Dell P2213 instrukcja

Marka: Dell

Model: P2213

Kategoria: Telewizory

Typ: instrukcja

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

P1913S

Monitor Dell™ P1913/P1913S/P2213

Podrecznik uzytkownika

Ustawianie rozdzielczości wyświetlacza

Informacje zawarte w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez wcześniejszego powiadomienia.

Powielanie tych materiałów w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Dell Inc. jest surowo zabronione.

Znaki towarowe wykorzystane w niniejszym tekście: Dell oraz logo Dell to znaki towarowe Dell Inc; Microsoft i Windows to znaki towarowe lub zastrzeżone znaki

towarowe firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Intel jest zastrzeżonym znakiem towarowym Intel Corporation na terenie USA i

innych krajów. ATI znaki towarowe Advanced Micro Devices, Inc. ENERGY STAR to zastrzeżony znak towarowy U.S. Environmental Protection Agency. Jako partner

ENERGY STAR, firma Dell Inc. stwierdziła, że produkt ten spełnia wytyczne ENERGY STAR dotyczące efektywności energetycznej.

W dokumencie mogą być użyte inne znaki towarowe i nazwy handlowe, w odniesieniu do jednostek roszczących sobie prawo do marki i nazw lub produktów tych

jednostek. Dell Inc. nie rości sobie prawa do żadnych zastrzeżonych znaków towarowych i nazw handlowych, innych niż jej własne.

Model P1913b/P1913t/P1913Sb/P1913Sf/P2213f/P2213t

Maj 2012 Rev. A01

Przewodnik użytkownika monitora Dell™ P1913/P1913S/P2213

Informacje o monitorze

Ustawianie monitora

Obsługa monitora

Wykrywanie i usuwanie usterek

Dodatek

Uwagi, Ostrzeżenia i Przestrogi

UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która może pomóc w lepszym wykorzystaniu komputera.

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE wskazuje na możliwość uszkodzenia urządzenia lub utratę danych w przypadku postępowania niezgodnie z instrukcjami.

PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza potencjalną możliwość uszkodzenia majątku, obrażeń osobistych lub śmierci.

Informacje zawarte w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez wcześniejszego powiadomienia.

Powielanie w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody Dell jest surowo zabronione.

Znaki towarowe wykorzystane w niniejszym tekście: Dell oraz logo Dell to znaki towarowe Dell Inc; Microsoft i Windows to znaki towarowe lub zastrzeżone znaki

towarowe firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Intel jest zastrzeżonym znakiem towarowym Intel Corporation na terenie USA i

innych krajów. ATI znaki towarowe Advanced Micro Devices, Inc. ENERGY STAR to zastrzeżony znak towarowy U.S. Environmental Protection Agency. Jako partner

ENERGY STAR, firma Dell Inc. stwierdziła, że produkt ten spełnia wytyczne ENERGY STAR dotyczące efektywności energetycznej.

W dokumencie mogą być użyte inne znaki towarowe i nazwy handlowe, w odniesieniu do jednostek roszczących sobie prawo do marki i nazw lub produktów tych

jednostek. Dell Inc. nie rości sobie prawa do żadnych zastrzeżonych znaków towarowych i nazw handlowych, innych niż jej własne.

Model P1913b/P1913t/P1913Sb/P1913Sf/P2213f/P2213t

Maj 2012 Rev. A01



Informacje o monitorze

Przewodnik użytkownika monitora Dell™ P1913/P1913S/P2213



Cechy produktu







Interfejs USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa])



Wskazówki konserwacji

Zawartość opakowania



czegokolwiek brakuje.

UWAGA: 

UWAGA:

UWAGA:

Monitor

Podstawa

Kabel zasilania

Kabel VGA (Przymocowane do monitora)

Kabel DVI



Sterowniki i dokumentacja

Instrukcja szybkiej instalacji



Cechy produktu

Dell Professional P1913/P1913S/P2213



■ P1913

■ P1913S

■ P2213

■

■ Capacidades de ajuste de inclinaçao, pivotar, extensao vertical e giro.

■

■

■

■

■

■ Gniazdo blokady zabezpieczenia.

■ Blokada stojaka.

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

Identyfkacja części i elementów sterowania

Widok z przodu

Elementy sterowania na panelu przednim

Etykieta Opis

1 



)

2 

Widok z tyłu

Widok z tyłu z podstawą monitora

Etykieta Opis Użyj

Za





VESA (100 mm x 100 mm)

2 Etykieta z oznaczeniami prawnymi 

3  

4 Etykieta kodu paskowego z numerem seryjnym Do

5 Gniazdo blokady zabezpieczenia 

6  

7 Szczelina prowadzenia kabli 

Widok z boku

Widok z dołu

Widok od dołu monitora bez stojaka

Etykieta Opis Użyj



zmiennym









3  

4  

5  

6 





7 Porty pobierania danych USB





8 Stand Blokada funkcji



oddzielnie)

Specyfkacje monitora

Specyfkacje panela płaskiego

Model P1913 P1913S P2213

Typ ekranu Aktywna matryca - TFT LCD Aktywna matryca - TFT LCD Aktywna matryca - TFT LCD

Typ panelu TN TN TN

Wymiary ekranu

















Poziomo

Pionowo

408,2 mm (16,07 cala)

255,2 mm (10,05 cala)

376,3 mm (14,81 cala)

301,1 mm (11,85 cala)

473.8 mm (18,65 cala)

296.1 mm (11,66 cala)



 0,2835 mm 0,294 mm 0,282 mm



Typowy 160° (w pionie),

Typowy 170° (w poziomie)

Typowy 160° (w pionie),

Typowy 170° (w poziomie)

Typowy 160° (w pionie),

Typowy 170° (w poziomie)

 250 cd/m²(typowe) 250 cd/m²(typowe) 250 cd/m²(typowe)



1000 do 1 (typowe)

2.000.000 do 1 (typowy kontrast



1000 do 1 (typowe)

2.000.000 do 1 (typowy kontrast



1000 do 1 (typowe)

2.000.000 do 1 (typowy kontrast



 Antyodblaskowa utwardzona 3H Antyodblaskowa utwardzona 3H Antyodblaskowa utwardzona 3H

   

Czas odpowiedzi 5 ms czerni do bieli (typowe) 5 ms czerni do bieli (typowe) 5 ms czerni do bieli (typowe)

 16,7 miliona kolorów 16,7 miliona kolorów 16,7 miliona kolorów

Paleta kolorów 83%* 83%* 83%*

83%) i CIE1931 (72%).

Specyfkacje rozdzielczości

Model P1913 P1913S P2213

Zakres skanowania

poziomego

30 kHz do 81 kHz (automatyczny)

30 kHz do 83 kHz

(automatyczny)

Zakres skanowania

pionowego

56 Hz do 76 Hz (automatyczny)

56 Hz do 75 Hz

(automatyczny)





1440 x 900 przy 60 Hz 1280 x 1024 przy 60 Hz 1680 x 1050 przy 60 Hz

Obsługiwane tryby video

Model P1913/P1913S/P2213



(odtwarzanie DVI & DP)

4480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080p, 1080i

Wstępne ustawienia trybów wyświetlania

P1913

Tryb wyświetlania

Częstotliwość pozioma

(kHz)

Częstotliwość pionowa

(Hz)

Zegar pikseli (MHz)

Biegunowość synchronizacji

(Pozioma/Pionowa)

VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+

VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-

VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+

VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 800 49,3 59,9 71,0 +/-

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+

VESA, 1440 x 900 55,5 60,0 106,5 -/+

VESA, 1440 x 900 70,6 75,0 136,8 -/+

P1913S

Tryb wyświetlania

Częstotliwość pozioma

(kHz)

Częstotliwość pionowa

(Hz)

Zegar pikseli

(MHz)

Biegunowość synchronizacji

(Pozioma/Pionowa)

VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+

VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-

VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+

VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-

VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+

P2213

Tryb wyświetlania

Częstotliwość pozioma

(kHz)

Częstotliwość pionowa

(Hz)

Zegar pikseli

(MHz)

Biegunowość synchronizacji

(Pozioma/Pionowa)

VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+

VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-

VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

VESA, 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+

VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-

VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+

VESA, 1680 x 1050 65,2 60,0 146,0 -/+

VESA, 1680 x 1050 82,3 75,0 187,0 -/+

pecyfkacje elektryczne

Model P1913/P1913S/P2213







50 om

*















120 V : 30 A (Maksymalnie)

240 V : 60 A (Maksymalnie)





Charakterystyki fzyczne

Model P1913 P1913S P2213

Typ złącza





 DP (DisplayPort [Port



















Typ kabla

sygnałowego







detached from the monitor

Cyfrowe: DisplayPort, 20-

pinowy



D-Sub, 15-pinowy, po



monitora







detached from the monitor

Cyfrowe: DisplayPort, 20-

pinowy



D-Sub, 15-pinowy, po



monitora







detached from the monitor

Cyfrowe: DisplayPort, 20-

pinowy



D-Sub, 15-pinowy, po



monitora

Wymiary (z podstawą)

 476,4 mm ( 18,76 cala) 500,1 mm (19,69 cala) 497,4 mm (19,58 cala)

 356,9 mm (14,05 cala) 370,1 mm (14,57 cala) 368,9 mm (14,52 cala)

 443,8 mm (17,47 cala) 411,9 mm (16,22 cala) 510,4 mm (20,09 cala)

 183,3 mm (7,22 cala) 183,3 mm (7,22 cala) 183,3 mm (7,22 cala)

Wymiary (bez podstawy)

 290,8 mm (11,45 cala) 336,7 mm (13,26 cala) 332,7 mm (13,10 cala)

 443,8 mm (17,47 cala) 411,9 mm (16,22 cala) 510,4 mm (20,09 cala)

 58,5 mm (2,30 cala) 59,3 mm (2,33 cala) 59,8 mm (2,35 cala)

Wymiary podstawy

 401,2 mm (15,80 cala) 401,2 mm (15,80 cala) 401,2 mm (15,80 cala)

 356,9 mm (14,05 cala) 356,9 mm (14,05 cala) 356,9 mm (14,05 cala)

 265,8 mm (10,46 cala) 265,8 mm (10,46 cala) 265,8 mm (10,46 cala)

 183,3 mm (7,22 cala) 183,3 mm (7,22 cala) 183,3 mm (7,22 cala)

Waga

Waga z opakowaniem 5,87 kg (12,91 funta) 6,75 kg (14,85 funta) 7,43 kg (16,35 funta)





4,75 kg (10,45 funta) 5,23 kg (11,51 funta) 5,71 kg (12,56 funta)

Waga bez zamontowanej

podstawy





linek)

2,52 kg (5,54 funta) 2,95 kg (6,49 funta) 3,43 kg (7,55 funta)

Waga podstawy 1,73 kg (3,81 funta) 2,00 kg (4,40 funta) 1,73 kg (3,81 funta)







Charakterystyki środowiskowe

Model P1913 P1913S P2213

Temperatura

 0°C do 40°C



Przechowywanie: -20°C do 60°C (-4°F do 140°F)



Wilgotność

 10% do 80% (bez kondensacji)



Przechowywanie: 5% do 90% (bez kondensacji)



Wysokość n.p.m.

 3 048 m (10 000 stóp) maks.

 10 668 m (35 000 stóp) maks. 10 668 m (35 000 stóp) maks. 10 668 m (35 000 stóp) maks.

Rozpraszanie

ciepła



(maksymalnie)



(typowe)



(maksymalnie)



(typowe)



(maksymalnie)



(typowe)

Tryby zarządzania energią



Tryb oszczędzania energii



Tryby

VESA

Synchronizacja

pozioma

Synchronizacja

pionowa

Video Wskaźnik zasilania Zużycie energii

P1913 P1913S P2213

Normalne



Aktywny Aktywny Aktywny Niebieski 42 W (maksymalnie)

17 W (typowe)

42 W (maksymalnie)

17 W (typowe)

45 W (maximum) **

25 W (typowe)

Tryb





Nieaktywny Nieaktywny Pusty Bursztynowy

  



-    





UWAGA: ENERGY STAR



** Maksymalny pobór mocy jest mierzony w stanie max luminancji, Dell Soundbar i USB aktywnych.

Przydział pinów

Złącze VGA

Numer

pinu

15-pinowa strona podłączonego kabla

sygnałowego

1 Video - Czerwony

2 Video - Zielony

3 Video - Niebieski

4 GND

5 Autotest

6 GND-R

7 GND-G

8 GND-B

9 Komputer 5V/3,3V

10 GND-synchronizacja

11 GND

12 Dane DDC

13 Synchronizacja pozioma

14 Synchronizacja pionowa

15 Zegar DDC

Złącze DVI

Numer

pinu

24-pinowa strona podłączonego kabla

sygnałowego

1 TMDS RX2-

2 TMDS RX2+

3 TMDS Uziemienie

4 

5 

6 Zegar DDC

7 Dane DDC

8 

9 TMDS RX1-

10 TMDS RX1+

11 TMDS Uziemienie

12 

13 

14 Zasilanie +5V/+3,3V

15 Autotest

16 

17 TMDS RX0-

18 TMDS RX0+

19 TMDS Uziemienie

20 

21 

22 TMDS Uziemienie

23 TMDS Zegar+

24 TMDS Zegar+

Złącze DP

Number

styku

20-pinowa strona podłączonego

przewodu sygnałowego

1 ML0(p)

2 GND (MASA)

3 ML0(n)

4 ML1(p)

5 GND (MASA)

6 ML1(n)

7 ML2(p)

8 GND (MASA)

9 ML2(n)

10 ML3(p)

11 GND (MASA)

12 ML3(n)

13 GND (MASA)

14 GND (MASA)

15 AUX(p)

16 GND (MASA)

17 AUX(n)

18 HPD

19 Powrót PWR

20 PWR

Możliwości Plug and Play







Interfejs USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa])



UWAGA: 

Szybkość

transferu

Szybkość

przesyłania danych

Zużycie energii



 480 Mbps





 12 Mbps





 1,5 Mbps





Złącze przesyłania danych USB

Numer pinu 4-pinowa część złącza

DMU

2 VCC

DPU

GND

Złącze pobierania danych USB

Numer pinu 4-pinowa część złącza kabla

sygnałowego

VCC

DMD

DPD

GND

Porty USB



2 pobierania danych - wstecz

UWAGA:

2.0.

UWAGA:



Jakość monitora LCD i zasady dotyczące pikseli



support.dell.com.

Wskazówki dotyczące konserwacji

Czyszczenie monitora

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem czyszczenia monitora należy przeczytać i zastosować się do instrukcji bezpieczeństwa.

PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem czyszczenia monitora należy odłączyć kabel zasilający monitora od gniazdka elektrycznego.

























Strona jest ładowana ...