Group A: Flash / Flash Fast / TV Screen
Group B: Candle / Flame 1 / Flame 2
Group C: Police / Ambulance / Fire Truck
Group D: Strobe Lights 1 / Strobe Lights 2 / Strobe Lights 3
Group E: Chase slow / Chase mid / Chase fast
Group F: Fire work 1 / Fire work 2 / Fire work 3
Group G: Club 1 / Club 2 / Romantic
The crossed-out trashcan symbol means that waste
electrical and electronic, batteries and packagings must
not be placed with other household waste. They must be
handed over to a separate waste collection system.
Newell products are
covered by a 40-month
manufacturer’s warranty.
Made in China, In China hergestellt, Hecho en China, Fabbricato in
Cina, Fabriqué en Chine, Vyrobeno v Číně, Wyprodukowano w Chinach,
Cделано в Китае
Before using the product, please read the following instruction manual
carefully and keep it for future reference. When transferring the
product to a third party, it is advisable to include the instructions.
1. The lamp is a precision device. Do not drop, hit, crush or expose to any shock.
2. The unit is not dustproof or waterproof. Store in a dry, cool and ventilated
place. Do not expose to water or other sources of moisture.
3. Do not use near flammable materials and solvents w urządzenie.
4. Do not use the lamp too close to objects. Do not cover the ventilation holes.
Do not insert metal parts into the lamp. Do not touch the electrical parts with
conductive materials.
5. The lamp can operate in a temperature range of 0°C - 40°C.
6. The lamp will heat up slightly, but it is normal.
7. Do not stare directly at the LED panel that is turned on, it may cause eye
damage.
8. Do not use the LED outside in direct sunlight for a long time.
9. Disconnect the power supply for storage or transportation.
10. Allow the unit to cool down before placing it in the package.
11. For use by adults.
12. If you notice smoke or a strange smell coming from the device, immediately
disconnect the power. Do not disassemble. Disassembling the unit will void
the warranty. If there are problems with the lamp, bring it to an authorized
service center.
Charging from 5V USB-C input.
1. Attach the appropriate cable to the light.
2. Attach the cable to a power source.
3. The TFT display will display flashing battery icon while being
charged.
4. Charging time varies depending on power source.
*The manufacturer reserves the right to change the information
contained in this manual without prior notice.
Maintenance
Use a dry and soft cloth to clean the unit. Do not clean with water. A little neutral
detergent on the cloth to remove stubborn dirt. Do not use strong detergents
such as thinner, benzine or alcohol as they may damage the protective coatings.
2. CONSTRUCTION
3. TFT DISPLAY
4. FEATURES 5. SCENARIO EFFECT LIST
6. CHARGING
1. SAFETY INSTRUCTIONS
7. SET CONTENT
8. SPECIFICATION
9. WASTE MANAGEMENT
10. WARRANTY
1. TFT Display 2. Adjustment Knob 3. Mode button
4. Select button 5. ON/OFF button 6. USB-C Charging Port
7. 1/4 threaded mounting lug
2500K-9900K
0 – 360° pełna kontrola (HSI)
1% - 100%
38W
96 +
CCT: 2000LM (100% 9900K)
2600LM (100% 2500K)
HSI: R 650LM G 150LM B 450LM
(H=100%, L=100%)
14,8 V 2500 mAh
5 V 2 A USB-C (wsparcie PD 12 V 1,5 A)
120,5 x 3,8 cm
833 g
8. Battery capacity 9. Mode Selected (CCT/HSI/Eect)
10. Color temperature(CCT) 11. Brightness Display(CCT)
12. Color Hue(HSI) 13. Color Saturation (HSI)
14. Scenario Eect Group(Eect) 15. Eect Name(Eect)
Press the button to select EFFECT
1. Turn ON/OFF of power
2. CCT mode
3. HSI mode
4. Eect mode
Press the button to select CCT
Press the button to select HSI
ON / OFF
Color
temperature
Brightness
Color
temperature
Color
saturation
Brightness
Scene
eect
Brightness
Color temperature
Color model
Brightness range
Max. Power
Color rendering index
Charging / Input power
Battery capacity
Maximum illumination
Dimensions
Weight
1. Product. 2. USB-C recharge cable. 3. Printed user manual.
Kathi Max LED Light
1. SAFETY INSTRUCTIONS
2. CONSTRUCTION
3. TFT DISPLAY
4. FEATURES
5. SCENARIO EFFECT LIST
6. CHARGING
7. SET CONTENT
8. SPECIFICATION
1. 2. 3. 4. 5. 6.
9. WASTE MANAGEMENT
10. WARRANTY
1
2
2
3
4
4
4
5
6
6
CONTENTS PAGE
OPERATING MANUAL EN
Grupa A: Błysk / Błysk szybki / TV
Grupa B: Świeca / Płomień 1 / Płomień 2
Grupa C: Policja / Pogotowie Ratunkowe / Wóz strażacki
Grupa D: Światła stroboskopowe 1 / Światła stroboskopowe 2 /
Światła stroboskopowe 3
Grupa E: Przejścia powolny / Przejścia średni / Przejścia szybki
Grupa F: Fajerwerki 1 / Fajerwerki 2 / Fajerwerki 3
Grupa G: Klub 1 / Klub 2 / Romantyczny
Symbol przekreślonego kosza oznacza, że zużytego
sprzętu elektrycznego i elektronicznego, baterii i
akumulatorów oraz opakowań nie wolno umieszczać z
innymi odpadami domowymi. Muszą one być przekazane
do oddzielnego systemu zbiórki odpadów.
Produkty Newell
objęte są 40-miesięczną
gwarancją producenta.
Producent/Importer:
Fdirect sp. z o.o., ul. Rąbieńska 18, 95-227 Łódź, Polska
Made in China, In China hergestellt, Hecho en China, Fabbricato in
Cina, Fabriqué en Chine, Vyrobeno v Číně, Wyprodukowano w Chinach,
Cделано в Китае
Przed użyciem produktu prosimy o uważne zapoznanie się z treścią
poniższej instrukcji oraz jej przechowanie w celu wykorzystania jej w
przyszłości. W przypadku przekazywania produktu osobom trzecim,
wskazane jest dołączanie do niego instrukcji.
1. Lampa jest urządzeniem precyzyjnym. Nie upuszczać urządzenia, nie
uderzać, nie narażać na wstrząsy.
2. Urządzenie nie jest pyło i wodoodporne. Przechowuj w suchym, chłodnym i
wentylowanym miejscu. Nie należy narażać urządzenia na działanie wilgoci
lub deszczu.
3. Nie używać urządzenia w pobliżu łatwopalnych środków i rozpuszczalników.
Nie należy używać lampy zbyt blisko przedmiotów. Nie zakrywać otworów
wentylacyjnych. Nie wtykać metalowych elementów w urządzenie. Nie
dotykać części elektrycznych materiałami przewodzącymi.
4. Temperatura robocza w zakresie 0 - 40st.
5. To normalne, że urządzenie będzie trochę gorące podczas pracy.
6. Nie należy wpatrywać się bezpośrednio we włączony panel LED, może
doprowadzić to do uszkodzenia wzroku.
7. Nie używać diody LED na zewnątrz w bezpośrednim świetle słonecznym
przez dłuższy czas.
8. Na czas przechowywania lub transportu należy odłączyć zasilanie.
9. Nie włączać urządzenia w opakowaniu. Przed włożeniem do opakowania
należy poczekać do wystygnięcia urządzenia.
10. Trzymać poza zasięgiem dzieci.
11. W przypadku stwierdzenia dymu lub dziwnego zapachu wydobywającego się
z urządzenia należy niezwłocznie odłączyć zasilanie. Nie należy
samodzielnie rozmontowywać urządzenia. Rozkręcenie urządzenia
spowoduje utratę gwarancji. W przypadku gdy występują problemy z
urządzeniem, należy dostarczyć je do autoryzowanego serwisu.
Ładowanie z wejścia USB-C 5V.
1. Przymocuj odpowiedni kabel do urządzenia
2. Podłącz kabel do źródła zasilania
3. Na wyświetlaczu TFT pojawi się migająca ikona baterii
podczas ładowania.
4. Czas ładowania różni się w zależności od źródła zasilania
*Producent zastrzega sobie prawo zmiany informacji zawartych w niniejszej
instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia.
2. BUDOWA URZĄDZENIA
3. WYŚWIETLACZ TFT
4. UŻYTKOWANIE 5. LISTA EFEKTÓW
6. ŁADOWANIE
1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
7. W ZESTAWIE
8. SPECYFIKACJA
9. UTYLIZACJA
10. GWARANCJA
1. Wyświetlacz TFT 2. Pokrętło regulacji 3. Przycisk trybu
4. Przycisk wyboru 5. Przycisk ON / OFF 6. Port USB-C
7. Gwintowany uchwyt montażowy 1/4"
2500K-9900K
0 – 360° pełna kontrola (HSI)
1% - 100%
38W
96 +
CCT: 2000LM (100% 9900K)
2600LM (100% 2500K)
HSI: R 650LM G 150LM B 450LM
(H=100%, L=100%)
14,8 V 2500 mAh
5 V 2 A USB-C (wsparcie PD 12 V 1,5 A)
120,5 x 3,8 cm
833 g
8. Pojemność baterii 9. Wybrany tryb (CCT/HSI/Eect)
10. Temperatura barwowa (CCT) 11. Jasność
12. Barwa (HSI) 13. Nasycenie kolorów (HSI)
14. Zdefiniowane tematy (Eect) 15. Nazwa tematu (Eect)
Wciśnij przycisk trybu, aby wybrać EFEKT
1. Włączanie urządzenia
2. Tryb CCT
3. Tryb HSI
4. Tryb Efekt
Wciśnij przycisk trybu, aby wybrać CCT
Wciśnij przycisk trybu, aby wybrać HSI
ON / OFF
Temperatura
barwowa
Jasność
Temperatura
barwowa
Nasycenie
kolorów
Jasność
Wybór
sceny
Jasność
Temperatura barwowa
Model koloru
Zakres jasności
Max. moc
Indeks odwzorowania kolorów
Moc ładowania / wejście
Pojemność baterii
Max. jasność / natężenie
oświetlenia
Wymiary
Waga
1. Lampa LED 2. Kabel ładowania USB-C 3. Wydrukowana instrukcja obsługi
Lampa LED Kathi Max
1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
2. BUDOWA URZĄDZENIA
3. WYŚWIETLACZ TFT
4. UŻYTKOWANIE
5. LISTA EFEKTÓW
6. ŁADOWANIE
7. W ZESTAWIE
8. SPECYFIKACJA
1. 2. 3. 4. 5. 6.
9. UTYLIZACJA
10. GWARANCJA
1
2
2
3
4
4
4
5
6
6
-
1
-
2
