QUICK START GUIDE - PORTA POTTI / CAMPA POTTI
OVERVIEW OF MAIN PARTS
A Flush-water tank
C Cover
D Seat
E Toilet bowl
F Water fill cap
G1 Piston pump
G2 Bellow pump
H Clasp
Waste-holding tank
I Pour out spout
J Cap pour out spout
K Lip seal
L Vent seal
M Vent button
N Valve handle
O Storage for toilet fluids
P Level indicator
waste-holding tank
(dependent on model)
Hold down kit
This allows you to attach the toilet to
the floor, wherever you like. One simple
action releases the toilet (standard
for 335 model, optional extra for x65-
models).
Optional extra for your toilet
A
B
B
www.thetford.com
C
FG1 G2
E
IJ
K
OLM
P
N
H
D
20
04
07
06 09 10
05
08
01 0302
18
15
17
PREPARE FOR USE
USE OF TOILET
EMPTY TANK
MORE INFORMATION
QUICK START GUIDE - PORTA POTTI / CAMPA POTTI
www.thetford.com
14
1916
11 1312
10-15L
2-3L
2-3L
EN Refer to www.thetford.com for the full manual in your language.
BE Падрабязныя інструкцыі карыстальніка на вашай мове можна знайсці
на сайце www.thetford.com.
BG Посетете www.thetford.com, за да видите пълното ръководство на Вашия
език.
CS Návod k instalaci ve vašem jazyce najdete na webové stránce www.thetford.com.
DA Besøg www.thetford.com for at få installationsvejledningen på dit sprog.
DE Das komplette Handbuch in Ihrer Sprache nden Sie auf www.thetford.com
EL Ανατρέξτε στον σύνδεσμο www.thetford.com για το πλήρες εγχειρίδιο στη
γλώσσα σας.
ES Visite www.thetford.com para obtener el manual de instalación en su idioma.
ET Täieliku kasutusjuhendi enda keeles leiate veebisaidilt www.thetford.com.
FI Osoitteesta www.thetford.com löydät asennusohjeen omalla kielelläsi.
FR Pour consulter l’intégralité du manuel dans votre langue, allez sur www.thetford.com
HR Posjetite www.thetford.com kako biste pristupili cijelom priručniku na svojem jeziku.
HU Az Ön nyelvén elérhető beszerelési útmutatóért látogasson el a
www.thetford.com weboldalra.
IT Fare riferimento al sito www.thetford.com per il manuale completo nella propria
lingua.
JA 各言語の完全版マニュアルについては www.thetford.com をご参照ください。
LT Išsamaus vadovo savo kalba ieškokite www.thetford.com.
LV Pilna lietotāja rokasgrāmata ir atrodama jūsu valodā www.thetford.com.
MN Дэлгэрэнгүй гарын авлагыг www.thetford.com вэб сайтаас өөрийн хэлээр
уншина уу.
NL Ga naar www.thetford.com voor de installatiehandleiding in uw taal.
NO Gå til www.thetford.com for å laste ned installasjonshåndboken på ditt språk.
PL Na stronie www.thetford.com można odnaleźć instrukcję instalacji w swoim języku.
PT Visite www.thetford.com para obter o manual de instalação na sua língua.
RO Consultaţi www.thetford.com pentru a vizualiza manualul complet în limba dvs.
RU Полную версию руководства на вашем языке можно найти на сайте
www.thetford.com
SK Návod na inštaláciu vo vašom jazyku nájdete na www.thetford.com.
SL Pojdite na spletno mesto www.thetford.com za ogled celotnega uporabniškega
priročnika v svojem jeziku.
SV Du kan läsa monteringsanvisningen på ditt eget språk på www.thetford.com.
TR Kendi dilinizdeki montaj kılavuzu için www.thetford.com sitesini
ziyaret edin.
UK Повну версію посібника вашою мовою можна отримати
на сайті www.thetford.com.
ZH 请访问 www.thetford.cn 以获取您所用语言的用户手册。
B
B B B B
AAA A
A
A
92121/0119
Part M Part M
-
1
-
2
