Dalsze informacje zostały podane na następnych stronach oraz w Instrukcji obsługi.
Wskaźnik poziomu środka wybłyszczającego
Dodać środek wybłyszczający.
Wskaźnik poziomu soli
Uzupełnić sól regeneracyjną; sól winna być dodawana
bezpośrednio przed zamierzonym cyklem zmywania.
Wskaźnik zaawansowania programu
Płukanie wstępne/ Zmywanie wstępne
Zmywanie
Suszenie
Koniec programu
Funkcje dodatkowe
Przycisk połowy wsadu / Multizone
Załadować tylko kosz górny lub tylko kosz dolny.
Funkcja ta może być użyta z każdym programem.
nacisnąć 1 raz = kosz górny (zaświeci się kontrolka)
nacisnąć 2 razy = kosz dolny (zaświeci się kontrolka)
nacisnąć 3 razy = Wył (wyłączenie funkcji połowy
wsadu).
Przycisk opóźnionego uruchomienia
Można ustawić opóźnienie uruchomienia programu na
3-6-9 godzin. Nacisnąć przycisk Start. Zmywanie
zostanie uruchomione po upływie nastawionego czasu.
Przycisk Start
Kontrolka świeci się podczas pracy.
Gdy wystąpi nienormalny stan pracy,
kontrolka zaczyna migać.
Gaśnie po zakończeniu programu.
Przełącznik wyboru programów
Program, Symbol
i Temperatura
Wybór programu i
zalecane rodzaje naczyń
Wsypać proszek:
do małej komory do dużej komory
Zużycie
1)
Wsad normalny / (Połowa wsadu /
Zmywanie strefowe)
Woda
(Litry)
Energia
(kWh)
Czas
(Min.)
Zmywanie wstępne
Naczynia przeznaczone do mycia później. - - 5,0 (4,2) 0,02 (0,02) 9 (9)
Szybki 40° C
Lekko zabrudzone, bez zaschniętych resztek. - X 13,0 (13,0) 0,85 (0,75) 30 (30)
Eco 50° C
2)
Naczynia normalnie lub bardzo zabrudzone, z
zaschniętymi resztkami jedzenia.
X X 16,0 (14,2) 1,40 (1,30) 86 (83)
Uniwersalny 65° C
Normalnie zabrudzone. - X 14,0 (12,0) 1,50 (1,40) 73 (71)
Normalny 65° C
3)
Bardzo brudne. X X 20,0 (17,0) 1,63 (1,55) 98 (90)
Intensywny 70° C
Bardzo brudne, szczególnie patelnie i garnki.
X X 21,5 (19,2) 1,70 (1,60) 93 (90)
Skrócona instrukcja
PL
5019 100 91232
(Z zastrzeżeniem zmian technicznych)
1) Dane mogą się zmieniać, na przykład z uwagi na inny wsad, inną temperaturę - wyższą lun niższą od 15° C - lub
twardość wody albo inne napięcie zasilania, itp.
2) Program zalecany gdy używamy proszki typu B (zawierające enzymy).
Program porównawczy na tabliczce danych energetycznych.
3) Program zalecany gdy używamy proszki typu A (nie zawierające enzymów).
ADP 962
1. Po załadowaniu naczyń należy
zamknąć dobrze drzwi zmywarki i
otworzyć kurek wody.
2. Zmywarka uruchamia się automatycznie,
z chwilą obrotu przełącznika programów.
Zaświeci się kontrolka programu.
3. Wybrać żądany program, obracając
pokrętłem przełącznika. Zaświeci się
odpowiednia kontrolka. Wybrać
funkcje dodatkowe, jeśli są potrzebne
(zależnie od modelu).
4. Nacisnąć przycisk Start, aby
uruchomić program zmywania.
Zaświeci się odpowiednia
kontrolka. Zmiana zapamiętanych
danych nie jest już możliwa poprzez
obrót przełącznika programów
Uwaga:
Po naciśnięciu przycisku
Start, zmywarka zapamiętuje ostatnio
wybrany program. Dane te pozostaną
w pamięci, nawet w przypadku
przerwy w dopływie prądu.
Aby zmienić program, należy
wcisnąć na ok. 5 sekund przycisk
Start. Dzięki temu zgaśnie
kontrolka Start. Wybraæ nowy
program i nacisn¹æ przycisk
Start.
Uwaga:
Jeśli zmywarka zostanie
wyłączona w trakcie trwania programu
to po ponownym załączeniu, rozpocznie
ona swój cykl od miejsca, w którym
został przerwany program.
Otwieranie drzwi podczas
trwania cyklu zmywania, należy
ograniczać wyłącznie do
koniecznych przypadków,
wykonując to bardzo ostrożnie.
Niebezpieczeństwo wydostania
się gorącej pary.
5. Koniec programu jest sygnalizowany
poprzez wygaszenie kontrolki Start i
zapalenie się kontrolki End (koniec)
(zależnie od modelu przez ok.
30 min.).
6. Zmywarkę należy wyłączyć dopiero po
zgaśnięciu kontrolki Start, poprzez
obrót przełącznika programów, w
położenie początkowe. Nastąpi
wygaszenie wszystkich kontrolek.
7. Otworzyć drzwi (uwaga: wydostająca
się para). Wyładować zmywarkę,
rozpoczynając od dolnego kosza.
Zakręcić kurek wody.
Kosz górny
Połowa wsadu / Multizone:
Jeśli zamierzamy załadować tylko kosz
górny, należy przełożyć koszyk na sztućce (B)
do kosza górnego.
Regulacja wysokości kosza:
(Zmywarka jest dostarczana z koszem
górnym, ustawionym w pozycji podniesionej).
Wysokość górnego kosza może być
regulowana nawet wówczas, gdy jest on
załadowany.
• Aby go obniżyć: pociągnąć dwa
boczne uchwyty w kierunku na
zewnątrz, a następnie delikatnie
obniżyć kosz.
• Aby go podnieść: pociągnąć obydwa
uchwyty boczne ku górze, aż do
zablokowania kosza (słychać
zatrzaśnięcie zapadki).
• Boki kosza winny być na
jednakowym poziomie.
Wsporniki naczyń:
• Pozycja pozioma:
Filiżanki i szklanki.
•
Pozycja pionowa: talerze.
“Flex
3
”: wspornik wielofunkcyjny
• Do wykorzystania pod długie
przybory kuchenne (umieścić noże
ostrzem w dół), filiżanki i szklanki.
• Wspornik można ustawiać w trzech
różnych położeniach (patrz także
“Instrukcje ładowania zmywarki”
podane na str. 4).
1. Wspornik może być oparty na lewej
krawędzi kosza.
2. Może być odwrócony w kierunku
środkowej części kosza.
3. Odwrócony w lewo.
Wspornik na kieliszki:
Kosz dolny
Połowa wsadu / Multizone:
Jeśli załadujemy tylko kosz dolny,
zwłaszcza w przypadku talerzy i
garnków, uzyskamy większą moc
zmywania.
Wsporniki do talerzy:
•(A) Można obniżyć dla uzyskania
miejsca.
Koszyk na sztućce:
Koszyk na sztućce można wyjąć,(B+C)
aby zyskać wolne miejsce.
• Można go przełożyć do górnego kosza
(B) gdy wybieramy funkcję Połowa
wsadu/ Zmywanie strefowe.
B
A
A
C
B
C
Jak korzystać ze zmywarki
Prosimy o uważne zapoznanie się z Instrukcją użytkowania.
Kosz górny i dolny
Porady i sugestie
• Umieścić naczynia tak, aby się nie
stykały. Naczynia o dużych rozmiarach
należy wkładać do kosza dolnego, zaś
małe do kosza górnego.
• Filiżanki należy umieszczać z
odpowiednim nachyleniem tak, aby
ułatwić cyrkulację wody.
• Sztućce należy układać zasadniczo
rękojeścią w dół, za wyjątkiem takich
które mogą zranić, które należy
umieścić ostrzem w dół.
• Sprawdzić czy strumień wody dochodzi
do wszystkich naczyń i czy ramiona
rozpylające mogą się swobodnie
poruszać.
Ważne
• Wsypać proszek i sprawdzić poziom
soli oraz środka wybłyszczającego.
• Nie należy myć w zmywarce
przedmiotów nie nadających się do
tego, na przykład: wykonanych z
drewna, aluminium, z tworzyw, cyny,
nakryć dekorowanych (nie
emaliowanych), nakryć ze srebra.
• Nie wkładać naczyń z pozostałością
ciekłego oleju (np. pozostałości ze
smażenia) lub wosku ze świec.
• Gdy wystąpi nieprawidłowy stan pracy
lub gdy zamierzamy zmienić program,
który został już uruchomiony,
należy wcisnąć i przytrzymać przycisk
“START” (przez ok. 5 sekund) do chwili
gdy zgaśnie odpowiednia lampka
kontrolna.
• Jeśli dodaliśmy sól regenerującą to
należy
niezwłocznie
uruchomić
program zmywania, aby usunąć
pozostałości soli (zmywanie wstępne
jest niewystarczające).
• Kontrolka obecności soli regenerującej
(zależnie od modelu), może się
zaświecić podczas pierwszego cyklu
zmywania, pomimo że zbiornik soli
został właśnie napełniony.
• Przed uruchomieniem programu
zmywania, należy sprawdzić czy
ramiona rozpylające mogą się
swobodnie poruszać i czy nie są
blokowane przez naczynia.
•
Zmywarkę należy wyłączyć dopiero po
zgaśnięciu kontrolki Start.
Jeśli zmywarka zostanie wyłączona w
trakcie trwania programu to po
ponownym załączeniu, rozpocznie ona
swój cykl od miejsca, w którym został
przerwany program, bez konieczności
uruchamiania nowego cyklu
.
Jeśli wystąpią anomalie w działaniu
zmywarki, prosimy o sprawdzenie
poniższych punktów, zanim zwrócicie się
Państwo do Serwisu:
Zmywarka nie działa:
• Czy wtyczka jest dobrze włożona do
gniazdka?
• Czy nie jest przerwany dopływ prądu?
• Czy zmywarka jest włączona?
• Czy został naciśnięty przycisk Start?
• Czy nie został ustawiony mechanizm
czasowy opóźnionego załączenia
(zależnie od modelu)?
• Czy kurek wody jest otwarty?
• Czy dopływ wody nie jest zatrzymany
przez zanieczyszczenia? Jeśli tak to
należy zamknąć kurek wody, odkręcić
wąż wody, wyczyścić filtr, zakręcić wąż na
kurek oraz otworzyć kurek.
• Czy filtry nie są zabrudzone? (patrz
rozdział “Czyszczenie i konserwacja”,
znajdujący się w Instrukcji obsługi).
• Czy drzwi są prawidłowo zamknięte?
• Czy jest sygnalizowane uszkodzenie?
(Kontrolka Start miga).
Uruchomić program od początku:
nacisnąć i przytrzymać przycisk Start
przez ok. 5 sekund, do chwili zgaśnięcia
kontrolki Start.
Wybrać nowy program i nacisnąć
przycisk Start.
Naczynia nie są dokładnie umyte:
• Czy naczynia zostały ustawione w
prawidłowy sposób?
• Naczynia winny być ustawione dnem ku
górze; należy na to zwracać uwagę,
zwłaszcza w przypadku dużych naczyń.
• Strumienie wody muszą dochodzić do
wszystkich powierzchni naczyń.
• Sprawdzić czy naczynia i sztućce zostały
ustawione we właściwy sposób.
• Czy nie został wybrany nieodpowiedni
program?
• Czy nie użyto zbyt dużej lub zbyt małej
ilości proszku? (Stosowanie proszku
niskiej jakości może zniweczyć rezultaty
zmywania).
• Czy filtry nie są brudne lub niewłaściwie
założone? (Patrz rozdział “Czyszczenie i
konserwacja”, znajdujący się w Instrukcji
obsługi).
• Czy nie są zablokowane ramiona
rozpylające lub zatkane ich dysze? (Patrz
rozdział “Czyszczenie i konserwacja”,
znajdujący się w Instrukcji obsługi).
• Czy dolne ramię rozpylające jest
prawidłowo założone?
• Czy pokrywka zbiornika soli (instalacja
zmiękczania) nie została zbyt mocno
dokręcona?
Naczynia są poplamione:
• Czy przełącznik stopnia twardości wody
został właściwie ustalony? (Patrz rozdział
“Jak napełnić zbiornik soli” znajdujący się
w Instrukcji obsługi).
• Czy nie brakuje soli w zbiorniku? (Patrz
rozdział “Jak napełnić zbiornik soli”,
znajdujący się w Instrukcji obsługi).
• Czy nie użyto zbyt małej ilości proszku?
(Patrz rozdział “Jak napełnić dozownik
proszku”, znajdujący się w Instrukcji obsługi).
Plamy wodne na kieliszkach i sztućcach:
• Czy nie użyto zbyt dużej ilości środka
wybłyszczającego? (Patrz rozdział “Jak
napełnić dozownik środka
wybłyszczającego”, znajdujący się w
Instrukcji obsługi).
Uwaga:
w niektórych modelach, po
wciśnięciu przycisku Start, zostanie
uruchomiony cykl przepłukiwania, przed
właściwym programem myjącym; w ten
sposób następuje regeneracja systemu
zmiękczania wody.
Jeśli po przeprowadzeniu kontroli według
powyższych punktów, utrzymuje się lub
powraca nienormalny stan pracy, należy
skontaktować się z Serwisem (patrz
książka gwarancyjna). Prosimy podać:
• Rodzaj usterki.
• Typ i model zmywarki.
• Numer serwisowy (numer podany po
słowie SERVICE na tabliczce
samoprzylepnej) umieszczonej od
wewnętrznej strony drzwi, po prawej.
•
Dokładny adres i numer telefonu.
SERWIS
TECHNICZNY
Instrukcja wyszukiwania usterek
Prosimy o uważne zapoznanie się z Instrukcją użytkowania.
KOSZ DOLNY
KOSZ GÓRNY
Połowa wsadu / Multizone
Instrukcje ładowania zmywarki
Wyposażenie koszy może się różnić, zależnie od modelu (patrz opis “Kosz górny i dolny”).
-
1
-
2
-
3
-
4
Powiązane artykuły
-
Whirlpool ADG 3556 IXM Program Chart
-
Whirlpool ADG 3756 IXM Program Chart
-
-
Whirlpool ADG 955/3 AVM Program Chart
-
-
Whirlpool ADP 2966 WHM Program Chart
-
-
-
-