Uruchamianie
a) Stosowanie odbiornika 2,4 GHz
1. Wyjąć bezprzewodowy odbiornik oznaczony „2.4
GHZ“ z portu odbiornika na spodzie myszy. Jest
on wyposażony we wtyczkę USB-A.
2. Włożyć tę wtyczkę do wolnego portu USB kom-
putera.
b) Wkładanie baterii
1. Zdejmij pokrywę komory baterii na spodzie
myszy.
2. Zachowując prawidłową polaryzację włóż
dwie baterie typu AAA/Micro do komory baterii
(przestrzegaj plusa/+ i minusa/-).
3. Ponownie zamknąć komorę baterii.
Użytkowanie myszy z akumulatorem
jest w zasadzie możliwe. Jednakże w
wyniku mniejszego napięcia akumula-
torów (akumulator = 1,2 V, bateria = 1,5
V) i mniejszej pojemności czas pracy
jest krótszy niż w przypadku baterii.
Prawdopodobne jest także zmniejsze-
nie zasięgu radiowego. Jeżeli mimo
tych ograniczeń zamierzasz stosować
akumulatory, to koniecznie korzystaj
ze specjalnych akumulatorów NiMH o
małym rozładowaniu samoistnym. Zale-
camy stosowanie baterii alkalicznych o
wysokiej jakości, aby umożliwić długą i
bezpieczną pracę.
Wymieniać baterię przynajmniej raz w
roku.
c) Podłączanie myszy
1. Włączyć komputer. Po włożeniu baterii, nada-
jnik i odbiornik łączą się automatycznie ze sobą
dzięki technologii FSK Auto-Link. Po nawiązaniu
połączenia, system operacyjny instaluje
niezbędne sterowniki. Wyskakujący komunikat
potwierdza pomyślną instalację.
2. Teraz można sterować komputer za
pośrednictwem ruchów kółkiem przewijania i
klikania przyciskami myszy.
Czujnik optyczny na spodniej stro-
nie myszy nie działa poprawnie na niek-
tórych powierzchniach, np. na szkle lub
błyszczących, odbijających powierzch-
niach. Stosować w takich przypadkach
odpowiednie podkładki pod mysz lub
inne podkładki.
d) 3-stopniowa funkcja oszczędzania
energii
• Mysz dysponuje funkcją oszczędzania energii w
3 stopniach. Jeśli mysz przez 12 sekund nie zos-
tanie użyta, przełącza się w tryb oszczędzania
energii, aż do przepływu prądu wynoszącego ty-
lko 0,38 mA. Po 30 sekundach zmniejsza się on
do 0,25 mA. Po 8 minutach nie używania dioda
LED wyłącza się i przepływ prądu spada do 160
µA. Aby uaktywnić mysz, nacisnąć dowolny
klawisz lub poruszyć kółko przewijania.
• Mysz wyłącza się, gdy nie jest odbierany sygnał
nadawczy. W razie potrzeby wyjąć odbiornik 2,4
GHz, aby skorzystać z funkcji oszczędzania
energii. Podłączyć go do portu odbiornika na
spodzie myszy, ponieważ odbiornik jest bardzo
mały i łatwo może ulec zagubieniu.
e) Obsługa i czyszczenie
• Oprócz okazjonalnego czyszczenia produkt nie
wymaga konserwacji. Do czyszczenia używaj
miękką, antystatyczną ściereczkę, która nie po-
zostawia kłaczków.
• Nie używaj szorujących ani chemicznych
środków czyszczących.
• Od czasu do czasu kontrolować czujnik optyc-
zny. Jeśli osiadły na nim cząsteczki kurzu, należy
usunąć kurz za pomocą miękkiego pędzla.
• Nie zanurzaj produktu w wodzie.
Deklaracja zgodności (DOC)
My, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1,
D-92240 Hirschau, deklarujemy, że produkt ten jest
zgodny z postanowieniami Dyrektywy 2014/53/UE.
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest
dostępny pod następującym adresem
internetowym: www.conrad.com/down-
loads
Wybierz język, klikając symbol agi, a następnie po-
daj numer zamówienia produktu w polu wyszukiwan-
ia. Następnie można pobrać deklarację zgodności
UE w formacie PDF.
Utylizacja
a) Produkt
Urządzenia elektroniczne mogą być
poddane recyklingowi i nie zaliczają się
do odpadów z gospodarstw domow-
ych. Po zakończeniu eksploatacji
produkt należy zutylizować zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawnymi.
Usuń ewentualnie włożone baterie i
utylizuj je oddzielnie od produktu.
b) Baterie
Od Ciebie, jako użytkownika
końcowego, prawo (rozporządzenie
dotyczące baterii) wymaga zwrócenia
wszystkich zużytych baterii. Wyrzucanie
baterii z odpadami domowymi jest za-
bronione.
Zawierające szkodliwe substancje baterie oznac-
zone są symbolem, który wskazuje na zakaz wyrzu-
cania z odpadami domowymi. Oznaczenia dla metali
ciężkich: Cd=kadm, Hg=rtęć, Pb=ołów (oznaczenie
znajduje się na bateriach, np. pod widocznym po
lewej stronie symbolem pojemnika na śmieci).
Zużyte baterie można także oddawać do
nieodpłatnych punktów zbiórki, do naszych sklepów
lub wszędzie, gdzie sprzedawane są baterie.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i
ma swój wkład w ochronę środowiska.
Dane techniczne
Zasilanie napięciowe ............................ Bateria 2 x 1,5 V/DC, typ Micro AAA
Moc sygnału ......................................... 0 dBm
Zasięg łączności ................................... maks. 10 m (przy braku przeszkód)
Częstotliwość sygnału .......................... 2.402 - 2.480 GHz
Liczba kanałów radiowych .................... 34
Rozdzielczość czujnika ......................... 1200 dpi
Wymagania systemowe ........................ Windows
®
XP, Vista™, 7, 7 Enterprise, 8, 8 Pro, 8 Enterprise, 8.1,
RT, Mac OS, Linux
Zasięg ................................................... maks. 6 - 10 m (w swobodnym polu)
Warunki pracy ....................................... -5 do +40°C, 20 - 90% RH
Warunki przechowywania ..................... -5 do +40°C, 20 - 90% RH
Wymiary (szer. x wys. x gł.) .................. 94 x 61 x 37 mm
Waga .................................................... 53 g (mysz)
Instrukcja użytkowania
SM-305AG Bezprzewodowa
mysz
Nr zamówienia 2208103 - czarny
Nr zamówienia 2208104 - szara
Użytkowanie zgodne z przeznaczeni-
em
Bezprzewodowa mysz komputerowa jest wykor-
zystywana do obsługi komputera. Transmisja pole-
cenia sterowania odbywa się bezprzewodowo, za
pomocą sygnału radiowego. Technologia Auto-Link
FSK łączy w pełni automatycznie myszkę z kompu-
terem. Mysz jest szczególnie dobrze przystosowana
do współpracy z notebookami.
Użytkowanie jest dozwolone tylko w zamkniętych
pomieszczeniach, a więc nie na wolnym powietrzu.
Należy bezwzględnie unikać kontaktu z wilgocią, np.
w łazience itp.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji
nie można w żaden sposób przebudowywać lub
zmieniać urządzenia. W przypadku korzystania
z produktu w celach innych niż opisane, produkt
może zostać uszkodzony. Niewłaściwe użytkowanie
może ponadto spowodować zagrożenia, takie
jak zwarcia, oparzenia, porażenie prądem, itp.
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować
ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można
przekazywać osobom trzecim wyłącznie z załączoną
instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami
krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy rm i
produktów są znakami towarowymi ich właścicieli.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zakres dostawy
• Bezprzewodowa mysz
• USB odbiornika
• Bateria 2 x AAA
• Instrukcja użytkowania
Aktualne instrukcje obsługi
Można pobrać najnowszą instrukcję obsługi z wit-
ryny www.conrad.com/downloads lub zeskanować
przedstawiony kod QR. Należy postępować zgodnie
z instrukcjami wyświetlanymi w witrynie internetowej.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
użytkowania
Dokładnie przeczytać instrukcję
obsługi i przestrzegać zawarte
w niej wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa. Nie ponosimy
żadnej odpowiedzialności za
obrażenia oraz szkody spowo-
dowane nieprzestrzeganiem wska-
zówek bezpieczeństwa i informacji
zawartych w niniejszej instrukcji
obsługi. Co więcej, w takich przypad-
kach użytkownik traci gwarancję.
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go
poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• Dopilnować, aby materiały opakowaniowe nie
zostały pozostawione bez nadzoru. Dzieci mogą
się zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperatu-
rami, bezpośrednim światłem słonecznym, silny-
mi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią,
palnymi gazami, oparami i rozpuszczalnikami.
• Nie narażać produktu na obciążenia mechanic-
zne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa,
należy przerwać użytkowanie i zabezpieczyć
produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna
praca nie jest możliwa, jeśli produkt:
- został uszkodzony,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy okres
czasu w niekorzystnych warunkach lub
- został nadmiernie obciążony podczas trans-
portu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie.
Wstrząsy, uderzenia lub upuszczenie produktu
spowodują jego uszkodzenie.
• Należy również wziąć pod uwagę instrukcje
obsługi innych narzędzi, do których podłączone
jest urządzenie.
• Baterie/akumulatory należy wkładać zgodnie z
właściwą polaryzacją.
• Wyjąć baterie/akumulatory, jeśli urządzenie nie
jest używane przez dłuższy czas, aby uniknąć
uszkodzenia z powodu wycieku. Nieszczelne
lub uszkodzone baterie/akumulatory w kontakcie
ze skórą mogą powodować oparzenia. Podczas
obchodzenia się z uszkodzonymi bateriami/aku-
mulatorami należy nosić rękawice.
• Baterie/akumulatory należy przechowywać w
miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie zostawiać
baterii/akumulatorów bez nadzoru, ponieważ
mogą zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta.
• Wszystkie baterie/akumulatory należy wymieniać
w tym samym czasie. Jednoczesne używanie
starych i nowych baterii/akumulatorów może
doprowadzić do wycieku i uszkodzić urządzenie.
• Nie rozbierać baterii/akumulatorów, nie
powodować zwarć i nie wrzucać do ognia. Nigdy
nie próbować ładować baterii jednorazowych.
Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu!
• Uwaga, światło LED: Nie patrzeć w wiązkę
światła! Nie obserwować bezpośrednio ani
przyrządami optycznymi!
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi,
bezpieczeństwa lub podłączania produktu,
należy zwrócić się do wykwalikowanego fa-
chowca.
• Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą
być przeprowadzane wyłącznie przez eksperta w
specjalistycznym zakładzie.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które
nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji, pros-
imy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta
lub z innym specjalistą.
Części składowe
Publikacja opracowana przez rmę Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,
tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabro-
nione bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta odpowiada
stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. *2208103_2208104_v2_0120_02_dh_m_pl