LG 43UN700P-B Instrukcja obsługi

Marka: LG

Model: 43UN700P-B

Kategoria: Telewizory

Typ: Instrukcja obsługi

www.lg.com

Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy dokładnie zapoznać

się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa.

Lista modeli monitorów LED z technologią IPS (monitorów LED)

Instrukcja Obsługi

MONITOR IPS LED

(MONITOR LED*)

*Monitory LED firmy LG to monitory LCD z podświetleniem LED.

43UN700/43UN700P

43BN70U/43BN70UP

43UN700T

POLSKI

Spis treści

SPIS TREŚCI

3 LICENCJE

4 MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE

DO PRACY

4 Obsługiwanesterownikiioprogramowanie

5 Opiselementówiprzycisków

5 -Korzystaniezprzyciskujoysticka

6 Przenoszenieipodnoszeniemonitora

7 -Korzystaniezuchwytuprzewodów

7 -Montażnapłaskiejpowierzchni

8 -Regulacjakąta

9 -KorzystaniezblokadyKensington

10 -Montażpłytydomontażuściennego

10 -Montażnaścianie

12 PILOT ZDALNEGO

STEROWANIA

13 KORZYSTANIE Z FUNKCJI

MONITORA

13 Podłączaniedokomputera

13 -PołączenieHDMI

13 -PołączenieDisplayPort

14 -PołączenieUSB-C

14 Podłączanieurządzeńaudio-wideo

14 -PołączenieHDMI

15 Podłączanieurządzeńperyferyjnych

15 -Połączeniezkomputeremzapomocą

przewoduUSB

16 Podłączanieurządzeńwyjściowych

16 -Podłączaniesłuchawek

17 USTAWIENIA UŻYTKOWNIKA

17 Aktywacjamenugłównego

17 -Funkcjemenugłównego

18 Ustawieniaużytkownika

18 -Ustawieniawmenu

24 ROZWIĄZYWANIE

PROBLEMÓW

26 DANE TECHNICZNE

28 Fabrycznytrybobsługi(PresetMode,PC)

28 HDMI

28 DisplayPort/USB-C

29 TaktowanieHDMI(wideo)

29 DiodaLEDzasilania

30 EXTERNAL CONTROL DEVICE

SETUP

30 -CommunicationParameters

30 -Transmission

30 -OKAcknowledgement

30 -ErrorAcknowledgement

31 -CommandReferenceList

LICENCJE

POLSKI

LICENCJE

Różnelicencjemajązastosowaniedoróżnychmodeli.Więcejinformacjinatematlicencjimożnaznaleźćnastronie

www.lg.com

TerminyHDMI,HDMIHighDefinitionMultimediaInterfaceorazlogoHDMIsą

znakamitowarowymilubzarejestrowanymiznakamitowarowymiHDMILicensing

Administrator,Inc.wStanachZjednoczonychiinnychkrajach

PoniższytekstdotyczywyłączniemonitorówsprzedawanychwEuropie,któremusząspełniaćwymaganiadyrektywyErP:

*Monitorzostałustawionynaautomatyczniewyłączaniesiępo4godzinachodwłączeniajeśliniewyświetlaregulacji.

*Abywyłaczyctoustawienie,zmieńnaopcję‘Wył’wmenuOSD“AutomaticStandby(automatyczne  

czuwanie)”.

VESA,logoVESA,logozgodnościzestandardemDisplayPortilogozgodnościze

standardemDisplayPortdlaźródełobsługującychdwatrybytozarejestrowaneznaki

towarowestowarzyszeniaVideoElectronicsStandardsAssociation.

TheSuperSpeedUSBTridentlogoisaregisteredtrademarkofUSBImplementers

Forum,Inc.

4MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY

POLSKI

MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY

yNależyzawszekorzystaćzoryginalnychelementów,abyzapewnićbezpieczeństwoiprawidłowedziałaniepro-

duktu.

ySzkodyiobrażeniaciałaspowodowanestosowaniemniezatwierdzonychczęściniesąobjętegwarancją.

yZalecasiękorzystaniezczęścidostarczonychwzestawie.

yWprzypadkuużyciaprzewodówniezatwierdzonychprzezfirmęLGnamonitorzemożeniebyćwyświetlanyob-

razlubmogąpojawićsięnanimzakłócenia.

yIlustracjezawartewtymdokumencieprzedstawiająstandardoweprocedury,dlategoelementynanichprezento-

wanemogąróżnićsięodzakupionegoproduktu.

yPodczasmontażuproduktuprzyużyciuwkrętównienależykorzystaćzsubstancjitakich,jakolejeczysmary.

(Możetospowodowaćuszkodzenieproduktu.)

yUżyciezbytdużejsiłypodczasdokręcaniawkrętówmożespowodowaćuszkodzeniemonitora.Spowodowanew

tensposóbuszkodzenianiesąobjętegwarancją.

yNiewolnoprzenosićmonitorawpozycjiodwróconej,trzymającgojedyniezapodstawę,Ponieważmożeonwy-

paśćzpodstawyispowodowaćobrażeniaciała.

yNiewolnodotykaćekranumonitorapodczasunoszenialubprzenoszeniaurządzenia.Siławywierananaekran

monitoramożespowodowaćjegouszkodzenie.

yDlauzyskaniawzorufali,wprzeciwieństwiedoogólnejmetodypokrywania,stosujesiędododanegomateriału

błyszczącegododanegodomateriałusurowego.Posiadadobrątrwałośćprzybrakuwygląduzdarcia.Proszęsto-

sowaćzzaufaniemponieważużytkowanieproblemuniestwarzajakichkolwiekproblemów.

yPoszczególneelementyzestawumogąwyglądaćinaczejniżprzedstawiononaponiższymrysunku.

yWszystkieinformacjedotycząceproduktuzawartewtejinstrukcjiobsługi,wtymtakżedanetechniczne,mogą

zostaćzmienionewcelupoprawyjakościproduktu,bezpowiadomienia.

yDodatkoweakcesoriasądostępnewsklepachzesprzętemelektronicznymizapośrednictwemstroninterneto-

wych.Informacjenaichtematmożnatakżeuzyskaćodsprzedawcy,uktóregozakupionoprodukt.

yPrzewódzasilającydołączonydozestawumożebyćróżnywzależnościodregionu.

PRZESTROGA

UWAGA

Obsługiwane sterowniki i oprogramowanie

MożeszściągnąćizainstalowaćnajnowsząwersjęzestronyinternetowejLGE(

www.lg.com

Sterowniki i oprogramowanie Priorytet instalacji

Sterownik monitora Zalecane

On Screen Control Zalecane

Dual Controller Opcjonalne

MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY

POLSKI

Opis elementów i przycisków

Dioda LED zasilania

yDioda świeci:zasilaniewłączone

yDioda nie świeci:zasilaniewyłączone

Przycisk joysticka

Korzystanie z przycisku joysticka

Naciskającprzyciskjoystickalubporuszającgopalcemwlewolubwprawomożnazłatwościąsterowaćfunkcjami

monitora.

Podstawowe funkcje

Włączanie Abywłączyćmonitor,naciśnijpalcemjedenrazprzyciskjoysticka.

Wyłączanie Naciśnijiprzytrzymajprzyciskjoysticka,abywyłączyćmonitor.

◄/►Regulacja

głośności Głośnośćmożnaregulowaćporuszającprzyciskiemjoystickawlewo/prawo.

yPrzyciskjoystickaznajdujesięudołumonitora.

UWAGA

yODBIORNIK PODCZERWIENI

6MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY

POLSKI

Przenoszenie i podnoszenie

monitora

Przedprzystąpieniemdoprzenoszenialubpodnoszenia

monitoranależywykonaćponiższeinstrukcje.Pomogą

oneuniknąćjegozarysowanialubuszkodzenia,atakże

zapewnićbezpiecznytransportniezależnieodkształtui

rozmiaru.

yNależywmiaręmożliwościunikaćdotykania

ekranumonitora.Niezastosowaniesiędotego

zaleceniamożespowodowaćuszkodzeniepowłoki

ekranualboniektórychpikselisłużącychdo

generowaniaobrazu.

PRZESTROGA

yPrzedprzeniesieniemmonitorazalecasię

umieszczeniegoworyginalnymkartonielub

opakowaniu.

yPrzeduniesieniemlubprzeniesieniemmonitora

należyodłączyćprzewódzasilającyiwszystkie

inneprzewody.

yMonitornależychwycićmocnougóryiudołu

obudowy.Nietrzymajsamegoekranu.

yMonitornależytrzymaćekranemnazewnątrz,

abyzmniejszyćryzykojegozarysowania.

yPodczasprzenoszenianienależypotrząsać

monitoremoraznależychronićgoprzed

drganiami.

yPodczastransportumonitornależytrzymać

wpozycjipionowej–niewolnoobracaćgoani

pochylaćnabok.

yWprzypadkukorzystaniazpanelumonitorabez

przymocowanejstopkipodstawyużywanieprzy-

ciskujoysticka,znajdującegosięnamonitorze,może

przyczynićsiędozachwianiastabilnościiupadku

monitora,comożespowodowaćuszkodzenie

urządzeniaizranićosobyznajdującesięwpobliżu.

Dodatkowoprzyciskjoystickamożewtakichwa-

runkachniedziałaćprawidłowo.

lub

MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY

POLSKI

lub

Uchwytdokabli

lub

Korzystanie z uchwytu przewodów

Ułóżprzewodywsposóbprzedstawionynailustracji,

korzystajączuchwytudoprzewodów.

Montaż na płaskiej powierzchni

Unieśmonitoriumieśćgonapłaskiejpowierzchniw

pozycjipionowej.

Monitornależyustawićwodległościconajmniej

100mmodściany,abyzapewnićwłaściwąwentylację.

yPrzedrozpoczęciemprzenoszenialubmontażu

monitoranależyodłączyćgoodzasilania.Istnieje

ryzykoporażeniaprądemelektrycznym.

yNależyużyćprzewoduzasilającego,któryzostał

dostarczonywpakiecierazemzproduktem.

Przewódtennależypodłączyćdouziemionego

gniazdkaelektrycznego.

yWprzypadku,gdypotrzebnyjestdodatkowy

przewód,należyzakupićgoulokalnego

sprzedawcylubudaćsiędonajbliższegosklepuze

sprzętemelektronicznym.

PRZESTROGA

100 mm

8MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY

POLSKI

100-240 V ~

Uwagi dotyczące podłączania przewodu zasilającego

yNależyużyćprzewoduzasilającego,któryzostał

dostarczonywpakiecierazemzproduktem.

Przewódtennależypodłączyćdouziemionego

gniazdkaelektrycznego.

yWprzypadku,gdypotrzebnyjestdodatkowy

przewód,należyzakupićgoulokalnego

sprzedawcylubudaćsiędonajbliższegosklepuze

sprzętemelektronicznym.

Regulacja kąta

1 Ustawmonitorumieszczonynastopcepodstawyw

pozycjipionowej.

2 Ustawkątpatrzenianaekran.Możnagoprzesunąć

wprzódlubwtył,takbykomfortoglądaniabył

optymalny.

PrzódTył

43UN700

43UN700P

43BN70U

43BN70UP

MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY

POLSKI

yAbyuniknąćurazówpalcówpodczasregulacji

kątanachyleniaekranu,nienależytrzymać

dolnejczęściobudowymonitorawsposób

przedstawionyponiżej.

OSTRZEŻENIE

yPodczasregulacjikątanachyleniamonitoranie

należydotykaćaninaciskaćobszaruekranu.

Korzystanie z blokady Kensington

ZłączesystemuzabezpieczającegoKensingtonznajduje

sięztyłuobudowymonitora.

Więcejinformacjidotyczącychinstalacjiorazkorzystania

zblokadyznajdujesięwinstrukcjiobsługiblokady

Kensingtonoraznastronieinternetowejdostępnejpod

adresemhttp://www.kensington.com.

ZapomocąkablasystemuzabezpieczającegoKensington

połączmonitorzestolikiem.

yBlokadaKensingtonjestwyposażeniem

dodatkowym.Akcesoriadodatkowemożnanabyć

wlokalnymsklepiezesprzętemelektronicznym.

UWAGA

lub

43UN700 43UN700P 43BN70U 43BN70UP

10 MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY

POLSKI

Montaż płyty do montażu ściennego

Monitorjestzgodnyzestandardowymipłytami

montażowymi.

1 Połóżmonitorekranemdodołu.Abyzmniejszyć

ryzykozarysowaniaekranumonitora,należy

podłożyćpodmonitormiękkąszmatkę.

2 Umieśćpłytęmontażowąnamonitorzeiwyrównaj

jązotworaminawkręty.

3 Dokręćczterywkrętyzapomocąśrubokręta,aby

przymocowaćpłytędomonitora.

yPłytamontażowajestsprzedawanaoddzielnie.

yWięcejinformacjinatematmontażuznajdujesię

winstrukcjimontażupłyty.

yPodczasmontażupłytynienależyużywaćzbyt

dużejsiły,ponieważmożetospowodować

uszkodzenieekranumonitora.

UWAGA

Abyzamontowaćmonitornaścianie,należyprzykręcić

uchwytścienny(opcjonalny)dotyłumonitora.

Uchwytściennymusibyćprawidłowoprzymocowanydo

monitoraidościany.

Jeżelibędzieszużywałśrubdłużejniżwskazane

wpowyższychstandardach,monitormożeulec

wewnętrznemuuszkodzeniu.

Jeżeliużyjeszniewłaściwejśruby,produktmożespaśćz

uchwytuściennegoizostaćuszkodzony.Wprzypadku

niewłaściwegoużycia,LGElectronicsniebędzie

odpowiedzialnyzaszkodę.

Montaż na ścianie

Monitornależyzamontowaćwodległościconajmniej

100mmodścianyorazpozostawićpoobujego

stronachwolnąprzestrzeń(conajmniej100mm),aby

zapewnićwłaściwąwentylację.Szczegółoweinstrukcje

dotyczącemontażumożnauzyskaćusprzedawcy.

Informacjenatematmontażuiustawianiauchwytu

ściennegooregulowanymnachyleniumożnaznaleźćw

dołączonejdoniegoinstrukcji.

100mm

Montaż na ścianie (A x B) 200 x 200

Typ wkrętu M6

Liczba wkrętów 4

Płyta montażowa

(opcjonalnie)

LSW240B

MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY

POLSKI

yPrzedrozpoczęciemprzenoszenialubmontażu

monitoranależyodłączyćprzewódzasilający,aby

uniknąćporażaniaprądem.

yWprzypadkumontażumonitoranasuficielub

pochylonejścianiemożeonspaść,powodując

obrażeniaciałauosóbznajdującychsięw

pobliżu.Zalecasiękorzystaniezoryginalnego

uchwytuściennegofirmyLG.Abyuzyskaćwięcej

informacji,należyskontaktowaćsięzlokalnym

sprzedawcąlubwykwalifikowanyminstalatorem.

yUżyciezbytdużejsiłypodczasdokręcania

wkrętówmożespowodowaćuszkodzenie

monitora.Spowodowanewtensposób

uszkodzenianiesąobjętegwarancją.

yZalecasiękorzystaniezuchwytuściennego

iwkrętówzgodnychzestandardemVESA.

Uszkodzeniawynikłezużycianieprawidłowych

akcesoriówlubniewłaściwegowykorzystania

akcesoriówniesąobjętegwarancją.

yNależyużyćwkrętówspełniającychwymagania

standarduVESA.

yWskładzestawudomontażuściennegowchodzi

instrukcjamontażuiwszystkieniezbędneczęści.

yUchwytściennyjestwyposażeniemdodatkowym.

Akcesoriadodatkowemożnanabyćwlokalnym

sklepiezesprzętemelektronicznym.

yDługośćwkrętumożebyćróżnawzależnościod

modeluuchwytuściennego.Należyużyćwkrętów

oodpowiedniejdługości.

yWięcejinformacjimożnaznaleźćwinstrukcji

obsługiuchwytuściennego.

PRZESTROGA

UWAGA

yMontażnaścianie(AxB)

POLSKI

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

Opisyzamieszczonewtejinstrukcjidotycząprzyciskównapilociezdalnegosterowania.Zalecasięuważneprzeczytanie

instrukcjiiużytkowaniemonitorawpoprawnysposób.Wceluwłożeniabateriinależyotworzyćpokrywękomorybaterii,

włożyćbaterie(1,5VAAA)zgodniezoznaczeniami i naetykietachwkomorzebaterii,anastępniezamknąć

pokrywękomorybaterii.Wceluwyjęciabateriiwykonajczynnościtakie,jakprzyichwkładaniu,alewodwrotnej

kolejności.Elementyprzedstawionenailustracjachmogąróżnićsięodzakupionychakcesoriów.

yNiewolnomieszaćstarychbateriiznowymi,

ponieważmożetodoprowadzićdouszkodzenia

pilota.

yPamiętaj,abykierowaćpilotawstronęczujnika

zdalnegosterowaniawmonitorze.

yTrybgry(gamemode)Itrybobrazu(picture

mode)sąwyłączonepodczasgdyPBP/PIPjest

włączone.

PRZESTROGA

(ZASILANIE)Włączanieiwyłączaniemonitora.

INPUTWybórtrybusygnałuwejściowego.

Przycisk regulacji głośnościRegulacjagłośności.

MUTEWyciszeniewszystkichdźwięków.

BRIGHTNESSWyregulowaćjasność,wciskającprzyciskiGórę

(Up)IDół(Down)napilocie.

MENUKonfigurujeustawieniaekranu.

/ / /

Konfigurujeopcjepoprzezzastosowanieprzyciskówgóra/dół/

lewo/prawo

EXITWychodzizgłównegomenu.

OKWybórmenuiustawieńorazzatwierdzaniewyboru.

GAME MODEWprowadzafunkcjegry.

PICTURE MODEWybieratrybobrazu.

PBP/PIPZmieniatrybPBP/PIP.

FULL SCREENKonwertujeekranpomocniczywtrybiePBP/PIP

doszerokiegoekranu.

AUDIO SELECTZmieniawyjścieaudiowtrybiePBP/PIP.

KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA

POLSKI

KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA

Podłączanie do komputera

yTenmonitorobsługujefunkcjęPlugandPlay*.

*PlugandPlay:funkcja,któraumożliwiadodanie

urządzeniadokomputerabezkonieczności

przeprowadzaniaponownejkonfiguracjikomputerai

ręcznejinstalacjidodatkowychsterowników.

ySygnałwideolubaudiomożeniebyćdostępnyw

zależnościodwersjiportówDPkomputera.

yWprzypadkuużyciaprzewodówniezatwierdzonych

przezfirmęLGnamonitorzemożeniebyć

wyświetlanyobrazlubmogąpojawićsięnanim

zakłócenia.

Połączenie DisplayPort

Topołączenieumożliwiaprzesyłaniecyfrowychsygna-

łówaudioiwideozkomputeradomonitora.Komputer

należypodłączyćdomonitorazapomocąprzewodu

DisplayPortwsposóbpokazanynaponiższejilustracji.

Naciśnijprzyciskmenu,anastępniewybierzsygnałźró-

dłowyzmenuŹródło.

UWAGA

Połączenie HDMI

Topołączenieumożliwiaprzesyłaniecyfrowychsygnałów

audioiwideozkomputeraluburządzeniaaudio-wideo

domonitora.Komputerluburządzenieaudio-wideo

należypodłączyćdomonitorazapomocąprzewodu

HDMIwsposóbpokazanynaponiższejilustracji.

Naciśnijprzyciskmenu,anastępniewybierzsygnał

źródłowyzmenuŹródło.

UWAGA

yWprzypadkukorzystaniaztrybuHDMIPCmoże

wystąpićproblemzezgodnością.

yNależykorzystaćzcertyfikowanegoprzewoduzlogo

HDMI.Wprzypadkuużywanianiecertyfikowanego

przewoduHDMImożewystąpićproblemzwyświe-

tlaniemobrazulubbłądpołączenia.

yZalecanetypyprzewoduHDMI

- PrzewódHigh-SpeedHDMI®/TM

- PrzewódHigh-SpeedHDMI®/TMzobsługąsieciEthernet

-InterfejsHDMI1/2jedyniewsparcie4K@30Hz

-InterfejsHDMI3/4możewspierać4K@60Hz

14 KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA

POLSKI

Podłączanie urządzeń audio-

wideo

Połączenie HDMI

Topołączenieumożliwiaprzesyłaniecyfrowychsygnałów

audioiwideozkomputeraluburządzeniaaudio-wideo

domonitora.Komputerluburządzenieaudio-wideo

należypodłączyćdomonitorazapomocąprzewodu

HDMIwsposóbpokazanynaponiższejilustracji.

Naciśnijprzyciskmenu,anastępniewybierzsygnał

źródłowyzmenuŹródło.

UWAGA

yNależykorzystaćzcertyfikowanegoprzewoduzlogo

HDMI.Wprzypadkuużywanianiecertyfikowanego

przewoduHDMImożewystąpićproblemzwyświe-

tlaniemobrazulubbłądpołączenia.

yZalecanetypyprzewoduHDMI

- PrzewódHigh-SpeedHDMI®/TM

- PrzewódHigh-SpeedHDMI®/TMzobsługąsieciEthernet

-InterfejsHDMI1/2jedyniewsparcie4K@30Hz

-InterfejsHDMI3/4możewspierać4K@60Hz

Połączenie USB-C

PrzesyłaobrazcyfrowyorazdźwiękizTwojego

komputeranamonitor.

Łączymonitorztwoimkomputeremprzywykorzystaniu

kablaUSBC-Cjakpokazanonailustracjiponiżej.

Naciśnijprzyciskmenu,anastępniewybierzsygnałźró-

dłowyzmenuŹródło.

(KabelUSBC-C)

(KabelUSBC-C+

PrzejściówkaUSBC-A)

yPD(dostawaenergii)itrybnaprzemiennyDP(DP

poprzezUSB-C)sąobsługiwanezapomocąportu

USB-C.

yFunkcjeprogramumogąniedziałaćpoprawnie,w

zależnościodspecyfikacjiurządzeniapodłączonego

orazśrodowiska.

yPortUSB-Cniejestźródłemzasilaniamonitora,ale

dlaźródłemzasilaniakomputera.

Podłączadapter,abydostarczyćzasilaniedomoni-

tora.

(donabyciaoddzielnie)

KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA

POLSKI

yNależykorzystaćzcertyfikowanegoprzewoduzlogo

HDMI.Wprzypadkuużywanianiecertyfikowanego

przewoduHDMImożewystąpićproblemzwyświe-

tlaniemobrazulubbłądpołączenia.

yZalecanetypyprzewoduHDMI

- PrzewódHigh-SpeedHDMI®/TM

- PrzewódHigh-SpeedHDMI®/TMzobsługąsieciEthernet

UWAGA

PRZESTROGA

(donabyciaoddzielnie)

•Przedużyciemproduktunależyzainstalować

najnowszydodatekServicePackdlasystemu

Windows.

•Urządzeniaperyferyjnesądonabyciaosobno.

•DoportuUSBmożnapodłączyćklawiaturę,mysz

luburządzenieUSB.

•Szybkośćładowaniazależyodładowanego

urządzenia.

•ElementywspieraneprzezPaństwaproduktmoże

różnićsię,wzależnościodmodelu.

•Specyfikacjeproduktulubzawartośćtego

podręcznikamogązostaćzmienionebez

uprzedzeniazewzględunaaktualizacjęfunkcji

produktu.

•Dlaosiągnięciaoptymalnegopołączenia,kable

HDMIiurządzeniaUSBpowinnymiećramkio

rozmiarachmniejszychniż10mmgrubościoraz

18mmszerokości.

•Zastosowaćprzedłużasz,któryobsługujeUSB2.0

lub3.0,jeżelikabelUSBlubpamięćUSBniepasuje

odPaństwaportuUSBmonitora.

Podłączanie urządzeń

peryferyjnych

Połączenie z komputerem za pomocą

przewodu USB

PortUSBurządzeniadziałajakokoncentratorUSB.

ProszępodłączyćkabelUSBC-Cdokomputera.

UwagidotyczącekorzystaniazurządzeńUSB

yUrządzeniapamięcimasowejUSBzzainstalowa-

nymprogramemdoautomatycznegorozpozna-

wanialubwykorzystującewłasnysterownikmogą

niebyćobsługiwane.

yNiektóreurządzeniaUSBmogąniebyćobsługi-

wanelubmogąniedziałaćprawidłowo.

yZalecasięstosowaniekoncentratoraUSBlubdys-

kutwardegoUSBzwłasnymzasilaniem(jeśliza-

silaniebędzieniewystarczające,(jeślizasilaniebę-

dzieniewystarczające,urządzeniepamięcimaso-

wejUSBmożeniezostaćprawidłowowykryte).

yJeżelikabelUSBC-Cniejestpodłączonydo

nadrzędnegokomputeraPC,monitormożenie

obsługiwać'ładowania'.

10 mm

18 mm

16 KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA

POLSKI

Podłączanie urządzeń wyjściowych

Podłączanie słuchawek

Urządzeniaperyferyjnemożnapodłączaćdomonitoraza

pomocąportusłuchawek.Urządzenienależypodłączyć

wsposóbprzedstawionynailustracji.

yUrządzeniaperyferyjnesądonabyciaosobno.

yWprzypadkukorzystaniazesłuchawekz

[wtykiemkątowym]mogąwystępowaćproblemy

zpodłączanieminnychurządzeńzewnętrznych

domonitora.Dlategozalecasiękorzystanieze

słuchawekz[wtykiemprostym].

Wtyk kątowy Wtyk prosty

yWzależnościodustawieńdźwiękuwybranych

wkomputerzeorazwurządzeniuzewnętrznym

możliwośćkorzystaniazesłuchawekorazgłośnika

możebyćograniczona.

UWAGA

(donabyciaoddzielnie)

Ustawienia użytkownika

POLSKI

Power Off

Input Exit

Game Mode

Settings

USTAWIENIA UŻYTKOWNIKA

Aktywacja menu głównego

1 Naciśnijprzyciskjoystickaudołumonitora.

2 Przesuwajjoystickwgórę/dół(▲/▼)orazwprawo/lewo(◄/►),abywybraćposzczególneopcje.

3 Naciśnijjeszczerazprzyciskjoysticka,abywyjśćzmenugłównego.

Przycisk Stan menu Funkcja

Power Off

Input Exit

Game Mode

Settings

Menu główne jest nieaktywne Aktywacjamenugłównego.

Menu główne jest aktywne

Wyjściezmenugłównego.

(Przytrzymywanieprzyciskuwceluwyłączeniamonitora:

monitormożnawyłączyćwtensposóbwdowolnym

momencie,takżewtedy,gdywłączonejestmenuekranowe).

Power Off

Input Exit

Game Mode

Settings

◄

Menu główne jest nieaktywne Regulacjagłośnościmonitora.

Menu główne jest aktywne DostępdofunkcjiŹródło.

►

Menu główne jest nieaktywne Regulacjagłośnościmonitora.

Menu główne jest aktywne DostępdofunkcjiUstawienia.

Power Off

Input Exit

Game Mode

Settings

▲Menu główne jest nieaktywne Wyświetlainformacjeobieżącejwartości.

Menu główne jest aktywne Wyłączaniemonitora.

▼

Menu główne jest nieaktywne Wyświetlainformacjeobieżącejwartości.

Menu główne jest aktywne PodajeTryb Gratrybgry.

Funkcje menu głównego

Menu główne Funkcja

Ustawienia Konfiguracjaustawieńekranu.

Tryb Gra MożeszzmienićterazTrybObrazunatrybgry.

Źródło Ustawiatrybwprowadzania.

Wyłącz

zasilanie Wyłączaniemonitora.

Wyjście Wyjściezmenugłównego.

Wyłącz

zasilanie

UstawieniaŹródło Wyjście

Tryb Gra

Przycisk joysticka

18 Ustawienia użytkownika

POLSKI

Poniżejznajdujesięopisposzczególnychopcji.

Ustawienia użytkownika

Ustawienia w menu

1 AbywyświetlićobszarMenuekranowe,naciśnijprzyciskjoystickaudołumonitora,anastępnieprzejdźdoUstawienia.

2 Skonfigurujopcjeprzesuwającjoystickwgórę/dół/lewo/prawo.

3 Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinnepozycjemenu,przesuńprzyciskjoystickawstronę

strzałki◄lubnaciśnijjoystick( /OK).

4 Jeślichceszwyjśćzmenuekranowego,przesuwajjoystickwstronęstrzałki◄domomentuwyjściazmenu.

yPouzyskaniudostępudomenuwprawymdolnymroguekranuzostanąwyświetloneinstrukcjedotyczące

korzystaniazprzycisku.

PRZESTROGA

Szybkie

Ustawienia Źródło Obraz Ogólne

yMenuekranowemonitoraużytkownikamożesięniecoróżnićodprzedstawionegowtejinstrukcji.

Ustawienia >

Szybkie Ustawienia

Funkcja

Jasność Dostosowaniekontrastukolorówijasnościekranu.

Kontrast

Głośność Regulacjagłośności.

UWAGA

yFunkcjeWyciszenie/Wł.dźwiękmożnadostosować,przesuwającprzyciskjoystickawstronę

strzałki▼wmenuGłośność.

Temp.Kol. Ust. Własne Użytkownikmożeustawićjąnakolorczerwony,zielonylubniebieski.

Ciepła ustawieniebardziejczerwonejtonacjikolorówekranu.

Średnia ustawienietonacjikolorówekranupomiędzyczerwonąaniebieską.

Zimna Ustawieniebardziejniebieskiejtonacjikolorówekranu.

[Wył. PBP/PIP]

Ustawienia > Źródło Funkcja

Lista wejść Wybórtrybusygnałuwejściowego.

Proporcje obrazu Dostosowanieproporcjiekranu.

Pełna szerokość Wyświetlaniefilmuwtrybieszerokoekranowymniezależnieodwejściowegosygnałuwideo.

Oryginalny Wyświetleniefilmuwproporcjachwłaściwychdlawejściowegosygnałuwideo.

1:1 Piksel Oryginalnyrozmiarobrazu;niesąwprowadzanezmianyproporcjiobrazu.

UWAGA

yWprzypadkuzalecanejrozdzielczości(3840x2160)obraznaekraniemożewyglądaćtaksamow

trybachPełna szerokość,Oryginalnyi1:1 Piksel.

PBP/PIP MożnawybraćróżnepołączeniaPBPlubPIP.

Ustawienia użytkownika

POLSKI

[Wł. PBP/PIP]

Ustawienia > Źródło Funkcja

Lista wejść WyświetlaekranygłównegoIpomocniczegowejścia.

Proporcje obrazu Dostosowanieproporcjiekranu.

Główne wejście Pełna

szerokość

Wyświetlanieobrazudopasowanegodowymiarówekranuw

trybiePBP/PIP,niezależnieodwejściowegosygnałuwideo.

Oryginalny WyświetlaniefilmunaekraniewtrybiePBP/PIPwproporcjach

właściwychdlawejściowegosygnałuwideo.

Pośrednie wejście Pełna

szerokość

Wyświetlanieobrazudopasowanegodowymiarówekranuw

trybiePBP/PIP,niezależnieodwejściowegosygnałuwideo.

Oryginalny WyświetlaniefilmunaekraniewtrybiePBP/PIPwproporcjach

właściwychdlawejściowegosygnałuwideo.

PBP/PIP MożnawybraćróżnepołączeniaPBPlubPIP.

PIP Rozmiar UstawićrozmiaroknapomocniczegoPIP.(Mały/Średni/Duży)

Przezroczystość UstawićnieprzejrzystośćPIP.

Wyjście dźwięku WybraćwyjścieaudiowtrybiePBP/PIP.

yJeślifunkcjaPBP/PIPniejeststosowana,opcjePIP Rozmiar, PrzezroczystośćiWyjście dźwiękusąniedostępne.

UWAGA

Ustawienia > Obraz Funkcja

Tryb Obrazu Ust. Własne Umożliwiadostosowanieposzczególnychelementów.Pozwaladostosowaćtrybkolorumenu

głównego.

Żywy Zwiększakontrast,jasnośćiostrośćwceluwyświetlaniażywychobrazów.

Efekt HDR Optymalizujedziałanieekranudlaszerokiezakresudynamiki.

Czytelnik Optymalizujeekran,abymócprzeglądaćdokumenty.MożeszrozjaśnićekranwmenuOSD.

Kino Optymalizacjaekranupodkątemfilmów.

FPS TentrybjestzoptymalizowanydlagierFPS.

RTS TentrybjestzoptymalizowanydlaGraRTS.

Daltonizm Tentrybprzeznaczonyjestdlaużytkowników,którzynierozróżniająpomiędzyczerwonym

azielonym.Umożliwiaonużytkownikomzdaltonizmemrozróżnieniepomiędzytymi

dwomakolorami.

UWAGA

yJeżeliTryb Obrazujestzmieniony,ekranmożemigotaćlubrozdzielczośćekranukomputeramożebyćzakłócona.

MożliwedoskonfigurowaniaustawienieopcjiTryb Obrazuzależyodsygnałuwejściowego.

[Tryb obrazu w przypadku sygnału SDR (nie HDR)]

20 Ustawienia użytkownika

POLSKI

Ustawienia > Obraz Funkcja

Tryb Obrazu Ust. Własne Umożliwiadostosowanieposzczególnychelementów.

Żywy OptymalizujeobrazpodkątemżywychkolorówHDR.

Standardowy OptymalizujeobrazpodkątemstandarduHDR.

Kino OptymalizujeobrazpodkątemwideowtechnologiiHDR.

FPS TentrybjestzoptymalizowanypodkątemgierFPS.Sprawdzasięwprzypadkubardzo

ciemnychgierFPS.

RTS TentrybjestzoptymalizowanypodkątemgierRTS.

UWAGA

yZawartośćHDRmożeniebyćwyświetlanaprawidłowozależnieodustawieńsystemuoperacyjnegoWindows

10;należysprawdzić,czydlaustawieniaHDRwsystemieWindowswybranowartośćWł.czyWył.

yGdyfunkcjaHDRjestwłączona,zależnieodwydajnościkartygraficznej,tekstlubobrazmogąmiećniską

jakość.

yGdyfunkcjaHDRjestwłączona,zależnieodwydajnościkartygraficznej,mogąwystępowaćzakłócenialub

migotanieobrazupodczaszmianyźródłabądźwłączaniaiwyłączaniazasilania.

[Tryb obrazu w przypadku sygnału HDR]

Strona jest ładowana ...

LG 43UN700P-B Instrukcja obsługi

Marka: LG

Model: 43UN700P-B

Kategoria: Telewizory

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport