócić uwagę, aby nie zasłaniać

ekranu odbiornika telewizyjnego

ani czujnika zdalnego sterowania

wtelewizorze. Wprzypadku zasłonięcia

czujnika zdalnego sterowania przez

zestaw głośnikowy, mogą występować

problemy ze sterowaniem odbiornikiem

telewizyjnym zpoziomu pilota.

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

12

PL

Ścienny montaż zestawu

głośnikowego

Uwagi

ˎ

Należy używać wkrętów dostosowanych

do materiału iwytrzymałości ściany.

Zuwagi na kruchość ściany wykonanej

zpłyty gipsowo-kartonowej, wkręty

należy porządnie osadzić za pomocą

kołków ściennych. Zestaw głośnikowy

należy montować na pionowej i

płaskiej, wzmacnianej części ściany.

ˎ

Montaż należy zlecić wpunkcie

sprzedaży produktów Sony lub

licencjonowanej firmie, zwracając

podczas montażu baczną uwagę na

kwestie bezpieczeństwa.

ˎ

Firma Sony nie ponosi

odpowiedzialności za wypadki lub

szkody wynikłe zniewłaściwego

montażu, niedostatecznej

wytrzymałości ściany, niewłaściwego

doboru wkrętów montażowych albo

klęski żywiołowej itp.

1 Przygotuj odpowiednie wkręty

(nie ma wzestawie) do

otworów znajdujących się

wtylnej części zestawu

głośnikowego.

4mm

Ponad 25mm

5 mm

10mm

Otwór wtylnej części zestawu

głośnikowego

2 Osadzić wkręty wścianie.

Wkręty powinny wystawać ze ściany

na długość 6do 7mm.

142mm

6do 7mm

3 Zawieś zestaw głośnikowy na

wkrętach.

Wyrównaj otwory w tylnej części

zestawu głośnikowego z wkrętami,

po czym zawieś zestaw głośnikowy

na 2 wkrętach.

13

PL

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

Kroki wstępne

Montaż zestawu głośnikowego

na subwooferze

Ustaw zestaw głośnikowy na

subwooferze (), po czym

delikatnie dociśnij go, aby zatrzaski

wskoczyły na swoje miejsca ().

Zatrzask

Odłączenie zestawu

głośnikowego od subwoofera

Delikatnie przechyl zestaw

głośnikowy do tyłu, anastępnie

podnieś go do góry.

Uwaga

Nie wolno wywierać nacisku

wpobliżu krawędzi bocznych zestawu

głośnikowego. Wprzeciwnym razie

zestaw głośnikowy może upaść.

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

14

PL

SPEAKERS

Podłącz przewody głośnikowe

zestawu głośnikowego.

 Gniazda AUDIO OUT/

PARTY CHAIN OUTL/R

Do podłączenia wejściowych gniazd

audio opcjonalnego urządzenia (np.

magnetowidu) lub innego zestawu

audio wcelu utworzenia łańcucha

Party Chain użyj przewodu audio

(nie ma wzestawie) (str.31).

Bezpieczne podłączanie urządzenia

 Wtyk wkolorze

czerwonym

 Wtyk wkolorze białym

 Antena przewodowa FM

(Rozciągnij ją wpoziomie.)

 Do gniazda elektrycznego

 Gniazda AUDIO IN/

PARTY CHAIN IN L/R

Do podłączenia wyjściowych gniazd

audio opcjonalnego urządzenia

(np. telewizora lub sprzętu audio-

wideo) lub innego zestawu audio

wcelu utworzenia łańcucha Party

Chain użyj przewodu audio (nie ma

wzestawie) (str.31).

15

PL

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

Kroki wstępne

Wkładanie baterii

Włóż dwie baterie R03 zzestawu

(rozmiar AAA) zgodnie

zprzedstawioną poniżej

polaryzacją.

Uwagi

ˎ

Nie wolno używać starych baterii razem

znowymi lub korzystać jednocześnie

zbaterii różnego typu.

ˎ

Jeżeli pilot nie będzie używany przez

dłuższy czas, należy wyjąć zniego

baterie, aby nie doszło do uszkodzenia

wwyniku wycieku elektrolitu ikorozji.

Obsługa subwoofera za pomocą

pilota

Skieruj pilota na czujnik zdalnego

sterowania subwoofera.

Gniazdo OPT IN (wejście

optyczne)

Do podłączenia wyjścia cyfrowego

(optycznego), w przypadku

słuchania dźwięku ztelewizora

za pośrednictwem opisywanego

zestawu, użyj optycznego kabla

cyfrowego (wzestawie) (str.16).

FM ANTENNA

Podczas ustawiania anteny znajdź

miejsce ikierunek, które zapewniają

dobry odbiór.

Aby wyeliminować przenikanie

zakłóceń, antena powinna

znajdować się zdala od przewodu

zasilającego iprzewodu USB.

 Zasilanie

Podłącz przewód zasilający do

gniazda elektrycznego.

Po podłączeniu przewodu

zasilającego automatycznie zostanie

uruchomiona demonstracja

(str.19). Naciśnięcie  wcelu

włączenia zestawu spowoduje

zakończenie demonstracji.

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

16

PL

Przygotowanie do odbioru dźwięku ztelewizora

Istnieje możliwość słuchania dźwięku ztelewizora przez opisywany zestaw

po połączeniu subwoofera itelewizora zgodnie z poniższym rysunkiem za

pośrednictwem optycznego kabla cyfrowego (wzestawie).

Telewizor

Optyczny kabel

cyfrowy (wzestawie)

Wyjście cyfrowe

(optyczne)

Tył subwoofera

Słuchanie dźwięku ztelewizora przy konfiguracji zwykorzystaniem

optycznego połączenia cyfrowego

Włącz telewizor inaciśnij kilkakrotnie FUNCTION +/–, aby wybrać funkcję

optyczną.

Uwaga

Przy zbyt niskim poziomie głośności podłączonego telewizora zestaw może

automatycznie przełączyć się wtryb gotowości. Wyreguluj poziom głośności telewizora.

Wprzypadku wyłączania funkcji automatycznego przełączania wtryb gotowości należy

zapoznać się zrozdziałem „Ustawianie funkcji automatycznego przełączania wtryb

gotowości” (str.37).

Wskazówki

ˎ

Do gniazda OPT IN można również podłączyć sprzęt zewnętrzny (odtwarzacze DVD

itp.). Podłączając wspomniany sprzęt, należy połączyć gniazdo OPT IN oraz wyjście

cyfrowe (optyczne) danego urządzenia wtaki sam sposób, jak przedstawiono powyżej.

Szczegółowe informacje winstrukcji obsługi posiadanego sprzętu.

ˎ

Jeżeli, po podłączeniu sprzętu zewnętrznego, poziom głośności dźwięku zzestawu

jest niski, należy spróbować wyregulować ustawienia wyjścia audio na podłączonym

urządzeniu. To może poprawić poziom głośności dźwięku. Szczegółowe informacje

winstrukcji obsługi posiadanego sprzętu.

Jeżeli na wyświetlaczu subwoofera pojawi się napis „CODE 01”

Podanie na wejście zestawu innych wejściowych sygnałów audio niż

2-kanałowy liniowy PCM spowoduje pojawienie się na wyświetlaczu

subwoofera napisu „CODE 01” (informującego, że dane wejściowe sygnały

audio nie są obsługiwane).

W takim przypadku, z poziomu telewizora lub urządzenia zewnętrznego

należy wybrać właściwy tryb wyjścia audio, aby wysyłane sygnały audio

były w formacie 2-kanałowego liniowego PCM.

17

PL

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

Kroki wstępne

Gdy nie słychać dźwięku telewizora zzestawu

Jeżeli na wyświetlaczu widoczny jest napis „CODE 01” izsubwoofera ani

zzestawu głośnikowego nie słychać dźwięku telewizora, należy zapoznać

się zponiższymi punktami ipodjąć stosowne działania zpoziomu

telewizora.

ˎ

Sprawdź, czy wyjście głośnikowe ustawiono na głośniki zewnętrzne.

Przykład: KDL-42W800B

1 Naciśnij przycisk HOME na pilocie telewizora, po czym wybierz opcję

ustawienia.

2 Wybierz opcję ustawienia dźwięku, anastępnie wybierz opcję

ustawienia głośnika.

3 Wybierz tryb wyjścia na głośniki zewnętrzne.

ˎ

Sprawdź ustawienie wyjścia audio iwprzypadku wybranego trybu

automatycznego, zmień go na tryb wyjścia PCM. Opisywany zestaw

obsługuje tylko formaty 2-kanałowego liniowego PCM.

Przykład: KDL-42W800B

1 Naciśnij przycisk HOME na pilocie telewizora, po czym wybierz opcję

ustawienia.

2 Wybierz opcję ustawienia dźwięku, anastępnie wybierz opcję

cyfrowego wyjścia audio.

3 Wybierz tryb wyjścia PCM.

Uwaga

Podane powyżej informacje dotyczą telewizora marki Sony. Wprzypadku innego

telewizora lub sprzętu zewnętrznego należy sprawdzić ustawienie podobnych opcji.

Szczegółowe informacje winstrukcji obsługi posiadanego telewizora lub sprzętu

zewnętrznego.

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

18

PL

Przenoszenie

subwoofera lub

zestawu głośnikowego

Przed przystąpieniem do

przenoszenia subwoofera lub

zestawu głośnikowego należy

odłączyć wszystkie przewody.

Przenosząc subwoofer lub zestaw

głośnikowy należy mocno trzymać

za uchwyt, aby nie upuścić sprzętu.

Uwaga

Nie należy przenosić razem obu

urządzeń przy zestawie głośnikowym

umieszczonym na subwooferze.

Ustawianie zegara

1

Naciśnij , aby włączyć

zestaw.

2 Naciśnij TIMER MENU.

Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się

napis „PLAY SET” lub „TIMER SEL”,

wybierz „CLOCK” naciskając

kilkakrotnie



/



, po czym naciśnij

.

3 Naciskając wielokrotnie



/



,

ustaw godzinę, po czym

naciśnij .

4 Naciskając kilkakrotnie



/



,

ustaw minuty, po czym naciśnij

.

Uwaga

Wtrybie oszczędzania energii nie można

ustawić zegara.

19

PL

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

Kroki wstępne

Zmiana trybu

wyświetlania

Przy wyłączonym zestawie

naciśnij kilkakrotnie DISPLAY.

Po każdorazowym naciśnięciu tego

przycisku tryb wyświetlania zmienia

się następująco.

Demonstracja

Na wyświetlaczu przewijane są

informacje ogłównych funkcjach

opisywanego zestawu.

Brak wyświetlanych informacji (tryb

oszczędzania energii)

Wyświetlacz jest wyłączony, aby

oszczędzać energię. Programator

izegar nadal działają.

Zegar

Po kilku sekundach pole zegara

przełączane jest automatycznie

wtryb oszczędzania energii.

HT-GT1.PL.4-542-874-72(1)

20

PL

Odtwarzanie zurządzenia

USB

Przed rozpoczęciem

użytkowania

urządzenia USB

Informacje na temat zgodnych

urządzeń USB można znaleźć

wrozdziale „Informacje dotyczące

zgodnych urządzeń” (str.38).

(Urządzenia Apple mogą

współpracować zopisywanym

zestawem tylko za pośrednictwem

połączenia BLUETOOTH.)

Odtwarzanie

zurządzenia USB

Za pomocą opisywanego zestawu

można odtwarzać następujące

formaty audio:



MP3: rozszerzenie pliku „.mp3”



WMA: rozszerzenie pliku „.wma”



AAC: rozszerzenie pliku „.m4a”,

„.mp4” lub „.3gp”



WAV: rozszerzenie pliku „.wav”

Jeżeli pliki audio mają jedno

zpowyższych rozszerzeń, ale nie są

wstosownym formacie, wówczas

zestaw może generować szumy lub

działać nieprawidłowo.

1 Podłącz urządzenie USB do

gniazda .

Uwaga

Aby podłączyć urządzenie USB

oinnym typie złącza do gniazda

wsubwooferze, można skorzystać

zadaptera USB (nie ma wzestawie).

2 Naciśnij kilkakrotnie

FUNCTION +/–, aby wybrać

funkcję USB.

3 Naciśnij , aby rozpocząć

odtwarzanie.

Wpewnych trybach odtwarzania

pliki audio są odtwarzane winnej

kolejności (str.21).

Strona jest ładowana ...

Sony HT-GT1 Instrukcja obsługi

Sony HT-GT1 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty