Toro 53 cm Electric Snow Blower (31853T) 60V MAX* Flex-Force Power System Power Clear e21 (Bare Tool) Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Form No. 3460 - 992 Rev A
Odśnieżarka 60 V MAX Flex - ForcePower System
Model nr 31853 —Numer seryjny 400000000 i wyższe
Model nr 31853T —Numer seryjny 414300000 i wyższe
Zarejestruj produkt pod adresem www .T oro.com.Tłumaczenie oryginału (PL)
*3460 - 992*
W razie potrzeby uzyskaniapomocy przed oddaniemtego produktu zapraszamydo odwiedzenia stronywww .T oro.com/support,
na której można znaleźćlmy instruktażowe, lubkontakt z autoryzowanym
przedstawicielem
serwisowym.
Wprowadzenie
Odśnieżarka jest przeznaczona dla użytkownikówdomowych. Jest przeznaczona do usuwania do 30cm (12 cali) śniegu z dziedzińców , chodników i małychpodjazdów . Nie należy używać maszyny do usuwaniainnych materiałów niż śnieg. Opisywany modelnie jest przeznaczony do odśnieżania nawierzchniżwirowych. Maszyna jest zaprojektowana doeksploatacji z akumulatorami litowo - jonowymi T oro60 V . Akumulatory te mogą być ładowane wyłącznieza pomocą ładowarek do akumulatorów T oro 60 V .Używanie produktu w celach niezgodnych z jegoprzeznaczeniem może okazać się niebezpieczne dlaoperatora i osób postronnych.
Model 31853T nie zawiera akumulatora aniładowarki.
Przeczytaj uważnie poniższe informacje, abypoznać zasady właściwej obsługi i konserwacjiurządzenia, nie uszkodzić go i uniknąć obrażeńciała. Odpowiedzialność za prawidłowe i bezpieczneużytkowanie produktu spoczywa na użytkowniku.
Aby uzyskać więcej informacji, w tym dotyczącychbezpieczeństwa, materiałów szkoleniowych,informacji na temat akcesoriów , pomocy w znalezieniuautoryzowanego sprzedawcy lub rejestracji produktuodwiedź witrynę www .T oro.com.
Aby skorzystać z serwisu, zakupić oryginalne częściT oro lub uzyskać dodatkowe informacje, skontaktujsię z przedstawicielem autoryzowanego serwisulub biurem obsługi klienta rmy T oro - w tym celuprzygotuj numer modelu i numer seryjny urządzenia.Rysunek 1 przedstawia położenie oznaczenia modeluoraz numeru seryjnego na urządzeniu. Zapisz je wprzewidzianym na to miejscu.
W ażne: Urządzeniem mobilnym zeskanuj kodQR (jeżeli występuje) na tabliczce z numeremseryjnym, aby uzyskać informacje o gwarancji,częściach zamiennych i innych kwestiachzwiązanych z produktem.
g427629
Rysunek 1
1. Umiejscowienie numeru modelu. numeru seryjnego i koduQR.
Model nr
Numer seryjny
© 2023—The T oro® Company81 1 1 L yndale A venue SouthBloomington, MN 55420
2
Napisz do nas pod adres www .T oro.com.W ydrukowano w Stanach Zjednoczonych
Wszelkie prawa zastrzeżone
Symbol ostrzegawczy
T en symbol ostrzegawczy ( Rysunek 2 ) występujezarówno w instrukcji, jak i na maszynie. Wskazuje onważne informacje dotyczące zasad bezpieczeństwa,których należy przestrzegać, aby uniknąć wypadków .
g000502
Rysunek 2
Symbol ostrzegawczy
Symbol ostrzegawczy pojawia się nad informacjamiostrzegającymi o niebezpiecznych działaniach lub
sytuacjach, przed słowem NIEBEZPIECZEŃSTWO ,OSTRZEŻENIE lub UW AGA .
NIEBEZPIECZEŃSTWO Wskazuje na sytuacjębezpośredniego zagrożenia, która, jeżeli się jej niezapobiegnie, doprowadzi do śmierci lub poważnychobrażeń ciała.
OSTRZEŻENIE Wskazuje na sytuację potencjalnegozagrożenia, która, jeśli się jej nie zapobiegnie, możedoprowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń ciała.
UW AGA Wskazuje na sytuację potencjalnegozagrożenia, która, jeżeli się jej nie zapobiegnie, możedoprowadzić do niewielkich lub średnich obrażeńciała.
W niniejszej instrukcji wykorzystano także dwa innesłowa w celu podkreślenia istotności informacji.W ażne zwraca uwagę na szczególne informacjetechniczne, a Uwaga podkreśla informacje ogólne,wymagające szczególnej uwagi.
Bezpieczeństwo
W AŻNE INSTRUKCJE
DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃ-
STW A
OSTRZEŻENIE
Korzystając z maszyny elektrycznej, należyzawsze zapoznać się z podstawowymiostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwai instrukcjami dotyczącymi zmniejszeniaryzyka pożaru, porażenia prądemelektrycznym lub obrażeń ciała, w tym:
Zapoznaj się ze wszystkimiinstrukcjami
I. Szkolenie
1. Operator maszyny odpowiada za wszelkiewystępujące wypadki lub zagrożenia względeminnych osób lub ich mienia.
2. Przed pierwszym uruchomieniem maszynyzapoznaj się niniejszą instrukcją obsługi .Każdy użytkownik tej maszyny musi byćzaznajomiony ze sposobem jej obsługi,sposobem jej szybkiego wyłączenia i musirozumieć ostrzeżenia.
3. Nie wolno zezwalać dzieciom na korzystanie lubzabawę maszyną, akumulatorami lub ładowarkąakumulatorów , lokalne przepisy prawa mogąograniczać wiek operatora.
4. Zabronione jest użytkowanie lub serwisowanieurządzenia przez dzieci lub osobynieprzeszkolone. Urządzenie mogą obsługiwaćlub serwisować jedynie osoby odpowiedzialne,przeszkolone, znające instrukcję i zycznie dotego zdolne.
5. Przed użyciem maszyny , akumulatora iładowarki akumulatorów należy zapoznaćsię z wszystkimi instrukcjami i oznaczeniamiostrzegawczymi umieszczonymi na tychproduktach.
6. Zapoznaj się z elementami sterującymi iprawidłową obsługą maszyny , akumulatora iładowarki akumulatorów .
3
II. Przygotowanie
1. Nie zezwalaj osobom postronnym i dzieciom napodchodzenie w pobliże obszaru pracy .
2. Nigdy nie pozwalaj dzieciom obsługiwaćmaszynę.
3. Zabronione jest używanie maszyny bezzałożonych i poprawnie funkcjonującychwszystkich osłon oraz innych elementówochronnych.
4. Sprawdź obszar , w którym zamierzasz używaćmaszyny , i usuń wszelkie obiekty , któremogłyby wpłynąć na pracę maszyny lub zostaćpodrzucone przez maszynę.
5. Stosuj jedynie akumulatory zalecane przez rmęT oro. Stosowanie innych akcesoriów i osprzętumoże zwiększyć ryzyko obrażeń ciała i pożaru.
6. Podłączenie ładowarki do gniazdka o napięciuinnym niż od 100 do 240 V może spowodowaćpożar lub porażenie prądem. Nie wolnopodłączać ładowarki akumulatorów do gniazdkainnego niż o napięciu od 100 do 240 V .
7. Nie używaj akumulatora lub ładowarki, jeżelizostały uszkodzone lub zmodykowane. Mogąone zachowywać się w sposób nieprzewidziany ispowodować pożar , wybuch lub ryzyko obrażeń.
8. W przypadku uszkodzenia przewoduzasilającego ładowarki skontaktuj się zprzedstawicielem autoryzowanego serwisu wcelu jego wymiany .
9. Do ładowania akumulatorów stosuj wyłącznieładowarkę zalecaną przez rmę T oro.Ładowarka przeznaczona do jednego typuakumulatorów może przy użyciu z innymrodzajem akumulatora stwarzać ryzykowywołania pożaru.
10. Akumulator należy ładować wyłącznie w dobrzewentylowanym miejscu.
1 1. Postępuj zgodnie z wszystkimi instrukcjamiładowania i unikaj ładowania akumulatora,gdy temperatura przekracza zakres podanyw instrukcjach. W przeciwnym razie możedojść do uszkodzenia akumulatora i zagrożeniapowstaniem pożaru.
12. Ubierz się odpowiednio — noś odpowiedniąodzież, w tym ochronę oczu, długiespodnie, pełne obuwie robocze z podeszwąantypoślizgową i ochronniki słuchu. Zwiążwłosy , jeżeli długie, i nie noś zwisającejbiżuterii, która mogłaby zostać pochwyconaprzez poruszające się części.
III. Obsługa
1. Zetknięcie się z ruchomym wirnikiem prowadzido poważnych obrażeń ciała. Ręce i nogioperatora muszą znajdować się w bezpiecznejodległości od wszystkich części ruchomychmaszyny . Nie zbliżaj się do wyrzutnika.
2. W czasie użytkowania maszyny stój zauchwytami, z dala od otworu wyrzutnika.
3. Używanie maszyny w celach niezgodnychz jej przeznaczeniem może okazać sięniebezpieczne dla operatora i osób postronnych.
4. Zapobieganie niezamierzonemu uruchomieniu przed podłączeniem akumulatora i obsługąmaszyny upewnij się, że przycisk rozruchuelektrycznego został wyjęty ze stacyjki.
5. Podczas obsługi maszyny zachowajpełne skupienie. Nie podejmuj żadnychrozpraszających czynności, w przeciwnym raziemożesz spowodować obrażenia lub wyrządzićszkody w mieniu.
6. Przed przystąpieniem do regulacji, obsługitechnicznej, czyszczenia lub przedprzechowywaniem maszyny zatrzymaj ją,wyjmij przycisk rozrusznika elektrycznego,wyjmij akumulator z maszyny i odczekaj, wszystkie części ruchome się zatrzymają.
7. Zawsze wyjmuj akumulator i przyciskrozrusznika elektrycznego z maszyny , gdypozostawiasz ją bez nadzoru oraz przedwymianą osprzętu.
8. Nie przeciążaj maszyny — pozwól jej lepiej ibezpieczniej wykonać zadanie w tempie, doktórego została zaprojektowana.
9. Zachowaj czujność — zwracaj uwagę na to,co robisz i postępuj zdroworozsądkowo, gdyobsługujesz maszynę. Nie używaj maszyny ,będąc chorym, zmęczonym lub pod wpływemalkoholu lub narkotyków .
10. Korzystaj z maszyny tylko przy dobrejwidoczności i odpowiednich warunkachpogodowych.
1 1. Zachowaj szczególną ostrożność podczascofania lub ciągnięcia maszyny ku sobie.
12. Przez cały czas utrzymuj właściwą pozycję irównowagę, w szczególności na zboczach.Zachowaj szczególną ostrożność, gdyzmieniasz kierunek jazdy na zboczach. Nieużywaj maszyny na bardzo stromych terenachpochyłych. Chodź; nie biegaj z maszyną.
13. W przypadku przerwy w odśnieżaniu wyłącznapęd śruby .
14. Nie używaj maszyny na nawierzchniachżwirowych.
4
15. Nie wolno kierować wyrzucanego materiałuw kierunku żadnej osoby . Unikaj wyrzucaniamateriału na ściany lub przeszkody — możesię on odbić w T woją stronę. Przed przejazdemprzez nawierzchnie żwirowe wyłącz maszynę.
16. Zachowuj szczególną ostrożność, obsługującmaszynę lub przejeżdżając przez żwirowepodjazdy , ścieżki lub drogi. Uważaj na ukrytezagrożenia oraz ruch uliczny .
17. Jeśli maszyna uderzy w jakiś przedmiotlub zacznie wibrować, natychmiast wyłączmaszynę, wyjmij przycisk rozrusznikaelektrycznego, wyjmij akumulator i odczekaj,aż wszystkie części ruchome się zatrzymająprzed sprawdzeniem, czy maszyna nie jestuszkodzona. Przed kontynuowaniem pracyprzeprowadź wszystkie niezbędne naprawy .
18. Zanim opuścisz stanowisko operatora zjakiegokolwiek powodu wyłącz maszynę.
19. W yłącz maszynę i wyjmij z niej przyciskrozrusznika elektrycznego przed przystąpieniemdo udrażniania maszyny; zawsze korzystajz kijka lub narzędzia do oczyszczania (jeżelibyło dostarczone).
20. W yłącz maszynę i wyjmij przycisk rozrusznikaelektrycznego przed załadowaniem maszyny napojazd w celu jej przewiezienia.
21. Nigdy nie odśnieżaj z dużą prędkościąprzejazdową na śliskich nawierzchniach.
22. W przypadku niewłaściwego obchodzenia sięz akumulatorem może z niego wydostawać sięciecz należy unikać kontaktu z nią. W razieprzypadkowego kontaktu z tą cieczą należyją spłukać wodą. W razie kontaktu cieczy zoczami należy zwrócić się o pomoc lekarską.Ciecz wydostająca się z akumulatora możepowodować podrażnienie lub poparzenie.
23. Nie narażaj akumulatora lub narzędzia nadziałanie ognia lub nadmiernej temperatury .Narażenie na działanie ognia lub temperaturypowyżej 130°C może spowodować wybuch.
24. UW AGA — Niewłaściwe obchodzenie sięz akumulatorem może grozi pożarem lubpoparzeniem substancjami chemicznymi.
Nie rozmontowuj akumulatora.
W ymieniaj akumulator tylko na oryginalnyakumulator marki T oro. Użycie akumulatorainnego producenta może spowodować pożarlub obrażenia ciała.
T rzymaj akumulatory poza zasięgiem dziecii przechowuj je w oryginalnym opakowaniudo momentu, gdy będziesz gotowy do ichużycia.
IV . Konserwacja i przechowywanie
1. Przed przystąpieniem do regulacji, obsługitechnicznej, czyszczenia lub przedprzechowywaniem maszyny wyłącz ją,wyjmij przycisk rozrusznika elektrycznego,wyjmij akumulator z maszyny i odczekaj, wszystkie części ruchome się zatrzymają.
2. Nie wolno próbować naprawić maszynyinaczej niż zgodnie z instrukcją. Oddawajmaszynę do przedstawiciela autoryzowanegoserwisu w celu przeprowadzenia czynnościserwisowych z wykorzystaniem identycznychczęści zamiennych.
3. Podczas serwisowania maszyny należystosować rękawice i okulary ochronne.
4. Podczas konserwacji wirnika pamiętaj, że wirnikmoże zostać wprawiony w ruch nawet, gdyzasilanie jest wyłączone.
5. Dla uzyskania najlepszych osiągów stosujtylko oryginalne części zamienne i akcesoriarmy T oro. Inne części zamienne i akcesoriamogą stwarzać zagrożenie dla bezpieczeństwa.Korzystanie z nich może spowodować utratęgwarancji maszyny .
6. Utrzymuj maszynę w dobrym stanie Dbaj, abyuchwyty były suche, czyste i wolne od olejów ismarów . Dopilnuj, aby osłony znajdowały się naswoim miejscu i były sprawne. Należy używaćwyłącznie identycznych części zamiennych.
7. Często regularnie sprawdzaj dokręceniewszystkich mocowań, aby zapewnić bezpiecznąeksploatację maszyny .
8. Sprawdź, czy części maszyny nie uszkodzone. Sprawdź, czy części ruchome niesą źle ustawione lub nie trą, sprawdź czy niewystępują pęknięte części, mocowania i innestany , które mogą wpływać na pracę. Jeżeliinstrukcja nie stanowi inaczej, naprawę lubwymianę uszkodzonej osłony lub części zlećprzedstawicielowi autoryzowanego serwisu.
9. Gdy akumulator nie jest używany , trzymaj goz dala od metalowych przedmiotów , takich jakspinacze do papieru, monety , klucze, gwoździei wkręty , gdyż mogłyby one spowodowaćzwarcie między biegunami. Zwarcie biegunówakumulatora może spowodować poparzenia lubpożar .
10. Jeżeli nie korzystasz z maszyny , przechowuj w suchym i bezpiecznym pomieszczeniuniedostępnym dla dzieci.
1 1. Jeżeli maszyna ma być przechowywana przezokres dłuższy niż 30 dni, zapoznaj się z ważnymiinformacjami podanymi w Przechowywanie( Strona 20 ) .
5
INSTRUKCJĘ NALEŻY
ZACHOW AĆ
6
Naklejki informacyjne i ostrzegawcze
Etykiety dotyczące bezpieczeństwa oraz instrukcje są wyraźnie widoczne dla operatora iznajdują się w pobliżu wszystkich miejsc potencjalnego zagrożenia. Uszkodzone i brakująceetykiety należy wymienić.
decal137 - 2257
137 - 2257
1. Ostrzeżenie – przeczytaj Instrukcję obsługi .
3. Niebezpieczeństwo wyrzucania przedmiotów – dopilnuj, abyosoby postronne nie zbliżały się.
2. Ryzyko skaleczenia/utraty dłoni, wirnik, ryzykoskaleczenia/wciągnięcia stopy , śruba śnieżna nie zbliżajsię do części ruchomych, dopilnuj, aby wszystkie pokrywy iosłony były zamontowane na swoim miejscu; wyłącz silniki wyjmij kluczyk zapłonu przed opuszczeniem maszyny;przeczytaj instrukcję obsługi przed rozpoczęciem konserwacji.
decal137 - 2258
137 - 2258
1. Aby uruchomić silnik, przyciągnij pałąk do uchwytu i naciśnijprzycisk zapłonu.
2. ECO
decal144 - 6028
144 - 6028
1. Niewłaściwa utylizacja zakazana 3. Do użytku wewnątrz pomieszczeń
2. Przeczytaj Instrukcję obsługi . 4. Podwójna izolacja
7
decal137 - 9463
137 - 9463
1. T rwa ładowanie akumulatora.
2. Akumulator jest całkowicie naładowany .
3. T emperatura akumulatora jest poza dopuszczalnym zakresem.
4. Błąd ładowania akumulatora
decal140 - 8490
140 - 8490
1. Przechowywać z dalaod otwartego ogniai otwartego płomienia.
4. Oddać akumulatordo
właściwej utylizacji
2. Nie narażać na działaniedeszczu.
5. Zawiera jony litu; nieutylizować w niewłaściwysposób.
3. Przeczytaj Instrukcję
obsługi .
decal140 - 8492
140 - 8492
1. Przechowywać z dalaod otwartego ogniai otwartego płomienia.
4. Oddać akumulatordo
właściwej utylizacji
2. Nie narażać na działaniedeszczu.
5. Zawiera jony litu; nieutylizować w niewłaściwysposób.
3. Przeczytaj Instrukcję
obsługi .
decal137 - 9461
137 - 9461
1. Stan naładowania akumulatora
8
decal1 15 - 5660
1 15 - 5660
1. Niebezpieczeństwo skaleczenia lub utraty kończyn. Uwagana wirnik i śrubę śnieżną nie wkładaj dłoni do tuneluwyrzutowego; przed przystąpieniem do serwisowania lubkonserwacji wyjmij kluczyk zapłonu i przeczytaj odnośneinstrukcje.
9
Montaż
Elementy luzem
Za pomocą poniższego zestawienia sprawdź, czy zostały dostarczone wszystkie elementy .
Procedura
Opis Ilość Sposób użycia
1
Osprzęt mocujący (nie jest dołączony)
2
Zamontuj ładowarkę akumulatora(opcjonalnie).
2
Nie są potrzebne żadne części
Rozłóż uchwyt.
3
Deektor tunelu wyrzutowego
1
Zainstaluj deektor tunelu wyrzutowego.
4
Drążek sterujący tunelem wyrzutowym 1
Zamontuj drążek sterujący tunelemwyrzutowym.
1
Montaż ładowarki akumulatora (opcjonalny)
Części potrzebne do tej procedury:
2
Osprzęt mocujący (nie jest dołączony)
Procedura
Możliwe jest zamontowanie ładowarki do ściany służą do tego otwory do montażu ściennego znajdujące sięz tyłu urządzenia.
Ładowarkę należy zamontować wewnątrz pomieszczeń (np. w garażu lub innym suchym pomieszczeniu), wpobliżu gniazda zasilania i w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Pomoc związana z montażem ładowarki patrz Rysunek 3 .
Nasuń ładowarkę na odpowiednio ustawione elementy montażowe i zamocuj pewnie na swoim miejscu(elementy montażowe nie są dołączane).
g290534
Rysunek 3
10
2
Rozkładanie uchwytu
Nie są potrzebne żadne części
Procedura
1. W yjmij maszynę z kartonu.
2. Rozłóż górny uchwyt i tak, aby górne pokrętłauchwytu zatrzasnęły się na swoim miejscu (Ana Rysunek 4 ).
3. Dokręć pokrętła uchwytu (B na Rysunek 4 ).
g282574
Rysunek 4
4. W yjmij dolne pokrętła uchwytu z obu stronmaszyny ( Rysunek 5 ).
Informacja: Dolne pokrętła są wkręcone donakrętki przyspawanej z boku maszyny .
g303594
Rysunek 5
Pokazano prawą stronę
1. Dolne pokrętło uchwytu
5. Ustaw dolny uchwyt na miejscu i przykręćdolne pokrętła uchwytu w sposób pokazany naRysunek 6 .
Informacja: Do dokręcania pokrętła możnaużyć klucza, przykręcając za śrubę z łbemsześciokątnym na zewnątrz pokrętła.
W ażne: Dokręcaj pokrętła, aż międzyuchwytem a płytą boczną nie będziewystępował luz.
g303595
Rysunek 6
1. Ustaw dolny uchwytrówno z przyspawanymi
nakrętkami.
2. Przykręć dolne pokrętłauchwytu.
1 1
3
Montaż deektora tunelu wyrzutowego
Części potrzebne do tej procedury:
1
Deektor tunelu wyrzutowego
Procedura
g316999
Rysunek 7
12
4
Montaż drążka sterującegotunelem wyrzutowym
Części potrzebne do tej procedury:
1 Drążek sterujący tunelem wyrzutowym
Procedura
1. Upewnij się, że tunel wyrzutowy jest skierowanydo przodu ( Rysunek 8 ).
2. T rzymając uchwyt skierowany do przoduzamocuj drążek sterujący tunelem wyrzutowymw prowadnicy i popchnij go w dół, zatrzaśniesię na swoim miejscu ( Rysunek 8 ).
g282249
Rysunek 8
1. Prowadnica sterowaniatunelu wyrzutowego
3. Uchwyt sterowania tuneluwyrzutowego
2. Drążek sterujący tunelemwyrzutowym
13
Przegląd produktu
g318456
Rysunek 9
1. T unel wyrzutowy
6. Światło przednie
2. Deektor tuneluwyrzutowego
7. Przełącznik ECO
3. Uchwyt deektora tuneluwyrzutowego
8. Przycisk rozrusznika
elektrycznego
4. Pokrywa komoryakumulatora
9. Pałąk
5. Drążek sterujący tunelemwyrzutowym
10. Łopatki wirnika
Specykacje
Odpowiedni zakres temperatur
Ładuj/przechowuj
akumulatora w zakresietemperatur
od 5°C do 40°C*
Korzystaj z akumulatora wzakresie temperatur
od - 30°C do 49°C*
Korzystaj z maszyny wzakresie temperatur
od - 30°C do 49°C*
*Czas ładowanie wydłuża się, jeżeli podczasładowania akumulatora panuje inna temperatura.
Maszynę, akumulator i ładowarkę należyprzechowywać w czystym i suchym pomieszczeniu.
Osprzęt/akcesoria
Dostępna jest gama osprzętu i akcesoriówakceptowanych przez rmę T oro przeznaczonychdo stosowania z urządzeniem i zwiększającychjego możliwości. Aby uzyskać listę wszystkichzatwierdzonych akcesoriów i osprzętu, skontaktuj sięz autoryzowanym przedstawicielem lub dystrybutoremalbo odwiedź stronę www .T oro.com.
Dla zagwarantowania wydajnej i bezpiecznejpracy maszyny należy stosować wyłącznie częścizamienne/akcesoria zalecane przez rmę T oro.Części zamienne i akcesoria innych producentówmogą być niebezpieczne.
14
Działanie
Montaż akumulatora
1. Dopilnuj, aby otwory wentylacyjne akumulatoranie były zatkane przez brud.
2. Otwórz pokrywę komory akumulatora (A naRysunek 10 ).
3. Ustaw wycięcie w akumulatorze równo zwypustem na maszynie i wsuń akumulatordo komory tak, aby zablokował się na swoimmiejscu (B na Rysunek 10 ).
4. Zamknij pokrywę komory akumulatora (C naRysunek 10 ).
g282250
Rysunek 10
Uruchomienie maszyny1. Upewnij się, że akumulator jest zainstalowanyw maszynie, patrz Montaż akumulatora ( Strona15 ) .
2. Wsuń przycisk rozrusznika elektrycznego dostacyjki elektrycznej (A na Rysunek 1 1 ).
3. Przyciągnij pałąk do uchwytu i przytrzymaj w tejpozycji (B i C na Rysunek 1 1 ).
Informacja: Po przyciśnięciu pałąka lampkiwłączają się i podświetla się dioda kontrolnawskaźnika naładowania akumulatora naakumulatorze.
4. Naciśnij przycisk rozrusznika elektrycznegoi przytrzymaj go do momentu uruchomieniasilnika (D na Rysunek 1 1 ).
g288479
Rysunek 1 1
15
Włączanie trybu ECOUżycie trybu ECO może wydłużyć czas pracy naakumulatorze poprzez zmniejszenie prędkościwirnika. T ryb ECO należy stosować w przypadkuusuwania śniegu z wyrzutem na małą odległość.Włącz tryb ECO za pomocą przełącznika ECO, jakpokazano na Rysunek 9 .
g318457
Rysunek 12
1. Włącz tryb ECO 2. W yłącz tryb ECO
W yłączanie maszyny1. Zwolnij pałąk (A na Rysunek 13 ).
2. W yjmij przycisk rozrusznika elektrycznego zestacyjki elektrycznej (B na Rysunek 13 ).
3. Zdemontuj akumulator , patrz Demontażakumulatora z maszyny ( Strona 16 ) .
Informacja: W yjmuj akumulator zawsze, gdynie używasz urządzenia.
g247446
Rysunek 13
Demontaż akumulatora zmaszyny
1. Otwórz pokrywę komory akumulatora.
2. Naciśnij na zatrzask akumulatora, aby zwolnićakumulator , a następnie wyjmij go.
3. Zamknij pokrywę komory akumulatora.
16
Regulacja tuneluwyrzutowego i deektoraAby wyregulować tunel wyrzutowy , przesuń uchwytna drążku sterującym tunelu wyrzutowym w kierunku,w który chcesz skierować strumień śniegu.
Aby wyregulować kąt deektora tunelu wyrzutowego(a tym samym wysokość wyrzucania śniegu), naciśnijprzycisk i przestaw tunel wyrzutowy w górę lub w dół(Rysunek 14 ).
g318452
Rysunek 14
1. Przycisk deektora tunelu wyrzutowego
OSTRZEŻENIE
Szczelina między tunelem wyrzutowyma deektorem tunelu wyrzutowego możeumożliwić wyrzucanie przez maszynęśniegu i przedmiotów w kierunku operatora.W yrzucone przedmioty mogą spowodowaćpoważne obrażenia ciała.
• Nie wolno nadmiernie przestawiaćdeektora tunelu wyrzutowego, abypomiędzy tunelem wyrzutowym adeektorem nie pojawiła się szczelina.
• Nie reguluj deektora tunelu zrzutowegoprzy ściśniętym drążku zasilania. Przedregulacją deektora tunelu wyrzutowegozwolnij drążek zasilania.
Odblokowywanie tuneluwyrzutowego
OSTRZEŻENIE
Dotknięcie obracającego się wirnika rękamiwewnątrz tunelu wyrzutowego możespowodować poważne obrażenia ciała.
Nigdy nie udrażniaj tunelu wyrzutowegodłońmi.
1. W yłącz silnik, wyjmij przycisk rozrusznikaelektrycznego i wyjmij akumulator .
2. Odczekaj 10 sekund, aby mieć pewność, żełopatki wirnika zatrzymały się.
3. Do udrażniania tunelu wyrzutowego zawszeużywaj narzędzia do czyszczenia, nigdy dłoni.
Wskazówki dotycząceobsługi
OSTRZEŻENIE
W irnik może wyrzucać kamienie, zabawkii inne przedmioty , powodując poważneobrażenia ciała u operatora lub osóbpostronnych.
Uprzątnij z odśnieżanego obszaruwszystkie przedmioty , które łopatki wirnikamogłyby pochwycić i wyrzucić.
• Nie pozwalaj dzieciom ani zwierzętomprzebywać na odśnieżanym obszarze.
Odśnieżaj, gdy tylko spadnie śnieg.
Pchaj maszynę do przodu, ale pozwól jej pracowaćwe własnym tempie.
Aby odśnieżanie było dokładne, trasy przejazduodśnieżarki powinny nieco się nakładać.
W miarę możliwości wyrzucaj śnieg z wiatrem.
17
Zapobieganie zamarzaniupo pracy
Kiedy pada śnieg i panuje niska temperatura,niektóre elementy sterowania i ruchome częścimogą zamarzać. Nie używaj nadmiernej siły ,próbując poruszyć zamarznięte elementysterowania.
Po używaniu maszyny włącz ślimak, aby usunąćewentualne pozostałości śniegu z wnętrzaobudowy . W yłącz maszynę, zaczekaj, wszystkie ruchome części się zatrzymają, wyjmijkluczyk i akumulator , po czym usuń lód i śniegz maszyny .
Usuń cały śnieg i lód z podstawy tuneluwyrzutowego.
Obróć tunel wyrzutowy w lewo i prawo, aby pozbyćsię nagromadzonego lodu.
18
Konserwacja
Przed przystąpieniem do regulacji, obsługitechnicznej, czyszczenia lub przed przechowywaniemmaszyny zatrzymaj ją, wyjmij przycisk rozrusznikaelektrycznego, wyjmij akumulator z maszynyi odczekaj, wszystkie części ruchome sięzatrzymają.
W ymiana zgarniacza
Okres pomiędzy przeglądami : Co 20 godzin
W ymień lemiesz zgarniacza, jeżeli jest uszkodzonylub jeżeli sprawność zgarniacza jest znacznieograniczona.
W razie potrzeby zdemontuj i wymień zgarniacz, jakpokazano na Rysunek 15 .
g248009
Rysunek 15
19
Przechowywanie
W ażne: Przechowuj maszynę, akumulator iładowarkę jedynie w odpowiednim zakresietemperatur , patrz Specykacje ( Strona 14 ) .
W ażne: W przypadku przechowywaniaakumulatora narzędzia przez pozasezonowy okresnieużywania, naładuj akumulator do momentu,gdy na akumulatorze zaświecą się na zielono 2 lub3 diody kontrolne LED. Nie przechowuj całkowicienaładowanego ani całkowicie rozładowanegoakumulatora. Przed ponownym użyciem maszynynaładuj akumulator do momentu, gdy lewa diodakontrolna na ładowarce zaświeci się na zielono lubgdy wszystkie 4 diody kontrolne na akumulatorzezaświecą się na zielono.
Po użyciu odłącz produkt od zasilania (tzn. odłączwtyczkę od sieci lub odłącz akumulator) i sprawdź,czy nie został uszkodzony .
W yczyść produkt z wszelkich ciał obcych.
Nie przechowuj narzędzia z zainstalowanymakumulatorem.
Kiedy nie korzystasz z maszyny , przechowują wraz z akumulatorem i ładowarką w miejscuniedostępnym dla dzieci.
T rzymaj maszynę, akumulator i ładowarkę z dalaod środków żrących takich jak chemia ogrodowai sól drogowa.
Aby zmniejszyć ryzyko poważnych obrażeńciała, nie przechowuj akumulatora na zewnątrzpomieszczeń ani w pojazdach.
Maszynę, akumulator i ładowarkę należyprzechowywać w czystym i suchympomieszczeniu.
Przygotowanie
akumulatora do recyklingu
W ażne: Po zdemontowaniu zabezpiecz zaciskiakumulatora taśmą klejącą do zastosowańprzemysłowych. Nie wolno podejmować próbuszkodzenia ani demontażu akumulatora anidemontować żadnych jego części.
Aby uzyskać szczegółowe informacje o właściwymsposobie utylizacji akumulatora, skontaktuj sięz lokalnym samorządem lub autoryzowanymdystrybutorem rmy T oro.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Toro 53 cm Electric Snow Blower (31853T) 60V MAX* Flex-Force Power System Power Clear e21 (Bare Tool) Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla